バトン・グウィネット

バトン・グウィネット
ジョージア州の第8代知事
在任期間： 1777年2月22日～1777年5月8日
先行アーチボルド・ブロック
後継者ジョン・アダム・トロイトレン
ジョージア州出身の大陸会議議員
在任期間：1776～1777年
個人情報
生まれる（1735年3月3日）1735年3月3日
グロスター、グロスターシャー
死亡1777年5月19日（1777年5月19日）（42歳）
米国ジョージア州サバンナ近郊
配偶者アン・ボーン
サイン

バトン・グウィネット（/ ɡ w ɪ ˈ n ɛ t / gwin- ET ; 1735年3月3日 - 1777年5月19日）はイギリス生まれのアメリカ建国の父であり、大陸会議におけるジョージア州の代表として、アメリカ合衆国独立宣言の署名者の一人であった（左から最初の署名）。[ 1 ]グウィネットは1777年にジョージア州の暫定大統領を短期間務め、グウィネット郡（現在はアトランタ大都市圏の主要郊外）は彼にちなんで名付けられた。彼は母親のいとこで、後に彼の名付け親となったバーバラ・バトンにちなんで名付けられた。[ 2 ] [ 3 ]グウィネットは東フロリダ侵攻の失敗後の口論の末、ライバルのラクラン・マッキントッシュとの決闘で戦死した。

幼少期と教育

バトン・グウィネットの紋章

バトン・グィンネットは1735年、イングランドのグロスターシャー州グロスター市で、グロスターシャー州ダウン・ハザリーの牧師であったサミュエル・グィンネット牧師とその妻アンの子として生まれた。彼は両親の7人兄弟の3番目で、姉のアンナ・マリアと兄のサミュエルの次に生まれた。正確な生年月日については諸説あるが、 1735年4月10日にグロスターのセント・キャサリン教会で洗礼を受けた。兄と同様にグロスター大聖堂（現在はキングズ・スクールと呼ばれている）のカレッジ・スクールに通っていたと考えられているが、それを裏付ける現存する証拠は存在しない。彼はブリストル市で青果店を営んでいた叔父ウィリアム・グィンネットに徒弟奉公として働き始め、その後、金物商ジョン・ウェストン・スミスに徒弟奉公した後、1754年にスタッフォードシャーのウルヴァーハンプトンに移った。1757年4月19日、ウルヴァーハンプトンのセント・ピーターズ教会で青果店主の娘アン・ボーンと結婚した。1762年、3人の娘をもうけた夫婦はウルヴァーハンプトンを離れ、アメリカへ移住した。[ 4 ]

グウィネットは事業のためにニューファンドランドからジャマイカへと渡り歩きました。しかし、大成功を収めることはなく、1765年にジョージア州サバンナに移り、店を開きました。この事業が失敗すると、彼は農園主になるために、セント・キャサリン島[ 5 ]と多数の奴隷[ 6 ]を（信用で）購入しました。農園経営も失敗に終わりましたが、彼は地元政界で名を上げ、州議会議員に選出されました[ 7 ]。

政治経歴

グウィネットが植民地の権利を強く主張するようになったのは、1775年、彼の領土を含むセントジョン教区が、当時の植民地の保守的な対応を理由にジョージアからの脱退を脅かしたときのことである。彼が議会議員を務めていた間、グウィネットの最大のライバルはラクラン・マッキントッシュであり、最も親しい同盟者はライマン・ホールであった。[ 8 ]

グィンネットは大陸会議においてジョージア州代表に任命され、1776年7月2日に議会で採択された独立宣言に賛成票を投じた。彼は1776年8月2日、有名な羊皮紙の写しに署名した。宣言に署名した後、もう一人の署名者であるカーター・ブラクストンは、ジョン・アダムズが起草した州憲法案を携えてバージニアまで同行した。大陸会議在任中、グィンネットは大陸軍第1連隊の准将候補だったが、マッキントッシュに敗れた。ライバルに地位を奪われたことは、グィンネットにとって大きな痛手となった。

