ヘルシンギン・ヤルカパロクルビ

HJKヘルシンキ
フルネームヘルシンギン・ヤルカパロクルビ
ニックネームクラブ(クラブ)
設立1907年6月19日; 118年前 (1907年6月19日
地面トーロサッカースタジアム
容量10,770
会長オリ・ペッカ・リュティカイネン
マネージャーミイカ・ヌーティネン(暫定)
リーグヴェイッカウスリーガ
2025ヴェイッカウスリーガ、12試合中5位
Webサイトwww.hjk.fi
現在のシーズン

ヘルシンギン・ヤルカパロクルビ直訳ヘルシンキのサッカークラブ、通称HJKヘルシンキスウェーデン語HJK Helsingfors)、あるいは単にHJKフィンランド語:['hoː jiː koː])は、ヘルシンキを本拠地とするフィンランドのサッカークラブである。このクラブは、フィンランドサッカーリーグシステムのトップディビジョンであるヴェイッカウスリーガで競う。1907年に設立され、その歴史のほとんどをフィンランドサッカーのトップティアで過ごしてきた。クラブの本拠地は10,770席のトーロ・サッカースタジアムであり、2000年以降はここでホームゲームを開催している。[1]

フィンランド最大のクラブとされるHJKは、 33回のリーグ優勝を誇るフィンランドで最も成功したクラブです。また、フィンランドカップ14回、フィンランドリーグカップ6回も制覇しています。フィンランドで最も成功した選手の多くは、海外移籍前にHJKでプレーしていました。また、女子 カンサリネン・リーガでも同様の成功を収めています

HJKは、 UEFAチャンピオンズリーグのグループステージに出場した唯一のフィンランドのクラブです。1998年にはプレーオフメスを破り、翌シーズンの大会出場権を獲得しました。HJKは、 UEFAヨーロッパリーグのグループステージにもそれぞれ2014-15シーズン2022-23シーズンに2回出場したほか、 UEFAヨーロッパ・カンファレンス・リーグにも3回出場しています。クラブのヨーロッパの大会での最高得点は、2011-12シーズンで、ウェールズ王者バンガー・シティに合計13-0で勝利した試合で、ホームでの10-0の勝利も含まれています。

HJKの伝統的なユニフォームカラーは、長きにわたり青と白のストライプのシャツに青のショーツとソックスです。クラブのエンブレムは1世紀もの間ほぼ変更されておらず、現代化のためにフォントがわずかに変更されたのみです。

歴史

20世紀

1911 年にクラブ初のタイトルを獲得した HJK チーム。

このクラブは、 1907年にフレドリック・ヴァテンによってヘルシンギン・ヤルカパロクルビ(ヘルシンキ・サッカークラブ)として設立されました。設立総会は5月にカイサニエミ公園のボウリング場で開催されました。最初の公式戦はエケネスエケネスIFと対戦し、HJKが2-4で勝利しました。

当初、HJKはフィンランド語を話す学生の間で人気を博しましたが、スウェーデン語を話す学生は主にUnitasやHIFKでプレーすることを好みました。1908年後半、激しい議論の末、言語はフィンランド語のみに変更されました。その結果、多くのスウェーデン語を話すメンバーがHIFKや他のクラブに移籍しましたが、少数は残留を選びました。

1909年、フェノマン運動を支援するために青と白のカラーが選ばれバンディがクラブの第二の公式スポーツとして導入されました。クラブはカイサニエミ・グラウンドから新設のエラインタルハ・スタジアムに移転しました。その年の末、フレドリック・ワッテンが病気のためクラブ会長の職を辞任しました。

1910年、ラウリ・タナーはクラブ史上最長の在任期間を誇る会長となりました。同年、クラブ初の国際試合がカイサニエミでストックホルムのエリクスダルスIFと対戦しました。1911年には初の選手権タイトルを獲得しました。1915年、クラブは新しく建設されたトーロ・パロケンタに移転しました。1916年には、HJKの3番目の公式スポーツとしてテニスが導入され、1920年代初頭までクラブでプレーされました。 1918年のフィンランド内戦では、「白軍」として戦っていたHJKクラブ員2名が戦死しました。

1921年、初のバンディ選手権で優勝を果たし、その後5シーズンでHJKは5回の決勝進出を果たし、さらに3回の優勝を果たしました。1925年にはボウリングがクラブの競技に加えられましたが、翌年にはボウラーたちが独自のクラブ「ヘルシンギン・ケイラーヤト」を設立しました。1928年にはアイスホッケーが正式競技となり、1929年には初の選手権で優勝を果たしました。1930年にはフィンランドサッカーにリーグ戦が導入されましたが、HJKは初年度の出場権を得られませんでした。1931年にはリーグ戦で初年度を戦いましたが、シーズン終了時に降格しました。

第二次世界大戦中、HJKは軍務に就き22名のメンバーを失いました。そのうち9名は冬戦争で、12名は継続戦争で、1名はラップランド戦争で戦死しました。1943年、ハンドボールがクラブの6番目の公式スポーツとして導入されました。HJKはその後3シーズンでハンドボールで銀メダル1個、銅メダル2個を獲得しましたが、それ以上の成功を収めることはできませんでした。ハンドボールは、HJKで女子も競技に参加した最初のスポーツでした。女子チームは最高レベルのリーグで合計22シーズンをプレーし、最高成績は4位でした。

1963年、HJKはサッカーピラミッドの2番目のレベルで最後のシーズンを戦い、22試合中20勝を挙げ、127得点を記録した。1964年、昇格したばかりのクラブは10度目のチャンピオンシップタイトルを獲得し、翌1965-66シーズンには、ヘルシンキ・オリンピックスタジアムマンチェスター・ユナイテッドと対戦し、ヨーロッパカップ初戦を戦った。しかし、合計2-9で敗れ、HJKは大会から敗退した。

1966年、クラブは7,000人の観客の前で決勝戦を6対1で制し、初のカップタイトルを獲得しました。バンディ部門は1960年代後半に解散しました。最後の公式競技であるフィギュアスケートは1966年にクラブのレパートリーに加えられましたが、1972年に廃止されました。アイスホッケー部門も1972年に解散し、ハンドボールは1978年に最後のシーズンを迎えました。HJKは、69年間の多種目スポーツクラブとしての活動を経て、サッカーのみに参戦することとなりました。

1998-1999年:チャンピオンズリーグ初出場

1998-99シーズン、 HJKは予選2回戦メスを破り、UEFAチャンピオンズリーグのグループステージに出場したフィンランドのクラブとして初めて、そして現在まで唯一のクラブとなりました。また、グループステージではホームでベンフィカに勝利し、ホームで1.FCカイザースラウテルンと、アウェイでベンフィカと引き分け、勝ち点5を獲得しました。PSVには2敗、アウェイではカイザースラウテルンに敗れました。

