1988年に登場したイーストエンダーズの登場人物一覧

イーストエンダーズのロゴ

以下は、1988 年にBBC のメロドラマ「イーストエンダーズ」に初登場したキャラクターのリストです(初登場順)。

スフィア・カリム

スフィア・カリム役はラニー・シンが演じます。スフィアがウォルフォードに初登場するのは1988年、夫アシュラフアフタブ・サチャク)と娘のシリーンニーシャ・カプール)とソハイルロニー・ジュッティ)と共にウォルフォードに引っ越してきた時です。1989年、スフィアはアシュラフがステラシンディ・オキャラハン)という女性と不倫関係にあることを知ります。この不倫はやがて地域社会に明るみに出てしまい、一家は1990年6月にウォルフォードを離れブリストルへ移住します。

メロディー

メロディー
イーストエンダーズのキャラクター
演じるリアン・コンプトン
間隔1988~1989年
初登場エピソード312 1988年2月2日
最後の登場エピソード495 1989年11月2日
分類以前の; 定期的な
世界観情報
職業学生

1988年、ライアン・コンプトン演じるメロディ(当初は「ジュニアのガールフレンド」とクレジットされていた)は、ジュニア・ロバーツ(アーロン・キャリントン)の厄介な学校の友達として登場し、彼女は彼に片思いをしています。二人はいたずら好きで、飼い主から犬を盗んで返還すると報酬を要求したり、犬を見つけたと偽ったり、子供たちにパンチとジュディの無料ショーを有料で見せたりと、様々な悪事を働いています。メロディは地元のブラウニーに通っており、特にブラウン・アウルのマージ・グリーンパット・クームズ) にとって厄介な存在です。

ウォルフォード滞在中、メロディは小児性愛者と思われる男に近づかれ、お菓子と車に乗せてもらうよう誘われる。メロディは男の手を噛んで応じる。彼女は男を警察に通報するが、その後、父親はしばらくの間、ジュニアとの面会を禁じる。しかし、それも長くは続かなかった。

1989年8月、ジュニアとその家族が引っ越してしまうと、メロディは動揺する。二人は一緒に駆け落ちすることを考えていたが、計画を実行に移すことはできなかった。ジュニアはその後も時折メロディを訪ね、1989年のハロウィンには、ジュニアと共に幽霊に扮してドット・コットンジューン・ブラウンに卵を投げつける。ドットはこれに対して叱責し、メロディは理由も告げずに姿を消す。番組外では、マイケル・ファーガソンが新たな製作総指揮者となり、多くの登場人物が降板した。[ 1 ]脚本家のコリン・ブレイクによると、メロディと手に負えないブラウニーたちの物語は楽しいものになるよう意図されていたが、ブラウニーの行儀の悪さへの言及がブラウニー運動に大きな反発を招いたため、公式に苦情が申し立てられ、認められた。放送委員会は、イーストエンダーズのブラウニーのエピソードは「パロディに近く」、ブラウニーに対して不公平であり、ガールガイドのイメージを傷つけていると述べた。[ 2 ] BBCは、この動きの誤解について公式に謝罪しなければならなかった。[ 1 ]ブレイクは、この失態は「脚本部門の担当者にとって、脚本の意図しない軽蔑によっていかなる団体や個人も傷つけられることがないよう、可能な限り細心の注意を払うべきという有益な教訓となった」と述べている。[ 1 ]

ケニー・ビール

ケニー・ビール
イーストエンダーズのキャラクター
演じるマイケル・アトウェル
初登場エピソード314 1988年2月9日
最後の登場エピソード323 1988年3月10日
分類元ゲスト
書籍の掲載住宅火災、ブランコや回転木馬が燃える
スピンオフ作品への出演シヴィストリート」(1988年)
世界観情報
職業スイミングプールのセールスマン
家族ビール
父親アルバート・ビール
母親ルー・ビール
ブラザーズハリー・ビールロニー・ビールピート・ビール
姉妹マギー・フラハティ、ドーラ・ビール、ノーマ・ビール、ポーリン・ファウラー
バーバラ・ビール
娘たちエリザベス・ビール
イアン・ビールマーク・ファウラーマーティン・ファウラーデビッド・ウィックス
姪たちミシェル・ファウラー
その他の親族ヴィッキー・ファウラー

マイケル・アトウェル演じるケニー・ビールは、ポーリンウェンディ・リチャード)とピート・ビールピーター・ディーン)の兄である。1988年にはゲスト出演した。[ 3 ] 1941年、ウォルフォードでアルバートゲイリー・オルセン)とルー・ビールアナ・ウィング)の息子として生まれ育ち、アルバート・スクエア45番地に家族と住んでいた。

1965年、24歳のケニーはウォルフォードから追放された。兄の妻パットパム・セント・クレメント)と寝ているところを母親に見つかったためだ。彼はニュージーランドに渡り、スイミングプールの販売業を営み、バーバラというニュージーランド人と結婚した。移住後5年間、ケニーは家族と口をきかず、その後はポーリンとだけ連絡を取り合っていた。

1988年、結婚生活がうまくいかなくなった後、パットは娘エリザベス(ルーシー・ベイラー)と共にウォルフォードに戻る。病気の母を訪ね、パットの次男サイモン・ウィックスニック・ベリー)の父親に自分が選ばれたことを知る。ウォルフォードで1ヶ月を過ごした後、パットはニュージーランドへ戻り、再び父親が疑われているサイモンに別れを告げる。パットはサイモンに、自分が父親であることを願うと告げるが、後にパットはブライアン・ウィックスレスリー・スコフィールド)がサイモンの父親だと信じていることが明かされる。

ケニーは1988年の降板以降、画面に姿を現さなかったが、1992年6月に交通事故に遭い、ポーリンはニュージーランドに渡りケニーの世話をした。2006年にポーリンが亡くなった際には、彼は追悼の意を表して花輪を贈った。

CivvyStreet」では、ケニーは父方の祖父であるケネス・ビールにちなんで名付けられたことが明らかになっています。

エリザベス・ビール

エリザベス・ビール
イーストエンダーズのキャラクター
演じるルーシー・ベイラー
初登場エピソード314 1988年2月9日
最後の登場エピソード330 1988年4月5日
分類元ゲスト
世界観情報
職業見習いエンジニア
家族ビール
父親ケニー・ビール
母親バーバラ・ビール
祖父たちアルバート・ビール
おばあちゃんたちルー・ビール
おじさんたちピート・ビール
叔母たちポーリン・ファウラー
いとこイアン・ビールマーク・ファウラーミシェル・ファウラーマーティン・ファウラーデビッド・ウィックス
その他の親族ヴィッキー・ファウラー

ルーシー・ベイラーが演じるエリザベス・ビール[ 3 ]はニュージーランドでケニーマイケル・アトウェル)とバーバラ・ビールの子として生まれ、病気の祖母ルーアナ・ウィング)を見舞うためケニーと共にウォルフォードにやってくる。

エリザベスがケニーと共にウォルフォードに到着すると、ケニーの兄ピート・ビール(ピーター・ディーン) は、自分がサイモン・ウィックス(ニック・ベリー)の実の父親ではないことを知る。ケニーはピートの元妻パット・ウィックス(パム・セント・クレメント) と不倫関係にあり、サイモンの父親である可能性もあったが、どちらもサイモンの父親ではない。エリザベスは従弟のイアン(アダム・ウッドヤット) と意外だが短い関係を持ち始める。父親がニュージーランドに帰国した際、彼女はピートと叔母のキャシー・ビール(ジリアン・テイルフォース) と一緒に暮らす。エリザベスはすぐに他の男と浮気をしてイアンを怒らせ、キャシーと口論して機嫌が悪かったピートは、エリザベスが友人を家に泊めようとした際に家から追い出す。彼女はニュージーランドに戻り、ルーが亡くなった際にキャシーはエリザベスとケニーに連絡する。