グウィネットはジョージア州議会議員を務め、1777年にはジョージア州初の州憲法の原案を執筆した。彼はジョージア州議会議長に就任し、アーチボルド・ブロック議長（知事）が死去するまでその職を務めた。グウィネットは議会の執行委員会によって空席となった議長に昇格した。[ 9 ]この地位で、彼はマッキントッシュの指導力を弱めようとした。 1777年4月、議会がグウィネットによるイギリス領フロリダへの攻撃を承認すると、グウィネットとマッキントッシュの間の緊張は頂点に達した。[ 10 ]

死

グウィネットはジョージア州議会の代理代表であり、ジョージア軍の最高司令官でもあり、ライバルであるマッキントッシュの上司であった。グウィネットはマッキントッシュの兄弟を逮捕させ、反逆罪で起訴した。また、マッキントッシュにイギリス領東フロリダへの侵攻を指揮するよう命じたが、これは失敗に終わった。グウィネットとマッキントッシュは敗北の責任を互いに負わせ合い、マッキントッシュは公然とグウィネットを「悪党で嘘つきのならず者」と呼んだ。[ 11 ]その後、グウィネットはマッキントッシュに決闘を申し込み、1777年5月16日、退位した総督ジェームズ・ライトの所有するプランテーションで決闘が行われた。[ 12 ]二人は12歩の距離から銃撃戦を交わし、両者とも負傷した。[ 13 ]グウィネットは1777年5月19日に負傷により亡くなり、サバンナのコロニアルパーク墓地に埋葬されたと考えられている。[ 14 ] [ 15 ]マッキントッシュは負傷したものの回復し、1806年まで生き続けた。彼はグウィネットの死との関連で告訴されなかった。

遺産

グウィネットのサインは、多くのトップコレクターがアメリカ独立宣言の署名者56人全員のサインを完全セットで入手したいという願望と、署名自体が極めて希少であることから、コレクターの間で非常に人気がある。グウィネットは独立宣言に署名する前はあまり知られておらず、署名直後に亡くなったため、知られているサインは51点しか存在しない[ 16 ]。そのうち、個人が所有しているのはわずか10点である[ 17 ] 。彼の署名が入った手紙は、1927年に記録的な5万1000ドルで売却され、この記録は45年以上破られなかった[ 18 ] 。 1979年には、グウィネットの署名が入った領収書が記録的な10万ドルで落札された[ 19 ] 。

アトランタ郊外にあるジョージア州のグウィネット郡は彼にちなんで名付けられ[ 20 ]、彼は独立宣言に署名したジョージア州の3人のうちの1人であり、オーガスタには署名者記念碑が建てられている[ 21 ] 。

SSバトン・グィンネットは1943年5月2日に進水し、1968年に解体されたリバティ船であった。[ 22 ]

1932 年の映画「ワシントン・メリーゴーランド」では、バトン・グイネットの推定子孫が、逆張りの野望を抱く新人下院議員として描かれており、リー・トレイシーとコンスタンス・カミングスが主演している。

1953 年のアイザック・アシモフの短編小説「ボタン、ボタン」は、物体を時間を超えて移動させることができる装置を使って、グウィネットの本物の (したがって貴重な) 署名を入手しようとする試みについて書かれています。

1958年の映画『最後の勇敢な勇者』は、ニューイングランドの無名の都市の有力市長が、最後の、容赦のない市長選挙に挑む様子を描いています。市長は自身の署名の価値について語る際、「ああ、残念ながら私の署名はバトン・グインネットほど希少なものにはならないだろう」と述べ、バトン・グインネットは「生涯でたった一つの署名、つまり独立宣言書にしか署名しなかった植民地紳士」だったと説明しています。[ 23 ]

2015年のミュージカル『ハミルトン』のプロモーションのためのメディアツアー中、リン＝マニュエル・ミランダは『ザ・レイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベア』で「ボタン！」というパロディミュージカルを披露した。このミュージカルでは、コルベアがグウィネット役を演じ、ミランダ演じるジョン・アダムスとラップバトルを繰り広げる。 [ 24 ]

