主辞駆動句構造文法
主辞駆動句構造文法（HPSG）は、Carl PollardとIvan Sag によって開発された、高度に語彙化された制約ベースの文法です。 [ 1 ] [ 2 ]。[ 3 ] [ 4 ]これは、依存文法とは対照的な句構造文法の一種であり、一般化句構造文法の直接の後継です。HPSGは、コンピュータサイエンス（データ型理論や知識表現）などの他の分野から着想を得ており、フェルディナン・ド・ソシュールの記号の概念を使用しています。統一的な形式主義を採用し、モジュール方式で構成されているため、自然言語処理に適しています。
HPSGには、原則、文法規則、そして通常は文法に属さないと考えられる語彙項目が含まれます。その形式は語彙主義に基づいています。つまり、語彙項目は単なる項目のリストではなく、それ自体が豊かに構造化されています。個々の項目は型でマークされ、型は階層構造を形成します。初期の文法は非常に語彙化されており、文法規則（スキーマ）は少数でした。近年の研究では、より多くの、より豊富な規則が追加され、より構文文法に近いものになってきています。[ 5 ]
HPSGが扱う基本的な型は記号です。単語と句は記号の異なるサブタイプです。単語には[PHON]（音、音声形式）と[SYNSEM]（統語的および意味的情報）という2つの素性があり、どちらもサブ素性に分割されます。記号と規則は、型付き素性構造として形式化されます。
サンプル文法
HPSGは記号を組み合わせて文字列を生成します。記号は型階層内の位置と、属性値行列（AVM）で表される内部素性構造によって定義されます。 [ 4 ] [ 6 ]素性は型または型のリストを値として取り、これらの値は独自の素性構造を持つ場合があります。文法規則は主に、記号が互いに課す制約を通じて表現されます。記号の素性構造は、音韻的、統語的、および意味的な特性を記述します。一般的な表記法では、AVMは素性を大文字で、型をイタリック体の小文字で表記します。AVM内の番号付きインデックスは、トークンの同一値を表します。
下記の単語「walks」（この場合は「nice walks for the weekend」のような名詞ではなく動詞）の簡略化された AVM では、動詞のカテゴリ情報 (CAT) が、動詞を説明する特徴 (HEAD) と、動詞の項を説明する特徴 (VALENCE) に分割されています。
「歩く」は、動詞型の主要部を持つ語型手話です。自動詞である「歩く」は補語を持たず、主語として三人称単数名詞を必要とします。主語の意味値（CONTENT）は、動詞の唯一の項（歩いている人）と共指されています。次の「彼女」のAVMは、これらの要件を満たすSYNSEM値を持つ手話を表しています。
句型の記号は、1つ以上の子と単一化し、情報を上方に伝播します。以下のAVMは、主語-主語句の直接支配規則を符号化しています。この規則は、主語となる子（動詞）と、動詞の主語制約を満たす主語以外の子の2つの子を必要とします。
最終結果は、動詞のヘッド、空のサブカテゴリ化機能、および 2 つの子を順序付ける音韻値を持つ記号です。
HPSG の実際の文法は完全に特徴構造で構成されていますが、言語学者は、同等の AVM では扱いにくい記号の統合を表すためにツリーを使用することが多いです。
実装
HPSG形式に基づく様々なパーサーが書かれており、現在最適化が研究されている。ドイツ語の文章を解析するシステムの例は、ベルリン自由大学によって提供されている。[ 7 ]さらに、ベルリン自由大学の文法グループのCoreGram [ 8 ]プロジェクトは、TRALEシステムに実装されたオープンソースの文法を提供している。現在、共通のコアを共有し公開されているドイツ語[ 9 ]、デンマーク語[ 10 ]、中国語[ 11 ]、マルタ語[ 12 ]、ペルシャ語[ 13 ]の文法がある。
様々な言語の大規模なHPSG文法がDeep Linguistic Processing with HPSG Initiative ( DELPH-IN )で開発されています。[ 14 ]英語、 [ 15 ]ドイツ語、[ 16 ]日本語[ 17 ]の広範囲の文法がオープンソースライセンスで利用できます。これらの文法は、LKB、PET、[ 18 ] Ace、[ 19 ] agree など、さまざまな相互互換性のあるオープンソースHPSGパーサーで使用できます。[ 20 ]これらはすべて、「最小再帰意味論」 ( MRS ) の形式で意味表現を生成します。[ 21 ] HPSG形式の宣言的な性質により、これらの計算文法は通常、構文解析と生成(意味入力から表層文字列を生成)の両方に使用できます。 DELPH-INによって配布されている Treebanks は、文法の開発とテストのほか、解析時に妥当な解釈 (または生成時に実現) を決定するランキング モデルのトレーニングにも使用されます。
Enjuは東京大学辻井研究室で開発された、無料で利用できる広範囲をカバーする英語の確率HPSGパーサである。[ 22 ]
参照
参考文献
- ^ 「HPSG」。
- ^ミュラー S、アベイユ A、ボルスリー RD、ケーニッヒ JP (2021)。ミュラー S、アベイユ A、ボルスリー RD、ケーニッヒ JP (編)。Head-Driven Phrase Structure Grammar: ハンドブック(pdf)。ベルリン：言語科学出版。土井：10.5281/zenodo.5543318。ISBN 978-3-96110-255-6。
- ^ポラード、カール、イヴァン・A・サグ著。1987年。「情報ベースの構文と意味論」第1巻。基礎編。CLSI講義ノート13。
- ^ a bポラード、カール、アイヴァン・A・サグ (1994).主辞駆動句構造文法. シカゴ: シカゴ大学出版局.
