ヘニング・ベルク

ヘニング・ベルク
2014年にレギア・ワルシャワの監督を務めたベルグ
個人情報
フルネームヘニング・スティレ・ベルク[1]
生年月日（1969年9月1日）1969年9月1日（56歳）
出生地アイズヴォル、ノルウェー
身長1.84メートル（6フィート0インチ）
役職右サイドバック、センターバック
チーム情報
現在のチーム
オモニア（マネージャー）
ユース時代のキャリア
1978–1986KFUM
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1986–1988KFUM100（0）
1988～1991年ヴァレレンガ66（0）
1992～1993年リレストレム20（1）
1993–1997ブラックバーン・ローバーズ159（4）
1997～2000年マンチェスター・ユナイテッド66（2）
2000→ブラックバーン・ローバーズ（ローン）17（0）
2000～2003年ブラックバーン・ローバーズ74（3）
2003–2004レンジャーズ20（0）
合計422（12）
国際的なキャリア
1992–2004ノルウェー100（9）
管理職としてのキャリア
2005–2008リン
2008～2011年リレストレム
2012ブラックバーン・ローバーズ
2014～2015年レギア・ワルシャワ
2016～2017年ビデオトン
2018～2019年スターベック
2019～2022年オモニア
2022～2023年パフォス
2023～2024年AIK
2024～2025年AEKラルナカ
2025年以降オモニア
* クラブの国内リーグ出場と得点

ヘニング・スティレ・ベルク（ノルウェー語発音： [ˈhɛ̂nːɪŋ ˈstɪ̂lːə ˈbærɡ]、1969年9月1日生まれ）は、ノルウェーのサッカー 監督、元選手である。[2]現在はオモニアの監督を務めている。

彼のキャリアは1988年から2004年まで続き、特にプレミアリーグで活躍し、ブラックバーン・ローヴァーズとマンチェスター・ユナイテッドで両タイトルを獲得し、2つのクラブでプレミアリーグ優勝を果たした初の選手となった。[3]また、母国スコットランドのヴァレレンガとリレストレムでもプレーした後、スコットランド・プレミアリーグのレンジャーズでキャリアを終えた。ノルウェー代表として100キャップを獲得し、9ゴールを記録した。

ベルクは2005年にリンFC、そしてリレストレムFCの監督に就任した。2012年にブラックバーンFCの監督に復帰したが、就任わずか57日で解任された。2014年1月にはレギア・ワルシャワの監督に就任し、エクストラクラサとポーランドカップの優勝を果たした。その後、ビデオトンFCとスターベクFCを率いた後、キプロスに移籍し、オモニアFCの監督として10年以上ぶりの優勝を成し遂げた。

クラブでのキャリア

アイズヴォル生まれのベルグは、イングランドに渡る前はヴォレレンガとリレストレムでプレーしていた。ブラックバーン・ローバーズのケニー・ダルグリッシュ監督は、 1992年10月14日にウェンブリー・スタジアムで行われたイングランド対ノルウェー戦にトーレ・ペデルセンをスカウトするために来場したが、ペデルセンが試合中に負傷したため、ベルグが代わりに出場した。ダルグリッシュはベルグに非常に感銘を受け、後に契約をオファーした。[4]ベルグは1993年1月に40万ポンドでブラックバーンに移籍した。[5]

ベルクは1993年2月2日、プレミアリーグのクリスタル・パレス戦でホームで1-2で敗れ、ブラックバーンでデビューを果たした。[6]彼はすぐにローヴァーズで右サイドバックのポジションをものにし、1994-95シーズン、ケニー・ダルグリッシュ監督の下でブラックバーンのタイトル獲得に重要な役割を果たし、シーズンを通してわずか2試合しか欠場しなかった。有能なセンターバックでもあったベルクは、その多才さとブラックバーンでの安定したパフォーマンスにより、1997年に500万ポンドの移籍金でマンチェスター・ユナイテッドに移籍した。これは当時、イギリスのクラブがディフェンダーに支払った移籍金としては最高額の契約だった。[7] [8]

