ケルシー・グラマー

ケルシー・グラマー
2016年の文法
生まれる
アレン・ケルシー・グラマー

（1955年2月21日）1955年2月21日（70歳）[1]
セントトーマス島、米領バージン諸島
教育ジュリアード音楽院
職業俳優
活動年数1977年～現在
政党共和党員
配偶者たち
  • ドリーン・アルダーマン
    ​
    ​
    （ 1982年結婚 、 1990年離婚） 
  • リー・アン・クハニー
    ​
    ​
    （ 1992年卒業 、 1993年没） 
  • ​
    ​
    （ 1997年卒業 、 2011年離婚） 
  • ケイト・ウォルシュ
    ​
    ​
    （ 2011年卒業） 
子供たち8
受賞歴ハリウッド ウォーク オブ フェーム

アレン・ケルシー・グラマー[2]（1955年2月21日生まれ）[1]はアメリカの俳優である。NBCのシットコム『チアーズ』（1984年 - 1993年）とそのスピンオフ『フレイジャー』（1993年 - 2004年、2023年 - 2024年）で精神科医フレイジャー・クレイン役を演じ、有名になった。20年以上放送されたこの作品は、ゴールデンタイムのテレビ史上、一人の実写俳優が演じた役柄としては最も長く続いているものの一つである。エミー賞を計6回、ゴールデングローブ賞を3回、全米映画俳優組合賞を1回、トニー賞を1回など、数々の賞を受賞している。

ジュリアード音楽院とオールド・グローブ座で俳優としての訓練を受けたグラマーは、1981年にブロードウェイで再演された『マクベス』のレノックス役でプロの俳優としてデビューした。翌年、『オセロ』ではクリストファー・プラマーとジェームズ・アール・ジョーンズと共演し、カシオ役を演じた。[3] 1983年半ばには、スティーブン・ソンドハイムのミュージカル『サンデー・イン・ザ・パーク・ウィズ・ジョージ』のオリジナル・オフ・ブロードウェイ・プロダクションでマンディ・パティンキンと共演した。それ以来、『スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師』、『マイ・フェア・レディ』、『ビッグ・フィッシュ』 、『ネバーランド』などの作品で主役を務めている。

映画では、スーパーヒーロー映画『X-MEN: ファイナル ディシジョン』（2006年）、『X-MEN: フューチャー&パスト』（2014年） 、 『マーベルズ』 （2023年）のハンク・マッコイ博士/ビースト役で知られています。その他の出演作には『ダウン・ペリスコープ』（1996年）、『ペンタゴン・ウォーズ』（1998年）、『スイング・ボート』 （2008年）などがあります。また、 『アナスタシア』（1997年）、『トイ・ストーリー2』 （1999年）の声優や、『ザ・シンプソンズ』（1990年～現在）のサイドショー・ボブ役でも知られています。シットコム『30 ROCK /サーティー・ロック』（2010年～2012年）、『アンブレイカブル・キミー・シュミット』（2016年）、『モダン・ファミリー』（2017年）にゲスト出演しました。Starzの政治シリーズ『Boss/ボス』（2011年～2012年）での悪徳市長役の演技により、ゴールデングローブ賞テレビシリーズ・ドラマ部門主演男優賞を受賞した。

2010年初頭、グラマーは『ラ・カージュ・オ・フォール』のミュージカル復活公演でブロードウェイに戻り、トニー賞ミュージカル主演男優賞にノミネートされた。[4] 2016年半ば、グラマーは『カラーパープル』のミュージカル復活公演のプロデューサーとしてトニー賞ミュージカル部門を受賞した。2019年初頭、彼はロンドン・コロシアムで上演された『マン・オブ・ラ・マンチャ』でドン・キホーテ役で主演を務めた。2023年末、テレグラフ紙はグラマーを同世代の「最も素晴らしい俳優」の一人と評した。[5]彼は2001年5月22日にハリウッド・ウォーク・オブ・フェームの星を授与された。

幼少期、家族、教育

アレン・ケルシー・グラマーは1955年2月21日、米領ヴァージン諸島のセント・トーマスで生まれた。[2] [1]グラマーの母、サリー・クランマー（1928年 - 2008年）は、サリー・サリバンという名前で踊るダンサーだった。[6]父、フランク・アレン・グラマー・ジュニアは、グリアーズ・プレイスというコーヒーショップを経営するミュージシャンであり、[7] [8]ヴァージン・アイランド・ビューという雑誌を所有・編集していた。[9]ケルシーには、カレンという妹と、父の再婚相手との間にできた異母兄弟姉妹が4人いた。

グラマーの私生活は、多くの家族の悲劇によって形作られてきた。両親の離婚後、グラマーはニュージャージー州で母親と母方の祖父母であるゴードン・クランマーとエヴァンジェリン・クランマーに育てられた。[10]家族は後にフロリダ州ポンパノビーチに移住した。グラマーが12歳の時、祖父は癌で亡くなった。[10] 1968年、父親はマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの暗殺に続く人種差別暴動の波の中でセントトーマスで殺害された。 [9] [11] [12] 1975年、コロラド州コロラドスプリングスで、連続殺人犯のフレディ・グレンに妹が誘拐、レイプ、殺害された。[13] 1980年、10代の異母兄弟2人がスキューバダイビングの事故で死亡した。[13]

グラマーはフロリダ州フォートローダーデールの私立予備校、パインクレストスクールに通った。[10]ここで初めて歌い、舞台に立った。[10]グラマーは後にジュリアード音楽院で演劇を学ぶための奨学金を獲得し、1973年から1975年までグループ6のメンバーだった。[10] [14]しかし、妹が殺害された後、グラマーは授業に出席しなくなり、最終的に退学となった。[10]

グラマーは自身を「カリブ海出身の子供」と表現し、バハマ、アメリカ領ヴァージン諸島、イギリス領ヴァージン諸島での休暇を楽しんでいる。[15]

キャリア

1977–1983: 演劇の仕事と初期の役

ジュリアード音楽院を卒業後、グラマーは1970年代後半にサンディエゴのオールド・グローブ劇場で3年間の研修生となり、 1980年にはミネアポリスのガスリー劇場で活躍した。1977年、ロサンゼルスで上演されたジョージ・バーナード・ショーの戯曲『Too True to Be Good』では強盗役を演じた。1980年にはラウンドアバウト・シアター・カンパニー制作の『A Month in the Country』で主演を務めた。1981年には『マクベス』のレノックス役でブロードウェイデビューを果たし、批評家の批判を受けてフィリップ・アングリムが降板したため主役を引き継いだ。その後、 1982年にブロードウェイでリバイバル公演された『オセロ』では、クリストファー・プラマー、ジェームズ・アール・ジョーンズと共演し、マイケル・カシオ役を演じた。同年、パブリック・シアター制作のデヴィッド・ヘアの戯曲『Plenty』ではコードネーム・ラザール役を演じた。 1983年、マンディ・パティンキン主演、スティーヴン・ソンドハイム、ジェームズ・ラパイン製作『サンデー・イン・ザ・パーク・ウィズ・ジョージ』のデモに出演。

1984年～1993年:乾杯

1984年、グラマーはNBCのシットコム『チアーズ』でフレイジャー・クレイン博士役として初登場した。グラマーのブロードウェイでの共演者であり、ジュリアード音楽院の元同級生であるマンディ・パティンキンが、ニューヨークのキャスティング・ディレクターにグラマーを推薦した。当初は6エピソードのみの出演予定だったが、最終的にはレギュラー出演となった。[16]フレイジャーはシーズン3で初登場し、 1993年5月のシリーズ最終シーズンまで登場し続けた。フレイジャー・クレーンは1992年の『ウィングス』のエピソード「飛行機、電車、そしてクレーン訪問」にもクロスオーバー出演した。