2000–2018: ヨーロッパリーグ初出場

クラブの現在のホームスタジアムであるボルト・アリーナは2000年にオープンしました。2002年には20回目のリーグ優勝を果たし、2008年には10回目のフィンランドカップ優勝を果たしました。2009年シーズンは、 2009年から2014年にかけて6連覇を達成するという快進撃の始まりとなりました。

2014年、HJKはプレーオフラウンドラピド・ウィーンを破り、UEFAヨーロッパリーグのグループステージに出場した最初のフィンランドのクラブとなった。HJKはホームでトリノコペンハーゲンに勝利し、6ポイントでグループ3位となった。[2] [3] [4]

ボルトアリーナはヘルシンキのトーロ地区に位置し、2000年にオープンしました。

HJKは2015年の冬に、コルドバのFWハーフナー・マイクJリーグのプレイメーカー田中亜土夢バーミンガム・シティのホールディングミッドフィルダーギー・ムシなど、複数の選手を獲得した。新加入選手を擁するHJKは、1998年以来の快挙となるリーグカップ優勝を果たし、好調なシーズンスタートを切った。また、 1972年4月以来となるHIFKとの地元ダービーを戦い、1-1の引き分けに終わった。しかし、HJKは過去6シーズン連続で享受してきたリーグ戦での成功を再現することはできず、2015年シーズンは優勝したSJKと準優勝のRoPSに次ぐ3位で終えた

2017年のシーズン中、クラブは3試合しか負けず、国内2冠を達成した。

HJKは2018年のヴェイッカウスリーガで優勝し、首位に16ポイント差をつけました。

2019–2023: トニ・コスケラ時代

トニ・コスケラは2020年から2022年にかけてHJKを指揮し、ヴェイカウスリーガのタイトルを3つ獲得した

HJKは2019年のリーグ優勝を逃し、KuPSがリーグ優勝を果たしました。HJKのシーズンは異例の不振に終わり、ミカ・レフコスオ監督はシーズン途中でトニ・コスケラに交代し、クラブは勝ち点37でリーグ5位という不本意な成績に終わりました。シーズン途中、HJKは7月にミカ・タックラをスポーツディレクターに任命しました。

コスケラの最初の3シーズンで、HJKは3連覇を達成しました。その中には、2020年のクラブ通算30回目の優勝も含まれます。HJKは2020年にフィンランドカップでも優勝しました。2022年シーズンに向けて、HJKはコナー・アザールナシム・ブイェラブボーヤン・ラドゥロヴィッチマリク・アブバカリといった新戦力をレンタル移籍させました。2022年のクラブの優勝は、15年間で11回目という輝かしい記録となりました。[5]

クラブはコスケラ監督の下でヨーロッパの大会でも好成績を収めている。2021年シーズン、HJKは2021-22 UEFAヨーロッパ・カンファレンス・リーグのグループステージに出場し、6ポイントでグループ3位となった。2022年シーズン、HJKはプレーオフラウンドでシルケボーIFを合計2-1で破り、クラブ史上2度目となる2022-23 UEFAヨーロッパ・リーグ出場権を獲得した。HJKのグループには、イタリアのASローマ、スペインのレアル・ベティス、ブルガリアのルドゴレツがいた。ホームでの勇敢なパフォーマンスにもかかわらず、HJKはアウェイでは低調で、アウェーでの3試合すべてで合計得点差0-7で敗れた。HJKはホームでルドゴレツと1-1で引き分け、1ポイントを獲得し、グループ4位でシーズンを終えた。[6]

HJKは2023年のヴェイッカウスリーガシーズンを比較的不調なスタートで迎え、 7月のチャンピオンズリーグ予選でラーネFCにホームで1-0で勝利した後、最終的にコスケラ監督は解任された。

2023年: コルケアクンナス

コスケラの後任には、昨シーズンアシスタントコーチを務めていたトニ・コルケアクンナスが就任した。[7]コルケアクンナスはHJKを3年連続のヨーロッパグループステージに導き、プレーオフラウンドでルーマニア王者のファルル・コンスタンツァを合計3対2で破り、 2023–24 UEFAヨーロッパカンファレンスリーグに進出させた。 [8] HJKはKuPSとの得失点差で4シーズン連続のリーグタイトルも獲得した

シーズン終了後、クラブはコルケアクンナスとの契約延長を行わず、新監督を近日中に発表すると発表した。[9]また、2023年8月下旬には、ミイカ・タックラ・スポーツディレクターがクラブを退任することも発表された。[10] 9月には、ベサ・マキが後任として新スポーツディレクターに任命された。[11]

2024年:シビラとヴィルタ

2023年11月3日、クラブはスペイン人コーチのフェラン・シビラをHJKの監督に任命し、2024年1月から2年間の契約を結んだと発表した。 [12] 12月21日、ヘルシンギン・サノマット紙は、シビラはUEFAプロコーチライセンスを欠いているため、ヴェイッカウスリーガで単独でヘッドコーチとして働く資格がないと報じた[13]シビラの採用を担当していたクラブの新スポーツディレクター、ヴェサ・マキは、メディアに対して、シビラは2024年2月にスウェーデンで必要なUEFAプロトレーニングを開始する予定であり、そうでなければクラブはアシスタントコーチのオッシ・ヴィルタをシビラのアシスタントヘッドコーチに任命する可能性があると語った。

2024年1月3日、スウェーデンのメディアは、シビラがスウェーデンサッカー協会によって前述のUEFAプロトレーニングクラスの席を与えられなかったと報じた。[14] [15] [16]翌日、HJKは、クラブがヴェイッカウスリーガフィンランドサッカー協会UEFAによって設定されたライセンス要件を遵守すると発表した。[17] [18] 1月12日、HJKは、シビラがUEFAプロクラスに参加できるようになるまで、オッシ・ヴィルタをクラブの新しい暫定監督に任命した。[19]

2024年のプレシーズン中、現ヴェイッカウスリーガ得点王のボヤン・ラドゥロヴィッチが120万ポンドでハダースフィールド・タウンに売却され、年間最優秀ディフェンダーのトゥオマス・オリラがパリFCに獲得された

2024–2025: コルケアクナスが復帰

2024年5月20日、フェラン・シビラとスポーツディレクターのヴェサ・マキが解任され、トニ・コルケアクンナスが再びトップチームの監督に任命された。[20]

