ヘイマーケット、エディンバラ

ヘイマーケット
ヘイマーケットジャンクション
ヘイマーケットはエディンバラ市議会管轄区域内にあります。
ヘイマーケット
ヘイマーケット
ヘイマーケットはスコットランドにあります
ヘイマーケット
ヘイマーケット
OSグリッドリファレンスNT240732
評議会エリア
中尉エリア
  • エディンバラ
国スコットランド
主権国家イギリス
宿場町エディンバラ
郵便番号地区EH3、EH12
ダイヤルコード0131
警察スコットランド
火スコットランド
救急車スコットランド
英国議会
スコットランド議会
場所のリスト
英国
スコットランド
北緯55度56分46.54秒 西経3度13分0.72秒 / 北緯55.9462611度 西経3.2168667度 / 55.9462611; -3.2168667

ヘイマーケット（スコットランド語：Heymercat、[1] スコットランド・ゲール語：Margadh an Fheòir）[2]は、スコットランドのエディンバラにある地域です。市内中心部の西に位置し、ダルリー・ロード（南西にゴーギー・ロードとグラスゴー行きのM8高速道路につながる）、コーストフィン・ロード（西にスターリング行きのM8とM9高速道路と北につながる）、シャンドウィック・プレイス（東にプリンセス・ストリートと市内中心部につながる）など、いくつかの主要道路が交わる場所です。ヘイマーケットには数多くのパブ、カフェ、レストランがあります。

戦争記念碑

1922年、ヘイマーケット交差点の中心にあるミッドロジアン戦争記念碑

ヘイマーケット中心部の交差点の中央には、1922年に除幕された時計塔の形をした戦争記念碑がある。[3]これは主にハート・オブ・ミッドロージアンFCの元選手を追悼するためのものであるが、第一次世界大戦と第二次大戦で亡くなった「フットボール選手大隊」として知られるマクレー大隊の一員でもあった他のスコットランドのクラブ、ハイバーニアン、レイス・ローヴァーズ、ダンファームリン、イースト・ファイフ、セント・バーナーズなどの選手たちも追悼している。彫刻家ヘンリー・スネル・ガムリーによって設計された。[4]この記念碑は、道路交差点を横切る路面電車の建設のため、2010年に一時的に撤去された。 2013年、第一次世界大戦勃発100周年を記念して、時計は若干異なる位置に設置されました。時計はエディンバラの時計職人、ジェームズ・リッチー＆サン社によって製作されました。 [3]

交通インターチェンジ

再開発されたヘイマーケット駅[5]がここにあり、グラスゴーやファイフへの通勤列車や、カーライル、インヴァネス、アバディーンへの長距離列車が発着しています。

エディンバラ・トラムのヘイマーケット停留所は駅のすぐ北に位置し、エディンバラ空港や市内中心部（東側）まで市西部への接続が可能です。西行きの路面電車は、この地点からヘイマーケット・ヤードを経由して路上を外れます。

ロージアン・バスは、ヘイマーケット・テラスのインターチェンジ停留所および近隣のダルリー・ロード発着のローカルバス路線を主に運行しています。ウェスト・ロージアン、フォルカーク、スターリング方面への路線は、マギル大学のスコットランド・イーストとロージアン・カントリー（ロージアン・バスのブランド）が運行しています。グラスゴーからの高速バスは、スコティッシュ・シティリンクが運行しています。

タクシー乗り場はローズベリークレセントにあります。

経済

ヘイマーケット地区にはホテルやパブがいくつかあります。ヘイマーケット・テラスにあるライリーズ・パブ（旧ヘイマーケット・タバーン）は、カテゴリーB指定建造物です。[6]建物は主に1868年に建てられ、19世紀初頭に一部増築されています。[6]

ヘイマーケットビジネス地区の再開発

2008年6月25日、エディンバラ市議会は、一部が放置され一部が駐車場となっていた鉄道跡地、旧モリソン・ストリート貨物ヤードの開発計画を承認した。[7]タイガー・デベロップメントは2006年12月にエディンバラ市議会から約5000万ポンドでこの土地を購入した。この土地の計画には、17階建ての5つ星ホテル、3つ星ホテル、オフィスビル、小売スペース、バー、ショップ、小さなスーパーマーケットが含まれていた。[8]しかし、この承認は、17階建てのホテルがエディンバラのスカイラインに与える影響についての懸念を理由に、計画調査報告者の勧告を受けて、スコットランドの大臣によって2009年10月に覆された。[9]

