ジョニー・ヘインズ

ジョニー・ヘインズ
1959年のイングランド代表ヘインズ
個人情報
フルネームジョン・ノーマン・ヘインズ
生年月日（1934年10月17日）1934年10月17日
出生地ケンティッシュタウン、ロンドン、イギリス
死亡日2005年10月18日（2005年10月18日）（71歳）
死亡場所エディンバラ、スコットランド
身長1.76メートル（5フィート9インチ）
位置インサイドフォワード
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1952～1970年フラム594（146）
1951→ウィンブルドン（ローン）6（4）
1961→トロント・シティ（ローン）5（1）
1970～1971年ダーバン市24（9）
1972～1973年ウィールドストーン3（0）
合計632（160）
国際的なキャリア
1955–1957イングランドU238（8）
1954–1962イングランド56（18）
管理職としてのキャリア
1968フラム（暫定監督）
* クラブの国内リーグ出場と得点
1958年のフラム。最前列右から2番目にジョニー・ヘインズが座っている。

ジョン・ノーマン・ヘインズ（1934年10月17日 - 2005年10月18日）は、イングランドのサッカー選手で、インサイドフォワードとして活躍した。代表として56試合に出場し、そのうち22試合はキャプテンを務めた。ワールドカップ本大会に3回出場し、そのうち2回は決勝に進出した。「マエストロ」の愛称で呼ばれたヘインズの攻撃的なプレーは、両足でのパス能力、視野の広さ、そして巧みなタッチで知られた。[1]ヘインズはフラム史上最高の選手と広く称されており、 FAカップ準決勝に2回出場した程度で主要なタイトル獲得には近づいたものの、20年間フラムに忠誠を誓い続けた。1961年に最高時給20ポンドの廃止直後、週給100ポンドの初の選手となった。 [2] 1961年にはトロント・シティFCにもレンタル移籍し、ダーバン・シティFCで現役生活を終えた。このクラブで彼がサッカー選手として唯一獲得したトロフィーを獲得した。

選手としてのキャリア

郵便局員の息子としてケンティッシュ・タウンに生まれたヘインズは、少年時代はアーセナルのサポーターだった。 1950年、フラムが1部リーグで3シーズンを過ごしていた時に、15歳のアマチュアとしてフラムと契約した。その後、当時ノンリーグだったウィンブルドンにレンタル移籍した。1952年、ボクシング・デーにサウサンプトンがフラムを訪れた試合で、18歳にしてシニアデビューを果たした。当時、フラムは2部リーグに復帰した最初のシーズンだった。[3]

ヘインズは1954年10月にイングランド代表デビューを果たし、ベルファストで行われた北アイルランド戦で2-0の勝利に貢献した。1960年にはイングランド代表のキャプテンを務め、2度のワールドカップに出場した。[4]

彼は1958年7月17日にタイムズ紙に宛てた手紙に署名した多くの者の一人で、国際スポーツ界における「アパルトヘイト政策」に反対し、「オリンピック宣言に体現されている人種平等の原則」を擁護した。[5]

ヘインズは1958 年に FA カップ準決勝に 2 回出場し、そのうちの最初の準決勝に出場した。フラムは再試合でマンチェスター・ユナイテッドのバスビー・ベイブスの残党に敗退した。このチームは前月のミュンヘンの航空機事故で壊滅的な被害を受けていた。ユナイテッドは、そのカップ戦でフラムが対戦した最初のトップディビジョンチームだった。フラムは1959 年にシェフィールド・ウェンズデイに次ぐ準優勝を果たし、トップディビジョンに昇格した。 1959–60 シーズン、フラムはファーストディビジョンで 10 位を終えた。これは2003–04 プレミアリーグシーズンで 9 位になるまで、同チームの最高位だった。 1961年に 20 ポンドの最高時給が廃止された後、ヘインズは週給 100 ポンドを達成した英国初のサッカー選手となった。1961年、イングランドのオフシーズン中に、彼はトロント・シティで東カナダプロサッカーリーグに出場した。[6]

1962年8月、ブラックプールの 遊歩道で、ホテルに遅れて戻る途中だったスポーツカーが突風に吹き飛ばされ、別の車の進路に飛び込んだ。ヘインズは両足を骨折し、膝も重傷を負った。現場に駆けつけた警察官は「心配するな、足を折っただけだ」と彼を安心させたという。彼はシーズンのほとんどを棒に振ったが、フラムに復帰した時には以前のようなプレーができていなかった。事故以前、彼はイングランド代表で22回キャプテンを務め、当時27歳だったこともあり、1966年のFIFAワールドカップでチームを率いることが期待されていたが、再び代表チームに選ばれることはなかった。[7]

フラムは1968年に降格した。ヘインズはその後、監督として一度だけ監督を務めた。同年11月、ボビー・ロブソンが選手兼監督を解任された後、18日間フラムの監督を務めたが、彼にはコーチになるという野心はなかった。そのシーズン、フラムは2年連続の降格を経験した。彼がフラムのトップチームで最後に出場したのは、1970年1月17日の3部リーグのホームゲーム、ストックポート・カウンティ戦だった。[要出典]フラムで通算657試合に出場し、157得点を記録した。[3]