ウインガーのトピ・ケスキネンは8月に推定移籍金約100万ユーロでアバディーンFCに移籍した。 [21] 2024年夏、チームの成績が低迷していたため、HJKは例年通りシーズン途中に選手の移籍を行った。クラブは、ストライカーで元ヴェイッカウスリーガ・ゴールデンブーツ賞受賞者のリー・エルウィン、ゴールキーパーのティメン・ナイフイス、センターバックのゲオルギオス・アンツォラスダニエル・オショーネシー、ミッドフィールダーのケヴォル・パルメッツ、ウインガーのアレッサンドロ・アルバネーゼオザン・コクチュを獲得した。HJKはチャンピオンズリーグ予選1回戦でパネヴェジースに敗退したものの、プレーオフでキクラクスヴィークを2試合合計3-2で破り、 2024-25シーズンのUEFAカンファレンスリーグ新リーグへの出場権を獲得した。これにより、クラブはヨーロッパの大会の決勝トーナメントに4回連続で出場したことになる。クラブのヨーロッパ予選キャンペーン中、エルウィンは6試合で5ゴールを記録し、そのうちクラクスヴィークとの2試合では3ゴールを記録した。[22]

HJKがヴェイッカウスリーガで3位に終わり、チャンピオンシップを防衛できなかった後、クラブは2024年10月下旬に空席を埋めるため、ペトリ・ヴオリネンを新しいスポーツディレクターに任命した。コルケアクンナスは、2025年のヴェイッカウスリーガシーズンを歴史的な記録を破る6連敗でスタートさせた。[23]コルケアクンナスは5月4日、インテル・トゥルクと1-1で引き分けた後に解任された。[24]アシスタントコーチのミーカ・ヌーティネンが暫定監督に任命された。

ヌーティネン暫定

HJKは、 2025-26UECL予選の第1戦でフェロー諸島のクラブNSÍ Runavíkにアウェーで4-0で敗れ、ヨーロッパキャンペーンのスタートをうまく切らなかった。しかし、ホームで5-0の逆転勝利により、第2ラウンドに進出することができた。[25]次のラウンドではブルガリアのアルダ・カルジャリにPK戦で敗退した[26] 9月下旬、HJKはKuPSに1-0で勝利し、 2025フィンランドカップのタイトルを獲得した。これは、クラブにとって2020年以来のカップタイトルであった。彼らは、2年以上にわたってヴェイッカウスリーガチャンピオンシップグループで1試合も勝てず、2025シーズンを残念な5位で終えた。

紋章と色

2013年3月の親善試合で、AIKナビル・バフイがHJKのウインガー、デンバ・サベージと対戦する。

バッジ

1910年、HJKはクラブの紋章を決めるためのコンペを開催しましたが、クラブ理事会は提案に満足しませんでした。最終的に紋章は1913年にオスモ・コルヴェンコンティオによってデザインされ、その後、歴史の中でわずかな変更が加えられたのみです。[27]

HJKの最初のユニフォームは無地の白いシャツ、黒いショーツ、黒いソックスで、その上に白い横縞がいくつか入っていた。1909年にHJKはトレードマークである青と白の縞模様のシャツを導入した。青と白の色はフェノマン運動へのオマージュだった。[28]黒いトランクスはその後何十年も使用された。1973年のシーズンにはスポンサーの圧力によりシャツは単色の青に変更された。ホッケー部門をプロ化しようとしたがクラブは財政難に陥りスポンサーはロゴの視認性を高めることを要求した。クラブの財政状況は1986年までに改善し、ファンの要望によりシャツは年末までに縞模様に戻され、それ以来ずっとその状態が続いている。[29]

HJKホームカラー 1907–08
HJKホームカラー 1909~1950年代
HJKホームカラー 1960年代~1972年、1986年~
HJKホームカラー 1973
HJKホームカラー 1979
HJKホームカラー 1985

[30] [31] [32] [33]

栄誉

1966年にクラブ初のフィンランドカップ優勝を果たしたHJK


リーグの歴史

出典: [35] [36]

サポーターとライバル関係

2017年、ボルトアリーナのHJKサポーターたち。
2022年のHJKサポーターTifo

HJKヘルシンキサポーター 歴史的に、HJKはヘルシンキのフィンランド語を話す裕福な中流階級から幅広い支持を得てきました。当時の他のほぼすべてのフィンランドFAクラブと同様に、クラブのサポーターはしばしば民族主義的でした。左派労働者階級のクラブは、フィンランド労働者スポーツ連盟の下で独自のリーグや大会を開催していました。しかし、クラブは母国語、人種、社会階級に関わらず、すべての「名誉ある市民」に門戸を開いており、常に他のコミュニティからの会員もいました。1970年代以前は、HJKは活動のほとんどがこの特定の地域で行われていたため、特にトーロ地区のクラブとして知られるようになりました。

近年、フィンランドの社会変化や、1960年代から70年代にかけての地方からの大量移住によって建設された住宅団地への都心部からの移動により、トーロ出身の裕福な中流階級のグループというクラブの古いイメージはほぼ消滅した。[3] [2]

ヘルシンキダービーとその他の地元のライバル関係

ヘルシンキにおける HJK の主なライバルは、キッフェンHPSHIFKであると広く考えられていました。過去には、これらがヘルシンキの 4 大クラブでした。クラブは主に言語によって分かれており、HJK と HPS はフィンランド語を話すクラブであり、HIFK と KIF はスウェーデン語を話すクラブでした。これら 4 つのクラブは、バンディ、アイス ホッケー、ハンドボールでも競い合いました。HJK への支持は主に都心部周辺から得られ、1940 年代以降はトーロからも得られました。初期の HPS の支持は HJK と同じ地域から得られました。1940 年代後半から 1950 年代にかけて HJK の支持がトーロ地域に移ると、HPS はヴァッリラ地区アルピラ地区でより多くの支持を得ました。これは主に、その特定の地域で青少年活動が参加していたためです。ただし、これらの境界は厳密ではなく、4 つのクラブはそれぞれ、街中に支持者、選手、会員がいました。 HJKは1960年代に既に新興郊外にユースチームを結成していましたが、トゥーロのクラブとしての評判は長くは続きませんでした。[37] KIFとHPSはどちらも存続に苦しみ、1964年シーズン後に下位リーグに降格し、急速に支持を失いました。KIFは1977-78シーズンに2シーズン、1部リーグに短期間昇格しました。KIFとHPSは2020年現在も活動を続けていますが、ここ数十年は下位リーグでプレーしており、HPSはヘルシンキ北部のユースサッカーに重点を置いています。[38]

2017年、HIFKとのスタディンダービー

HJKとHIFKは、最も歴史が古く、最も成功を収めた2つのクラブとして、激しいライバル関係にあります。両クラブとも20世紀前半の冬季スポーツの主要スポーツであったバンディでも成功を収めましたが、KIFとHPSはそれほど成功していませんでした。アイスホッケーでも、両クラブはHPSやKIFよりも多くのシーズンを1部リーグで対戦し、対戦回数も多かったです。この2つのクラブの試合は「スタディン・ダービー」と呼ばれています。両クラブを分ける最大の要因は言語であり、HIFKは市内のスウェーデン語話者にとって、HJKはフィンランド語話者にとって人気のクラブでした。 HIFKは1972年にトップリーグでの最後のシーズンを終えて以来、40年間下位リーグで苦戦を強いられてきましたが、2015年にトップリーグに昇格しました。HJKが1960年代から70年代にかけて他のスポーツでの活動を休止したため、ライバル関係は大きく薄れ、近年ではサッカーではHJK、アイスホッケーではHIFKと、両クラブを同時に応援する人も少なくありません。しかし、2000年代にフィンランドのサポーターシーンが盛り上がったことで、最も声高なサポーターの間で緊張が高まっています。