ベルクは少年時代からマンチェスター・ユナイテッドのサポーターであり、アレックス・ファーガソン監督は9年前、ベルクが10代だった時に初めてユナイテッドへの加入を望んでいたが、ユナイテッドが労働許可証を取得できなかったため移籍は実現しなかった。[9]ベルクは1997-98シーズン、マンチェスター・ユナイテッドのレギュラー選手だったが、 1998年7月にヤープ・スタムが加入したことで、 1998-99シーズンはプレミアリーグ、FAカップ、UEFAチャンピオンズリーグでトレブルを達成したにもかかわらず、ベルクのプレミアリーグ出場はわずか16試合に制限された。1999年のFAカップ決勝とUEFAチャンピオンズリーグ決勝は負傷のため欠場したが、[8]決勝までのほとんどの試合に出場し、両大会でメダルを獲得した。 1999年のリーグ優勝により、ベルクは2つのクラブでプレミアリーグを制覇した初の選手となった。[10]この記録は2010年にアシュリー・コールとニコラ・アネルカに並ぶまで彼一人の記録であった。その後、ガエル・クリシー、コロ・トゥーレ、カルロス・テベス、ロベルト・フート、ジェームズ・ミルナー、エンゴロ・カンテ、リヤド・マフレズもこの記録に並んでいる。[11]ベルクは1999-2000シーズンにロニー・ヨンセンが負傷したことで、チームに復帰した。

ベルクは2000年9月にブラックバーン・ローバーズに復帰し、当初は3ヶ月間のレンタル移籍だったが、グレアム・スーネス監督の下で完全移籍を果たした。ローバーズは2000-01シーズンにプレミアリーグに昇格。翌シーズンもベルクは更なる成功を収め、ブラックバーンはカーディフのミレニアム・スタジアムでトッテナム・ホットスパーを2-1で破りリーグカップを制覇。ベルクはキャプテンとして優勝トロフィーを掲げた。[12]

バーグはその後ブラックバーンを離れ、 2003年から2004年にかけてスコットランドのクラブ、レンジャーズで1シーズンを過ごし、そこでプロとして最後の試合に出場した。

国際的なキャリア

国際レベルでは、ベルクは1994年と1998年のFIFAワールドカップ、そしてユーロ2000に出場したノルウェー代表の一員だった。1992年5月のフェロー諸島との親善試合でノルウェー代表デビューを果たし、 12年間で100キャップを獲得し、9ゴールを記録した。 [13]最後の国際試合は2004年5月のウェールズとの親善試合で、この試合で序盤にクラウス・ルンデクヴァムと交代し、ノルウェー代表としてのキャリアに終止符を打った。

管理職としてのキャリア

リン

2005年4月22日、ベルクは35歳にしてオスロのリンFCの監督に就任し、4年契約を結んだ。リンFCでの初戦は2日後のスタートFC戦で、1-1の引き分けに終わった。翌週のモルデFC戦では6-1の勝利を収めた。リンFCはそのシーズンを3位で終えた。

リレストレム

2008年8月19日、リン監督はベルグがリレストレムからのオファーを受け入れたと発表した。ベルグは1992年に最後にプレーした場所であるリレストレムでプレーした。ベルグは5年契約にサインし、2008年10月21日に監督に就任した。2011年10月27日、投資家のペール・ベルグがシーズン終了後に優秀な選手を獲得するための新たな資金を約束したため、ベルグはシーズン終了の3試合前に解任された。

ブラックバーン・ローバーズ

ノルウェーのテレビで解説者として働いていた頃、ベルクはブラックバーン・ローヴァーズのオーナーであるベンキーズを痛烈に批判していた。「あんな仕事を引き受けるような、信頼できる真の監督はいない」とベルクは述べた。 [14] 2012年10月31日、ブラックバーン・ローヴァーズはベルクが3年契約でクラブの監督職を引き受けたと発表した。[3]彼はブラックバーン初の外国人監督となった。ベルクは、クラブのオーナーであるベンキーズに関する以前の発言について、「それは私が外から見ていただけで、内部で何が起こっているのかは実際には知らなかった。今のクラブは正しい方向に向かっていると思う」と述べている。[14]

ベルクがブラックバーンの監督として初めて試合に臨んだのは2012年11月3日で、クリスタル・パレスとのアウェー戦で0対2で敗れた。[15]ベルクが初めて勝利し、唯一の勝利は2012年11月17日、ピーターバラとのアウェー戦で4対1で勝利した。[16]これがブラックバーンの監督として唯一の勝利となり、ベルクは就任わずか57日後の12月27日に解任された。[17]