1970年、ヘインズは35歳で引退を発表し、ダーバン・シティFCに加入しました。1シーズンプレーし、南アフリカの1970-71シーズンのナショナル・フットボール・リーグで優勝を果たしました。これは彼がシニアサッカーで獲得した唯一の優勝メダルでした。[3] 1972-73シーズンには、ヘインズはノンリーグクラブのウィールドストーンでリーグ戦3試合に出場しました。[8]

現役引退後

1970年に現役を引退した彼は、すでにブックメーカーとして活動していた。1976年には、自身のブックメーカーチェーンをザ・トートに売却した。 [9] 1985年、彼はパートナーのアヴリルの故郷であるエディンバラに移住した。 [9] [10]ヘインズが初めてアヴリルに会ったのは1960年代、彼女がエディンバラで経営するブティックの在庫を購入するためにロンドンに来た時だった。[10 ]エディンバラに移住後、彼はアヴリルとランドリー業を営み、[11]ゴルフをし、 [9]地元のクラブ、ハート・オブ・ミッドロジアンの試合を応援した。2004年、彼とアヴリルはダルキースの登記所で内々に結婚した。 [10]

死

2005年10月17日、ヘインズは71歳の誕生日に、アヴリルを乗せた車をエディンバラのダルリーロードで運転中に脳出血を起こし、瞬時に脳死状態に陥った。車は道路を横切り、バンに衝突した。[10]約30時間人工呼吸器につながれた後、2005年10月18日夕方に人工呼吸器は外された。[12] [4]モートンホール火葬場で行われた葬儀には、元選手のボビー・チャールトン、ジョージ・コーエン、スヴェン・ゴラン・エリクソン、デイブ・マッケイ、アラン・マレリー、ジミー・マレー、ボビー・ロブソン、そしてジョージ・フォークスが参列した。アヴリルは自動車事故による負傷のため参列できなかった。ヘインズの遺族はアヴリルと彼の2人の継子であった。[10]

トリビュート

クレイヴン・コテージの外にあるヘインズの像

2002年、ヘインズはサッカーの才能とイングランドのサッカー界に与えた影響が認められ、イングランドサッカー殿堂の初代殿堂入りを果たした。 [13]

ヘインズの死去当日、同じく元フラムとイングランド代表の選手であるアラン・マレリーは、次のように追悼の意を表した。「15歳で学校を卒業したばかりの私がフラムに進学したのは、彼の存在があったからこそです。彼は私のヒーローであり、イングランド代表とフラムのキャプテンでした。今では「偉大」という言葉は容易に口にできますが、彼はまさにその通りでした。彼は私が今まで見た中で最高のパスの持ち主でした。彼ほど正確にパスを出せる選手は他に知りません。彼を見た人は誰でも、彼がいかに偉大な選手であったかを知るでしょう。」[4]

彼の死後まもなく、クレイヴン・コテージのスティーブニッジ・ロード・スタンドはジョニー・ヘインズ・スタンドと改名された。

1966年ワールドカップでイングランド代表として優勝し、フラムでジョニー・ヘインズのチームメイトだったジョージ・コーエンは次のように述べている。「ジョンのプレーの美しさには、いくつもの思い出があります。中でも特に、彼の技術の完璧さは際立っています。チャリティーマッチでの出来事でしたが、その一瞬を除いて、私の記憶から完全に消え去ってしまいました。濡れて滑りやすい路面を猛スピードでボールが飛んできたのですが、彼はわずかな、ほとんど気づかれないほどの修正で、フルバックの内側へ、そして走り込んでくるウインガーのコースへとボールを流し込んだのです。ベンチにいたデイブ・セクストン監督を見ると、彼は私の視線に気づき、『素晴らしい』と言わんばかりに首を横に振ったのです。ヘインズは、試合がどうであれ、雨の夜に鳥肌が立つようなプレーを繰り広げる選手でした。」[14]

1964年から1973年までイングランド代表キャプテンを務めたボビー・ムーアは、ヘインズについてこう語っている。「あの完璧なプレーを見慣れると、残りの秘密が分かる。ジョンは常に対応力があり、常にボールを求め、常にプレーしたがっていた。私は彼のプレーを見るのが大好きだった。後に、私は彼の人間性を愛するようになった。」ペレはヘインズ以上に優れたパスを出す選手は見たことがないと語った。[15]

フラム・サポーターズ・トラストは「現役時代も引退後も、彼の献身、技術、プロ意識、優雅さ、そして魅力は、今日の多くのサッカー選手にとって真の偉大さとは何かを痛切に思い出させるものだ」と述べた。[4] 2008年7月28日、フラムはファングループの協力を得て、ヘインズへの永遠のトリビュートとなる募金活動を開始したと発表した。[16]ジョニー・ヘインズ像は、2008年10月18日土曜日のサンダーランドとの試合（0-0の引き分け）前にスタジアムの外で除幕された。