HJKは1990年代後半から2000年代初頭にかけて、FCヨケリットと短期間ながら激しいライバル関係にあった。ヨケリットはアイスホッケー部門の人気が高く、両クラブは1960年代後半から1970年代初頭にかけてアイスホッケーで対戦した。[39] [40] [41]

ヘルシンキを拠点とする複数のクラブがリーグ戦に出場したことがあるが、滞在期間が短く、サポーター層も比較的少なかったため、大規模なライバル関係は生まれなかった。著名なクラブとしては、ポニストゥスフィンパパロ=ポヤト、ヘルシンギン・トーヴェリットなどが挙げられる。[42] [43] [44] [45] [3] [2]

ヘルシンキとラハティのライバル関係

HJKは1960年代からラハティを拠点とするクラブと競い合ってきた。1964年から1980年にかけて、HJKとラハデン・レイパスはちょっとしたライバル関係にあった。両クラブともいくつかのタイトルを獲得するなど好成績を収め、一般的に支持も厚かったためである。レイパスはHJKの1つに対してカップタイトルを7回獲得している。レイパスは1980年のシーズン後に降格した。より注目すべきライバル関係は、 1980年代初頭から1990年代半ばにかけてのクーシシとの対戦である。1981年から1992年にかけて、HJKはリーグタイトルを6回獲得し、クーシシは5回獲得している。両クラブはカップ戦も2回優勝し、決勝戦では2回対戦した(どちらもHJKが優勝)。両クラブともヨーロッパの大会でも良い成績を残した。 1996年にラハティの両クラブが合併し、FCラハティが誕生しました。HJKとFCラハティの試合は、ピッチ外での騒動で知られることが多く、観客の騒動や小規模な乱闘が発生することがありました[46]。これはフィンランドのサッカーでは珍しいことですが、両都市の距離が比較的近いため、これらの試合は他の試合よりも多くのアウェイサポーターを集めることがよくあります。

HJKとハカのライバル関係

HJKとヴァルケアコスケン・ハカは、フィンランドサッカー界で最も成功を収めた2つのクラブです。HJKはリーグ戦27回、カップ戦12回、ハカはリーグ戦9回、カップ戦12回を制覇しています。この試合は、HJKがフィンランド最大の都市ヘルシンキのクラブであり、ハカがヴァルケアコスケンという小さな町のクラブであることから、「都会対田舎」のライバル関係とも捉えられています

2012年10月1日、テヘターン・ケンタで行われたヴェイッカウスリーガの試合で、ヴァルケアコスキ、ハカ、HJKはスキャンダラスな出来事の末、2対2の引き分けに終わった。ハカが2対0でリードしていたとき、HJKにスローインが与えられた。2人のHJK選手が同時に2つのボールを別の場所に投げ込み、審判はフィールドにボールが2つある状態で試合を続行させた。数秒後、ユホ・マケラがピッチのさらに前方にスローインされたボールでHJKのゴールを決めた。[47] [48] [49]ゴールは認められ、その後まもなくHJKが同点に追いついた。シーズンの終わりに、HJKは18回目のフィンランド選手権で優勝し、ハカはヴェイッカウスリーガで15シーズン連続出場した後、2部のユッコネンに降格した。

スタジアム

2005 年のテーロのスタジアム:改修前のヘルシンキ オリンピック スタジアム(上)、テーロ フットボール スタジアム(正面)、およびトーロン パロケンタ(右)

クラブの現在のホームスタジアムは、ヘルシンキのトーロ地区にあるトーロサッカースタジアムであり、2000年の完成以来、HJKはここでホームゲームを行っています。当初、スタジアムのピッチは天然芝でしたが、2003年に表面が人工芝に変更されました。

1907 年から 1908 年にかけての最初の年、HJK はカイサニエメン ケンタでプレーし、1909 年から 1914 年にはエラインタルハ スタジアムでプレーしました。 HJK の最初の公式本拠地は、 1915 年から 1998 年までプレーしたトーロン パロケンタでした。ヴェイッカウスリーガ時代、HJK はヘルシンキ オリンピック スタジアムでもホーム試合を行うことがありました

ホームグラウンド

出席者

HJK は、1969 年の Mestaruussarjaシーズンに、トゥーロン パロケンタで試合をしていたときに、8,058 人の観客を集め、平均観客動員数の最高記録を達成しました

転送

HJKヘルシンキは、フィンランド代表チームで活躍する選手を多数輩出している[53]長年にわたり、HJKはフィンランド人選手と国際選手にとって、フィンランド国内での国外移籍の最も確実な方法を提供してきた。2011年8月、HJKはテーム・プッキをドイツのブンデスリーガのシャルケ04に180万ユーロで売却したが、これはヴェイッカウスリーガの最高移籍金である。プッキの他にも、ヨエル・ポヤンパロアレクサンダー・リングユッカ・ライタラダウダ・バールカ・ヒュリライネンがHJKからブンデスリーガのクラブに移籍した

レコード転送

ランクプレーヤー手数料
1.フィンランド テーム・プッキドイツ シャルケ04180万ユーロ2011年[54]
2.フィンランド ジョエル・ポジャンパロドイツ バイエル・レバークーゼン150万ユーロ2014
3.セルビア ボヤン・ラドゥロヴィッチイングランド ハダースフィールド・タウン140万ユーロ2024年[55]
4.コロンビア アルフレド・モレロススコットランド レンジャーズ120万ユーロ2017年[56]
5.フィンランド トピ・ケスキネンスコットランド アバディーン100万ユーロ2024年[57]
6.フィンランド サカリ・マティライタリア ウディネーゼ80万ユーロ2009年[58]
フィンランド ヤンネ・サーリネンノルウェー ローゼンボリ80万ユーロ2001年[59]
8.フィンランド ユホ・マケラスコットランド ハート73万ユーロ2006年[60]
9.フィンランド ラッシ・ラッパライネンイタリア ボローニャ70万ユーロ2019年[61]
10.フィンランド ジュハニ・オヤラスイス ヤングボーイズ60万ユーロ2011
11.フィンランド アアポ・ハルメイングランド リーズ・ユナイテッド56万ユーロ2018年[62]
12.フィンランド パウルス・ロイハオランダ ユトレヒト50万ユーロ2002
フィンランド ミカ・コッティラノルウェー ブラン50万ユーロ1999
フィンランド アレクサンダー・リングドイツ FCカイザースラウテルン50万ユーロ2013年[63]
15.フィンランド ペルパリム・ヘテマジギリシャ AEKアテネ45万ユーロ2006年[64]