2013年2月14日、LMAは、バーグへの賃金未払いを理由にブラックバーン・ローバーズを相手取って高等裁判所に訴訟を起こした。

ブラックバーン・ローヴァーズを去った後、バーグはノリッジ・シティで非公式のスカウトとして働き、イングランドとドイツ両国での試合を観察した。[18]

レギア・ワルシャワ

2013年12月19日、 2014年1月1日よりレギア・ワルシャワの新監督に就任することが発表された。[19]監督就任初シーズンで、彼はチームをポーランド・エクストラクラサのタイトル獲得に導いた。2015年10月5日、グルニク・ザブジェとの試合で2-2の引き分けに終わり、リーグ2位に沈んだ状態で解任された。[20]

ビデオトン

2016年5月5日、ベルクはセーケシュフェヘールヴァールを拠点とするハンガリーリーグのクラブ、ビデオトンと2年契約を結んだ。[21] [22]最終戦まで優勝候補だったにもかかわらず、シーズン終了時に解任された。[23]

オモニア

2019年6月6日、ベルグはキプロスのオモニアと2年契約を結び、後にさらに1年間更新した。[24] [25]

ベルクは、 2019–20シーズンがCOVID-19パンデミックのために中止されたときに国内リーグで1位にランクされていたオモニアのチャンピオンズリーグ復帰の責任者でした。[26]翌年、彼はオモニアを2020–21キプロスファーストディビジョンで優勝させ、これはクラブにとって11年ぶりの勝利であり、スーパーカップも獲得しました。彼はオモニアを2020–21UEFAヨーロッパリーグのグループステージ（クラブがヨーロッパのグループステージに進出したのは初めて）と2021–22UEFAヨーロッパカンファレンスリーグのグループステージに導きましたが、2021–22リーグ戦でクラブがトップ6から脱落するという惨めな結果となり、彼は2022年2月28日に解任されました。[27]

オモニアでのベルクの働きは、クラブの成功回復だけでなく、彼の戦術、チームの優れた守備、そして最も重要なことに、外国人選手の割合が高いことで有名なリーグで地元の才能を信頼したことに対して、評論家、ファン、さらにはリーグの他の監督からも広く賞賛された。[28] [29]ロイゾス・ロイゾウ、マリノス・ツィオニス、イオアニス・クスロスなど、多くのキプロス人選手がベルクの指導の下でブレイクした。[30] [31]

パフォス

2022年6月12日、ベルグはキプロスのクラブ、パフォスの新監督に就任し[32] 、チームは13試合無敗でシーズンをスタートさせた。1月の移籍市場で高額な移籍金を投じたにもかかわらず、パフォスの調子は時間とともに悪化し、2023年4月初旬、キプロスカップ準決勝のわずか3日前に7試合連続無敗となったことでベルグは解任された。彼が監督を務めた最後の試合は、以前所属していたオモニアに0-2で敗れた試合だった[33]。

AEKラルナカ

2024年8月14日、ベルグはキプロスに戻り、 AEKラルナカと1シーズン契約を結んだ。[34]彼はAEKを3度目のキプロスカップ優勝に導き、 2024-25シーズン終了後にクラブを去った。[35]

キャリア統計

クラブ

クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ季節リーグナショナルカップリーグカップコンチネンタル[a]その他[b]合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ブラックバーン・ローバーズ1992～1993年プレミアリーグ400020——60
1993～1994年プレミアリーグ4014030——471
1994～95年プレミアリーグ42120402010511
1995～96年プレミアリーグ37020406000490
1996～97年プレミアリーグ3622030——412
合計159410016080101944
マンチェスター・ユナイテッド1997～98年プレミアリーグ27120007100362
1998～99年プレミアリーグ16050305010290
1999～2000年プレミアリーグ221—0012030371
2000～2001年プレミアリーグ100000000010
合計6627030231401033
ブラックバーン・ローバーズ（ローン）2000～2001年ディビジョン11700010——180
ブラックバーン・ローバーズ2000～2001年ディビジョン12413000——271
2001–02プレミアリーグ3412020——381
2002～2003年プレミアリーグ161100020—191
合計913603020—1023
レンジャーズ2003–04スコットランド・プレミアリーグ200300070—300
キャリア合計33692602204015042910
  1. ^ UEFAチャンピオンズリーグとUEFAカップを含む
  2. ^ FAコミュニティシールド、 UEFAスーパーカップ、 FIFAクラブワールドカップを含む