同様の複合利用を組み込んだ、スカイラインを低くした改訂計画申請が、2010年12月に議会で承認された。[10]ヘイマーケット地下の鉄道トンネルを強化する工事は、2013年に開始された。これは、320台収容の地下駐車場を含む、2億ポンド規模の新開発事業の準備である。[11]この工事には、トンネルのライニングと周囲の地盤の間にグラウトを充填し、レンガのライニングに金属棒を掘削して挿入することが含まれる。路線の運行のため、工事現場へのアクセスは、北トンネルでは週4晩、深夜0時から午前5時まで、南トンネルでは週1晩、午前1時から午前9時30分までに制限されていた。[12]

2021年8月のヘイマーケット再開発

地上工事は2015年初頭に開始される予定で、第1フェーズは2016年に完了する予定だった。しかし、トンネルの強化の遅れとインターサーブによるM&Gリアルエステートへのプロジェクトの売却[13]により、建設の開始が遅れた。ヘイマーケットとして知られる開発は、隣接するファウンテンブリッジとエクスチェンジ地区への新しい歩行者用リンクを提供する。2019年、M&Gはエディンバラの不動産開発業者Qmile Groupを、新しいオフィス（ベイリー・ギフォードの新しい本社を含む）、ホテル宿泊施設（190室のハイアットホテルと172室のアパートホテルを含む）、フォスター・アンド・パートナーズが設計した40,000平方フィートの小売およびレジャースペースを含む、現在3億5,000万ポンドの複合開発を開始するよう任命した。[ 14] [15] [ 16

QMileグループは2022年2月までに開発の第一段階の39万平方フィートすべてを事前賃貸することを確認した。[19]

参考文献

  1. ^ 英語、スコットランド語、ゲール語の鉄道駅名一覧 – NewsNetScotland 2013年1月22日アーカイブ、Wayback Machine
  2. ^ “Ainmean-Àite na h-Alba ~ スコットランドのゲール語地名”. 2016 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年10 月 30 日に取得。
  3. ^ ab Historic Environment Scotland . 「エディンバラ、ヘイマーケット、ミッドロージアン戦争記念碑中心部（サイト番号NT27SW 3835）」 . 2025年6月19日閲覧。
  4. ^ “Craigton Cemetery Heritage Trail”. グラスゴー市議会. 2018年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
  5. ^ 「ヘイマーケット駅、運輸大臣により正式に開業」BBCニュース、2013年12月19日。
  6. ^ ab Historic Environment Scotland . 「ヘイマーケット・テラス、ライリーズ（旧ヘイマーケット・イン）（カテゴリーB指定建造物LB26926）」 . 2023年1月7日閲覧。
  7. ^ 「ヘイマーケットホテル建設計画が承認」BBC、2008年6月25日。
  8. ^ “Richard Murphy Architects”. 2007年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ 「2億5000万ポンドのホテル計画が却下され、スカイラインは限界」ザ・スコッツマン、2009年10月28日。 2022年2月12日閲覧。
  10. ^ Blackley, Michael (2010年12月3日). 「計画担当者、ヘイマーケット・ギャップ新設計画を承認」.エディンバラ・イブニング・ニュース. 2017年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ 「エディンバラの2億ポンド規模のヘイマーケット開発工事が開始」BBCニュース、2013年11月28日。
  12. ^ 「ヘイマーケットトンネルの強化により2億ポンドの開発計画が実現」建設指数。
  13. ^ 「遅延で被災したヘイマーケット・ギャップの敷地が4900万ポンドで売却」エディンバラ・ニュース、2018年6月5日。
  14. ^ マッケンジー、ジェイミー（2020年3月5日）「3億5000万ポンドのヘイマーケット・ギャップ開発計画、作業開始に伴い新たな画像公開」エディンバラ・イブニング・ニュース。 2020年10月22日閲覧。
  15. ^ 「エディンバラの不動産開発業者が3億ポンドのヘイマーケット計画の実現に任命される」スコットランド建設ニュース。 2021年8月29日閲覧。
  16. ^ 「エディンバラの街のスカイラインを永遠に変える4つの建築プロジェクト」エディンバラ・ライブ、2021年3月16日。 2021年8月29日閲覧。
  17. ^ 「エディンバラの景観は1年でどう変わったか？」BBCニュース。2021年3月13日。 2021年8月29日閲覧。
  18. ^ 「ベイリー・ギフォード、3億5000万ポンドのヘイマーケット開発を大幅支援するためエディンバラ本社を移転」エディンバラ・イブニング・ニュース、2020年7月29日。 2021年8月29日閲覧。
  19. ^ 「エディンバラのヘイマーケット、3つの新規契約締結後満室に」2022年2月16日。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Haymarket,_Edinburgh&oldid=1311449457"