プレイヤー

ファーストチームの選手

2025年8月21日現在[65]

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
1GK フィンジェシー・オスト
2DF 英語ブルックリン・ライオンズ・フォスター
3DF GREゲオルギオス・アンツォラス
4MF フィンアレクサンダー・リング
5DF フィンダニエル・オショーネシー
6DF フィンヴィレ・ティッカネン
7FW フィンサンテリ・ホスティッカ
8MF GREゲオルギオス・カネロプロス
9FW コスアルディット・タヒリ (ラピからレンタル中)
10MF フィンルーカス・リングマン
13DF フィンカイウス・シモヨキ
15MF フィンジェレ・カリネン
16GK フィンエルモ・ヘンリクソン
17FW ネッドビセンテ・ベスイエン アバディーンからレンタル
18DF フィンアーロ・ソイニエミ
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
19FW フィンデビッド・エゼ
20FW フィンテーム・プッキ
21MF フィンピリ・メントゥ
22MF フィンリアム・モラー
27DF フィンケビン・クアシビ・ベニサン
28DF フィンミスカ・ユリトルヴァ
30GK フィンアレックス・ラムラ
31DF SRBミハイロ・ボギチェヴィッチ
32GK ブラジャーリカルド・フリードリヒ マルメFFからレンタル移籍
41MF 日本語辛島幸芳 ( RFSより期限付き移籍)
91FW フィンヴィレ・ヴオリネン
95FW フィンスタニスラフ・バラノフ
97FW フィントイヴォ・メロ
99FW アメリカ合衆国ベンジー・ミシェル

貸出中

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
DF フィンエーミル・トイボネン(2025年12月31日まで IFKマリエハムンにて
DF フィンマイケル・ボアマ ( 2025年11月15日までハカにて)
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
MF フィンマティアス・リタリ ( 2025年12月31日までグニスタンにて)
FW フィンロニ・ハッド ( 2025年12月31日までハカにて)

リザーブチーム

HJK の予備チーム Klubi 04 は現在、フィンランドの 2 部リーグであるイッコスリガでプレーしています。[66]

クラブ04チーム

2024年1月22日現在[67]

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
45DF フィンルーカス・クーシスト
48FW NGAフランシス・エトゥ
51FW フィンカイウス・ハーデン
54MF フィンピリ・メントゥ
61DF フィンカイウス・シモヨキ
62DF スウェーデン語ニルス・スヴェンソン
64MF フィンマティアス・リタリ
76GK フィンヴィルホ・トゥオッコラ
78GK フィンアレックス・ラムラ
91FW フィンヴィレ・ヴオリネン
98DF フィンアレックス・リエツァ
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
MF フィンオットー・ハンヌラ
FW コスアート・ベリシャ
GK フィンムスタファ・アブドゥルムッタレブ
DF フィンジェレ・カリ
MF フィンマーロ・ヒヴォネン
DF フィンエミル・レヴェアラティ
DF フィンエーミル・トイヴォネン
FW フィンエミール・イングマン
DF フィンアロップリング
FW オーストラリアリアム・リポン
MF スウェーデン語ハディ・ヌーリ

貸出中

注:国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
FW フィンサレム・ブアジラ SVリードII所属、2025年6月30日まで)

経営陣と役員会

コーチングスタッフ

2025年5月4日更新[68]

名前役割
マネージャー
フィンランド ミイカ・ヌーティネン暫定マネージャー
フィンランド ミカエル・フォルセルアシスタントコーチ
スペインエドガー・レイナコーチ、アナリスト
フィンランド ヴィル・ワレンゴールキーパーコーチ、チームマネージャー

パフォーマンスユニット

女子チームリザーブチームも参加。2025年4月24日更新

名前役割
フィンランドリスト・マッティ・トイヴォネンスポーツ科学部長
フィンランド ジョニ・ルースカネンコンディショニングコーチ
フィンランドトニ・タイパレ理学療法士
フィンランドトニー・エロマ理学療法士
フィンランドトゥオマス・ブリンク医者
フィンランドクラウス・ケーラー医者

会議室

2024年5月20日更新[69] [70]

名前役割
フィンランド アキ・リーヒラティ最高経営責任者(CEO)
フィンランドシルヤ・ルオマニエミコマーシャルディレクター
フィンランド ペトリ・ヴオリネンスポーツディレクター

マネージャーとキャプテン

殿堂

HJK殿堂は、クラブ創立90周年を記念した1997年に設立されました。当初は16名が名を連ね、その後も何度か殿堂が完成しています。[87]

ヨーロッパ記録

UEFAクラブ大会記録

2024年12月12日に更新されました。

競争PldWDLGFGA
UEFAチャンピオンズリーグ85311440109132
UEFAカップ/ UEFAヨーロッパリーグ7822124479152
UEFAカップウィナーズカップ126151824
UEFAヨーロッパカンファレンスリーグ2374122448
UEFAインタートトカップ412166
合計2026734101245365