ラジオタイムズのルイス・ナイトは、エリザベスとイアンは「残念な恋愛」をしていたと論じた。[ 3 ]

リトル・アリ・オスマン

リトル・アリ・オスマン
イーストエンダーズのキャラクター
演じるオメル・ムスタファ・サリフ
間隔1988~1989年
初登場エピソード327 1988年3月24日
最後の登場エピソード476 1989年8月29日
分類以前の; 定期的な
世界観情報
父親アリ・オスマン
母親スー・オスマン
ブラザーズハッサン・オスマン
おじさんたちメフメット・オスマン
叔母たちアイセ・オスマン
いとこエミネ・オスマンレイフ・オスマンムラット・オスマン

オメル・ムスタファ・サリーが演じる「リトル」アリ・オスマンは、カフェオーナーのスーアリ・オスマンサンディ・ラットクリフネジデット・サリー)の次男です。1988年3月、両親のアパート(アルバート・スクエア47B)で、ロフティ・ホロウェイトム・ワット)とポーリン・ファウラーウェンディ・リチャード)に育てられました。

両親の離婚後、1989年4月にアリは母親と共にウォルフォードを去るが、5月にアリにさらわれ、スーは精神崩壊を起こし精神病院に入院させられる。幼いアリは父親と暮らしている。父親はシングルマザーとして苦労しており、仕事中は未登録のチャイルドマインダーを雇って幼いアリの世話をさせている。保健師のカーメル・ジャクソンジュディス・ジェイコブ)は、幼いアリが適切に世話されていないことに気づき、調査した結果、チャイルドマインダーが子供たちを一日中放置し、放置していることを突き止める。息子の面倒を見ることができなくなったアリは、幼いアリを親戚の家に預ける。

アリの経済問題は続き、1989年10月に家と事業を失い、ウォルフォードを去りました。幼いアリは現在、父親と共に 北キプロスに住んでいます。

ブライアン・ウィックス

ブライアン・ウィックス
イーストエンダーズのキャラクター
演じるレスリー・スコフィールド
間隔1988~1989年
初登場エピソード337 1988年4月28日
最後の登場エピソード445 1989年5月11日
分類元ゲスト
世界観情報
職業画家と装飾家
ブラザーズジョン・ウィックス
パット・ビール(1989年まで)
息子たちサイモン・ウィックス
養子たちデビッド・ウィックス
孫たちスティーブン・ビール
ケビン・ウィックス
その他の親族アビ・ブランニング

レスリー・スコフィールド演じるブライアン・ウィックスは、パット・ウィックスパム・セント・クレメント)の2番目の夫です。彼は画面に2回しか登場しませんが、彼の経歴はシリーズ内の他の主要キャラクターと深く絡み合っており、最初の3~4年間は頻繁に言及されます。彼はイーストエンダーズの中でも最も複雑なストーリーラインの一つ、サイモン・ウィックスニック・ベリー)の父親問題に関わっています。

ブライアンはパットと不倫を始めたのは、彼女が最初の夫ピート・ビール(ピーター・ディーン) と結婚していた約20年前のことである。このころ、パットは次男サイモンを妊娠し、ピートが父親だと主張した。パットとピートが最終的に離婚すると、パットはブライアンに執着した。彼らは結婚し、ブライアンはサイモンを養子とし、サイモンとパットの上の子デビッド・ウィックス(マイケル・フレンチ) は2人ともブライアンの姓を名乗った。デビッドが妹のキャロル(リンジー・コールソン) を妊娠させたことでデレク・ブラニング(テレンス・ビーズリー)に殴打され、その結果デビッドとキャロルの娘ビアンカ(パッツィ・パーマー)が生まれた後、彼らはウォルフォードからロムフォードに引っ越した。

ブライアンはほとんど家におらず、パットと子供たちを殴っていたため、彼女は数年後に彼を捨て、ウォルフォードに戻ってきました。パットはサイモンにピートが父親ではないと明かし、大混乱を引き起こします。ブライアン、デン・ワッツレスリー・グランサム)、フランク・ブッチャーマイク・リード)、そしてピートの弟ケニー・ビールマイケル・アトウェル)など、他にも数人の男が犯人として仕立て上げられます。関係者全員の間で激しい口論が勃発しますが、パットは父親の正体を明かそうとしません。

ブライアンは1988年4月に初登場する。パットがフランク・ブッチャーと和解し、クイーン・ヴィック・パブを経営していると知らされる。ブライアンはパットの金銭事情に興味を持っており、二人の束の間の再会は楽しいものではなかった。パットを「くそったれ」と罵り、フランクと喧嘩寸前まで行った後、ブライアンはパットを去る。1988年7月、瀕死のルー・ビールアナ・ウィング)がパットに、サイモンの父親について安心させてやるよう圧力をかけ、ようやくサイモンの実父がブライアンであることを明かす。サイモンはブライアンを継父だと思い込んで育った精神的に不安定な男だった。サイモンとブライアンは画面上で一度も一緒に登場しないが、後の展開で二人は文通していることが示唆される。サイモン(1990年12月にウォルフォードを去った)はブライアンを憎んでいると繰り返し主張し、フランクにブライアンと一緒に育ったのは「変人と一緒に暮らしているようなもの」だと語っていた。

この陰謀とは別に、ブライアンは画面外でも脅迫的な存在であり続け、パットにしつこく金をせびる。ブライアンは 1989 年 5 月まで再び姿を見せない。パットはフランクと結婚したいと決めており、そのためにはブライアンと離婚する必要がある。彼女はブライアンに会い、離婚を申し出るが、彼は、1000 ポンドかフランクの車の 1 台を支払い金として渡さないと離婚しないと明言する。パットはブライアンに車を買ってあげるしか選択肢がない。彼女は叔母メイベルの車が廃車になったと言ってフランクを騙し、自分にも車を用意できるかと尋ねる。フランクは無料で車を買ってあげることに同意する。彼はなんとかミニを手に入れ、パットはブライアンに電話をして成功したことを報告する。彼は手に入れられる車がミニに過ぎないことに少し苛立ちながらも、パットと離婚することに同意する。

2006 年、ブライアンの甥のケビン・ウィックス(フィル・ダニエルズ) と継子のディアーノ(マット・ディアンジェロ) とカーリー(ケリー・シャーリー) がパットと一緒に暮らすようになります。

デビッド・サミュエルズ

デビッド・サミュエルズ
イーストエンダーズのキャラクター
演じるクリストファー・ライヒ
間隔1988~1989年
初登場エピソード337 1988年4月28日
最後の登場エピソード479 1989年9月7日
分類元; レギュラー
世界観情報
職業医者
父親モーリス・サミュエルズ
母親ヘスター・サミュエルズ
ルース・サミュエルズ(1989年から)
おじさんたちハロルド・レッグ博士