国際的

代表チーム別・年別出場数と得点数[36]
代表チーム年アプリ目標
ノルウェー199250
199350
1994132
1995102
199670
199770
1998132
199950
2000112
200180
200291
200360
200410
合計1009
スコアと結果では、最初にノルウェーのゴール数が表示され、スコアの列にはベルグの各ゴール後のスコアが表示されます。
ヘニング・ベルクの国際試合での得点リスト
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争参照
11994年6月1日ウッレヴァール スタディオン、オスロ、ノルウェー デンマーク2対12対1フレンドリー[37]
21994年11月16日ディナモ スタジアム、ミンスク、ベラルーシ ベラルーシ1-04-0UEFAユーロ1996予選[38]
31995年4月26日ウッレヴァール スタディオン、オスロ、ノルウェー ルクセンブルク4-05対0UEFAユーロ1996予選[39]
41995年8月16日ウッレヴァール スタディオン、オスロ、ノルウェー チェコ共和国1-01対1UEFAユーロ1996予選[40]
51998年5月20日ビスレット スタジアム、オスロ、ノルウェー メキシコ4対15対2フレンドリー[41]
61998年10月14日ウッレヴァール スタディオン、オスロ、ノルウェー アルバニア2対22対2UEFAユーロ2000予選[42]
72000年2月2日ラ・マンガ・クラブ・フットボール・スタジアム、カルタヘナ、スペイン デンマーク1対14対2フレンドリー[43]
83対2
92002年5月14日ウッレヴァール スタディオン、オスロ、ノルウェー 日本1-03-0フレンドリー[44]

経営

2025年11月9日の試合時点
チームナットからに記録
GWDL勝つ ％
リンノルウェー2005年4月22日2008年9月9日1225525420 45.08
リレストレムノルウェー2008年10月21日2011年10月26日1003530350 35.00
ブラックバーン・ローバーズイングランド2012年10月31日2012年12月27日101360 10.00
レギア・ワルシャワポーランド2014年1月1日2015年10月4日976016210 61.86
ビデオトンハンガリー2016年5月5日2017年6月3日422210100 52.38
スターベックノルウェー2018年7月4日2019年6月6日2788110 29.63
オモニアキプロス2019年6月6日2022年2月28日1135829260 51.33
パフォスキプロス2022年7月1日2023年4月3日33171150 51.52
AIKスウェーデン2023年7月2日2024年6月14日35168110 45.71
AEKラルナカキプロス2024年8月14日2025年6月30日42241260 57.14
オモニアキプロス2025年7月1日1912430 63.16
合計6403081561760 48.13