マッチ

季節競争ラウンド対戦相手離れて集計はい/いいえ
1965~66年ヨーロッパカップ広報イングランド マンチェスター・ユナイテッド2~30~6歳2~9
1967~68年UEFAカップウィナーズカップ1Rポーランド ヴィスワ・クラクフ1~40~41~8
1974~75年ヨーロッパカップ1Rマルタ バレッタ4対10対14対2
2Rスウェーデン オーヴィダベリFF0~30対10~4
1975~76年UEFAカップ広報ドイツ ヘルタ・ベルリン1~21~42~6
1979~80年ヨーロッパカップ1Rオランダ アヤックス・アムステルダム1~81~82~16
1982~83年ヨーロッパカップ1Rキプロス オモニア3-00~23対2
2Rイングランド リバプール1-00~51~5
1983~84年UEFAカップ1Rソビエト連邦 スパルタク・モスクワ0~50~20~7
1984~85年UEFAカップ広報ソビエト連邦 ディナモ・ミンスク0~6歳0~40~10
1985~86年UEFAカップウィナーズカップ1Rアルバニア フラムルタリ3対22対15~3
2R東ドイツ ディナモ・ドレスデン1-02~73~7
1986~87年ヨーロッパカップ1Rキプロス アポエル3対20対13–3(a
1988~89年ヨーロッパカップ1Rポルトガル FCポルト2-00~32~3
1989~1990年ヨーロッパカップ1Rイタリア ACミラン0対10~40~5
1991~1992年ヨーロッパカップ1Rソビエト連邦 ディナモ・キエフ0対10~30~4
1993~94年UEFAチャンピオンズリーグ広報エストニア ノーマ・タリン1対11-02対1
1Rベルギー アンデルレヒト0~30~30~6歳
1994~95年UEFAカップウィナーズカップ広報フェロー諸島 B71 サンドゥール2-05対07対0
1R七面鳥 ベシクタシュ1対10~21~3
1995UEFAインタートトカップグループ5スウェーデン IFK ノルシェーピング1対13位
アイルランド共和国 ボヘミアン3対2
デンマーク OBオーデンセ1~2
フランス ボルドー1対1
1996~97年UEFAカップ広報アルメニア ピュニク・エレバン5–2 ( aet )1~36~5歳
QRウクライナ チェルノモレツ・オデッサ2対20~22~4
1997~98年UEFAカップウィナーズカップQRセルビア・モンテネグロ レッドスター・ベオグラード1-00~31~3
1998~99年UEFAチャンピオンズリーグ1QRアルメニア FCエレバン2-03-05対0
2QRフランス FCメス1-01対12対1
グループFオランダ PSVアイントホーフェン1~31~24番目
ドイツ 1. FCカイザースラウテルン0対02~5
ポルトガル ベンフィカ2-02対2
1999~2000年UEFAカップQRアルメニア シラク・ギュムリ2-00対12対1
1Rフランス リヨン0対11~51~6
2000~2001年UEFAカップQRルクセンブルク CS グレヴェンマッハー4対10~24~3
1Rスコットランド ケルト2–1 ()0~22~3
2001–02UEFAカップQRラトビア FK ヴェンツピルス2対11-03対1
1Rイタリア パルマ0~20対10~3
2002~2003年UEFAカップQRベラルーシ FCゴメリ0~40対10~5
2003–04UEFAチャンピオンズリーグ1QR北アイルランド グレントラン1-00対01-0
2QRハンガリー MTKブダペスト1-01~32~3
2004~2005年UEFAチャンピオンズリーグ1QR北アイルランド リンフィールド1-01-02-0
2QRイスラエル マッカビ・テルアビブ0対00対10対1
2006–07UEFAカップ1QRアイルランド共和国 ドロヘダ・ユナイテッド1対11~3(後期2~4
2007~2008年UEFAカップ1QRルクセンブルク FCエッツェラ・エッテルブルック2-01-03-0
2QRデンマーク オールボーBK2対10~32~4
2009–10UEFAヨーロッパリーグ2QRリトアニア FKヴェトラ1~31-02~3
2010~2011年UEFAチャンピオンズリーグ2QRリトアニア FKエクラナス2–0 (延長)0対12対1
3QRセルビア FKパルチザン1~20~31~5
UEFAヨーロッパリーグ郵便局七面鳥 ベシクタシュ0~40~20~6歳
2011~2012年UEFAチャンピオンズリーグ2QRウェールズ バンゴー市10対03-013-0
3QRクロアチア ディナモ・ザグレブ1~20対11~3
UEFAヨーロッパリーグ郵便局ドイツ シャルケ042-01~63~6
2012~2013年UEFAチャンピオンズリーグ2QRアイスランド KR レイキャビク7対02対19対1
3QRスコットランド ケルト0~21~21~4
UEFAヨーロッパリーグ郵便局スペイン アスレティック・ビルバオ3対30~6歳3~9
2013–14UEFAチャンピオンズリーグ2QRエストニア ノム・カルジュ0対01~21~2
2014~2015年UEFAチャンピオンズリーグ2QR北マケドニア FKラボトニツキ2対10対02対1
3QRキプロス アポエル2対20~22~4
UEFAヨーロッパリーグ郵便局オーストリア SKラピッド・ウィーン2対13対35~4
グループBデンマーク コペンハーゲン2対10~23位
ベルギー クラブ・ブルッヘ0~31~2
イタリア トリノ2対10~2
2015–16UEFAチャンピオンズリーグ2QRラトビア FK ヴェンツピルス1-03対14対1
3QRカザフスタン アスタナ0対03~43~4
UEFAヨーロッパリーグ郵便局ロシア クラスノダール0対01~51~5
2016~2017年UEFAヨーロッパリーグ1QRリトアニア FKアトランタス1対12-03対1
2QRブルガリア ベロエ・スタラ・ザゴラ1-01対12対1
3QRスウェーデン IFKヨーテボリ0~22対12~3
2017–18UEFAヨーロッパリーグ1QRウェールズ コナズ・キー・ノマズ3-00対13対1
2QR北マケドニア シュケンディヤ1対11~32~4
2018–19UEFAチャンピオンズリーグ1QRフェロー諸島 ヴィキングル・ゴタ3対12対15対2
2QRベラルーシ BATEボリソフ1~20対01~2
UEFAヨーロッパリーグ3QRスロベニア オリンピア・リュブリャナ1~40~31~7
2019–20UEFAチャンピオンズリーグ1QRフェロー諸島 HB トースハウン3-02対25対2
2QRセルビア レッドスター・ベオグラード2対10~22~3
UEFAヨーロッパリーグ3QRラトビア リガFC2対21対13–3(a
2021~22年UEFAチャンピオンズリーグ1QRモンテネグロ ポドゴリツァのブドゥチノスト3対14-07対1
2QRスウェーデン マルメFF2対21~23~4
UEFAヨーロッパリーグ3QRアゼルバイジャン ネフチ・バクー3-02対25対2
郵便局七面鳥 フェネルバフチェ2~50対12~6
UEFAヨーロッパカンファレンスリーググループAオーストリア ラスク0~20~33位
アルメニア アラシュケルト1-04対2
イスラエル マッカビ・テルアビブ0~50~3
2022~23年UEFAチャンピオンズリーグ1QRラトビア RFS1-01~2(後期2–2 (5–4 p )
2QRチェコ共和国 ヴィクトリア・プルゼニ1~20~51~7
UEFAヨーロッパリーグ3QRスロベニア マリボル1-02-03-0
郵便局デンマーク シルケボー1-01対12対1
グループCイタリア ASローマ1~20~34番目
ブルガリア ルドゴレツ・ラズグラト1対10~2
スペイン レアル・ベティス0~20~3
2023~24年UEFAチャンピオンズリーグ1QR北アイルランド ラーン1-02–2 ()3対2
2QRノルウェー モルデ1-00~21~2
UEFAヨーロッパリーグ3QRアゼルバイジャン カラバフ1~21~22~4
UEFAヨーロッパカンファレンスリーグ郵便局ルーマニア ファルル・コンスタンツァ2-01~23対2
グループGドイツ アイントラハト・フランクフルト0対10~6歳4番目
ギリシャ PAOK2~32~4
スコットランド アバディーン2対21対1
2024~25年UEFAチャンピオンズリーグ1QRリトアニア パネヴェジース1対10~31~4
UEFAカンファレンスリーグ2QRさよなら
3QRモンテネグロ デチッチ1-01~2(後期2–2 (4–3 p )
郵便局フェロー諸島 キ・クラクスヴィーク2対12対24~3
リーグスイス ルガーノ0~330日
ベラルーシ ディナモ・ミンスク1-0
スロベニア オリンピア・リュブリャナ0~2
ギリシャ パナシナイコス0対1
ノルウェー モルデ2対2
スペイン レアル・ベティス0対1
2025~26年UEFAカンファレンスリーグ1QRフェロー諸島 NSÍ Runavík5–0 (試合終了)0~45~4
2QRブルガリア アルダ・カルジャリ2–2 ()0対02~2 (3~4ページ

