ラルフ・グッドール

閣下 閣下
ラルフ・グッドール
パソコン
2025年のグッデール
駐英国カナダ高等弁務官
現職

2021年4月13日就任
首相ジャスティン・トルドー
マーク・カーニー
先行ステファニー・ベック（演技）
公安・緊急事態準備大臣
在任期間：
2015年11月4日～2019年11月19日
首相ジャスティン・トルドー
先行スティーブン・ブレイニー
後継者ビル・ブレア
財務大臣
在任期間：
2003年12月11日～2006年2月6日
首相ポール・マーティン
先行ジョン・マンリー
後継者ジム・フラハティ
公共事業・政府サービス大臣
在任期間：
2002年5月26日～2003年12月11日
首相ジャン・クレティエン
先行ドン・ブドリア
後継者スティーブン・オーウェン
天然資源大臣
在任期間：
1997年6月11日～2002年1月14日
首相ジャン・クレティエン
先行アン・マクレラン
後継者ハーブ・ダリワル
農業食品大臣
在任期間：
1993年11月4日～1997年6月10日
首相ジャン・クレティエン
先行チャールズ・メイヤー
後継者ライル・ヴァンクリーフ
レジーナ・ワスカナ
選挙区選出国会議員（ワスカナ選挙区選出、 1997年～2015年）
在任期間：
1993年10月25日～2019年10月20日
先行ラリー・シュナイダー
後継者マイケル・クラム
サスカチュワン州議会議員（アッシーニボイア＝グラヴェルブール選出）
在任期間：
1986年10月20日～1988年1月1日
先行アレン・エンゲル
後継者ジャック・ウルフ
アシニボイア
選出国会議員
在任期間：
1974年7月8日～1979年5月22日
先行ビル・ナイト
後継者レナード・グスタフソン
自由党副党首
在任期間：
2010年9月7日～2015年11月3日[1]
リーダーマイケル・イグナティエフ
ボブ・レイ（暫定）
ジャスティン・トルドー
先行マイケル・イグナティエフ（2009）
サスカチュワン自由党の党首
在任期間：
1981年6月13日～1988年10月7日
先行エドワード・シリル・マローン
後継者リンダ・ハヴァーストック（1989）
個人情報
生まれるラルフ・エドワード・グッドール1949年10月5日（享年76歳）
(1949-10-05)
カナダ、サスカチュワン州レジーナ
政党リベラル
配偶者パム・グッドール
母校レジーナ大学( BA )
サスカチュワン大学( LLB )

ラルフ・エドワード・グッデール（1949年10月5日生まれ）は、カナダの外交官であり、引退した政治家であり、2021年4月19日から駐イギリスカナダ高等弁務官を務めている。

グッデールは1974年、自由党所属のアシニボイア選挙区選出の国会議員に初当選した。1979年に敗北後、サスカチュワン州政界に転じ、 1981年から1988年までサスカチュワン州自由党の党首を務めた。1993年に連邦政界に復帰し、レジーナ・ワスカナ選挙区（1997年から2015年まではワスカナとして知られた）選出の国会議員となり、ジャン・クレティエン、ポール・マーティン、ジャスティン・トルドー各政権で財務大臣や公安大臣などを務めた。2019年に敗北し、政界を引退した。

若いころ

グッドールはサスカチュワン州レジーナで生まれ、サスカチュワン州ウィルコックス近郊の農場で、ウィニフレッド・クレア（マイヤーズ）とトーマス・ヘンリー・グッドールの息子として育った。[2] [3]彼はスカウトカナダのメンバーであり、クイーンズスカウトの階級を獲得した。[4]彼は最初にサスカチュワン大学レジーナキャンパスに通い、その後サスカトゥーンにあるサスカチュワン大学で法学の学位を取得し、学業成績により金メダルを受賞した。[要出典]