デイビッド・サミュエルズ医師をクリストファー・ライヒが演じる。デイビッドは1988年4月にイスラエルから訪れているハロルド・レッグ医師レナード・フェントン)の甥として初めて登場する。デイビッドはイスラエルで苦境に立たされていた。親友を殺害したバス爆破事件の犯人である負傷したテロリストを治療したため、地元民から疎外されていた。また婚約者のルース(ニツァ・ソール)と別れ、新たなスタートを望んでいた。母ヘスターバーバラ・シェリー)がハロルドを訪ねてきたとき、彼女はデイビッドにしばらくイギリスに来てもらえないかと尋ねる。レッグ医師はそれを素晴らしい考えだと考え、翌月デイビッドはやって来る。到着後、彼はコリン・ラッセルマイケル・キャッシュマン)を介抱していたが、彼が襲撃される。デイビッドは叔父の診療所を手伝い、診療所の上の階のフラットに住んでいる。

新しいパートナーである二人は、お互いにとても愛し合っているにもかかわらず、ほとんどすべてのことで口論になる。デイビッドは手術室を近代化してコンピューターを導入したいと考えているが、ハロルドは自分のやり方に固執し、明らかな変化には反対している。レッグ医師はまた、デイビッドと秘書のミシェル・ファウラースーザン・タリー)の友情にも反対している。特に、ある夜、二人がクリスマスパーティーで酔っ払い、一緒に出て行き、同じベッドに入った時のことが気に入らない。翌朝、デイビッドは何も覚えていないまま目を覚ますが、ミシェルから、どうせ酔っ払いすぎて何も悪いことはしなかったのだと教えられ、安心する。しかし、ハロルドは納得せず、デイビッドが自ら招いた、そして手術室に降りかかった屈辱について彼を叱責する。

その後、デビッドとレッグ医師はレッグ医師の患者の扱いをめぐって対立する。レッグ医師がコリンに嘘をつき、彼の衰弱していく健康状態に関する重要な情報を隠蔽したことにデビッドは愕然とする。また、レッグ医師がドナ・ラドロー(マチルダ・ジーグラー)の薬物問題に関して粘り強さを欠いていたことにも腹を立て、1989年5月に彼女が自殺した後に十分な支援をしなかったことを後に自ら責める。その直後、レッグ医師がヴィッキー・ファウラーの髄膜炎の診断を誤ったとき、デビッドはレッグ医師を厳しく叱責する。この口論の結果、レッグ医師は引退し、診療所の運営をデビッドに任せることになる。しかし、デビッドの現代的な方法はウォルフォードの年配の住民たちから疎外され、多くの抗議の末、レッグ医師は引退を考え直すことを決意する。当初、デイビッドはこれに抵抗しようとしますが、1989年8月、ルースがデイビッドと和解するためにアルバート・スクエアにやって来ます。ルースは、デイビッドとハロルドに、自分たちの言い争いがいかに些細なものになっていたかを気づかせます。二人の医師はなんとか仲直りし、デイビッドとルースは過去のことを忘れて復縁します。翌月、二人は結婚し、一緒にイスラエルに戻ることを決意します。

1990 年 1 月、デイビッドとルースがイスラエルで結婚し、レッグ博士が結婚式に出席したことが明らかになりました。

2019年、デイビッドはイスラエルのドット・ブラニングジューン・ブラウン)に連絡し、レッグ博士の葬儀に出席するためにイギリスに戻ることができないと伝えた。

マシュー・ジャクソン

マシュー・ジャクソン
イーストエンダーズのキャラクター
演じるスティーブン・ハートリー
間隔1988~1989年
初登場エピソード339 1988年5月5日
最後の登場エピソード466 1989年7月25日
分類元; レギュラー
世界観情報
職業店長
母親リン・ジャクソン
カーメル・ロバーツ(1989–1990)

スティーブン・ハートリー演じるマシュー・ジャクソンは、地元の楽器店の店長です。彼が初めてスクリーンに登場するのは1988年5月、ソーシャルワーカーのカーメル・ロバーツジュディス・ジェイコブ)の新たな恋人役です。マシューは不幸な幼少期を過ごしました。母親のリン・ジャクソン(パトリシア・フォード)は16歳で妊娠し、15年間彼を育てた後、やむを得ず保護施設に預けられました。マシューは別の家庭に里親として預けられ、その後母親との接触を一切拒否し、むしろ自分を捨てた母親に憤慨していました。

俳優のスティーブン・ハートリー(2009年撮影)がマシュー役に抜擢された。

マシューは当初、優しく気さくな男だった。カーメルの弟ダレンゲイリー・マクドナルド)を除いて、皆から愛されていた。彼は白人であるがゆえに、妹が彼と付き合うことに反対していた。彼の人種差別的な憎悪は、最終的にカーメルにアパートから追い出され、マシューが代わりに引っ越してくることにつながった。その後、ダレンはウォルフォードから逃げ出し、カーメルとマシューは彼の二人の子供、ジュニア(アーロン・キャリントン)とアイシャ(アイシャ・ジェイコブ)の世話をすることとなった。

カーメルはマシューに夢中で、その年の11月に彼からプロポーズされると、喜んで受け入れる。カーメルはリンを結婚式に招待したいが、マシューは断固反対。リンの誘いにマシューは激怒するが、カーメルはそれを追及し、マシューは激怒してカーメルに激しく怒鳴りつける。カーメルは突然の怒りに言葉を失うが、これはその後の数ヶ月に起こる出来事のほんの一部に過ぎなかった。

二人は1989年1月に結婚するが、マシューが自分の母親が結婚式に出席しているのを見て、その日は台無しになる。カーメルは、マシューが結婚式に出席してくれたら喜ぶだろうと思って、母親に連絡を取っていたのだが、それは間違いで、マシューは激怒する。披露宴を飛び出したマシューは、荷物をまとめて出て行くと脅す。カーメルは彼の反応が理解できず、止めようとすると、マシューは彼女の喉を掴み、壁に押し付けて、邪魔をしたと叱責する。カーメルが凍りつくのを見て、マシューはすぐに彼女を解放し、暴力をふるったことを何度も謝り始める。カーメルは動揺するが、彼の謝罪が誠実なものだと確信し、この件を諦める。

その後の数ヶ月、新婚夫婦の状況はあまり良くはならなかった。マシューは、ジュニアの存在が生活の中でますます辛くなっていった。二人はしょっちゅう衝突し、これが今度は彼とカーメルの間に大きな敵意を生んだ。これが最終的にマシューの暴力的な行動を再び呼び起こし、ある夜、ジュニアのことで口論している最中にカーメルの顔面を殴りつけた。カーメルの顔にはひどいあざができたが、またしてもマシューは泣きながら彼女を説得して許してもらうことに成功した。マシューの態度は、反省して思いやりのある態度から、理由もなく短気で暴力的な態度へと変わり続けた。それでもカーメルは、彼の怒りと戦い、それを抑える手助けができると信じ、彼と一緒にいる。彼の卑劣な行動にもかかわらず、彼女はまだ彼を深く愛している。

ジュニアはすぐに、叔母がいつもあざだらけである理由を突き止めた。彼は虐待について様々な人に告げ口してそれを止めようとしたが、マシューはそれには感銘を受けず、かえって怒りを募らせた。マシューはカーメルとデイビッド・サミュエルズ医師(クリストファー・ライク)の友情に理不尽な嫉妬を募らせ、ある晩、家族と食事をしている最中に、ジュニアの前で彼女に暴力を振るうようになる。凍り付いた叔母を守ろうと必死になったジュニアは、マシューを包丁で刺してしまうマシューはしばらく入院するが、またしても自分が変わったとカーメルを説得し、回復したら家に帰ることを許してもらう。カーメルはマシューに専門家の助けを求めるが、マシューはその考えに愕然とし、いつも通り、家を壊し、さらに暴力で彼女を脅迫し始める。これがカーメルにとって我慢の限界となり、彼女は賢明にも二人の関係を終わらせることを決意する。彼女はマシューを追い出し、彼は1989年7月にウォルフォードを去った。