UEFA係数

2025年5月21日時点の情報です。[88]

ランクチームポイント
126ロシア ゼニト・サンクトペテルブルク13,000
127ベルギー サークル・ブルッヘ12.750
128フィンランド HJKヘルシンキ12.500
129ポルトガル アロウカ12.453
130ポルトガル ジル・ビセンテ12.453

参考文献

  1. ^ “HJK Helsinki – HJK.fi”. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年8月2日閲覧。
  2. ^ abc アアルト、セッポ ym: Tähtien tarina: Helsingin jalkapalloklubi 100 vuotta.ヘルシンギン ヤルカパロクルビ、2007。ISBN 978-952-92-2062-5
  3. ^ abc トゥクネン、イリヨ: ヘルシンギン・ヤルカパロクルビ 1907–1957。ヘルシンキ:ラートゥパイノ・オイ、1957年。
  4. ^ “HJK ヘルシンキ – ヘルシンギン ヤルカパロクルビ – HJK.fi”. HJK ヘルシンキ。 2011 年 2 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2017 年3 月 7 日に取得
  5. ^ HJK jälleen mestari – kolmas peräkkäinen ja kautta aikain jo 32:s Suomen mestaruus ratekesi Tehtaan kentällä Archived 2023 年 11 月 28 日 at the Wayback Machineトゥルン サノマット、2022 年 10 月 9 日
  6. ^ ヨーロッパリーグ 2022–23 Archived 28 November 2023 at the Wayback Machine , terrikon.com
  7. ^ “Larne's impressed as HJK Helsinki sack manager”. 2023年7月13日. 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月7日閲覧
  8. ^ HJK taisteli jättimäisen voiton! Europelien lohkovaihe kutsuu アーカイブ: 2023 年 9 月 1 日、Wayback MachineIlta-Sanomat、2023 年 8 月 31 日
  9. ^ HJK vahvisti: Toni Korkeakunnas saa lähteä アーカイブ 2023 年 11 月 1 日、Wayback MachineIltalehti、2023 年 10 月 28 日
  10. ^ Miika Takkula jättaää HJK:n urheilujohtajan tehtävät、hjk.fi、2023 年 8 月 28 日
  11. ^ Vesa Mäki on HJK:n uusi urheilujohtaja、hjk.fi、2023 年 9 月 4 日
  12. ^ フェラン・シビラ HJK:n päävalmentajaksi kahden vuoden sopimuksella Archived 7 November 2023 at the Wayback Machine、hjk.fi、2023 年 11 月 3 日
  13. ^ HJK:n uudelta päävalmentajalta puuttuu vaaditttava lisenssi tehtävään – sanktiot uhkana、ヘルシンギン・サノマット、アリ・ヴィルタネン、2023 年 12 月 21 日
  14. ^ Sibila nobbad av SvFF、HJK tvingas "byta" huvudtränare、fotbollskanalen.se、2024 年 1 月 3 日
  15. ^ コメント: Häpeällistä、HJK! Nolo tilanne voi pakottaa rajuun ratkaisuun、MTV Oy / mtvuutiset.fi、Eetu Ikola、2024 年 1 月 4 日
  16. ^ Valmentajan lisenssin puuttuminen ajoi HJK:n umpikujaan – edessä vain huonoja vaihtoehtoja、ヘルシンギン・サノマット、ユハ・カネルヴァ、2024 年 1 月 4 日
  17. ^ Päävalmentajauutisointiin、hjk.fi、2024 年 1 月 4 日
  18. ^ Näin syntyi HJK:n valmentajasotku、ヘルシンギン・サノマット、アリ・ヴィルタネン、2024年1月10日
  19. ^ Ossi Virrasta HJK:n päävalmentaja、hjk.fi、2024 年 1 月 12 日
  20. ^ Toni Korkeakunnas palaa HJK:n päävalmentajaksi、hjk.fi、2024 年 5 月 20 日
  21. ^ Topi Keskinen siirtyy Skotlannin pääsarjaan – HJK:lle merkittävä siirtokorvaus、Yle、2024 年 8 月 12 日
  22. ^ リー・アーウィン テキセンタース! HJK menee Konferenssiliigaan、suomifutis.com、2024 年 8 月 29 日
  23. ^ HJK:n katastrofi syvenee – taas turpiin ja päälle surkuhupaisa ennätys、Ilta-Sanomat、2025 年 4 月 22 日
  24. ^ キートス、とけ! – HJK:n valmennukseen muutos、hjk.fi、2025 年 5 月 4 日
  25. ^ フルジャ イルタ トテウトゥイ! – HJK eteni Konferenssiliigan karsintojen toiselle kierrokselle、hjk.fi、2025 年 7 月 17 日
  26. ^ Eurotaistelu päättyi pettymykseen pilkuilla: ”Tämä joukkue nousee tästä”、hjk.fi、2025 年 7 月 31 日
  27. ^ ターティエン・タリナ。グンメルス。 2007.p. 18.ISBN 978-952-92-2062-5
  28. ^ ターティエン・タリナ。グンメルス。 2007.p. 14.ISBN 978-952-92-2062-5
  29. ^ ヘルシンギン・サノマット 1986 年 8 月 14 日 no 209
  30. ^ https://www.facebook.com/search/photos?q=urheilumuseo [ユーザー生成ソース]
  31. ^ “Porifutis”. 2013年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月15日閲覧。
  32. ^ “Pertti Alajan entinen pelikaveri muistelee, miten "Pera ei meinannut mennä millään kentälle kultaisissa kengissä".ヘルシンギン・サノマット。 2017年8月18日。2019年8月14日のオリジナルからアーカイブ2021 年3 月 27 日に取得
  33. ^ “Juha Tamminen”. juhatamminen.photoshelter.com . 2020年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月15日閲覧
  34. ^ HJK voitti jalkapallon miesten Suomen cupin mestaruuden – voittomaalin tehnyt Teemu Pukki kritisoi otteluaikataulua、Yle、2025 年 9 月 20 日
  35. ^ 「フィンランド – リーグ1次リーグ順位表」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2010年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  36. ^ 「フィンランド – リーグ2位の順位表」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2022年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月3日閲覧
  37. ^ 内容: Helsingin jalkapalloklubi 100 vuotta.ヘルシンギン ヤルカパロクルビ、2007 年。ISBN 978-952-92-2062-5。
  38. ^ “SEURAN HISTORIA – ヘルシンギン・パロセウラ・リー”. hps.fi。 2021年4月14日のオリジナルからアーカイブ2021 年3 月 27 日に取得
  39. ^ “Veikkausliigan verkkonäyttely: FC Jokerit”. 2014 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ2015 年2 月 11 日に取得
  40. ^ ボリス、ルンクヴィスト (2012 年 1 月 24 日)。 「Huippufutista Boriksen mitalla: Arkiston kätköistä, osa 1: koko kansan Paavo」。 2021年6月24日のオリジナルからアーカイブ2021 年6 月 18 日に取得