キャリア統計

クラブ

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[17]
クラブ季節リーグFAカップリーグカップヨーロッパ合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
フラム1952～53年2部リーグ181
1953～54年2部リーグ4116
1954～55年2部リーグ378
1955～56年2部リーグ4018
1956–572部リーグ335
1957～58年2部リーグ3815
1958～59年2部リーグ3426
1959～60年1部リーグ3110
1960～61年1部リーグ399
1961～62年1部リーグ385
1962～63年1部リーグ80
1963～64年1部リーグ408
1964～65年1部リーグ395
1965～66年1部リーグ336
1966～67年1部リーグ366
1967～68年1部リーグ345
1968～69年2部リーグ281
1969～70年第3師団273
キャリア合計594147

国際的

代表チーム別・年別出場数と得点数[17]
代表チーム年アプリ目標
イングランド195411
195520
195674
195763
1958104
195971
196073
196182
196280
合計5618
スコアと結果では、最初にイングランドのゴール数が表示され、スコアの列にはヘインズの各ゴール後のスコアが表示されます。
ジョニー・ヘインズの国際試合でのゴール一覧
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争参照
11954年10月2日ウィンザーパーク、ベルファスト、北アイルランド 北アイルランド1-02-01954–55 英国ホームチャンピオンシップ[18]
21956年4月14日ハムデン・パーク、グラスゴー、スコットランド スコットランド1対11対11955–56 英国ホームチャンピオンシップ[19]
31956年5月20日ヘルシンキ オリンピック スタジアム、ヘルシンキ、フィンランド フィンランド–5対1フレンドリー[20]
41956年5月26日オリンピアシュタディオン、ベルリン、ドイツ 西ドイツ3-03対1フレンドリー[21]
51956年11月14日ウェンブリー・スタジアム、ロンドン、イギリス ウェールズ3対13対11956–57 英国ホームチャンピオンシップ[22]
61957年5月15日イドレッツパルケン、コペンハーゲン、デンマーク デンマーク1対14対11958 FIFAワールドカップ予選[23]
71957年10月19日ニニアン公園、カーディフ、ウェールズ ウェールズ2-04-01957–58 英国ホームチャンピオンシップ[24]
84-0
91958年6月15日Ryavallen、Borås、スウェーデン オーストリア2対22対21958 FIFAワールドカップ[25]
101958年10月22日ウェンブリー・スタジアム、ロンドン、イギリス ソビエト連邦1-05対0フレンドリー[26]
112-0
123-0
131959年5月28日リグレー・フィールド、ロサンゼルス、アメリカ合衆国 アメリカ合衆国8対18対1フレンドリー[27]
141960年5月11日ウェンブリー・スタジアム、ロンドン、イギリス ユーゴスラビア3対33対3フレンドリー[28]
151960年10月19日スタッド ミュニシパル、ルクセンブルク市、ルクセンブルク ルクセンブルク6対09-01962年FIFAワールドカップ予選[29]
161960年11月23日ウェンブリー・スタジアム、ロンドン、イギリス ウェールズ3-05対11960–61 英国ホームチャンピオンシップ[30]
171961年4月15日ウェンブリー・スタジアム、ロンドン、イギリス スコットランド6～39～31960–61 英国ホームチャンピオンシップ[31]
187～3

栄誉

ダーバン市

個人

参考文献

  • ジェフ・ブラウン、クリスチャン・ホグスビャウ著『アパルトヘイトはゲームではない：ストップ・ザ・セブンティ・ツアー・キャンペーンを振り返る』ロンドン：レッドワーズ、2020年。ISBN 9781912926589。

参考文献

  1. ^ ヘインズ、イングランドのパスマスタージェネラル FIFA.com
  2. ^ コーツ、サム、アスタナ、アヌシュカ (2005年10月20日). 「ジョニー・ヘインズ」.タイムズ. ロンドン. 2011年2月22日閲覧。[リンク切れ] (購読が必要です)
  3. ^ abc 「ジョニー・ヘインズ」。訃報。インディペンデント紙。2005年10月20日。
  4. ^ abcd 「伝説のヘインズ、自動車事故で死亡」BBC、2005年10月12日。 2017年5月30日閲覧。
  5. ^ ブラウンとホグスビャウ、「アパルトヘイトはゲームではない」、16
  6. ^ ホセ・コリン (2001). 『オンサイド ― オンタリオ州サッカー125年史』 オンタリオ州ヴォーン：オンタリオサッカー協会・サッカー殿堂博物館. p. 207.
  7. ^ 「ジョニー・ヘインズ」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン、2005年10月20日。
  8. ^ 「ジョニー・ヘインズ」.ナショナルフットボールチーム. ベンジャミン・ストラック＝ツィンマーマン. 2019年6月8日閲覧。
  9. ^ abc 「ジョニー・ヘインズ」theguardian.com 2005年10月20日
  10. ^ abcde 「スターたちが伝説のヘインズに別れを告げる」スコッツマン紙、2005年
  11. ^ 「ジョニーの天才がいかに国家に貢献したか」theguardian.com 2005年10月23日
  12. ^ ