ハンプデン、ボルチモア
ハンプデン | |
|---|---|
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州 | メリーランド州 |
| 市 | ボルチモア |
| 名前の由来 | ジョン・ハンプデン |
| タイムゾーン | UTC-5（東部） |
| • 夏（DST） | EDT |
| 郵便番号 | 21211 [ 1 ] |
| 市外局番 | 410、443、667 |
ハンプデン歴史地区 | |
 36番街とローランドアベニューにあるハンプデン商業地区。 | |
    | |
| 位置 | メリーランド州ボルチモア市のジョーンズフォールズ、西40番街、ワイマンパークに囲まれた地域 |
|---|---|
| 座標 | 北緯39度19分57秒 西経76度37分57秒 / 北緯39.33250度、西経76.63250度 |
| エリア | 400エーカー（160ヘクタール） |
| 建築様式 | 連邦様式、ギリシャ復興様式など |
| NRHP参照 番号 | 04001405 [ 2 ] |
| NRHPに追加されました | 2004年12月29日 |
ハンプデンは、アメリカ合衆国メリーランド州ボルチモア市北部に位置する地区です。ほぼ三角形をしており、東はワイマン・パーク地区、北は40番街と41番街の交差点にあるローランド・パーク地区、西はジョーンズ・フォールズ・エクスプレスウェイ、南はレミントン地区に囲まれています。ジョンズ・ホプキンス大学のホームウッド・キャンパスは、東にほど近い距離にあります。
歴史
イギリスの政治家ジョン・ハンプデンにちなんで名付けられたハンプデンは、もともとジョーンズフォールズ沿いに急増した工場の労働者の住宅コミュニティとして開拓されました。最初の居住者は、この地域が1889年にボルチモア市に併合されるよりかなり前に定住しました。住民の多くは、工場が提供する仕事の豊富さから、ケンタッキー、ウェストバージニア州、西ペンシルベニア州のアパラチア丘陵地帯からこの地域に移住してきました。この流入により、その後数十年間、この地域は主に白人で労働者階級であるというイメージが定着しました。[ 3 ] [ 4 ]第二次世界大戦前、戦中、戦後に、多くのアパラチアからの移民がハンプデンを含むボルチモアに定住しました。ハンプデンに移住したアパラチアからの人々は、主に仕事を求めてやってきた経済移民でした。 [ 5 ]
1960年代初頭から1980年代にかけて、ハンプデンは子育てに安全な場所とみなされていました。住民のほとんどは、地元の学校、すなわちハンプデン小学校55号とロバート・プール中学校56号を通して知り合いでした。地元の食料品店には、フォールズ・ロードにあるA&Pや、チェスナット・アベニューの現在のワイン・ソースがある場所にあるエジー・マーケットなどがありました。ルーズベルト・レクリエーション・センターでは、あらゆる年齢の子供たちを対象に、フットボールのハンプデン・レンジャーズ、野球、屋内バスケットボールなどのスポーツプログラムが企画されていました。地元の人々に「レクリエーション」と呼ばれたこのセンターには、現在も使用されている「ビッグ・プール」があり、7月4日には夏の花火大会が開催されました。レストランも豊富で、イェ・イート・ショップ、ローランド・レストラン、ジ・アベニューのレイノルズなどが挙げられます。また、ジ・アベニューには、最新の映画を上映するアイディール・シアターとハンプデン・シアター[ 6 ]もありました。この家族的な雰囲気は 80 年代後半まで続きましたが、最終的には高級化と不動産価格の高騰により、長年の住民が移転するようになりました。
1990年代初頭から、ジョンズ・ホプキンス大学やダウンタウンに近いこの地区は芸術家などによって発見され、再開発が始まりました。多くの新住民は、フォールズ・ロードとミル・ロードの間のハンプデン最南端地域に、アーティスト・スタジオとオフィス・スペースであるミル・センターができたことに惹かれました。過去10年間で、ハンプデンの住宅価格は急騰しました。西36丁目の4ブロックにわたる商業中心地であるジ・アベニューには、流行のブティック、レストラン、アート・ギャラリー、ヨガ・スタジオ、高級ワインバー、各種専門店などが、かつては空き店舗や荒廃していた店舗に入っています。ワイマン・パークのコミュニティと実際の公園は、東側に位置しています。ボルチモア・ライトレールのウッドベリー駅は、ジョーンズフォールズ・エクスプレスウェイのすぐ向かい側に位置し、近隣の多くの場所から徒歩圏内です。ウッドベリー・ライトレール駅の真正面に位置するクリッパー・ミルでは、高級複合開発が進み、この地域の経済活動が活発化しています。
文化
近年、ボルチモアはオールド・ハンプデンの伝統文化の一部を取り入れている。この地区では毎年「ホン・フェスティバル」（ホンフェストとも呼ばれる）が開催され、愛称「ホン」にちなんで名付けられている。ホンフェストでは、1960年代の巨大なビーハイブヘアスタイルを披露する参加者が見られる。また、ボルチモア独特の伝統的アクセントの一種である「バウルマ語」の最高峰を決めるコンテストも開催される。このアクセントはダンドークやエセックスといった地域でもよく見られる。2011年3月、ボイス・オブ・アメリカの特別英語サービスでは、 「ヘイ、ハニー、ボルチモアの話し方を学ぶ準備はできていますか？」[ 7 ]と、ボルチモア出身のスティーブ・エンバーによる「バウルマ語の延長レッスン」[ 8 ]が放送された。[ 9 ]ホンフェスト以前は、この毎年恒例のフェスティバルは「メイフェア」として知られ、5月初旬から1週間開催されていた。
ハンプデン地区の南端近くにある 34 番街では、毎年クリスマス休暇を「 34 番街の奇跡」で祝います。このイベントでは、通りの両側に住む家主たちが何千ものライトやクリスマスの飾りで家を飾ります。
ハンプデンが全国的に最も注目されたのは1998年、ボルチモア出身のジョン・ウォーターズが映画『ペッカー』をここで撮影した時だった。[ 10 ]エドワード・ファーロング、クリスティーナ・リッチ、マーサ・プリンプトン、リリ・テイラーが主演したこの映画は、ハンプデンとその若い住民たちの精巧で架空の姿を描いた。
小説家フィリップ・マイヤーは、 1970年代後半から1980年代にかけてハンプデンの36番街で育ちました。彼の小説『アメリカン・ラスト』の多くは、そこで過ごした幼少期の影響を受けていると言われています。
住宅建築
ハンプデンはもともと工場や工場群の中心地であったため、その初期の建物の多くは労働者の住居として建てられました。レンガや石造りの小さな2階建ての長屋は、工場労働者の家族のために建てられました。管理職や上級職員のために、石造りのものが多かった大きな家が建てられました。より近代的な住宅は、ハンプデン地区の周辺に建てられました。20世紀には、ローランド・アベニュー周辺とハンプデンの北に集合住宅が建設されました。
この地域には開発が進む余地がほとんどなく、これが住宅価格の高騰の一因となっています。ハンプデンは2013年に市内で最も住宅価格が上昇すると予測されていました。[ 11 ]そのため、既存の住宅ストックの改修プロジェクトが数多く実施されています。しかし、2013年後半には、ノースハンプデンのロタンダ・ショッピングセンター跡地で大規模な複合開発が着工されました。 [ 12 ]この開発の規模と規模は、この地域でいくつかの論争を引き起こしており、主に車の交通渋滞と駐車場の混雑を懸念しています。2015年には、約400戸の新築マンションと、高級映画館を含む多くの店舗が開業しました。[ 13 ]
ランドマークと学校
地元のハンプデンのランドマークには、エノック・プラット無料図書館の旧支部、バージー・ヘス葬儀場、聖トーマス・アクィナス・カトリック教会、聖ルーク・ルーテル教会、ハンプデン学校第 55 号などがあります。
背景
ハンプデンは 1802 年に、ジョーンズフォールズ川流域に沿って新しく建設された製粉工場と綿糸工場で働く労働者のために建てられた住宅群として誕生しました。このような工場の建設は、ハンプデンで製粉された穀物を輸出するボルチモア港の発展を促しました。1810 年には、現在のマウント ワシントンにあたるジョーンズフォールズに、ワシントン製造会社によって最初の綿糸工場が開設されました。この地域で最も重要な工場には、マウント バーノン ミルズ (後のマウント バーノン ウッドベリー ミルズ)、フーパー ミルズ、プール & ハント鋳造所などがあります。多くの住民が近くの工場で働き、近隣の長屋に住んでいました。工場はジョーンズフォールズ水路沿いに建設され、その大部分は現在では州間高速道路 83 号線の下にあり、最終的にはボルチモアのダウンタウンとインナー ハーバーに通じています。コミュニティーを支えるために、教会、コミュニティ センター、市場、商店が建てられました。 1899年、実業家ロバート・プールはエノック・プラット図書館第7分館を建設し、ボルチモア市に寄贈した。[ 14 ] ハンプデンは1889年にボルチモア市に併合された。 [ 15 ]
ハンプデンの経済力は、19 世紀を通じて綿糸工場の隆盛により成長しました。20 世紀初頭には、ハンプデン ウッドベリーの労働者は国内有数の労働力を占めていました。20 世紀最初の 10 年間に起こった労働ストライキの結果、ボルチモアでは賃金と労働条件が改善されました。第一次世界大戦中は、綿ダックの需要により工場はフル稼働を維持しました。1920 年代には、さらなる労働ストライキが発生し、今度は賃上げと労働時間の改善が争点となりました。しかしストライキは失敗に終わり、工場主は人件費の安い南部の田舎へ事業を移転し始めました。ハンプデン ウッドベリーの工場はこの逆境を乗り越え、第二次世界大戦中は生産量が増加して戦時体制の維持に貢献しました。しかし残念なことに、1960 年代と 1970 年代には製品の需要が枯渇し、工場は衰退していきました。