  41. ^ “Kaikki alkoi Töölön Vesasta”. Jokerit.com。 2021年7月30日のオリジナルからアーカイブ2021 年6 月 18 日に取得
  42. ^ “Vieraalle maalle”. 2014年10月28日. 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月11日閲覧
  43. ^ “Yhdellä jalalla”. 2014年7月8日. 2015年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月11日閲覧
  44. ^ “プナイシア・ヘトキア・オリンピアスタディオニラ – HIFKフットボール”. 2014 年 6 月 11 日。2017 年 1 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2015 年2 月 11 日に取得
  45. ^ “カドンナツ・カルタルタに関するモニ・ヘルシンギン・フティスヤッティ”. 2014 年 9 月 2 日。2015 年 2 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2015 年2 月 11 日に取得
  46. ^ “Taas joukkotappelu HJK-Lahti -ottelussa”. 2012 年 10 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2011 年4 月 24 日に取得
  47. ^ Kaksi palloa kentällä – HJK:lle tärkeä maali käsittämättömästä tilanteesta!、Ilta-Sanomat、2012 年 10 月 1 日
  48. ^ Palloliitto käsittelee Haka-HJK-otelun tabahtumat、エール、2012 年 10 月 2 日
  49. ^ Kaksi palloa kentällä - tuomari hyväksyi HJK:n maalin、youtube
  50. ^ abcdefgh リーグ観客動員数、european-football-statistics.co.uk
  51. ^ ヴェイカウスリーガの出席者数、worldfootball.net
  52. ^ abcdefghijk HJK:n yleisökeskiarvo ja kausikorttimyynti rikkoivat ennätyksiä、hjk.fi、2024 年 10 月 30 日
  53. ^ Toistuva ilmiö ärsyttää – HJK on monelle pelaajalle pikatie Huuhkajiin、ヘルシンギン サノマット、2023年 6 月 11 日
  54. ^ HJK pyytää Topi Keskisestä lähes Suomen ennätyshintaa – Pukin ennätyshinta voi rikkoutua、ヘルシンギン サノマット、2024年 4 月 13 日
  55. ^ 「彼が気の毒だ」 - ハダースフィールド・タウンの100万ポンド超のスター選手は活躍が期待されている、footballleagueworld.co.uk、2024年3月13日
  56. ^ HJK:ssa maaleja sylkenyt Alfredo Morelos on Skotlannin pääsarjan paras maalintekijä ja aiheutti myös kohun – Rangers laittoi huimanhintalapun、ヘルシンギン・サノマット、2018年 1 月 25 日
  57. ^ MTV Urheiluntieot:HJK-tähti hylkäsi MLS:n – siirtyy isola rahalla Skotlantiin、MTV Oy、mtvuutiset.fi、2024 年 8 月 9 日
  58. ^ サカリ・マッティラ・シイルティ・ウディネシーン、イルタレティ、2008年11月21日
  59. ^ Janne Saarisen siirtosumma HJK:n suurin kautta aikojen、mtvuutiset.fi、MTV Oy、2000 年 12 月 29 日
  60. ^ Juho Mäkelä siirtyi Heartsiin、エール、2006 年 1 月 31 日
  61. ^ Maailmalle kasvamaan、ヘルシンギン・サノマット、2023 年 8 月 19 日
  62. ^ HJK:n Aapo Halme siirtyy Leeds Unitediin neljän ja puolen vuoden sopimuksella、ヘルシンギン・サノマット、2018年 1 月 2 日
  63. ^ キッカー: Näin saksalaisseurat maksoivat suomalaispelaajistaan​​、Ilta-Sanomat、2013 年 7 月 30 日
  64. ^ Hetemaj'n siirtosumma 450 000 ユーロ、Ilta-Sanomat、2006 年 6 月 1 日
  65. ^ 「分隊とスタッフ」 。 2024年1月2日閲覧
  66. ^ “Klubi 04”. hjk.fi. 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年2月10日閲覧。
  67. ^ “HJK クルビ 04 チーム”. HJK ヘルシンキ2024 年1 月 22 日に取得
  68. ^ “HJK Helsinki – Squad & Staff” (フィンランド語). HJK Helsinki. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧
  69. ^ “連絡先”. HJKヘルシンキ. 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年9月11日閲覧。
  70. ^ メンティラ、ペッカ (2023 年 9 月 4 日)。 「Vesa Mäki on HJK:n uusi urheilujohtaja」。HJK ヘルシンキ(フィンランド語)。 2023年9月7日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 11 日に取得
  71. ^ Tapahtui tänä päivänä vuonna 1997、hjk.fi、2022 年 5 月 22 日
  72. ^ ヴィル・ニルンディン・カウシ・オイ、イール、2001年8月29日
  73. ^ “hjk”. 2007年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  74. ^ “MTVuutiset”. 2008年3月27日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  75. ^ “kymppipaikka”. 2011年3月16日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  76. ^ “hjk”. 2013年3月18日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  77. ^ “hjk”. 2014年3月27日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  78. ^ “hjk”. 2015年3月10日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  79. ^ “yle”. 2016年4月2日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  80. ^ “hjk”. 2018年2月28日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  81. ^ “veikkausliiga”. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月24日閲覧。
  82. ^ “hjk”. 2020年3月3日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  83. ^ “hjk”. 2021年3月19日. 2022年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  84. ^ “hjk”. 2022年2月21日. 2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月24日閲覧
  85. ^ Kapteenisto valittu kaudelle 2024、hjk.fi、2024 年 3 月 14 日
  86. ^ [1]、hjk.fi、2025年3月28日
  87. ^ HJK殿堂、hjk.fi
  88. ^ 「クラブ係数」. UEFA . 2025年5月24日閲覧
  • 公式ウェブサイト(英語)
  • Klubipääty – サポーター(フィンランド語)
  • Forza HJK – ファンクラブ(フィンランド語)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Helsingin_Jalkapalloklubi&oldid=1322285793"