グラマーは1990年のエピソード「クラスティ、逮捕される」から『ザ・シンプソンズ』のサイドショー・ボブの声を担当している。彼は「イタリアン・ボブ」での演技で5度目のエミー賞を受賞した。[17]ボブは同番組の23のエピソードに出演しており、最新作は2024年の「イエロー・ロータス」である。

1992年4月から6月にかけて、ロサンゼルス・ミュージック・センターのマーク・テイパー・フォーラムで上演された『リチャード2世』で主役を演じた。[18]

1993年～2004年：スターダムと称賛フレイザー

1996年にフレイザー・クレイン役を演じたグラマー

1993年9月、このキャラクターはスピンオフ作品『フレイジャー』の主人公となった。番組の中で、フレイジャーはボストンからシアトルに引っ越し、プロデューサーのロズ（ペリ・ギルピン）と共にラジオの精神科医として働く。主演に加え、グラマーは30以上のエピソードを監督し、エンディングテーマ「Tossed Salads and Scrambled Eggs」を歌った。2001年、彼は『フレイジャー』の1エピソードあたり70万ドルの出演料を交渉した。この番組は2004年5月に終了した11年間の放送期間中に、数々の賞にノミネートされ、受賞した。番組は瞬く間に成功を収め、プライムタイム・エミー賞のコメディシリーズ部門で5部門を受賞した。この記録は未だ破られておらず、『モダン・ファミリー』が記録に並んでいる。[19]グラマー自身は『フレイジャー』での役でプライムタイムエミー賞に10回ノミネートされ、4回受賞し、キャロル・オコナー、マイケル・J・フォックス、ジム・パーソンズと並んで、プライムタイムエミー賞コメディ部門最優秀男優賞の受賞回数で最多となった。フレイジャー・クレイン博士を演じた20年間の出演期間（ 『チアーズ』と『フレイジャー』の両方）は、1955年から1975年まで『ガンスモーク』でマット・ディロン保安官を演じたジェームズ・アーネスと並ぶ記録だが、 [2] 1993年以降は『ホミサイド・ワールド』と『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』でジョン・マンチ刑事を演じたリチャード・ベルザーに抜かされた。そして、2021年2月、グラマーがリバイバル版でこのキャラクターを再演し、ストリーミングサービスParamount+で放送されることが発表された。[20]

1995年、グラマーはミッキーマウスの短編映画『ランナウェイ・ブレイン』でフランケノーリー博士の声を担当し、同作品はアカデミー賞短編アニメーション賞にノミネートされました。その後、1996年の映画『ダウン・ペリスコープ』でトーマス・“トム”・ドッジ少佐役で主演を務め、 20世紀フォックスの批評家から絶賛されたアニメ映画『アナスタシア』（1997年）ではウラジミール・“ヴラド”・ヴァシロヴィッチの声を担当しました。1999年には、ピクサーのゴールデングローブ賞を受賞した『トイ・ストーリー2』 （1999年）で、主要な敵役スティンキー・ピートの声を担当しました。彼はまた、『白鳥の湖』のバービー、『壮麗なるバルトーク』、短命アニメシリーズ『ネズミのゲイリー』の主人公、そして『ミッキーのクリスマス』のナレーターなど、いくつかのアニメテレビシリーズやビデオ映画で声優を務めた。また、ディズニーの『ティーチャーズ・ペット』（2004年）ではイワン・クランク博士の声を担当した。2004年には、ミュージカルテレビ映画『クリスマス・キャロル』でエベニーザー・スクルージ役を演じた。

グラマーの声は多くのコマーシャルで取り上げられてきた。1998年にはハニーナッツチェリオスのコマーシャルに出演し、 『赤ずきん』のオオカミの声を担当した。2006年以降、グラマーはヒュンダイのテレビコマーシャルの声を担当している。2008年、グラマーはドクターペッパーのコマーシャルでフレイジャー・クレイン博士の役を再演した（『フレイジャー』や『チアーズ』で共演したベベ・ニューワースも、同じコマーシャルでリリス・スターニン役を再演したが、声のみの出演）。2000年、グラマーはブロードウェイで再びマクベスを演じたが、わずか10日で幕を閉じた。[21]

2005年～現在：継続的な称賛

2010年初頭のドラマリーグ賞授賞式でのケルシー・グラマー

2005年、グラマーはイギリスのテレビ番組 『スケッチ・ショー』のアメリカ版をプロデュースし、 FOXで放映された。主なキャストはマルコム・バレット、ケイトリン・オルソン、メアリー・リン・ライスカブ、ポール・F・トンプキンス、そしてイギリス版のリー・マックだった。グラマーは各エピソードの冒頭と終盤にのみ出演した。イギリス版のスケッチの多くは再現された。この番組はわずか6話しか制作されず、 4話放送されただけで打ち切られた。2007年、グラマーはアメリカのシットコム『バック・トゥ・ユー』でパトリシア・ヒートンと共演したが、FOXは最初のシーズンで打ち切りにした。次に主演したABCの『ハンク』は、わずか5話放送されただけで打ち切られた。グラマーは後に「正直言って、あまり面白くなかった」とコメントしている。[22]

2010年4月18日、グラマーはロングエーカー劇場でジェリー・ハーマン/ハーヴェイ・ファイアスタイン作曲のミュージカル『ラ・カージュ・オ・フォール』の再演でジョルジュ役を演じ、ブロードウェイ・ミュージカルにデビューした。グラマーはダグラス・ホッジと共演し、2人ともトニー賞ミュージカル主演男優賞にノミネートされた。グラマーは「自信に満ちた魅力的な主演を演じている」と評された。[23] 2011年と2012年には、スターズのドラマシリーズ『ボス』で、リチャード・J・デイリー元市長をモデルにした架空のシカゴ市長を演じ、一時的に成功を収めた。同作品は2011年10月に初放送された。[24]これはグラマーにとって初のドラマテレビシリーズ出演となった。[25] 2012年のゴールデングローブ賞では、この役でテレビシリーズ・ドラマ部門の最優秀男優賞を受賞した。この番組は2シーズンにわたり18話が放送された。[26] 2010年から2012年にかけて、グラマーはNBCの番組「30 Rock」の3つのエピソードにジェーン・クラコウスキーやジャック・マクブレイヤーと共に自身のコミカルなバージョンとしてゲスト出演した。

2011年、彼は当初『モンスターズ・インク』の前編『モンスターズ・ユニバーシティ』でヘンリー・J・ウォーターヌース3世の声を担当すると発表され、2002年のコバーンの死後、コバーンの代わりとなるはずだった。しかし、このキャラクターは映画からカットされた。

2010年半ばの文法

2014年、グラマーはコメディアンのマーティン・ローレンスと共に『パートナーズ』に出演し、シットコムテレビに復帰した。ライオンズゲート製作のこの番組は、 『ファミリー・マターズ』、 『リビング・シングル』、『フルハウス』、『デザイニング・ウィメン』、 『パーフェクト・ストレンジャーズ』などのヒット番組の脚本家として知られるロバート・L・ボイエットとロバート・ホーンが脚本と製作総指揮を担当した。それにもかかわらず、番組は最初のシーズンの後に打ち切られた。同年、グラマーは『エクスペンダブルズ3』（2014年）でボナパルト役、『トランスフォーマー/ロストエイジ』（2014年）でハロルド・アッティンジャー役など、いくつかの映画に出演した。ナショナル ジオグラフィックのテレビ映画『キリング・ジーザス』ではナレーターとヘロデ大王役の両方で出演[27]このドキュメンタリーは、1968年のアメリカ合衆国大統領選挙中に行われた知識人ヴィダルとバックリーによるテレビ討論会をめぐる出来事を描いています。2015年のサンダンス映画祭でプレミア上映され、アカデミー賞最優秀ドキュメンタリー賞の最終候補に挙がりましたが、最終選考には残りませんでした。[28]