- ^サグ、イヴァン・A. 1997.英語の関係節構文. 言語学ジャーナル. 33.2: 431-484
- ^サグ、イヴァン・A.、トーマス・ワソウ、エミリー・ベンダー (2003).『統語論：形式的入門』第2版. シカゴ：シカゴ大学出版局.
- ^バベルシステム：HPSGインタラクティブ
- ^ CoreGramプロジェクト
- ^ベルリグラム
- ^ダングラム
- ^中国語
- ^マルタ語
- ^ペルシャ語
- ^ DELPH-IN: オープンソースのディーププロセッシング
- ^英語リソース文法と語彙集
- ^ベルトルト・クリスマン
- ^ JacyTop - HPSG による深層言語処理 (DELPH-IN)
- ^ DELPH-IN PETパーサー
- ^ Ace: 回答制約エンジン
- ^文法工学に同意
- ^ Copestake, A., Flickinger, D., Pollard, C., & Sag, IA (2005).最小再帰意味論：入門. 言語と計算に関する研究, 3(2-3), 281-332.
- ^辻研究室: EnjuパーサホームページArchived 2010-03-07 at the Wayback Machine (retrieved Nov 24, 2009)
さらに読む
- シュテファン・ミュラー、アンヌ・アベイユ、ロバート・D・ボルスリー、ジャン＝ピエール・ケーニッヒ（編）（2024年）：主辞駆動句構造文法：ハンドブック（＝経験志向理論形態論・統語論、9）。ベルリン：言語科学出版、第2版、ISBN 978-78-3-98554-111-9
- Carl Pollard、Ivan A. Sag (1987):情報に基づく構文と意味論。第1巻：基礎。スタンフォード：CSLI出版。
- カール・ポラード、イヴァン・A・サグ（1994）：主辞駆動句構造文法、シカゴ：シカゴ大学出版局（[1]）
- Ivan A. Sag、Thomas Wasow、Emily M. Bender (2003):統語理論：形式的入門、第2版。シカゴ：シカゴ大学出版局。( [2] )
- Levine, Robert D. ; W. Detmar Meurers (2006). 「主辞駆動句構造文法：言語的アプローチ、形式的基礎、そして計算的実現」(PDF)。Keith Brown (編) 著『言語学百科事典』（第2版）所収。オックスフォード：エルゼビア。2008年9月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2008年3月7日閲覧。
- ミュラー、ステファン(2013). 「すべてを統一する：より単純な構文、構築文法、ミニマリズム、そしてHPSGに関するいくつかの考察」言語学89 ( 4): 920– 950. doi : 10.1353/lan.2013.0061 . S2CID 55298660 . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月12日閲覧。
外部リンク
- HPSG年次会議のオンライン議事録 https:// proceedings.hpsg.xyz/issue/archive
- オハイオ州立大学HPSGホームページ
- 主辞駆動句構造文法に関する国際会議
- HPSG文法開発のためのDELPH-INネットワーク
- HPSGの基本概要
- HPSGと代替手段の比較および歴史的観点
- HPSG出版物の書誌（ 2012年2月17日アーカイブ、 Wayback Machine）
- AVM を描画するための LaTeX パッケージ– ドキュメントが含まれています