参照

参考文献

  1. ^バーンスタイン、リチャード・B. (2011) [2009]. 「付録：建国の父たち：部分リスト」 . 『建国の父たち再考』 . ニューヨーク：オックスフォード大学出版局. ISBN 978-0199832576。
  2. ^ “Who's Got Button's Bones?”アメリカン・ヘリテージ. 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月18日閲覧。
  3. ^ “Button Gwinnett of Georgia: Merchant, Planter, Second Continental Congress Delegate, Council of Safety Member, and Declaration of Independence Signer – Constituting America” . constituentamerica.org . 2021年6月22日. 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月18日閲覧。
  4. ^「偉大な人生：荒くれ者の金物商が合衆国建国の父となった」シュロップシャー・スター、2021年12月20日、 22～ 23ページ 。マーク・アンドリュースによる記事。イングランド中部地方にゆかりのある偉人に関するシリーズの一部です。
  5. ^ 「グウィネット・ハウス（ジョージア州セント・キャサリンズ島）」ジョン・リンリー、ボックス19。ジョージア州公文書館。2016年5月24日閲覧。
  6. ^ 「国立公園局 - 宣言署名者（バトン・グウィネット）」www.nps.gov。2021年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
  7. ^ Jackson, Harvey H. (2010). American National Biography . London: Oxford University Press. 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月24日閲覧。
  8. ^ラッセル、デイヴィッド・リー（2006年）『オグルソープと植民地ジョージア：歴史、1733-1783』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド、p. 84、ISBN 0786422335. 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧。
  9. ^ 「グウィネット、ボタン、ジョージア州大統領兼最高司令官任命、1777年3月4日」。委員会、州職員任命、ジョージア植民地議会、RG 49-1-10。ジョージア州公文書館。 2016年5月23日閲覧。
  10. ^ジャクソン、ハーヴェイ・H. (1979).ラクラン・マッキントッシュと革命期ジョージアの政治. アテネ: ジョージア大学出版局. p. 64. ISBN 082030459X. 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧。
  11. ^ 「ジョージ・ワシントン宛、ジョージ・ウォルトンより1777年8月5日」。Founders Online。国立公文書館。2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧。
  12. ^ブルッキング、グレッグ（2014年）。「重要な出来事」：ジェームズ・ライト知事とサバンナ包囲戦。ジョージア歴史季刊誌。98 ( 4 )。2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧。
  13. ^ Fleming, Thomas H. (2011). 「政治が厄介なだけでなく…危険な時代」 . American Heritage . 61 (1). 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月24日閲覧。
  14. ^ランマン、チャールズ（1887年）『アメリカ合衆国民政史年鑑』ニューヨーク：J・M・モリソン、177頁。
  15. ^ Robertson, William J. (1946年12月). Coulter, E. Merton (編). "Rare Button Gwinnett" . The Georgia Historical Quarterly . 30 (4): 297– 307. JSTOR 40577025. 2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月9日閲覧。 
  16. ^ 「グウィネット、ボタン、署名」。記念碑および退去地代、議会、ジョージア植民地、RG 49-1-17。ジョージア州公文書館。 2016年5月24日閲覧。
  17. ^ 「Buttons Not Buttons」 . Radiolab . WNYC. 2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月12日閲覧。
  18. ^マクワーター、ノリス; マクワーター、ロス (1972).ギネス世界記録. スターリング出版. p. 198. ISBN 0-8069-0004-02024年3月5日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
  19. ^マクワーター、ノリス (1982).ギネス世界記録.バンタムブックス. p. 225. ISBN 0-553-20356-82024年3月5日閲覧–インターネットアーカイブ経由。
  20. ^ Gannett, Henry (1905). The Origin of Certain Place Names in the United States . Govt. Print. Off. p. 146. 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月31日閲覧。
  21. ^ 「The Signers' Monument」 georgiahistory.comジョージア歴史協会. 2014年6月16日. 2022年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月9日閲覧。
  22. ^ 「第二次世界大戦中に米国海事委員会が建造したリバティ船」 。 2024年11月1日閲覧。
  23. ^ 「The Last Hurrah」 .映画脚本. 2025年8月21日閲覧。
  24. ^ 「スティーブン・コルベアとリン＝マニュエル・ミランダがバトン・ミュージカル・スケッチでヒップホップを熱演（ビデオ）」『プレイビル』誌、2015年12月12日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Button_Gwinnett&oldid=1335474076」から取得