2015年3月、グラマーはブロードウェイ初演のミュージカル『ネバーランド』でチャールズ・フローマンとフック船長の役を演じ、 6月までその役を続けた。[29] 2016年2月、ウエストエンド・プロダクションの『ビッグ・フィッシュ 』に出演した。[30] 2016年、グラマーは『カラーパープル』のプロデューサーとしてトニー賞を受賞した。[31] 2019年、グラマーはロンドン・コロシアムで上演された『マン・オブ・ラ・マンチャ』でドン・キホーテ役で主演した。同年、 Netflix映画『ライク・ファーザー』（2018年）ではクリステン・ベルと共演し、ハリー・ハミルトン役で主演を務めた。また、 『グランド・アイル』（2019年）ではニコラス・ケイジの相手役として探偵役を演じた。

グラマーは、2023年にパラマウント+でリバイバル放送される『フレイジャー』でフレイジャー・クレイン役を再演した。[32]番組はシーズン2に更新され、オリジナルシリーズのペリ・ギルピンがレギュラー出演する。 [33]グラマーは、マーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）映画『マーベルズ』 （2023年）のポストクレジットシーンでハンク・マッコイ博士/ビースト役を再演した。[34] 2025年には、グラマーがMCUの次の映画『アベンジャーズ/ドゥームズデイ』（2026年）でもこの役を再演することが発表された。[35]

私生活

グラマーは4回結婚しており、8人の子供とエメットという孫が1人いる。[36]最初の結婚はダンスインストラクターのドリーン・アルダーマンとのもので、[37] 1982年から1990年まで続いたが、その期間の最後の6年間は別居していた。 [38] 2人の間には、女優のスペンサー・グラマー（1983年10月9日生まれ）という娘が1人いる。 [39 ]スペンサーとの間には、2011年10月10日に生まれた孫が1人いる。[37]

アルダーマンとの離婚後、グラマーはヘアメイクアップスタイリストのバリー・バックナーとの間に娘、キャンディス・グリア・グラマー（1992年2月15日生まれ）をもうけた。グリアは後にMTVの番組「Awkward」に出演した。 [38] [40] [41]

1992年9月にリー・アン・クシュハニーと結婚した2度目の結婚[42]は1年間続いた。クシュハニーが妊娠3ヶ月の時、グラマーは婚姻無効を申し立て、彼女を自宅から追い出した[38] 。グラマーはクシュハニーからの虐待を主張し、銃を発砲した[8] [43]。妊娠は流産に終わった。

1994年、彼はカリフォルニア州マンハッタンビーチのバーで28歳のタミー・バリシェフスキーと出会った。1994年12月、二人はピープル誌の表紙に一緒に登場し、婚約とグラマーの薬物乱用問題を発表した。[44]

1997年8月、グラマーはダンサーでモデルのカミーユ・ドナタッチと結婚した。2人は1996年のブラインドデートで出会った。 [45] 2人の間には、代理母出産による娘メイソン（2001年10月生まれ）、息子ジュード（2004年8月生まれ）がいる。[40]結婚中、グラマーとドナタッチの家が雑誌にいくつか掲載され、マリブ（2001年2月、InStyle）、マウイ（2004年5月、InStyle）、ロングアイランド（2008年4月、InStyle）、バチェラー・ガルチ（Architectural Digest）、[46]ロサンゼルス・ベルエア（Architectural Digest）の家も掲載された。ニューヨーク市では、2人はセントラルパーク・ウェスト15番地に住んでいた。[47] [48] 2010年7月1日、カミーユが離婚を申請したことが発表された。[49] 2人の離婚は2011年2月10日に成立した。[50]

2010年8月12日、グラマーは5人目の子どもの父親になる予定であることを発表した。今回はガールフレンドのケイト・ウォルシュとの子どもである。ケイトは25歳年下で、元サッカー選手アラン・ウォルシュの娘である。[51] 10月、グラマーはウォルシュが6週間前に流産したと発表した。[52]二人は2010年12月に婚約を発表し[53] 、 2011年2月25日、グラマーの3度目の結婚が解消されてから2週間後に、ニューヨーク市のプラザホテルで結婚した。 [54]グラマーとウォルシュには、2012年7月に生まれた娘[55]と、2014年7月[56]と2016年11月に生まれた2人の息子がいる。[57] 2023年1月18日、グラマーが妻の故郷であるイングランドのサマセット州ポーティスヘッドに家を購入したと報じられた。[58] 2025年6月、ウォルシュが4人目の子供を妊娠していることが明らかになった。これはグラマーにとって8人目の子供となる。[59]

2001年、グラマーは自身を信心深く神を信じていると述べたが、特定の宗教には従っていないと述べた。[60]

カレン・グラマー殺害事件

1975年7月1日、グラマーの妹である18歳のカレン・グラマーは、連続殺人犯の フレディ・グレンと他の3人の男たちに強姦され殺害された。グラマーは妹の遺体を確認し、間もなく母親に知らせた。グラマーによると、幼少期に妹と仲が良かったため、妹の死に対する罪悪感と鬱状態が、彼のアルコール依存症と薬物乱用の一因となっていたという。[61]

2012年のオプラ・ウィンフリーとのインタビューで、グラマーは、加害者たちが責任を取るならば許す用意があると述べたが、全員が無実を主張していた。同じインタビューで、グラマーはカレンの死後数年間、信仰を失っていたことを明かした。[62]その後、2014年の仮釈放審問でグレンの悔悟を確信し、彼を許したが、釈放は「妹の人生に対する裏切りになる」として支持を拒否した。[61]彼は妹にちなんで、娘にスペンサー・カレン・グラマーと名付けた。 [39]

カレン・グラマーの殺人事件とコロラドスプリングス警察による捜査は、インベスティゲーション・ディスカバリー・シリーズ『ホミサイド・ハンター』のエピソード「動物の性質」の主題となった。[63]

グラマーの2025年の著書『カレン：兄の思い出』は、妹の人生と殺人事件、そしてそれが彼の人生に与えた影響について書かれている。[64]

政治

2006年5月、ニューヨーク市での艦隊週間中のグラマー

グラマーは長年共和党を支持しており、小さな政府や減税などの経済問題ではティーパーティー運動を支持していた。[65]シティAMは彼を「ハリウッドで最も有名な共和党員の一人であり、民主党の青い海に輝く珍しい赤い火花」と評した。[66]

2010年にニューヨーク誌に掲載されたプロフィールでは、グラマー氏は「中絶賛成派」と評された。[67]しかし、2015年に彼の妻は、グラマー氏が中絶反対団体「Abort73」のTシャツを着ている写真をインスタグラムに投稿した。[68]

グラマーは気候変動に関する科学的コンセンサスに不信感を表明し、若い頃からカリフォルニアの山火事を地球寒冷化説に例え、2011年と2018年の気候変動会議を批判してきた。 [69] [70] [71]さらに、2016年のガーディアン紙のインタビューで、最も尊敬する人物はウラジーミル・プーチンであり、「彼はありのままの自分でいる」からだと述べた。[72] 2019年には、ブレグジットを支持する声明を発表した。[73]

グラマーはワシントンの政治家を批判し、「ワシントンは過去50年、60年、我々に何の恩恵も与えなかったと思う。彼らは皆、同じような政党、同じような道化師の集まりだったと思う」と述べている。[74]彼はいつか米国議会に立候補することに興味を示している。[75] ニューヨーク市長、[76]そして大統領選[66] 。2021年8月にラジオトークショーの司会者フランク・モラノとのインタビューで、彼はもはや公職に立候補することに興味がないことを示唆した。[77]グラマーはジョージ・W・ブッシュ大統領の最初の就任式にゲストとして出席した。[67]グラマーは2008年の大統領予備選でルディ・ジュリアーニを支持し、その後、総選挙でジョン・マケインのために選挙運動を行った。[78] [79]グラマーはまた、アメリカの保守系新興テレビネットワークであるライトネットワークの宣伝もした。 [80]彼は2012年の大統領選挙で共和党の指名候補としてミシェル・バックマンを支持した。[81]グラマーは後に共和党の指名を獲得したミット・ロムニーを支持した。 [82]彼は当初、2016年の大統領選挙で共和党の指名候補としてベン・カーソンを支持したが、後に次の選挙では共和党候補のドナルド・トランプに喜んで投票すると述べた。[66]