シンディ・ビール

シンディ・ビールウィリアムズ役)は、1988年から1990年、そして1992年から1998年までミシェル・コリンズが演じ、2023年にも再演される。シンディはウォルフォードの女たらしに目がなく、より信頼できるイアン・ビールアダム・ウッディアット)と何度も結婚を試みたものの、彼に忠実であり続けることができなかった。彼女は利己的な一面があり、家族よりも自分の利益を優先することが多い。特に男性に対しては、嘘をつき、策略を巡らすことが多い。

リッキー・ブッチャー

リッキー・ブッチャーを演じるのはシド・オーウェンです。1988年に学生として登場したリッキーは、『イーストエンダーズ』に登場する男性主人公の中でも最も長く活躍しているキャラクターの一人です。オーウェンは2000年に音楽家としてのキャリアを追求するためにこの役を降板しました。しかし、2002年に再登場しましたが、2004年にプロデューサーのルイーズ・ベリッジによって解雇されました。2008年、プロデューサーのディーデリック・サンターは妻のビアンカ・ジャクソンパッツィー・パーマー)と共に、このキャラクターを3度目の復活させました。リッキーは知性がなく単純で、支配的な人物に簡単に操られ、命令される人物として描かれています。2011年2月26日、オーウェンが一時的に番組を休むことが発表されました。このキャラクターは2011年7月19日に降板し、5か月後の2011年12月13日に復帰した。リッキーは2012年1月17日にイーストエンダーズを降板した。リッキーは2012年6月にイーストエンダーズに短期間復帰した。

ダイアン・ブッチャー

ダイアン・ブッチャー役はソフィー・ローレンスが演じています。ダイアンは1988年から1991年までレギュラー出演し、ローレンスが降板を決意しました。1993年、1994年、そして1997年にも短期間だけ再登場しています。2008年には父フランクマイク・リード)の葬儀、そして2012年6月末には妹ジャニーンチャーリー・ブルックス)の結婚式に出演しています。[ 4 ]

ダイアンは、家出をした反抗的なティーンエイジャーから、幼い息子の世話に苦労する自由奔放なシングルマザーへと、年月を経て成長していきます。「イーストエンダーズ」での最近の出演では、ダイアンはこれまでよりも成熟したキャラクターとして描かれ、フランスに定住し、以前は異性愛者として描かれていましたが、現在は別の女性と長期的な関係にあることが示されています。

グレゴリー・マンテル

グレゴリー・マンテル
イーストエンダーズのキャラクター
演じるパベル・ダグラス
間隔1988~1989年
初登場エピソード351 1988年6月16日
最後の登場エピソード423 1989年2月23日
分類元; レギュラー
世界観情報
職業ギャングスター

グレゴリー・マンテルを演じるのはパベル・ダグラス。マンテルは、上品な口調でスーツをきちんと着こなすギャングスターで、ザ・ファームの従業員です。

彼は1988年6月に、「ウォルフォード・インベストメンツ」の社員を名乗る人物として登場し、ジェームズ・ウィルモット=ブラウンウィリアム・ボイド)を説得してダグマーへの出資を申し出る。ウィルモット=ブラウンが拒否すると、すぐに仕入先も彼との取引を拒否するようになる。その結果、ダグマーの経営は劇的に悪化する。ウォルフォード・インベストメンツは、自社のワインバー「ストロークス」の客を呼び込むため、ダグマーを財政的に破綻させる。ストロークスは、実はデン・ワッツレスリー・グランサム)が渋々経営する違法賭博の隠れ蓑だった。後にデンは、ウィルモット=ブラウンがキャシー・ビールジリアン・テイルフォース)をレイプしたことへの報復として、ウォルフォード・インベストメンツのコネを使ってダグマーへの放火を画策する。この事件は、マンテルとウォルフォード・インベストメンツのボスである、姿の見えないヴィニコム氏とジャック・ダルトンヒウェル・ベネット)を激怒させる。マンテルとヴィニコムは親友であり、マンテルはヴィニコムに直属していた。後にマンテルはアルバート・スクエアポータカビンのオフィスを設立し、「ウォルフォード・インベストメンツ」の拠点とした。

マンテルは、ダグマー火災についてデンがザ・ファームを密告したと思われた後、デンを殺す作戦を主導した責任も負っている。 グレゴリーは聡明な男で、デンとミシェル・ファウラースーザン・タリー)の関係を解明し、彼女がデン捜索の鍵となるかもしれないと考える。 グレゴリーはミシェルを尾行するよう命じ、彼女はウォルフォード運河まで追跡された。 そこでマンテルはトランシーバーで暗殺を計画する。 マンテルはデンを撃つよう命令するが、14年後、デン殺害の試みは失敗に終わり、2003年9月にマンテルは急いでウォルフォードに戻る。 1990年5月に運河で発見された遺体は、デンが生き残ったことを知ったジャック・ダルトンの命令で殺されたヴィニコム氏のものだったことが判明する。

ジョアン・フランシス

ジョアン・フランシス役はパメラ・セーラムが演じる。[ 5 ]彼女は1988年6月に『アルバート・スクエア』にザ・ファームというギャング組織の一員として初めて登場し、ストロークス・ワインバーの経営のためにウォルフォードに派遣されたが、実際には違法賭博場の仮面を被っていた。

シリーン・カリム

ニシャ・カプール演じるシリーン・カリムは、アシュラフスフィア・カリムアフタブ・サチャクラニー・シン)の娘である。1988年にウォルフォードに引っ越したとき、彼女はリッキーシド・オーウェン)を好きになる。彼らは短期間デートし始めるが、シリーンの父親がそれを知って、リッキーに会うことを禁じる。1989年にシリーンはジャバー・アーメドゴードン・ウォーネケ)と婚約し、最初は見合い結婚の考えに反対していたものの、二人はすぐに恋に落ちる。しかし、アシュラフに婚外関係があることを知ったアーメド家によって結婚は中止される。カリム家とアーメド家の女性たちは、シリーンとジャバーの結婚の可能性について話し合うために秘密裏に会う。カリム家はその後まもなくウォルフォードを離れるため、彼らが復縁するかどうかは明かされない。

ソハイル・カリム

ロニー・ジュッティ演じるソハイル・カリムは、アシュラフスフィア・カリムアフタブ・サチャクラニー・シン)の息子です。1988年にやって来た彼は、ダイアン・ブッチャーソフィー・ローレンス)に好意を抱きます。ダイアンはソハイルとのデートに応じますが、ソハイルは彼女に意地悪をしようとし、デートは唐突に終わりを迎えます。ソハイルは1990年、家族と共にブリストルへ引っ越します。

ベニー・ブルーム

ベニー・ブルーム
イーストエンダーズのキャラクター
演じるアーノルド・ヤロー
間隔1988~1989年
初登場エピソード371 1988年8月25日
最後の登場エピソード413 1989年1月19日
分類元; レギュラー
世界観情報
職業レンガ職人
ゴルダ・ブルーム(未亡人)
娘たちマーガレット・ストーン