連邦政治、1974～1979年

若くして政治活動に積極的に取り組み、1974年の選挙で24歳にしてアシニボイア選挙区からカナダ議会に初当選。新民主党（NDP）現職のビル・ナイトを破り当選した。 1979年の選挙で敗北するまで、ピエール・トルドー首相率いるカナダ議会のバックベンチ議員として活躍したが、進歩保守党のレナード・グスタフソンとナイトに次ぐ3位に終わった。 [要出典]

地方政治

1981年、グッデールはサスカチュワン自由党の党首に任命された。 1982年の州選挙では、同党は惨憺たる結果に終わった。得票率は4.51%で、州議会では議席を獲得できなかった。しかし、グッデールは1,000票以上を獲得した唯一の自由党候補者であり、アッシーニボイア＝グラヴェルバーグ選挙区で2,760票を獲得し、現職のアレン・エンゲルに僅差で敗れた。[5]

1986年の州選挙では、同党は9.99%の票を獲得したが、再戦でエンゲルを破り、州議会議員に選出されたのはグッドールのみであった。グッドールはこの選挙で財政責任を掲げ、進歩保守党と新民主党の両党が過剰な支出政策を支持していると主張した。その典型は、住宅改修・リフォームへの補助金支給によるケインズ流の州経済刺激策である。 [要出典]

連邦政治への復帰

1988年の選挙で敗北

グッデールは1988年の選挙で連邦自由党からレジャイナ＝ワスカナ選挙区に立候補するため党首を辞任した。彼はレジャイナ元市長のラリー・シュナイダーに僅差で敗れたが、シュナイダーは後にキム・キャンベル内閣で短期間務めた。同年初めからグッデールの辞任前まで、ジェイソン・ケニーが彼の秘書を務めていた。ケニーは後にカナダ保守党からカルガリー南東部選挙区とカルガリー・ミッドナポレ選挙区の国会議員（1997年～2016年）となり、その後アルバータ州首相（ 2019年～2022年）を務めた。[6]

グッデール氏はその後5年間民間部門で働き、パイオニア生命保険会社、パイオニアライフコ社、ソブリン生命保険会社などの企業に勤務した。彼はインタビューで、政治家としてのキャリアは終わったと感じていたと述べている。[要出典]

1993年から2006年まで政権に就いた

2004年のグッデール。

グッドールは1993年の連邦選挙で再びレジーナ＝ワスカナ選挙区から出馬し、自由党の圧勝により当選した。新クレティエン 内閣の一員として、グッドールは農業・食品大臣に任命された。1993年11月4日にカナダ枢密院議員に任命されたため、終身にわたり「ザ・ホナラブル（名誉ある）」と「PC（平和・平和）」の称号を有する。[7]彼は1997年から2015年まで、ワスカナとして知られるこの選挙区から7回の連邦選挙で再選された。この間、彼はコーナー・ガス（シーズン3エピソード9、2005年11月14日放送）のエピソード「ピクチャー・パーフェクト」にゲスト出演した。[8]

1997年、彼は天然資源大臣に就任した。2002年5月、シーラ・フレイザー監査総監が同省の不適切な契約慣行を告発する報告書を発表した数週間後、彼は公共事業・政府サービス大臣に任命された。 [9]これがスポンサーシップ・スキャンダルの発覚の始まりとなった。[要出典]

ポール・マーティンの親しい盟友であったグッデールは、2003年12月12日にマーティンが首相に就任した際に、財務大臣の上級ポストに任命された。その立場で、彼は2回連続で均衡予算を提出し、政府の生産性向上計画を発表した。[要出典]

2005年12月28日、カナダ王立騎馬警察（RCMP）のジュリアーノ・ザッカデリ長官 から、収入信託基金に関する政府の税制の詳細が財務大臣の事務所から漏洩されたかどうかについて、警察が刑事捜査を開始することを確認する書簡が浮上した。グッドール長官は、いかなる捜査にも全面的に協力するが、RCMPが捜査を続ける限り辞任するつもりはないと述べた。捜査は財務省のみが対象であり、大臣自身は対象としていなかった。[10] 2007年2月15日、RCMPは収入信託に関する捜査の終了を発表し、財務省職員セルジュ・ナドー氏を「背任」の罪で告発した。[11]ナドー氏は2010年に有罪を認めた。[12]グッドール長官は不正行為について潔白となり、[13] 2006年の選挙で自由党を妨害したのはNDPのジュディ・ワシリシア・レイス氏だと非難した。[14]