2023年12月、 BBCのTodayとのインタビューで、グラマーはフレイジャーの新シリーズの宣伝のために、依然としてトランプ氏を支持していることを確認した。 [83]グラマーは2025年5月のタイムズ紙のインタビューでも再びトランプ氏への支持を表明した。[84]

健康上の問題

グラマーには薬物乱用の前歴がある。[38] 1988年、飲酒運転とコカイン所持で起訴され、30日間の禁固刑を宣告された。[85] 1990年8月、グラマーは再びコカイン所持で起訴され、3年間の保護観察、500ドルの罰金、300時間の社会奉仕活動の実施を命じられた。[85] 1991年1月、グラマーは追加のコカイン使用により元の保護観察に違反したとしてさらに2年間の保護観察を言い渡された。[85] 1996年9月、彼は飲酒中にダッジ バイパースポーツカーを事故に遭い、その後ベティ フォード センターに30日間入院した。[85]グラマーの個人的な問題は彼の仕事に影響を及ぼした。フレイジャーとチアーズのキャストとプロデューサーは彼を助けるために介入した。共演者のベベ・ニューワースと脚本家のケン・レヴィンは、彼の不安定な行動のせいでリハーサルや撮影が遅れたと述べた。[86]脚本家のダン・オシャノンは次のように回想している。[86]

彼はスタジオにずいぶんと姿を現し、まるで人生が狂っているかのようだった。ジミーが「アクション！」と言うと、彼はフレイジャーに変身し、非常に博学なセリフを完璧に演じきった。そしてジミーが「カット！」と叫ぶと、彼は再びケルシーに変身した。うつろな目で、半分眠ったまま、自分が経験していることをそのまま演じていた。それは私が今まで見た中で最も驚くべき変貌だった。[86]

グラマーは、個人的な問題に立ち向かうのに宗教的信仰が役立ったと信じている。[60]

2008年5月31日、グラマーは当時の妻カミーユとハワイでパドルボードを楽しんでいたところ、心臓発作を起こした。パーソナルアシスタントのスコット・マクリーンが彼の命を救うために尽力した。[87]グラマーは2008年6月4日に退院し、ハワイの自宅で「安静にしている」と伝えられた。[88]発作から7週間後、グラマーはエンターテインメント・トゥナイトに対し、広報担当者は発作を軽度と表現したが、実際には心臓が停止していたため重症だったと語った。[89]グラマーは、フォックスがテレビのシットコム「Back to You」の打ち切りを決定したことが健康問題の一因になったと考えており、「とてもストレスの多い時期でした。打ち切りになったことに驚きました。でも、ご存知の通り、死なない（危うく死にそうになったのですが）ことは、私たちを強くしてくれるんです！」と語っている。[90]

1988年、グラマーはカリフォルニア州ノースハリウッドでナンバープレートの有効期限切れで車を運転していたため交通違反で止められ、0.25グラムのコカインを所持していたとして逮捕された。その1年前、彼はカリフォルニア州ヴァンナイズで飲酒運転で逮捕され、30日間の刑期のうち14日間服役した。グラマーは1990年に仮釈放の要件に従わなかったため、10日間の社会奉仕活動を行った。同年後半、グラマーは1988年のコカイン所持事件で90日間の自宅軟禁、500ドルの罰金、薬物およびアルコール依存症カウンセリング、300時間の社会奉仕活動を命じられた。[91]

1995年、グラマーは未成年のベビーシッターと性交したとして告発された。大陪審は「若い女性がグラマー氏を告訴するのに1年以上も遅れたため、彼女の主張を裏付けることが困難だった」として、グラマーを不起訴とした。グラマーはその後まもなく声明を発表し、「私は最初から、これらの告発には根拠がないと述べてきました」と述べた。[92] 1996年、グラマーの元恋人であるセルレット・ラムは、グラマーが自伝『 So Far…』に書いた内容を名誉毀損とプライバシー侵害で訴えた。[93]

1998年、グラマーはインターネット・エンターテインメント・グループ（IEG）を相手取り訴訟を起こした。グラマーは、IEGが自宅から女性とベッドにいる自身のビデオテープを盗んだと主張した。IEGはそのようなテープを所持していないとしてグラマーを反訴し、グラマーの訴訟は取り下げられた。[94] IEGのセス・ウォーシャフスキー社長は後に、「ケルシー・グラマーの別のテープが提出されたが、放送する予定はない。現時点ではまだ評価中だ」と述べた。[95]

出演クレジット

鍵
クロックCまだリリースされていない作品を示します

膜

年タイトル役割注記
1992銀河が衝突しているピーター
1995暴走脳フランケノリー博士声優; 短編映画
1996下向きの潜望鏡トム・ドッジ
1997アナスタシアウラジミール声
1998本物のハワード・スピッツハワード・スピッツ
1999魚の上に立つヴェルク
バルトーク・ザ・マグニフィセントゾジ音声; ビデオへの直接接続
ミッキーのクリスマスのワンスナレーター
トイ・ストーリー2スティンキー・ピート・ザ・プロスペクター声
200115分ロバート・ホーキンス
ただ訪問するナレータークレジットなし
神は水中に生きる：名声ロバート・ホーキンス短編映画
2003大きな空虚代理店銀行
白鳥の湖のバービーロットバート音声; ビデオへの直接接続
2004先生のお気に入りイヴァン・クランク博士声
2005グッドユーモアマンスキブネス氏
2006イーブンマネーブルンナー刑事
X-メン：ファイナル ディシジョンヘンリー・“ハンク”・マッコイ博士 / ビースト
2007ザ・シンプソンズ・ムービーサイドショー・ボブ音声、シーン削除[96]
2008スイング投票アンドリュー・ブーン大統領
アメリカのクリスマスキャロルジョージ・S・パットン
2009仲介業者フランク・グリフィン
名声マーティン・クランストン氏
2010外面はクレイジーフランク
2011彼女がどうやってそれをやっているのか分からないクラーク・クーパー
2013モンスターズ・ユニバーシティヘンリー・J・ウォーターヌース3世声、削除シーン[97]
オズの伝説：ドロシーの帰還ブリキ男声
2014X-MEN: フューチャー&パストヘンリー・“ハンク”・マッコイ博士 / ビーストクレジットなしのカメオ出演。ニコラス・ホルトとの共演。
男のように考えようリー・フォックス
エクスペンダブルズ3ボナパルト
トランスフォーマー／ロストエイジハロルド・アティンガー
リーチ・ミーアンジェロ・アルド・ブランディーニ
銀行を破るチャールズ・バンバリー
2015取り巻き彼自身カメオ
最高の敵ウィリアム・F・バックリー・ジュニア音声; ドキュメンタリー
2016ネイバーズ2：ソロリティ・ライジングシェルビーのお父さん、ロベックさんカメオ
コウノトリハンター声
2017バニヤンとベイブアメイジング・ブラックストーン / ノーマン・ブランズフォード
2018墓の守護者石工
父のようにハリー・ハミルトン
2019グランドアイルジョーンズ刑事
2020マネープレーンダリウス・エマニュエル・グラウチ3世、別名「ザ・ランブル」
2021間の空間ミッキー・アダムス
神委員会アンドレ・ボクサー博士
トロールハンターズ：タイタンの台頭ブリンキーガラドリガル声
男の心を魅了する下院議員
サンタクロースが帰ってきたジェームズ・クリスマス
ミス・ウィロビーと幽霊書店ロバート・ウィンザー
2022高い期待ハリソン・デイビスコーチ
2023イエスの革命チャック・スミス
驚異ヘンリー・“ハンク”・マッコイ博士 / ビーストカメオ
2024指名手配犯ブリンナー
殺人会社ハスケル将軍
一年で最も素晴らしい時期サイドショー・ボブ声優; 短編映画
2025あなたがここにいたらいいのにお父さん[98]
乱気流未定
2026ヤング・ワシントン †トーマス・フェアファックス撮影
アベンジャーズ：ドゥームズデイ †ヘンリー・“ハンク”・マッコイ博士 / ビーストポストプロダクション[99]