ベニー・ブルーム役はアーノルド・ヤーロウが演じます。

ベニーはユダヤ人のレンガ職人で、第二次世界大戦中は妻ゴルダとアルバート・スクエア5番地に住んでいたが、後にクラクトンに引退し、そこでゴルダは亡くなった。ベニーは最初、古い友人のハロルド・レッグ博士レナード・フェントン)を訪ねているところに現れ、同じく古い友人であるエセル・スキナーグレッチェン・フランクリン)と過ごし始める。ベニーとエセルが一緒に過ごす時間が増えるにつれ、彼らの友情は恋愛に発展する。後に、ひどく酔ったベニーはエセルに同居を申し込む。エセルは最初、それは結婚の申し込みだと思ったが、彼の動機が不誠実だと分かると激怒し、彼のイッシー・ボンのレコードを彼の頭に叩きつける。友人のドット・コットンジューン・ブラウン)にその懸念を伝えると、エセルはベニーを愛していると告白する。ドットはベニーを変質者だと思っていたので激怒し、エセルに彼から遠ざかるように言う。

エセルとベニーは和解し、昼食を共にしながらベニーはエセルにプロポーズすることにする。しかし、ベニーがプロポーズするつもりだと聞いていたドットは、親友のベニーがプロポーズを受け入れないように、二人の昼食会に現れ、エセルが結婚を考えているなんて愚かだと決めつけ、ユダヤ人とは決して幸せになれない、彼らは「違う」からだと断言する。エセルはドットを反ユダヤ主義者だと非難し、ドットを困らせるためにベニーとの結婚を承諾する。しかし、ベニーがエセルに期待する家事のすべてを告げると、エセルは不安に駆られる。そしてついに、ベニーがエセルのパグ、ウィリーが「ペット禁止」の規則により、自分の屋敷に留まれないと告げた時、ついに決着がつく。エセルは愛犬と別れることに耐えられず、婚約は破棄される。

これがベニーが広場に姿を現す最後の機会となったが、数か月後、住民たちはベニーが亡くなり、遺言でエセルに 2,000 ポンドを残したという知らせを耳にする。

モー・ブッチャー

モー・ブッチャーは、1988年から1990年にかけてエドナ・ドーレによって演じられました。彼女はブッチャー家の家長であり、フランク・ブッチャーマイク・リード)の年老いた母親として登場します。彼女は闘志旺盛で、厳しく、おせっかいな人物として描かれています。彼女の最も注目すべきストーリー展開は1990年に初放送され、アルツハイマー病への進行を描く際に使用されました。ドーレは同年、モーの出演を降板することを決意し、11月に最後の出演となりました。モーは1992年に殺害されましたが、その死は放映されませんでした。

バーンズジー・バーンズ

ジョン・ハラム演じるバーンズィー・バーンズは、ディケンズ・ヒル刑務所でデン・ワッツレスリー・グランサム)の最初の同房者であり、すぐに二人は親しくなった。デンが「密告者」の烙印を押されると、彼の保護者であるバーンズィーを除くすべての囚人が彼に敵対する。1989年1月、バーンズィーが裁判を受けるためにディケンズ・ヒルを去るとき、デンは彼の死を深く悲しむ。デンは1989年2月に銃撃され、死亡したと推定される。翌年、ある遺体がデンのものと誤認され、バーンズは1990年5月に葬儀に参列する。

クイニー・プライス

ジョン・ラバノウスキー演じるクイニー・プライスは、デン・ワッツレスリー・グランサム)と共にディケンズ・ヒル刑務所に収監されている。クイニーが「ザ・ファーム」の給与リストに載っていることが明らかになり、「ザ・ファーム」はデンが自分たちにをなすりつけようとしていると考えていた。しかし、デンが情報提供者ではないと判明した後、デンはそれがクイニーであることを突き止める。デンは自分の発見を明かしてクイニーを驚かせるが、彼を「ザ・ファーム」に引き渡す代わりに、クイニーを利用して自分たちの情報を提供する。

トレバー・ケロウ

ピーター・ドラン演じるトレバー・ケロウは、ディケンズ・ヒル刑務所の囚人です。老婦人強盗の罪で仮釈放され、無実を主張するも、他の囚人たちは彼を容赦なく攻撃します。弁護士は刑期短縮のため、罪を認めるよう指示しますが、トレバーは無実の罪で服役することに耐えられないと感じています。彼の精神状態は急速に悪化し、裁判当日の朝、独房で首を吊って死亡しているのが発見されます。

ビクター・ハンプトン

マイケル・ブローガン演じるヴィクター・ハンプトンは、ディケンズ・ヒル刑務所の受刑者です。彼はギリーと結婚していますが、ヴィックの度重なる不貞によって夫婦仲は悪化しています。彼はHIV検査で陽性と診断されると、深刻な鬱状態に陥り、他の受刑者から隔離されます。しかし、ギリーは彼を支え、共にいることを約束します。

ビクターは『イーストエンダーズ』の中でHIV陽性と診断された最初のキャラクターであり、数年後、 より知名度の高いキャラクターであるマーク・ファウラートッド・カーティ)を取り巻くストーリーラインでこの物議を醸すウイルスが登場するきっかけとなった。

ギリー・ハンプトン

クレア・ジェームズ演じるギリー・ハンプトンは、囚人ビクター・ハンプトンマイケル・ブローガン)の妻です。二人の結婚生活は、ヴィクトリアの不倫によって危機に瀕していました。ギリーはヴィクトリアを訪ね、性感染症の検査を受けるよう勧めます。ヴィクトリアは検査を受け、HIV陽性であることが判明します。ギリー(検査結果は陰性)は彼を支え、何があっても彼と共にいることを約束します。

グイド・スミス

グイド・スミス
イーストエンダーズのキャラクター
演じるニコラス・ドノヴァン
間隔1988~1989年
初登場エピソード383 1988年10月6日
最後の登場エピソード426 1989年3月7日
分類元; レギュラー

ニコラス・ドノヴァン演じるグイド・スミスは、1988年10月にグラフィックデザイナーのコリン・ラッセルマイケル・キャッシュマン)の取引先として初登場します。その後、ビジネスの話と称して何度か会ううちに、コリンとグイドが互いに惹かれ合っていることが明らかになります。やがてコリンは勇気を振り絞ってグイドにアプローチしますが、グイドが既にデスという別の男性と関係を持っていることを知り、その期待は打ち砕かれます。

ウォルフォードの友人たちに助言を求めた後、コリンはグイドを積極的に追いかけるのではなく、むしろ追いかけられる側になることで、クールに振る舞うことに決めた。その計画は成功し、グイドはすぐにコリンの家に夜を過ごすために再び誘いに来た。その後まもなく、グイドは恋人と別れ、コリンと同棲を始める。コリンは過去の恋愛で傷ついたため、グイドにただのつなぎとして利用されるつもりはないと断固として主張する。この関係に未来があるという確信を求め、グイドに更なるコミットメントを求めるようになる。一方、グイドははるかに冷静で、関係を一歩ずつ進めていきたいと考えている。二人の間には些細な口論が勃発する。コリンの態度は、理由もなく温厚から好戦的へとコロコロと変わる。グイドはこれに困惑するが、やがてコリンは体調不良を患っており、その心配が行動に悪影響を及ぼしていると打ち明ける。グイドはなんとかコリンを説得して検査を受けさせ、検査の結果、コリンは多発性硬化症の初期症状を患っていたことが判明した。

その後の数週間は、グイドにとって辛い日々だった。彼は恋人の病気と向き合おうと努力していたのだ。コリンは、グイドがもう自分とは関わりたくないと思うだろうと思っていたが、グイドはずっとそばにいると約束した。しかし、その後の数ヶ月で、二人の政治的見解に大きな違いが表面化し始めた。コリンのリベラルな意見と、グイドの保守的な意見が衝突する。コリンは、ジュニア・ロバーツ(アーロン・キャリントン)が自分のCDを盗んだとしてグイドが警察に通報したことに激怒する。コリンは、警察が介入すれば反社会的な行動が悪化するだけだと考えている。一方、グイドは、罰を与えることが問題を抑制する唯一の方法だと考えている。一方、グイドは、コリンが自分よりも他人、特にコリンが更生させようとしている感謝の気持ちのないヘロイン中毒者のドナ・ラドローマチルダ・ジーグラー)のことを心配する傾向に苛立ち始めていた。二人の意見が対立していることから、彼らの共通点がいかに少ないかが浮き彫りになる。さらに、コリンは、グイドが同情心から一緒にいるだけという思いを拭い去ることができず、1989年2月、ウォルフォードを離れ、ブリストルにいる兄のもとへ移る決心をする。コリンはグイドに別れを告げないことにするが、元カレのバリー・クラーク(ゲイリー・ヘイルズ) が突然訪ねてきて出発を遅らせ、グイドが帰宅すると、コリンは荷造りをして出発の準備をしている。グイドはコリンが別れも言わずに出発しようとしていることに激怒するが、コリンは、少し時間が必要だと言い、頭を整理するまでアパートを預かってくれるようグイドに頼む。そして、どこで間違えたのかと困惑するグイドを残し、コリンは戻ると言ったものの、二度と戻ってこない。

コリンの出発後、グイドもまた謎めいた形で去っていく。グイドはドナを一晩自分のアパートに泊めてくれるが、長居しすぎたため追い出す。続くエピソードでは、ドット・コットンがドナを受け入れた後、彼の玄関先でドナと遭遇するシーンのみ登場する。この後のエピソードでは、ヴィックでドナと口論するシーンが最後に登場する。グイドは怒って出て行き、その後姿を現さなかった。グイドの退場シーンは撮影され、放送される予定だったが、時間的な制約からカットされ、彼の退場シーンは放送されなかった。

脚本家のコリン・ブレイクは、しばらくしてイアンアダム・ウッドヤット)とシンディミシェル・コリンズ)がアパートに引っ越してきたとき、多くの視聴者はグイドがまだ中にいるのではないかと予想したと冗談を言った。[ 1 ]

1989年1月、イーストエンダーズでイギリスのテレビで初めて同性愛者のキスシーンが放映された際、コリンとグイドの同性愛関係は大きな論争を巻き起こしました。コリンとグイドの純潔な唇へのキスシーンは、ザ・サン紙の一面記事で非難を浴び、「何百万人もの子供たちが見ている中での、ヤッピー同士の同性愛的なラブシーン」と評されました。このキスシーンは2000万人が視聴し、マーガレット・サッチャー政権が伝統的な家族観への回帰を促す道徳政策を打ち出していた時期に起こりました。 [ 6 ]ザ・サン紙は、「昨夜、BBCのソープオペラ『イーストエンダーズ』で男性2人が唇を重ねてキスするシーンが放送されたため、激怒した議員たちが放送禁止を要求した」と報じました。 [ 7 ]