栄誉

選手として

ブラックバーン・ローバーズ

マンチェスター・ユナイテッド

個人

マネージャーとして

レギア・ワルシャワ

オモニア ニコシア

AEKラルナカ

個人

参照

参考文献

  1. ^ 「Henning Stille Berg」（ノルウェー語）. ノルウェーサッカー協会. 2019年10月6日閲覧。
  2. ^ ホルム、ジャン、「ヘニング・バーグ」。Norske Leksikon (ノルウェー語)を保存します。2012 年11 月 6 日に取得。
  3. ^ ab 「ブラックバーン・ローバーズ：ヘニング・ベルグがイーウッド・パークの監督に就任」BBCスポーツ、2012年10月31日。 2012年11月5日閲覧。
  4. ^ ジャック・ゴーガン（2012年11月1日）「ブラックバーン・ローバーズは、憂鬱な気分を和らげるために、未経験の元ファンのお気に入り選手、ヘニング・ベルグを起用」インディペンデント紙（ロンドン） 。 2012年11月6日閲覧。
  5. ^ 「バーグがブラックバーンに加入」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1993年1月30日。 2013年2月10日閲覧。
  6. ^ Cryer, Andy (2012年11月2日). 「ベルグ、ブラックバーン・ローヴァーズへの野望を信じる」.ランカシャー・テレグラフ. 2012年11月6日閲覧。
  7. ^ ニクソン、アラン（1997年8月12日）「ベルグが500万ポンドでユナイテッドに移籍」インディペンデント紙、ロンドン。 2014年7月3日閲覧。
  8. ^ ab Flanagan, Chris (2012年11月1日). 「バーグはイーウッドの偉大な時代を支えた」.ランカシャー・テレグラフ. 2013年2月10日閲覧。
  9. ^ 「ユナイテッド、9年ぶりにバーグを上陸」ニュー・ストレーツ・タイムズ、1997年8月12日。 2013年2月10日閲覧。
  10. ^ “Treble Icons: Henning Bergs”.マンチェスター・ユナイテッド. 2019年4月18日. 2021年4月11日閲覧。
  11. ^ 「2つのクラブでプレミアリーグのタイトルを獲得した選手たち」The MALESTROM 2019年5月17日. 2019年5月18日閲覧。
  12. ^ 「ブラックバーン・ローヴァーズ：ヘニング・ベルグがエウッド・パークの監督に就任」BBCスポーツ、BBC、2012年10月31日。
  13. ^ Søfting, Thomas. 「ノルウェー – 国際記録選手」. Rec Sport Soccer Statistics Foundation . 2013年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月6日閲覧。
  14. ^ ファレル、ドミニク（2012年11月1日）「バーグ、就任後ブラックバーンのオーナーに対する批判を撤回」インディペンデントIE 。 2012年11月6日閲覧。
  15. ^ 「クリスタル・パレス 2-0 ブラックバーン」BBCスポーツ、BBC、2012年11月3日。
  16. ^ 「ピーターバラ 1-4 ブラックバーン」BBCスポーツ、2012年11月17日。
  17. ^ 「ヘニング・ベルグ：ブラックバーン・ローバーズ、57日後に監督を解任」BBCスポーツ、BBC、2012年12月27日。 2012年12月27日閲覧。
  18. ^ 「移籍ニュース：ヘニング・ベルグがノリッジのスカウティング役を務めることを明らかに」スカイスポーツ、BSkyB、2013年11月27日。 2013年11月27日閲覧。
  19. ^ “ヘニング・バーグ・トレネレム・レジイ・ワルシャワ”.レギア・ワルシャワ。 2013 年 12 月 19 日。2013 年12 月 19 日に取得。
  20. ^ 「元ユナイテッドDFベルグ、レギア監督を解任」ユーロスポーツ、2015年10月5日。 2019年5月18日閲覧。
  21. ^ “Videoton: bejelentették Henning Berg érkezését – hivatalos”.ネムゼティ スポーツ。 2015 年 5 月 5 日。
  22. ^ “ヘニング・ベルク・ア・ビデオトンFC új vezetőedzője”.ビデオトンFCの公式ウェブサイト。 2015 年 5 月 5 日。
  23. ^ “NBIチーム別シーズン終了レビュー”. HungarianFootball. 2017年6月19日. 2017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月28日閲覧。
  24. ^ “Νέος προπονητής ο κ. ヘニング・バーグ!”. www.omoniafc.com.cy (ギリシャ語)。ACオモニア。 2019 年 6 月 6 日。2019 年6 月 6 日に取得。
  25. ^ “Χένινγκ Μπεργκ και του χρόνου στην Ομόνοια”. AlphaNews.Live (ギリシャ語)。 2021 年 5 月 14 日。2022 年7 月 8 日に取得。
  26. ^ “Οριστική διακοπή χωρίς πρωταθλητή και κυπελλούχο”. Οριστική διακοπή χωρίς πρωταθλητή και κυπελλούχο 。2022 年7 月 8 日に取得。
  27. ^ 「オモニア、ヘニング・ベルグを解任」www.financialmirror.com .ファイナンシャル・ミラー. 2021年3月7日閲覧。