多くの工業地帯や都市と同様に、ハンプデンも前世紀後半に不況を経験しました。多くの工場や製粉所が閉鎖または移転を余儀なくされ、労働者は他所で職を求めざるを得なくなり、企業は操業停止に追い込まれました。1970年代から1980年代にかけて、多くの住民はこの地域が長期的な経済不況に見舞われていると感じていました。この時期、犯罪や薬物使用が増加し、ハンプデンの社会生活の様相も変化しました。ボルチモアの他の地域と同様に、中退率も上昇し、違法薬物や売春が蔓延しました。
現在、ハンプデンは復興と発展の大きな時期を迎えています。1990年代初頭以降、新たな住民や事業主の流入が、この地区の活気ある再開発のきっかけとなっています。多くの観光客や訪問者が、食事、ショッピング、美術館巡り、そしてこの地区の雰囲気を体験するために36番街を訪れています。ハンプデンでは住宅需要が高まり、多くの住宅が改装・修復されています。近年、通り沿いの商業ビルも改装され、様々な歴史的建築様式を反映しています。フォールズロードのルーズベルト公園では、スケートパークとプール施設を備えたレクリエーションセンターが改装されました。バス路線とライトレールの開通により、ハンプデンは住民や観光客にとって新たな選択肢となりました。
公共交通機関
メリーランド交通局は、ユニオンアベニューのウッドベリー駅のボルチモア ライトレールとバス路線 21、22、94 を 介してハンプデンにサービスを提供しています。
参照
参考文献
- ^ 「ハンプデン・ウッドベリー・レミントン、ボルチモア、メリーランド州 郵便番号境界地図 (MD)」 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
- ^ 「History of Hampden」 HonFest . 2019年5月3日閲覧。
- ^メアリー・エレン・ヘイワード（2004年1月）「国家歴史登録財登録：ハンプデン歴史地区」（PDF）メリーランド歴史トラスト。 2016年3月1日閲覧。
- ^ニュービー、ティム (2015). 『ボルチモアのブルーグラス：ハード・ドリヴィン・サウンドとその遺産』 ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド・アンド・カンパニー社 p. 19. ISBN 978-1-4766-1952-1。
- ^アイディール劇場とハムデン劇場
- ^「ねえ、ハニー、ボルチモアではどのように話し合っているか学ぶ準備はできていますか？」
- ^「バウルマー語の拡張レッスン」
- ^スティーブ・エンバー
- ^ Ollove, Michael (1998年4月19日). 「楽しく逸脱した 最初の奇抜な映画から30年、ジョン・ウォーターズは円熟味を増した。しかし新作が証明するように、彼のユーモアは相変わらずひねくれていて、彼の感性は奇抜だ。彼はカンヌからウィスコンシンまで、世界中から称賛されている」 . Baltimore Sun. 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月18日閲覧。
- ^ 「2013年ボルチモアで最もホットな地区はハンプデンとローカスト・ポイント」 tribunedigital -baltimoresun 2013年1月24日. 2015年11月9日閲覧。
- ^ボルティモア・サン・メディア・グループ (2014年3月31日). 「ロタンダに新たな高級劇場とビストロが建設予定」 .ボルティモア・サン. 2015年11月9日閲覧。
- ^ George Lettis (2015年11月8日). 「ボルチモア市議会、ハンプデン駐車法案を可決」 . WBAL-TV . 2015年11月9日閲覧。
- ^「ウッドベリー図書館。ロバート・プール氏が敷地と建物を寄贈。第7プラット支部」『ザ・サン』 1899年8月2日。
- ^ボルチモア市の長年にわたる様々な拡張については、ジョセフ・L・アーノルド著「ボルチモアの郊外の成長と市町村併合、1745-1918」メリーランド歴史雑誌73(2):109-118 (1978)を参照。
外部リンク
- ハンプデンコミュニティウェブサイト、コミュニティフォーラム、歴史アーカイブ。 2011年2月4日、 Wayback Machineにアーカイブ。
- ハンプデンビレッジ商店協会
- ハンプデンコミュニティ評議会
- HonFestアーカイブ2006-05-09 at the Wayback Machine
- 「34番街の奇跡」クリスマスイルミネーション
- 近隣指標連合による人口統計
- ボルチモア市のグレーター・ホームランド歴史地区（ 2000年の写真を含む、メリーランド歴史信託所蔵）と付属の地図
- CHAPのハンプデンのリストには地図が含まれています
- ハンプデン・ウッドベリーの歴史と名所 – ボルチモアの遺産を探訪