その他

キャラクター 日付 俳優 状況
デビー・ジャンセン1月19日シェリー・トンプソンデビーは、ミシェル・ファウラースーザン・タリー)が中絶を希望した際に相談に訪れるカナダ人カウンセラーです。ミシェルが中絶の理由を説明する際に感情的になり、夫のロフティ・ホロウェイトム・ワット)を気の毒に思うなどと発言したことで、デビーはミシェルが中絶を決意したことを悟ります。
クリニック受付係1月21日アン・クームズ中絶クリニックでミシェル・ファウラー(スーザン・タリー) の書類処理と支払いを 担当するクリニック受付係。
看護師1月21日ジャニー・ブースミシェル・ファウラー(スーザン・タリー) が中絶手術を受ける際に麻酔の選択肢について話し合い、手術後に彼女の世話をする 看護師。
カトリーナ1月21日ケリーアン・ホワイトカトリーナは16歳の少女で、ミシェル・ファウラースーザン・タリー)と同じ日に中絶手術を受けます。
キャロル・シブリー1月28日ジューン・ページキャロル・シブリーは、ミシェル・ファウラースーザン・タリー)の中絶に反対する親です。ミシェルの叔母キャシー・ビールジリアン・テイルフォース)は、ミシェルの決断を擁護し、シブリー夫人に他人事ではないと告げます。
ジュディ2月2日~4月19日(全8話)ジョアンナ・ブライトジュディはバリー・クラークゲイリー・ヘイルズ)と短期間交際するが、バリーはゲイであり、勘当されるのを避けるために父親をなだめようとしていたため、二人の関係は長続きしなかった。
ミン・バロウズ夫人3月3日~5月26日(全3話)キャロル・マクレディバロウズ夫人は、アンジー・ワッツアニタ・ドブソン)と共にウォルフォード総合病院の患者でした。バロウズ夫人は、アンジーの長々とした病名についてしつこく話しかけ、図書館のカートから本を借りるよう強要してアンジーを苛立たせていました。ある時、デン・ワッツレスリー・グランサム)はドット・コットンジューン・ブラウン)に会うべきだと言い、ドットとバロウズ夫人が親友であることを知っても驚きませんでした。5月、バロウズ夫人はドットの仕事場を訪ね、その後、彼女とドットの夫チャーリークリストファー・ハンコック)と『クイーン・ヴィック』で酒を飲みました。
ハリー・ジェイムソン3月10日~5月26日(全3話)アンソニー・ダットンストックポート出身のクリス・スミスアラン・オキーフ)の古い仕事仲間で、クリスに新しい運送会社「スミス&ジェイムソン運送」の資金を提供している。[ 8 ]
ヘスター・サミュエルズ3月29日~31日(全2話)バーバラ・シェリーヘスターはハロルド・レッグレナード・フェントン)の妹です。夫モーリスの死後、ヘスターはハロルドと共にウォルフォードに戻り、イスラエルに住む息子デイビッド(クリストファー・ライヒ)がウォルフォードにあるハロルドの診療所に加わりたいと申し出ていることを伝えます。また、ルー・ビールアナ・ウィング)と再会し、昔を懐かしみます。
リー5月3日クレジットなしアンジー・ワッツアニタ・ドブソン)のスペイン出身の友人。アンジーは彼女とパートナーのソニーを頻繁に訪ねている。アンジーの夫デン・ワッツレスリー・グランサム)がリーに電話をかけ、二人は秘密の場所で会う。後に、リーはデンがアンジーとソニーの不倫を疑っていたことを裏付けていたことが明らかになる。
ソニー5月12日~19日(全2話)クレジットなしスペイン出身のアンジー・ワッツアニタ・ドブソン)の友人。アンジーは彼と彼のパートナーのリーを頻繁に訪ねている。1988年、アンジーは到着したソニーを空港で出迎える。二人は不倫関係にあり、一緒にスペインへ移住する計画を立てていたことが明らかになる。しかし、出発当日、アンジーの元夫デン・ワッツレスリー・グランサム)は、ずっと前からそのことを知っていたことを明かす。その後、ソニーとアンジーはスペインへ出発するが、数ヶ月以内に別れ、アンジーはフロリダへ移住する。
ロバーツ夫人5月17日シンシア・パウエルダレンゲイリー・マクドナルド)、カーメルジュディス・ジェイコブ)、マキシン・ロバーツ(エラ・ワイルダー)の母親。彼女はダレンの消息を尋ねてウォルフォードにカーメルを訪ね、二人は会話を交わす。カーメルがマシュー・ジャクソンスティーブン・ハートリー)と婚約した後、ロバーツ夫人と夫は孫のジュニア(アーロン・キャリントン)とアイシャ(アイシャ・ジェイコブ)の世話を始める。1989年1月、ロバーツ夫人はカーメルとマシューの結婚式に出席できなかった。式当日、自身の母親が「用事」で出席できず、代わりに祈祷書とマキシンを送ってきたためだ。同月後半、ロバーツ夫人と夫はジュニアとアイシャの世話に耐えられないことが明らかになり、マキシンは二人をカーメルの家に預ける。1989年8月、ロバーツ氏が亡くなり、カーメルと子供たちはロバーツ夫人の悲しみを癒すためにウォルフォードを去る。
リチャード6月7日~8月23日(全5話)クリストファー・マシューズイーリング出身のコリン・ラッセル(マイケル・キャッシュマン)の友人が、近況を報告しにダグマーを訪ねてきた。二人はコリンのフラットに戻り、リチャードはコリンの作品を賞賛し、コリンがバリー・クラーク(ゲイリー・ヘイルズ) との過去の関係について打ち明けるのを聞いた。彼はコリンに最近の体調不良と視力障害について話したが、リチャードはそれらはストレスと加齢の兆候だと言った。後に多発性硬化症の兆候であることが判明する。ダグマーへの放火事件のことを聞き、彼は8月に再びダグマーを訪れる。1週間後、リチャードはコリンを説得して一晩休暇を取り、リチャードと彼のパートナーのトム、そして新しいドーベルマン・ピンシャーの子犬のソフィーと一緒に過ごすことにする。
ジェラルド・ラドロー1988年6月7日~1989年4月18日(全2話)ジョン・バージェスジェラルドはドナ・ラドロー(マチルダ・ジーグラー) の養父である。彼と妻がスクエアに到着すると、ドナの実母であるキャシー・ビール(ジリアン・テイルフォース) から連絡があった。ジェラルドは妻よりもドナに同情的な様子で、ドナの嘘は冗談だと弁明し、ドナが養子だと知ってから問題を起こし始めたのだと主張した。彼と妻は、ドナがクイーン・ヴィックのバーテンダーであり、彼女が言っていたようなベッドルームに住んで弁護士事務所で働いているわけではないと知って驚いた。ジェラルドはそのことに特に動揺し、アリ・オスマン(ネジデット・サリ) のカフェでのシフト勤務後のドナとの会話で、その反対を表明した。ドナは激怒して会話から出て行き、ラドロー夫妻は互いに、彼女のライフスタイルを認めるわけではないものの、彼女が薬物に手を出したり、見知らぬ男と暮らしたりしていないという事実に慰められていると認め合う。1989年4月にドナが亡くなると、ラドローは葬儀に出席し、ドナの面倒を見てくれたドット・コットンジューン・ブラウン)に感謝の意を表し、ドナが薬物中毒であることを知っていたのは、彼女が彼の小切手帳を盗み、その金を自分の薬物中毒の資金にしていたからだと明かす。
ラドロー夫人1988年6月7日~1989年2月14日(全3話)イヴォンヌ・ダルプララドロー夫人はドナ・ラドロー(マチルダ・ジーグラー)の養母である。彼女と夫がスクエアに到着すると、ドナの実母であるキャシー・ビール(ジリアン・テイルフォース) から連絡があった。夫と違ってラドロー夫人はドナがしょっちゅう嘘をついていることを知っており、ドナが学校で不治の病で死にそうだと言ったことがあるとキャシーに話す。彼女はキャシーの言うとおり、ドナの行動について話さなければならないと同意する。彼女と夫は、ドナがベッドルームに住んで弁護士事務所で働いているのではなく、実際にはクイーン・ヴィックでバーテンダーをしていることを知って驚く。アリ・オスマン(ネジデット・サリフ) のカフェで、ラドロー夫人はドナに家に帰ってきてほしいこと、そしてドナが自分の人生について多くの嘘をついていることをドット・コットン(ジューン・ブラウン)から聞いたことを話す。ドナは怒って会話から出て行き、ラドロー夫妻は、彼女のライフスタイルを認めてはいないものの、彼女が薬物を使用していないし見知らぬ男の子と一緒に住んでいないことに慰められていることを互いに認めました。 1989年2月、ロッド・ノーマンクリストファー・マクハレム)はラドロー夫人に電話をかけ、ドナをヘロイン中毒から抜け出させようとウォルフォードに呼び出します。しかし、彼女の到着は、ドナが養父母を自動車事故で亡くしたことを地域社会に話し、クイーン・ヴィックの常連客からヘロイン中毒の資金にするつもりで募金を集めている時期と重なります。ドナは、表面上は食費と称して彼女に金を要求し、会話中にコリン・ラッセルマイケル・キャッシュマン)のアパートから逃げ出し、ドナを大いに困惑させます。彼女は鎮静剤を投与されていたため、1989年4月のドナの葬儀には出席しませんでした。
バラード氏6月14日ピーター・ミーキングラッドストーン・ブリュワリーのエリアマネージャーが、ダグマーのジェームズ・ウィルモット=ブラウンウィリアム・ボイド)を訪ね、会話を交わす。彼はダグマーのテーマナイト、客の飲酒量の少なさ、5人制サッカーチームの解散、そしてアンジー・ワッツアニタ・ドブソン)のマネージャー退任を批判する。
ウィリス巡査6月28日~7月19日(全3話)ジョン・ブランデルウェスト警部補(レナード・グレゴリー)の同僚警察官。彼らは、最近借地権を取得したクイーン・ビクトリア・パブでのマネーロンダリングの疑いについて、パット・ウィックスパム・セント・クレメント)とフランク・ブッチャーマイク・リード)を尋問する。数週間後、ジェームズ・ウィルモット=ブラウンウィリアム・ボイド)にレイプされたキャシー・ビールジリアン・テイルフォース)を尋問するために呼び出される。ミシェルの両親、ポーリン(ウェンディ・リチャード)とアーサー(ビル・トリーチャー)が彼女に静かにするように言ったにもかかわらず、ミシェル・ホロウェイ(スーザン・タリー)はウィリスの高圧的な態度を批判し、尋問は妨げられた。後にウィリスはアーサーに、自分がそのような行動をとっているのは、本物の事件と、発覚を恐れている不倫をしている主婦たちを見分けるためだと言い、キャシーとミシェルを尋問のために警察署に連行する。ウィリスは、逮捕後に一晩拘留された ジェームズが、WPC リン・バクスター(エリル・メイナード) から尋問を受けているときに同席している。
イングリッド7月7日~12日(全2話)キャロライン・レドルイングリッドはスウェーデン人のオーペアで、サイモン・ウィックスニック・ベリー)の誕生日パーティーに招待される。メフメットハルク・ビルギナー)とアリ・オスマンネジデット・サリー)の関心をそらそうと彼にキスをするが、彼はすぐにシンディ・ウィリアムズミシェル・コリンズ)とドナ・ラドローマチルダ・ジーグラー)から彼女を隠してしまう。サイモンはイアン・ビールアダム・ウッドヤット)に10ポンドを渡し、一緒にいるように言う。そして、それはうまくいく。しかし、シンディとドナが去った直後、イングリッドとイアンはケバブを食べに出かけ、サイモンは苛立ちを募らせる。
DIグレイ7月14日~8月18日(全5話)クリストファー・ドリスコルグレイは、ジェームズ・ウィルモット=ブラウンウィリアム・ボイド)によるキャシー・ビール(ジリアン・テイルフォース)のレイプ事件を調査し、彼女に詳細な供述書を作成するよう指示し、供述書を彼かリン・バクスター(エリル・メイナード)のどちらに提出するかを選択するよう促す。数日後、グレイはアーサー・ファウラービル・トリーチャー)にウィルモット=ブラウンのワインバー「ザ・ダグマー」への放火事件について尋問し、ウィルモット=ブラウン自身にもレイプ事件について尋問する。その後、グレイとバクスターはキャシーの自宅を訪れ、再び彼女と話す。
WPC リン・バクスター1989年7月14日~5月2日(全4話)エリル・メイナードバクスターは、ウォルフォード警察署でキャシー・ビールジリアン・テイルフォース)がジェームズ・ウィルモット=ブラウンウィリアム・ボイド)にレイプされた後、彼女から供述を聞く。彼女とグレイ警部は後にウィルモット=ブラウンに事情聴取を行う。バクスターは裁判に出廷し、ウィルモット=ブラウンは有罪判決を受ける。
ナイジェル・フェンショー7月19日~9月29日(全2話)ティム・バナーマンフェンショーは、従業員キャシー・ビールジリアン・テイルフォース)への強姦容疑で起訴されたジェームズ・ウィルモット=ブラウンウィリアム・ボイド)の弁護を担当する弁護士である。彼は9月の公判前審理にも出廷する。
フロー7月28日クレジットなしフローは、ケニー・ビールマイケル・アトウェル)、ポーリン・ファウラーウェンディ・リチャード)、ピート・ビールピーター・ディーン)の傲慢な叔母です。彼女は妹のルー・ビールアナ・ウィング)の葬儀に姿を現しますが、クレジットされていません。しかし、 1988年の特別エピソード「 CivvyStreet 」(1942年の戦時中を舞台にしています)では、リンダ・ロブソンが幼いフローを演じています。ルーの死後、彼女はルーの兄弟姉妹の中で最後の生き残りとなりました。
クリスティン8月16日~9月6日(全8話)シェリル・ホールウォルフォードから逃亡中のデン・ワッツレスリー・グランサム)が隠れ住むマンチェスターの家の持ち主。クリスティンはデンを歓迎し、食事やビデオの買い出しに誘う一方で、彼の落ち着きのなさに苛立ち、ヴィニコム氏はデンが言われた通りに行動することを望んでいると告げる。クリスティンは、自分が売春婦だった頃に「ザ・ファーム」に関わるようになったことを明かす。
エリック・「チャルキー」・ホワイティング9月8日テリー・モロイマンチェスターのデン・ワッツレスリー・グランサム)の仲間。ウォルフォード出身の元パブ経営者で、デンが訪ねてくることを心配している様子。チョーキーはデンを助けようとはしなかったが、暴力で脅されたため、しぶしぶデンが車で逃げることを許す。しかし、彼らは、デン捜索のために商会から派遣されたジェリー(アラン・ベル)とマーヴィン(クリストファー・ホワイトハウス)に捕まり、チョーキーの車のドアが破壊される。ピート・ビールピーター・ディーン)もデンの友人で、電話番号を知っていた。ウォルフォードを去った後、チョーキーはモスサイドにパブを買った。
ジェリー9月8日アラン・ベルマンチェスターのデン・ワッツ(レスリー・グランサム)を監視するために、ザ・ファームから派遣された 2 人の重鎮。
マーヴィンクリストファー・ホワイトハウス
マーティンさん1988年9月13日~1989年2月21日カレン・アーチャー