野党時代、2006年から2015年

グデールは2006年1月23日の総選挙で下院議員に再選されたが、保守党が政権を握り、閣僚職を失った。 2006年、自由党暫定党首ビル・グラハムによって野党院内総務に任命され、ステファン・ディオンとマイケル・イグナティエフの下で野党院内総務を務め、 2010年9月に副院内総務に昇進した。[要出典]

2006年自由党党首選挙

自由党が敗北し、ポール・マーティンが選挙当夜に党首を辞任すると発表した後、グッデールは当初、マーティンの後任として党首に就任する意向がないことを示唆した。「その橋を渡らなければならないとは思っていない」と彼は述べ、「それはあり得ない」と付け加えた。[15] 2006年3月13日、トロント・スター紙はグッデールが自身の決断を再考し、最終的には自由党党首選に出馬する可能性があると報じた。 [16]結局、彼はフランス語が話せないことを主な理由として辞退した。2006年11月28日、彼はボブ・レイを次期自由党党首に推薦した。[17] 3回目の投票で3位となったボブ・レイは脱落した。グッデールはその後、最終的に当選したステファン・ディオンを推薦した。

グッデールは、デズネテ・ミシニピ・チャーチルリバー補欠選挙におけるデイビッド・オーチャードの立候補に反対した。[18]ディオンは指名争いを打ち切り、ジョーン・ビーティを候補者に指名した。

2008年の連立政権案

グッデールは2008年秋に再選された。1か月後の2008年11月、カナダ議会における自由党と、同じく野党のNDPおよびブロック・ケベコワは、スティーブン・ハーパー率いる保守党政権を不信任決議で打倒する意向を示し、ミカエル・ジャン総督に野党議員に新政権樹立を要請するよう希望を表明した。当初、グッデールが連立政権の党首として首相に就任するとの憶測もあったが、[19]連立協定では単に「自由党党首」が首相となるだけだった。自由党はその後まもなく、新たな自由党党首が選出されるまでの間、ステファン・ディオンが暫定的に政権を率いることで合意した。[20]結局、ハーパー首相の要請により、ジャン総督は下院での信任投票が行われる前に議会を閉会した。 2009年1月に議会が再開された時点で、マイケル・イグナティエフが党の暫定党首に就任していた。彼は政権転覆を企てず、ハーパー首相の予算案を修正案で支持することに同意した。[要出典]

2011年の選挙

グッデール氏は、カナダ自由党にとって史上最悪の選挙結果となった2011年の連邦選挙で再選された34名の自由党国会議員の1人だった。 [要出典]彼とマニトバ州ウィニペグのウィニペグ北部選出のケビン・ラムー氏は、プレーリー地方から選出された唯一の2名の自由党国会議員だった。

NDPは議席数で自由党を上回り、公式野党となったことで、議会の公職選考において優先権を獲得しました。NDPは、グッドール氏に対し、切望されていたセンターブロックのスイートを放棄するよう要求しました。自由党は、グッドール氏が元閣僚であり院内総務でもあることから上級職であること、そして保守党が自由党員に公職を放棄するよう求めたことがないことを理由に、これをグッドール氏への不敬と捉えました。[14]

2015年から2019年まで政権に就いた

2015年の連邦選挙では自由党が過半数政権を獲得し、グッデールは下院で9期目に再選され、選挙区の再配分の結果、再びレジーナ＝ワスカナ選挙区を代表することになった。新首相ジャスティン・トルドーは、彼の最初の内閣で、グッデールを公共安全・緊急事態準備大臣に任命した。[21]彼はピエール・トルドーとジャスティン・トルドーの両方で政権を務めた唯一の国会議員だった。[22] 2015年11月4日の内閣命令[ 23]により、ジャスティン・トルドー首相が行動不能になった場合に、グッデールが首相代行として首相の権限と職務を引き継ぐ第一位となった。当時、 トルドーは副首相を任命していなかった。