  28. ^ ソリューション、BDigital Web。 「Ομόνοια: Η κληρονομιά του Μπεργκ και το ιδανικό σενάνιιο για τον επόμενο」。24sports.com.cy 。2022 年7 月 8 日に取得。
  29. ^ "ΤΣΟΡΝΙΓΚΕΡ για ΜΠΕΡΓΚ: "Ένας προπονητής που βοήθησε πολύ το κυπριακό ποδόσφαιρο""。プロタスリマ。 2022年7月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 8 日に取得。
  30. ^ "Ο Μπεργκ φτιάχνει το κυπριακό ποδοσφαιρικό μέλλον". 2021 年 8 月 11 日。2022 年7 月 8 日に取得。
  31. ^ パナヨティス州トゥーンバス (2022 年 1 月 21 日)。 「Οι Κύπριοι έχουν χώρο、χρόνο、ρόλο και τόπο στην ενδεκάδα！」。オモノイアニュース.com 。2022 年7 月 8 日に取得。
  32. ^ 「ヘニング・ベルクがパフォスFCの新監督に就任」pafosfc.com.cy 2022年6月11日. 2022年7月18日閲覧。
  33. ^ ソリューション、BDigital Web。 「Πάφος FC: Επίσημα τέλος ο Μπεργκ!」。24sports.com.cy 。2023 年4 月 3 日に取得。
  34. ^ “Ανακοίνωση για προπονητή” [コーチへの通知] (ギリシャ語)。 AEKラルナカFC。 2024 年 8 月 14 日。2024 年9 月 9 日に取得。
  35. ^ AlphaNewsLive (2025 年 5 月 26 日)。 「Tέλος ο Μπεργκ από την ΑΕΚ」。アルファニュース。2025 年5 月 26 日に取得。
  36. ^ "Henning Berg". National Football Teams . Benjamin Strack-Zimmermann . 2025年6月17日閲覧。
  37. ^ 「ノルウェー対デンマーク」. National Football Teams . 2025年6月17日閲覧。
  38. ^ 「ベラルーシ対ノルウェー」.サッカー代表チーム. 2025年6月17日閲覧。
  39. ^ 「ノルウェー対ルクセンブルク」. National Football Teams . 2025年6月17日閲覧。
  40. ^ 「ノルウェー対チェコ共和国」.サッカー代表チーム. 2025年6月17日閲覧。
  41. ^ 「ノルウェー対メキシコ」. National Football Teams . 2025年6月17日閲覧。
  42. ^ 「ノルウェー対アルバニア」. National Football Teams . 2025年6月17日閲覧。
  43. ^ 「デンマーク対ノルウェー」. National Football Teams . 2025年6月17日閲覧。
  44. ^ 「ノルウェー対日本」.サッカー代表チーム. 2025年6月17日閲覧。
  45. ^ ab 「ヘニング・ベルク：概要」プレミアリーグ. 2018年4月15日閲覧。
  46. ^ 「コールの攻撃でスパーズが驚愕」BBCスポーツ、2002年2月24日。 2019年10月6日閲覧。
  47. ^ ab 「ブラックバーンとマンチェスター・ユナイテッドのカルトヒーローが、アーセナルのレジェンド、イアン・ライトのおかげでプレミアリーグ優勝を果たした」。トークスポーツ。2023年8月22日。 2024年5月25日閲覧。
  48. ^ 「ヘニング・バーグ」.ノルスク バイオグラフィスク レクシコン。2018 年12 月 19 日に取得。
  49. ^ 「年間最優秀チーム」BBCスポーツ、2001年4月29日。 2023年1月15日閲覧。
  50. ^ ab Kamieniecki、Piotr (2020 年 8 月 26 日)。 「Henning Berg powrócił. Jak wyglądał jego pobyt w Legii? Taktyka、whie i dwie twarze Norwega」。Sport.tvp.pl (ポーランド語) 。2024 年8 月 21 日に取得。
  51. ^ 「概要 - 1部リーグ - キプロス - 結果、試合日程、順位表、ニュース - Soccerway」int.soccerway.com . 2022年1月17日閲覧。
  52. ^ “Omonia Nicosia vs. Anorthosis - 2021年7月13日 - Soccerway”. int.soccerway.com . 2022年1月17日閲覧。
  53. ^ 「Plebiscyt "Piłki Nożnej": Lewandowski piłkarzem Roku」 (ポーランド語)。 2015 年 2 月 7 日。2024 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年6 月 21 日に取得。
  • サッカーベースのヘニング・バーグ
  • LynFotball.net の統計
  • ヘニング・ベルク、National-Football-Teams.comにて
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henning_Berg&oldid=1321285602」より取得