デン・ワッツ(レスリー・グランサム) の裁判を 監視するために派遣された、ザ・ファームの弁護士。

ポッター9月13日ハリー・ジョーンズ警察署の囚人がデン・ワッツ(レスリー・グランサム)に、エリオット・ブラウンローは盗品受領の罪ではなく、単なる事件で逮捕されたと告げる。
エリオット・ブラウンロー9月13日~15日(全2話)デビッド・ジェーンズデン・ワッツレスリー・グランサム)と共にディケンズ・ヒルに移送された囚人。子供の遊び場の外をうろついていたため逮捕されたが、ブラウンローはデンに盗品を受け取ったためだと言い聞かせようとした。間もなくブラウンローは「ナンス・ケース」として暴露され、デンは彼を軽蔑した。刑務所初日、ブラウンローはトイレで他の囚人たちに暴行され、排便と放尿をかけられる。
ジェシー・ウィリアムズ9月20日クレジットなしエセル・スキナーグレッチェン・フランクリン)の友人が、娘に会いに行く途中、ウォルフォード・マーケットで買い物をしていたところ、強盗にハンドバッグを盗まれました。バッグには3ポンドと年金手帳が入っていました。ピート・ビールピーター・ディーン)は追いかけますが、バッグは戻ってきません。盗まれたお金を補填するために募金活動が行われ、ドット・コットンが20ペンスを寄付します。
トーマス軍曹9月20日レオン・タナースー・オスマン(サンディ・ラットクリフ) に召喚され、最初の近隣監視会議を監督する警察官。
クラウン法廷弁護士9月29日リチャード・コーデイジェームズ・ウィルモット・ブラウン(ウィリアム・ボイド) によるキャシー・ビール(ジリアン・テイルフォース)への強姦事件の公判前審理に臨む検察官。
スパイク・マーフィー1988年11月22日~1989年1月12日(全5話)クレジットなしスパイクは地元のドラッグディーラーで、ドナ・ラドロー(マチルダ・ジーグラー)にドラッグを供給していた。ブラッド・ウィリアムズジョナサン・ストラット)は彼を乱暴に扱い、商会の縄張りに近づかないように警告する。ドナが薬をくれと懇願すると、スパイクが再び姿を現す。ヘロインにひどく依存し、金銭的に困窮していたドナは、セックスと引き換えに性行為を申し出る。スパイクはそれを受け入れたが、ドナの恐怖をよそに、数人の友人を誘い出す。彼らはドナを集団レイプしようとするが、ロッド・ノーマンクリストファー・マクハレム)が素早く阻止する。
ボブ・アシュリー警部1988年11月24日~1989年3月30日(全19話)ロビン・レルミット会社を潰そうと決意している警察の刑事。彼はダグマーへの放火の疑いでデン・ワッツレスリー・グランサム)を逮捕する。また、キャシー・ビールジリアン・テイルフォース)に賄賂を渡して、彼女を強姦したという警察への供述を取り下げさせようとしたジェームズ・ウィルモット=ブラウン(ウィリアム・ボイド)も逮捕する。アシュリーは再び現れ、アシュラフ・カリムアフタブ・サチャック)の店で見つかった人種差別的な落書きについてジュニア・ロバーツ(アーロン・キャリントン)を尋問する。後に彼はシャロン・ワッツレティーシャ・ディーン)とミシェル・ファウラースーザン・タリー)に、運河でまだデンの遺体を見つけられていないにもかかわらず、彼と警察はデンが死亡したことを99%確信していると伝える。アシュリー警部はデンに関する捜査の進展があればシャロンに報告する。

参考文献