テレビ

年タイトル役割注記
1979ライアンの希望ウェイタークレジットなし; エピソード: "#1.1051"
1982別世界主任救急救命士エピソード:「#1.4498」
マクベスレノックステレビ映画
1983ケネディスティーブン・スミス5話
1984ケイト＆アリーデビッド・ハミルエピソード：「アリーの初デート」
ジョージ・ワシントンスチュワート中尉1エピソード
1984～1993年乾杯フレイザー・クレイン博士203話
1986交差点クレイグ・ローソン2話
1987あなたは陪審員ですスチュアート・クーパーエピソード：「オレゴン州 vs. スタンリー・マニング」
JJスターバックピアース・モーガンエピソード：「ホ短調の殺人」
1988ミッキーの60歳の誕生日フレイザー・クレイン博士テレビスペシャル
夜明けまで踊るエド・ストラルテレビ映画
1989227アンダーソン氏エピソード：「売り出し中」
丘の頂上ダッチ・ヴァンダービル
1990トレイシー・ウルマン・ショーブレンナさんエピソード：「マリアとミスター」
ディズニーの魔法の世界フレイザー・クレイン博士エピソード：「ディズニーランド35周年記念」
アースデースペシャルテレビスペシャル
1990年から現在ザ・シンプソンズサイドショー・ボブ声; 25話
1991赤ちゃん言葉ラッセルエピソード：「エリオットとの一夜」
1991–1998サタデー・ナイト・ライブ彼自身3 エピソード; ホスト (2 エピソード); カメオ出演 (エピソード: 「カースティ・アレイ/トム・ペティ」)
1992翼フレイザー・クレイン博士エピソード：「飛行機、電車、そして訪れるツル」
スタートレック：新世代モーガン・ベイトソン大尉エピソード：「原因と結果」
1993ロックラッシュ刑事エピソード：「エマーソン・ストリートで愛し、死ぬ（パート2）」
殺害の予定ロン・マクナリーテレビ映画
1993–2004フレイザーフレイザー・クレイン博士264話
1994無実のフランク・バーロウ刑事テレビ映画
1995バイオグラフィージョージ・ワシントンドキュメンタリー; エピソード: 「ベネディクト・アーノルド：勝利と反逆」
1996ロンドンスイートシドニー・ニコルズテレビ映画
1997燃え上がるトム・ホイットマン2話
1998ペンタゴン戦争パートリッジ将軍テレビ映画
撃ってよ！ナレーター声; エピソード: 「フィンチがクリスマスを盗んだ方法」
1999動物農場スノーボール声優; テレビ映画
2000完全に狂ったタトル教授エピソード：「グレード」
2001スポーツページハワード・グリーンテレビ映画、「ドック・ワデムズがついに100歳を突破」
2002セントニック氏ニック・セント・ニコラステレビ映画
2003ベネディクト・アーノルド：名誉の問題ジョージ・ワシントン
ベッカーリック・クーパーエピソード：「でも、まだ使っていない友達がいる」
ネズミのゲイリーゲイリー・アンドリュース声; 13エピソード
2004クリスマス・キャロル：ザ・ミュージカルエベネザー・スクルージテレビ映画
セサミストリート彼自身
2005スケッチショーさまざまなキャラクター6エピソード
2006中くらいボブ・シャーマン / 死の天使エピソード：「死には政策が必要」
2007～2008年あなたに戻るチャック・ダーリング17話
2009ハンクハンク・プライアー10話
2010部隊クラニウス博士声; エピソード: 「クラニウス博士と話さないでください」
2010～2012年30ロック彼自身3話
2011～2012年ボストム・ケイン市長18話
2014パートナーアレン・ブラドック10話
2015イエスを殺すヘロデ王/ナレーターテレビ映画
2016アンブレイカブル・キミー・シュミット彼自身音声; エピソード: 「キミーがグレッチェンを誘拐!」
2016～2017年ラストタイクーンパット・ブレイディ9話
2016～2018年トロールハンターズ：アルカディア物語ブリンキーガラドリガル声; 52話
2017モダン・ファミリーキーフスエピソード：「リングマスター・キーフス」
ポーターメンデル・ドレムエピソード：「#1.1」
2018～2019年3下：アルカディア物語ブリンキーガラドリガル音声; 2エピソード
2019矢印ナレーター声; エピソード: 「エメラルド・アーチャー」（クレジットなし）[100]
無実が証明されたゴアベローズ13話
あなたは怪物じゃないジョン・スワードボイス; 10エピソード
2020キャロルの第二幕リチャードエピソード：「RIP ドクター・ハーマン」[101]
ウィザーズ：アルカディア物語ブリンキーガラドリガルボイス; 9エピソード
2021ドクター・デスジェフリー・スカデン博士4話
ゴーストとモリー・マギーエイブラハム・リンカーンの幽霊（声）エピソード：「正直者じゃないエイブ」
2022屋根裏の花：その起源ガーランド・フォックスワースエピソード：「パート1：結婚」
クリスマスイブの12日間ブライアン・コンウェイテレビ映画[102]
2023～2024年フレイザーフレイザー・クレイン博士20話[103]
2025クリスマスリングハワード・ミラーテレビ映画[104]

劇場

年タイトル役割会場参照
1981マクベスレノックスヴィヴィアン・ボーモント劇場、ブロードウェイ[105]
1982オセロマイケル・カシオウィンターガーデン劇場、ブロードウェイ[106]
多くのコードネーム ラザールパブリックシアター、オフブロードウェイ
1983クォーターメインの利用規約マーク・サックリングプレイハウス91、オフブロードウェイ
ジョージと過ごす公園での日曜日兵士 / アレックス / 川岸の若者プレイライト・ホライゾンズ、オフ・ブロードウェイ
1992リチャード2世リチャード2世マーク・テーパー・フォーラム、ロサンゼルス
1999スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師スウィーニー・トッドアーマンソン劇場、ロサンゼルス
2000マクベスマクベスボストンのコロニアル劇場
ミュージックボックスシアター、ブロードウェイ[107]
2007マイ・フェア・レディヘンリー・ヒギンズ教授エイブリー・フィッシャー・ホール、リンカーン・センター
2010～2011年ラ・カージュ・オ・フォールジョルジュロングエーカー劇場、ブロードウェイ[108]
2015～2016年ネバーランドを探してチャールズ・フローマン/ジェームズ・フック船長ラント・フォンタン劇場、ブロードウェイ[109]
2015～2017年カラーパープル—プロデューサー
バーナード・B・ジェイコブス劇場、ブロードウェイ		[110]
2017ビッグフィッシュエドワード・ブルームウエストエンドのもう一つの宮殿
2018美女と野獣ルミエールハリウッドボウル、ロサンゼルス
2019ラ・マンチャの男ドン・キホーテ/ミゲル・デ・セルバンテスロンドン・コロシアム、ウエストエンド
2024カンディードパングロス教授ウィチタ・グランド・オペラ

ビデオゲーム

年タイトル声の役割
1999トイ・ストーリー2 バズ・ライトイヤーの救出劇スティンキー・ピート・ザ・プロスペクター
2002コードの探求粘液エアゴン
2007シンプソンズゲームサイドショー・ボブ

制作作業

監督

年タイトル注記
1996–2004フレイザー36話
2001神経症的傾向パイロット
2005練習不足2話
2006私の元人生パイロット
2007誰もがクリスを嫌っているエピソード：「誰もが最後の日を憎む」
2009ハンク2話
アリゲーターポイントパイロット
2014パートナー2話
2023～2024年フレイザー8話

プロデューサー

年タイトル貢献注記
1993–2004フレイザーエグゼクティブプロデューサー262話
1994無実のテレビ映画
1995ケルシー・グラマー、ジャック・ベニーに敬意を表すテレビドキュメンタリー
1997–1998燃え上がる28話
2000～2008年ガールフレンド172話
2001神経症的傾向パイロット
2002～2003年義理の両親15話
2003ネズミのゲイリー12話
アリゲーターポイントパイロット
2004ソルナプロジェクトパイロット
2005グッドユーモアマン長編映画
ケルシー・グラマーPresents：スケッチショー6エピソード
ワールドカップコメディ6エピソード
2005～2011年中くらい129話
2006–2009ゲーム64話
2007ダッシュ4キャッシュパイロット
2007～2008年あなたに戻る17話
2009～2010年ハンク6エピソード
2010ケルシー・グラマー ビル・ザッカー コメディ・アワープロデューサーパイロット
2011～2012年ボスエグゼクティブプロデューサー18話
2014パートナー10話
2018羽のように軽い13話
2022ファット・チューズデイズ：ヒップホップ・コメディの時代3話
2023～2024年フレイザー20話

受賞とノミネート

グラマーは、特に『フレイジャー』で多くの賞や称賛を獲得している。 『チアーズ』『フレイジャー』 『ウィングス』の3つの異なるテレビ番組で同じキャラクターを演じ、複数のエミー賞にノミネートされた最初のアメリカ人俳優である。 2010年、グラマーはダグラス・ホッジと共演した『ラ・カージュ・オ・フォール』の演技により、ミュージカル部門最優秀男優賞に初めてノミネートされた。その後、2016年には『カラーパープル』のプロデューサーとして、最優秀リバイバルミュージカル賞を受賞した。[111] 2001年には、テレビ部門でハリウッド・ウォーク・オブ・フェームの星を贈られた。 1999年には、 『フレイジャー』のエピソード「戦場のメリークリスマス、モスコウィッツ夫人」の監督により、全米監督組合賞にノミネートされた。ゴールデングローブ賞では9部門でノミネートされ、そのうち『フレイジャー』で2部門、『ボス』で1部門の計3部門で受賞している。