グッデール氏は2019年の連邦選挙で再選を目指したが、2015年の再戦で保守党候補のマイケル・クラム氏に敗れた。1993年からこの選挙区を代表していたにもかかわらず、16ポイント以上の差で敗北した。[24]

ポスト政治

2020年3月31日、ジャスティン・トルドー首相は、ウクライナ国際航空752便墜落事故へのカナダ政府の対応に関する特別顧問にグッデール氏を任命したと発表した。[25]グッデール氏は、ウクライナ国際航空752便、エチオピア航空302便、エア・インディア182便などの航空災害から「得られた教訓を検証」し、「国際的な航空災害に対するカナダの対応を導く枠組みを策定する」予定である。[26]

外交官としての経歴

2022年、スコットランドのニコラ・スタージョン首相とグッデール氏。

グッデール氏は2021年4月13日、枢密院臨時書記官に任命されたジャニス・シャレット氏の後任として、駐英カナダ高等弁務官に任命された。[27] [28] [29 ]グッデール氏のこの職務における優先事項には、「気候変動とCOVID-19パンデミックからの復興について英国と協力すること」と、「ブレグジット後の移行貿易協定を恒久的な協定に置き換えること」が含まれる。[29]

2023年12月13日、グッデールはイスマイール派イマームトのカナダ代表に任命された。[30]

任命に対する反応

この任命はサスカチュワン州首相スコット・モー氏から賞賛され、同首相はこの任命を「当然のことだ」と呼び、グッデール氏は「真の擁護者であり、国家とカナダの偉大な代表者となるだろうが、多くの点でサスカチュワン州の偉大な代表者にもなるだろう」と述べた。また、保守党の外交問題評論家マイケル・チョン氏も、グッデール氏は「この仕事に多くの経験をもたらす」と述べた。[29]

選挙記録

レジーナ—ワスカナ

2019年カナダ連邦選挙：レジーナ＝ワスカナ
パーティー候補者投票数%±%支出
保守的マイケル・クラム22,41849.43+19.1674,982.33ドル
リベラルラルフ・グッドール15,24233.61-21.5292,046.46ドル
新民主党ヘイリー・クラーク5,80112.79+0.24リストに載っていない
緑タメラ・フリーゼン1,3162.90+0.852,193.36ドル
人民のマリオ・ミラノフスキー4500.99-4,344.47ドル
独立したエヴァンジェリン・ゴドロン1280.28-リストに載っていない
有効投票総数／経費限度額45,35599.25
棄却票総数3440.75+0.34
消す45,69975.60+0.99
有権者60,451
保守党が 自由党から利益を得るスイング+20.34
出典：カナダ選挙管理委員会[31] [32] [33]
2015年カナダ連邦選挙：レジーナ＝ワスカナ
パーティー候補者投票数%±%支出
リベラルラルフ・グッドール23,55255.13+13.3796,786.47ドル
保守的マイケル・クラム12,93130.27-5.4489,000.81ドル
新民主党エイプリル・ブルジョワ5,36212.55-7.5321,735.49ドル
緑フランシス・サイモンソン8782.06-0.44,601.01ドル
有効投票総数／経費限度額42,72399.59 193,043.93ドル
棄却票総数1760.41–
消す42,88974.60–
有権者57,504
リベラルな 保留スイング+9.41
出典：カナダ選挙管理委員会[34] [35] [36]
2011年カナダ連邦選挙：ワスカナ
パーティー候補者投票数%±%支出
リベラルラルフ・グッドール15,82340.8-5.265,366ドル
保守的イアン・シールズ14,29136.9+2.374,976ドル
新民主党マーク・スプーナー7,68119.8+5.125,821ドル
緑ビル・クラリー9542.5-2.1755ドル
有効投票総数38,749100.0–
棄却票総数1060.30.0
消す38,85568.1+3.9
有権者57,034––
2008年カナダ連邦選挙：ワスカナ
パーティー候補者投票数%±%支出
リベラルラルフ・グッドール17,02846.0-5.766,057ドル
保守的ミシェル・ハンター12,79834.6+4.466,686ドル
新民主党スティーブン・ムーア5,41814.7+0.219,393ドル
緑ジョージ・ウッドリッジ1,7064.6+1.14,204ドル
有効投票総数／経費限度額36,950100.07万7030ドル
棄却票総数1210.3+0.1
消す37,07164.2-6
2006年カナダ連邦選挙：ワスカナ
パーティー候補者投票数%±%支出
リベラルラルフ・グッドール20,66651.8-5.466,648ドル
保守的ブラッド・ファークワー11,99030.0+5.867,579ドル
新民主党ヘレン・ヤム5,88014.7-1.330,123ドル
緑ナイジェル・テイラー1,3783.5+0.91,653ドル
有効投票総数39,914100.0
棄却票総数940.20.0
消す40,00870+7
2004年カナダ連邦選挙：ワスカナ
パーティー候補者投票数%±%支出
リベラルラルフ・グッドール20,56757.2+16.043,226ドル
保守的ダグ・クライヤー8,70924.2-11.957,802ドル
新民主党エリン・M・K・ウィアー5,77116.0-5.529,783ドル
緑ダーシー・ロビリアード9282.6
有効投票総数35,975100.0
棄却票総数800.2-0.1
消す36,05563.1+0.9

注: 保守党の投票数は 2000 年の選挙におけるカナダ同盟の投票数と比較されます。

2000年カナダ連邦選挙：ワスカナ
パーティー候補者投票数%±%支出
リベラルラルフ・グッドール14,24441.2-0.756,685ドル
アライアンスジェームズ・リブチャック12,49236.1+7.259,667ドル
新民主党ガース・オーミストン7,44621.5-6.858,098ドル
カナダの行動ウェイン・ギルマー4011.2+0.41,619ドル
有効投票総数34,583100.0
棄却票総数980.3-0.1
消す34,68162.3-4.0

注: カナダ同盟の投票は 1997 年の選挙での改革党の投票と比較されます。

1997年カナダ連邦選挙：ワスカナ
パーティー候補者投票数%±%支出
リベラルラルフ・グッドール14,07741.9-2.454,021ドル
新民主党ジョン・バートン9,53028.4+7.237,942ドル
改革グレン・ブレイガー7,26121.6+5.939,285ドル
進歩保守派マイケル・モリス2,4777.4-8.418,266ドル
カナダの行動ウォルター・P・シグダ2640.8–1,822ドル
有効投票総数33,609100.0
棄却票総数1360.4
消す33,74566.2
1993年カナダ連邦選挙：レジーナ＝ワスカナ
パーティー候補者投票数%±%
リベラルラルフ・グッドール19,55544.3+11.5
新民主党ドナ・シャイア9,32321.1-11.8
進歩保守派ラリー・シュナイダー6,94315.7-18.3
改革アンドリュー・ジャクソン6,93515.7–
全国ジョン・キーン7341.7–
自然法C. アンガス・ハント2280.5–
キリスト教の遺産ヒュー・オーウェンズ1920.4–
独立したバリー・ジェームズ・ファー1850.4–
カナダ党ウォルター・P・シグダ640.1–
有効投票総数44,159100.0
1988年カナダ連邦選挙：レジーナ＝ワスカナ
パーティー候補者投票数%
進歩保守派ラリー・シュナイダー15,33934.0
新民主党ディクソン・ベイリー14,82932.9
リベラルラルフ・グッドール14,80432.8
共産主義者キンボール・カリウ760.2
リバタリアンイアン・クリストファー・マドセン650.1
有効投票総数45,113100.0

アシニボイア＝グラヴェルブール

1986年サスカチュワン州総選挙：アシニボイア＝グラヴェルバーグ
パーティー候補者投票数%±%
リベラルラルフ・エドワード・グッドール3,24641.01+8.66
新民主党アレン・ウィラード・エンゲル2,39530.26-3.43
進歩保守派ビル・ファンコート2,27328.72+0.14
合計7,914100.00
1982年サスカチュワン州総選挙：アシニボイア＝グラヴェルバーグ
パーティー候補者投票数%±%
新民主党アレン・ウィラード・エンゲル2,87533.69-4.80
リベラルラルフ・エドワード・グッドール2,76032.34-0.43
進歩保守派ルネ・アルシャンボー2,43828.57-0.13
西カナダのコンセプトヒュー・クラーク4595.37-
合計8,532

アシニボイア

1980年カナダ連邦選挙
パーティー候補者投票数
進歩保守派レナード・グスタフソン11,251
リベラルラルフ・グッドール10,167
新民主党ランディ・マッケンジー9,710
社会信用ウォルトン・エディ178
1979年カナダ連邦選挙
パーティー候補者投票数
進歩保守派レナード・グスタフソン12,365
新民主党ビル・ナイト11,183
リベラルラルフ・グッドール9,955
社会信用ウォルトン・エディ292
1974年カナダ連邦選挙
パーティー候補者投票数
リベラルラルフ・グッドール9,986
新民主党ビル・ナイト9,441
進歩保守派トム・ハート7,105
社会信用ロッド・マクレー246

栄誉

連邦栄誉

連邦栄誉
国日付予定称号の記名
 カナダ1993年11月4日～現在カナダ女王枢密院議員パソコン
 カナダ1977年2月6日 – 現在エリザベス2世女王シルバージュビリーメダル
 カナダ1992年5月7日～現在カナダ連盟勲章125周年
 カナダ2002年2月6日～現在エリザベス2世女王ゴールデンジュビリーメダル
 カナダ2012年2月6日～現在エリザベス2世女王ダイヤモンド・ジュビリー・メダル

参考文献

  1. ^ 「The Hon. Ralph Goodale, PC, MP」Parlinfo . 国会図書館. 2019年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月25日閲覧。
  2. ^ カナダ議会ガイド。ゲイル・カナダ。2005年。ISBN 9781414401416。
  3. ^ カナダ人名鑑。トロント大学出版局。1983年。ISBN 9780802040923。
  4. ^ [1] 2009年11月28日アーカイブ、Wayback Machine
  5. ^ [2] 2007年9月28日アーカイブ、Wayback Machine
  6. ^ ニコラス・ケウン、デブラ・ブラック（2013年2月22日）「Q&A：ジェイソン・ケニー氏、カナダ移民大臣としての役割について」トロント・スター紙。 2016年7月20日閲覧。
  7. ^ Biodata アーカイブ 2004年8月12日、Wayback Machine
  8. ^ 「完璧な写真」コーナーガス、CTV、CFQC-DT、サスカトゥーン、2015年11月14日。
  9. ^ マーティン、ローレンス『アイアンマン』、トロント：ヴァイキング、2003年、358ページ
  10. ^ 「RCMP、所得信託漏洩疑惑を調査へ」CBCニュース、2005年12月29日。 2015年11月10日閲覧。
  11. ^ “RCMPの調査結論”. News.gc.ca. 2011年4月20日. 2007年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月17日閲覧。
  12. ^ 「元財務省官僚、違法株式取引で有罪答弁」www.guelphmercury.com . Guelph Mercury.com . 2010年5月7日. 2019年3月5日閲覧。
  13. ^ “Goodale、信託訴訟で無罪放免”. Canada.com. 2007年2月16日. 2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月17日閲覧。
  14. ^ ab Taber, Jane (2011年5月31日). 「まず同僚が去ったが、今度はグリッツがオフィススペースを失っている」.グローブ・アンド・メール. トロント. 2015年11月10日閲覧。
  15. ^ 「ラルフ・グッドール氏、自由党党首選への出馬を否定｜CBCニュース」CBCニュース2006年4月21日. 2018年12月14日閲覧。
  16. ^ ショーン・ゴードン（2006年3月13日）「レイ氏が本日演説、自由党は耳を傾けている。元NDP首相はまだ正式に党首選への出馬表明をしない見込みだが、ウィニペグでの演説は、ひしめく潜在的なライバル候補の中で注目を集める」トロント・スター紙。
  17. ^ ウィッティントン、レス（2006年11月29日）「グッドール氏の支持がレイ氏の支持を後押し」トロント・スター紙。 2018年12月14日閲覧。
  18. ^ デラコート、スーザン（2008年1月5日）「ディオン、オーチャードを無視したと非難される」トロント・スター紙。 2018年12月14日閲覧。
  19. ^ ウィッティントン、レス、トンダ・マクチャールズ、ブルース・キャンピオン＝スミス（2008年11月30日）。「対決で保守党が先手を打つ」トロント・スター紙。 2018年12月14日閲覧。名前が挙がっている著名な人物の一人は、元自由党財務大臣ラルフ・グッドールである。
  20. ^ 「自由党、NDP、ブロック党、連立政権案で合意」CBCニュース2008年12月1日. 2018年12月14日閲覧。
  21. ^ 「サスカチュワン州議会議員ラルフ・グッデール氏が公安大臣に就任」CBCニュース2015年11月4日. 2015年11月5日閲覧。
  22. ^ キャシディ、ティファニー（2015年10月21日）「ラルフ・グッデール氏はトルドー両首相の下で議員を務めた唯一の人物」CBCニュース。 2015年11月5日閲覧。
  23. ^ カナダ政府枢密院事務局。「枢密院命令 - 検索」www.pco-bcp.gc.ca。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月25日閲覧。
  24. ^ マーティン、アシュリー（2019年10月22日）「2019年選挙：グッデール氏、レジーナ・ワスカナ選挙区で議席を失う」リーダーポスト。 2021年4月27日閲覧。
  25. ^ “ラルフ・グッドール氏、イラン機墜落事故に関する連邦政府の特別顧問に任命”. globalnews.ca . 2020年3月31日. オリジナルより2020年3月31日時点のアーカイブ。
  26. ^ 「カナダ首相、ウクライナ国際航空の悲劇に対するカナダの継続的な対応に関する特別顧問を発表」（プレスリリース）。PMO 。 2020年3月31日。2020年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ カナダ政府. 「Orders In Council - Search」. orders-in-council.canada.ca . 2021年4月25日閲覧。
  28. ^ 「ブレグジットの緊張が高まる中、ラルフ・グッデール氏がカナダの新駐英高等弁務官に任命」Global News . 2021年4月25日閲覧。
  29. ^ abc 「ラルフ・グッデール氏がカナダの駐英国高等弁務官に任命」リーダーポスト。2021年4月25日閲覧。
  30. ^ カナダ、Global Affairs (2023年12月13日). 「ジョリー大臣、ラルフ・グッデール閣下をイスマイリ・イママトへのカナダ代表に任命」www.canada.ca . 2023年12月13日閲覧。
  31. ^ 「確定候補者リスト」カナダ選挙管理委員会2019年10月4日閲覧。
  32. ^ 「公式投票結果」カナダ選挙管理委員会2021年8月15日閲覧。
  33. ^ 「候補者選挙運動報告書」カナダ選挙管理委員会2020年9月7日閲覧。
  34. ^ カナダ選挙管理委員会 – レジーナ-ワスカナ選挙区の確定候補者、2015年9月30日
  35. ^ カナダ選挙管理委員会 – 候補者の予備選挙費用制限
  36. ^ [3]
  • ラルフ・グッデール – カナダ議会議員の経歴
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ralph_Goodale&oldid=1325065725"