参考文献

  1. ^ abc 「ケルシー・グラマー：映画俳優、演劇俳優、俳優、テレビ俳優（1955年～）」Biography.com . A&E Networks . 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ abc 「ケルシー・グラマー」. TVガイド. CBSコーポレーション. 2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月24日閲覧。
  3. ^ 「ケルシー・グラマー – ブロードウェイ・クレジット」IBDB . 2020年5月18日閲覧。
  4. ^ 「そして2010年のトニー賞ノミネート者は…」Deadline Hollywood、2010年5月4日。 2020年5月18日閲覧。
  5. ^ ディギンズ、アレックス（2023年10月20日）「なぜ素晴らしいケルシー・グラマーは良い映画を作らなかったのか」テレグラフ。 2023年11月5日閲覧。
  6. ^ “Paid Notice: Deaths: Sally Grammer”. The New York Times . 2008年7月11日. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ マローン、マイケル（2000年春）「Grammer's Lesson」smokemag.com第5巻第2号。2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月15日閲覧。
  8. ^ ab Dougary, Ginny . 「適切な治療のケース」. Irish Independent . 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ – GinnyDougary.comより。
  9. ^ ab 「ヴァージン諸島で人種間の緊張が高まる」UPI.com 1968年4月26日. 2022年9月6日閲覧。
  10. ^ abcdef Grammer, Kelsey (2017年12月). Kelsey Grammer . Desert Island Discs . BBC Radio 4.
  11. ^ Boulton, Terryn (2013年5月27日). 「ケルシー・グラマーの悲劇的な家族生活」. Business Insider . 2017年6月7日閲覧。
  12. ^ スタントン、バリー・W. (2016年2月23日). 「ケルシー・グラマーに何が起こったのか – 2018年の最新情報」.ザ・ガゼット・レビュー. 2017年6月7日閲覧。
  13. ^ ab Heilpern, John (2015年4月15日). 「ケルシー・グラマー、人生を形作った家族の悲劇について語る」. Vanity Fair . 2018年12月30日閲覧。
  14. ^ Brady, James (2004年11月28日). 「In Step With: Kelsey Grammer」. Parade . 2011年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ Wheaton, Vicki (2019年6月13日). 「Getting to know Kelsey Grammer」. Cayman Compass . 2020年3月24日閲覧。
  16. ^ “Kelsey Grammer Biography”. Yahoo! Movies . 2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「アメリカの夜」『ヴァニティ・フェア』2012年5月号、157ページ。
  18. ^ 「1992年マーク・テイパー・フォーラムでのリチャード2世」。
  19. ^ Beachum, Chris (2014年8月25日). 「『モダン・ファミリー』が『フレイジャー』と並ぶエミー賞シリーズ最多受賞記録を樹立」ゴールドダービー. 2020年5月18日閲覧。
  20. ^ ピチェタ、ロブ（2021年2月25日）「『フレイジャー』がリブート、ケルシー・グラマーが番組終了から17年ぶりに同役を再演」CNN
  21. ^ マッキンリー、ジェシー（2000年6月20日）「『マクベス』ブロードウェイ公演、わずか10日で閉幕」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331  2016年2月20日閲覧。
  22. ^ キンボール、トレバー (2009年12月7日). 「ハンク：ケルシー・グラマー、キャンセルされたシットコムを中止したと語る」. tvseriesfinale.com . 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月22日閲覧。
  23. ^ 「ラ・カージュ・オ・フォール 劇場レビュー」ハリウッド・レポーター2010年10月14日. 2023年2月5日閲覧。
  24. ^ ローダー、デイヴィッド（2011年5月10日）「州が『ボス』製作中のウエストサイド映画スタジオを支援へ」「シカゴ・サンタイムズ」
  25. ^ ビアンコ、ロバート（2011年10月21日）「ケルシー・グラマー、手に負えない『ボス』を演じる」USAトゥデイ。
  26. ^ Andreeva, Nellie (2012年11月20日). 「『ボス』はシーズン3でStarzに復帰せず、2時間映画で物語を締めくくる可能性も」Deadline Hollywood . 2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
  27. ^ “America Split at the Seams”. pbs.org . 2016年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  28. ^ 「オスカー、長編ドキュメンタリー部門の最終候補15作品を発表」『Variety』誌、2015年12月号。 2020年5月19日閲覧。
  29. ^ 「ネバーランドを探して」インターネット・ブロードウェイ・データベース（ブロードウェイ・リーグ） . 2015年10月12日閲覧。
  30. ^ 「ケルシー・グラマー」インターネット・ブロードウェイ・データベース（ブロードウェイ・リーグ）2016年2月22日閲覧。
  31. ^ 「2016年トニー賞受賞者：全リスト公開」CBSニュース。 2020年5月18日閲覧。
  32. ^ 「ファーストルック：『フレイジャー』が19年の時を経て復活」ハリウッド・レポーター誌、2023年8月22日。 2023年8月22日閲覧。
  33. ^ 「『フレイジャー』リバイバルシーズン2：ペリ・ギルピンがロズ役でレギュラーゲスト出演」Variety 2024年5月9日. 2024年5月12日閲覧。
  34. ^ Behbakht, Andy (2025年5月13日). 「いつかまた彼を演じられるという希望を抱いていた：アベンジャーズ／ドゥームズデイのケルシー・グラマー、ビースト役でMCUに加入することを語る」. Screen Rant . 2025年5月17日閲覧。
  35. ^ Fang, Sam (2025年5月15日). 「ケルシー・グラマーが『ドゥームズデイ』でビーストに与える予定の特性について、完璧な2語で答える」. Comic Book Resources . 2025年5月17日閲覧。
  36. ^ ミショー、サラ・ザッカーマン、ブレイン（2011年10月11日）「スペンサー・グラマー、息子エメット・エマニュエルを歓迎」People誌。2011年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  37. ^ ab Abrams, Natalie (2011年10月11日). 「ケルシー・グラマーの娘スペンサーが男の子を出産」TV Guide . 2021年12月4日閲覧。
  38. ^ abcd リプトン、マイケル・A.、カネフ、トム、ベネット、ロレンゾ、シュタイフ、ビル、アレクサンダー、ヴィッキー・ベイン、グレッグ・アウナプ（1993年7月5日）。「Cheers and Tears」『ピープル』第40巻第1号、54ページ。 2021年12月4日閲覧。
  39. ^ ab 「スペンサー・グラマー」. TVガイド. CBSコーポレーション. 2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月15日閲覧。
  40. ^ ab "Kelsey Grammer". Hello! . Hello Ltd. 2009年10月8日. 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月15日閲覧。
  41. ^ 「ケルシー・グラマーの8人の子供：彼の娘と息子について」People.com . 2025年11月4日閲覧。
  42. ^ アペロ、ティム（1992年11月6日）「二つの結婚の情景」エンターテインメント・ウィークリー。
  43. ^ ケルシー・グラマー（ゲスト）；ウィリアム・シャトナー（ホスト）（2008年12月16日）。「ケルシー・グラマー」。シャトナーズ・ロウ・ナーヴシーズン1 エピソード5バイオグラフィーチャンネル。
  44. ^ Gliatto, Tom; Tomashoff, Craig; Matsumoto, Nancy (1994年12月5日). 「Grammer Tested」. People . Vol. 42, no. 23. p. 94. 2021年12月4日閲覧。
  45. ^ バーン、ブリジット (2004年8月30日). 「Another Kid For Kelsey」. E! . NBCUniversal . 2021年12月4日閲覧。
  46. ^ フランク、マイケル（2004年6月）「Far from Frasier: Camille and Kelsey Grammer keep things loose in Colorado」Architectural Digest。2012年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月28日閲覧。
  47. ^ 「『リアル・ハウスワイフ』、月2万9千ドルの15CPWアパートに感銘を受けず」 Curbed NY. 2010年11月15日. 2019年10月4日閲覧。
  48. ^ マット・チャバン（2010年11月23日）「スター建築家が少しだけ！ケルシー・グラマーがセントラルパーク・ウェスト15番地を11番街100番地と交換」オブザーバー。 2019年10月4日閲覧。
  49. ^ Eng, Joyce (2010年7月1日). 「ケルシー・グラマーの妻が離婚を申請」. TV Guide . CBS . 2021年12月4日閲覧。
  50. ^ “ロサンゼルスでケルシー・グラマーの離婚が裁判官に認められる”.エキサイトニュース. 2009年2月10日. 2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月22日閲覧。
  51. ^ オルデンバーグ、アン（2010年8月12日）「ケルシー・グラマー、再び父親に」USAトゥデイ。 2012年1月15日閲覧。
  52. ^ フリーマン、マイク、レナード、エリザベス（2010年10月9日）「ケルシー・グラマーのガールフレンドが流産」People誌。2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
  53. ^ レナード、エリザベス；ハメル、サラ（2010年12月28日）「ケルシー・グラマー：そう、私は結婚するわ。恋をしているから」『ピープル』誌。2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
  54. ^ Wihlborg, Ulricha (2011年2月25日). 「Kelsey Grammer Is a Married Man – Again」. People . 2015年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月4日閲覧。
  55. ^ Michaud, Sarah (2012年7月13日). 「Kelsey Grammer Welcomes Daughter Faith Evangeline Elisa」. People . 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月4日閲覧。
  56. ^ レオン、アーニャ、レナード、エリザベス（2014年7月24日）。「ケルシー・グラマー、息子ケルシー・ガブリエル・エリアスを歓迎」People誌。2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
  57. ^ マニオン、ケイティ（2024年8月28日）「ケルシー・グラマーの7人の子供たち：知っておくべきことすべて」ピープル誌。 2024年8月30日閲覧。
  58. ^ 「フレイジャー」のスター、ケルシー・グラマーがポーティスヘッドに家を購入」ブリストル・ライブ、2023年1月18日。
  59. ^ 「ケルシー・グラマー、70歳で8人の子どもの父親に、妻ケイトは第4子を妊娠」『ピープル』誌、 2025年6月17日。 2025年6月17日閲覧。
  60. ^ ab Grammer, Kelsey (2001年3月16日). 「ラリー・キング・ライブ：沈まないケルシー・グラマー」. CNN.com (インタビュー).ラリー・キングによるインタビュー. 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月14日閲覧。
  61. ^ ab Heilpern, John (2015年5月). 「Out to Lunch with Kelsey Grammer」. Vanity Fair . 2015年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月24日閲覧。
  62. ^ ウィンフリー、オプラ（2012年8月26日）。「ケルシー・グラマー」。オプラの次なる章。シーズン2、エピソード3。オプラ・ウィンフリー・ネットワーク。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  63. ^ 「アニマル・ネイチャー」。ホミサイド・ハンター。シーズン9。エピソード18。2020年1月15日。Investigation Discovery。
  64. ^ トレイシー・ブリアンヌ (2025年5月2日). 「ケルシー・グラマー、感動的な新著で亡き妹カレンに『命を吹き込む』ことを望む（独占記事）」People誌. 2025年5月4日閲覧。
  65. ^ 「ケルシー・グラマーのティーパーティー支持：「小さな政府は良い考えだと思う」」。ピアーズ・モーガン・ライブ。CNN。2011年10月12日。2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月27日閲覧。
  66. ^ abc Dinneen, Steve (2016年6月9日). 「ケルシー・グラマー・インタビュー」. CityAM.com .
  67. ^ ab Stenbergh, Adam (2010年3月21日). 「皆様、次期共和党大統領は誰ですか？」ニューヨーク. 2017年3月3日閲覧。グラマー氏は共和党員であるだけでなく、[...] 中絶賛成派（「しかし中絶は支持しません」）でもある[...]。
  68. ^ Sieczkowski, Caren (2015年10月9日). 「Kelsey Grammer Wears Bizarre Anti-Choice Shirt」. HuffPost . 2021年12月4日閲覧。
  69. ^ ウィン・ケリー（2018年12月3日）「ケルシー・グラマー氏、トランプ氏が2020年に勝利する可能性示唆、妻は気候変動はフェイクだと主張」ニューズウィーク誌。 2020年9月25日閲覧。
  70. ^ Sager, Jessica (2018年12月3日). 「ケルシー・グラマーと妻ケイト、気候変動は誇張されていると考えている」. Fox News . 2020年9月25日閲覧。
  71. ^ 「ケルシー・グラマーと妻は気候変動報告書を買わない」TMZ 2018年12月2日 . 2020年9月25日閲覧。
  72. ^ グリーンストリート、ロザンナ（2016年6月25日）「ケルシー・グラマー：「プーチン大統領はありのままの自分でいるから、私は彼を尊敬する」」ガーディアン紙。
  73. ^ 「ケルシー・グラマーがラジオ4でトランプ支持とブレグジット支持を表明、ファンは失望」indy100.com 2019年2月19日. 2020年9月25日閲覧。
  74. ^ マクダーモット、メイヴ（2019年5月16日）「ケルシー・グラマーがトランプ氏を擁護、政治家を『同じ道化師の集まり』と呼ぶ」USAトゥデイ。 2019年5月17日閲覧。
  75. ^ 「トランスクリプト：『フレイジャー』20周年」. Fox News Channel . 21世紀フォックス. 2003年9月24日. 2016年2月23日閲覧。
  76. ^ ザカリン、ジョーダン (2012年8月15日). 「ケルシー・グラマー、共和党員だからエミー賞を軽視したと非難」ハリウッド・レポーター. 2016年2月23日閲覧。
  77. ^ “ケルシー”. WABC . 2021年8月11日.
  78. ^ 「ケルシー・グラマーの連邦選挙運動への寄付」NEWSMEAT . 2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月23日閲覧。
  79. ^ レイク、リチャード（2008年10月11日）「政治使節が谷に集結：リチャードソン、グラマー両氏がイベントで有権者を結集」ラスベガス・レビュー・ジャーナル. ISSN  1097-1645 . 2008年10月16日閲覧。
  80. ^ ハフ、リチャード（2010年4月19日）「Foxはあなたにとってリベラルすぎる？ケルシー・グラマー、新興右翼テレビネットワークRightNetworkを支援」デイリー​​ニュース、ニューヨーク。 2021年12月4日閲覧。
  81. ^ Berenson, Tessa (2011年6月26日). 「Endorsements Draw Attention, Not Votes」. FrumForum . 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月31日閲覧。
  82. ^ Kurtz, Judy; Prather, Adam (2012年1月5日). 「ケルシー・グラマー氏、ミット・ロムニー氏は『おそらくかなり良い仕事をするだろう』と語る」The Hill . 2012年6月4日閲覧。
  83. ^ 「BBCは、ケルシー・グラマー氏にドナルド・トランプ支持について質問したところ、パラマウントの広報担当者に打ち切られたと述べている」Deadline Hollywood . 2023年12月4日. 2023年12月4日閲覧。
  84. ^ “ケルシー・グラマー：妹の恐ろしい殺人事件の真実”. Archive Today . 2025年5月3日. オリジナルより2025年5月3日時点のアーカイブ。 2025年5月14日閲覧。
  85. ^ abcd 「ケルシー・グラマーの伝記：アメリカのキャロル俳優」。トリビュート。トリビュート・エンターテインメント・メディア・グループ。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月19日閲覧。
  86. ^ abc Raftery, Brian (2012年10月). 「史上最高のテレビ番組」. GQ . Advance Publications . 2021年12月4日閲覧。
  87. ^ Fleeman, Mike (2008年6月2日). 「ケルシー・グラマー、軽度の心臓発作を起こす」. People . 2021年12月4日閲覧。
  88. ^ ケルシー・グラマーが病院を出るE! Online 2008年8月1日アーカイブ、Wayback Machineより
  89. ^ ロバート・ガルブレイス（2008年7月24日）「俳優ケルシー・グラマー、心臓発作で瀕死の重傷」ロイター.com。2016年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月23日閲覧。
  90. ^ 「ケルシー・グラマー、『失敗したシットコム』が心臓発作の原因だったと語る」Exposay.com 2008年7月24日。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月28日閲覧。
  91. ^ クライン・ラーナー『パトリカ』（1990年8月7日）「『チアーズ』のスター、無罪を主張：裁判所：俳優ケルシー・グラマーがコカイン所持で90日間の自宅軟禁を宣告。電子追跡装置を装着」ロサンゼルス・タイムズ。 2021年8月12日閲覧。
  92. ^ ノードハイマー、ジョン（1995年2月25日）「大陪審、ドラマ『フレイジャー』スターの性的暴行容疑での起訴を拒否」ニューヨーク・タイムズ紙。アメリカ国立伝記オンライン。 2019年6月17日閲覧。
  93. ^ 「ケルシー・グラマー 1999 コズミック・プレイヤー・プレート」Cosmicbaseball.com . 2013年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月19日閲覧。
  94. ^ “Report: Kelsey's 'X'-Files”. People . 1999年6月7日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月4日閲覧。
  95. ^ フランケル、ダニエル (1998年12月3日). 「ケルシー・グラマーのセックステープ訴訟が暴露される」E! . NBCユニバーサル. 2015年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  96. ^ ロバーツ、シーラ. 「ザ・シンプソンズ 映画インタビュー」. Movies Online. 2009年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月10日閲覧。
  97. ^ シェーファー、サンディ. 「『モンスターズ・ユニバーシティ』予告編：マイクとサリーが大学へ」. Screen Rant . 2013年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。
  98. ^ Grobar, Matt (2024年2月23日). 「ジュリア・スタイルズ、監督デビュー作『Wish You Were Here』を完走; イザベル・ファーマン、メナ・マスード、ジェニファー・グレイ、ケルシー・グラマーらが出演」
  99. ^ D'Alessandro, Anthony (2025年3月26日). 「Marvel Confirming 'Avengers: Doomsday' Cast: Chris Hemsworth, Paul Rudd, Letitia Wright, Sebastian Stan, Vanessa Kirby & More…」Deadline Hollywood . 2025年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月26日閲覧。
  100. ^ アガード、チャンセラー（2019年1月19日）「『ARROW/アロー』エピソード150は、グリーンアローについてのドキュメンタリーのように撮影されている」エンターテインメント・ウィークリー。
  101. ^ 「ケルシー・グラマー、『キャロルズ・セカンド・アクト』シーズン1最終回に出演へ、パトリシア・ヒートンCBSシリーズがシーズン2に更新された場合は再出演」Deadline Hollywood 2020年2月25日. 2020年5月18日閲覧。
  102. ^ Dunne, Susan (2022年11月15日). 「Daym Dropsが新しいウェブフードシリーズをリリース、ケルシー・グラマーとの俳優活動も”. Hartford Courant . 2022年12月11日閲覧。
  103. ^ Stewart, Chelsea (2021年3月13日). 「『フレイジャー』リブート版：キャスト、あらすじ、そして私たちが知っていることすべて」cheatsheet.com . 2021年3月17日閲覧。
  104. ^ 「『クリスマス・リング』が劇場で公開中です🎥。演技にはずっと夢中でした。しばらくは演技をさせてもらっていますが、この素晴らしい紳士ほど長くはありません。時折、偉大な俳優たちと踊る機会に恵まれています。彼らの共通点の一つは、自分の仕事に誇りを持っていることです。ケルシーは優しく、思いやりがあり、素晴らしいシーンパートナーです。彼が今でも仕事に喜びを見出しているのが分かります。俳優としての私の目標は、歳を重ねても自分の仕事を心から愛し続けることです。チケットをゲットして🎟️、映画館でお会いしましょう」。Instagram。
  105. ^ 「マクベス（ブロードウェイ、1981年）」プレイビル。 2024年5月12日閲覧。
  106. ^ 「オセロ（ブロードウェイ、1982年）」。プレイビル。 2024年5月12日閲覧。
  107. ^ 「マクベス（ブロードウェイ、2000年）」。プレイビル。 2024年5月12日閲覧。
  108. ^ 「ラ・カージュ・オ・フォール（ブロードウェイ、2010年）」。プレイビル。 2024年5月12日閲覧。
  109. ^ 「Finding Neverland（ブロードウェイ、2015年）」。Playbill 。 2024年5月12日閲覧。
  110. ^ 「カラーパープル（ブロードウェイ、2015年）」。Playbill 。 2024年5月12日閲覧。
  111. ^ “The Tony Award Nominees – Shows”. TonyAwards.com . 2016年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月8日閲覧。

さらに読む

Wikiquote にKelsey Grammerに関する引用があります。
ウィキメディア・コモンズには、ケルシー・グラマーに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kelsey_Grammer&oldid=1321615137」より取得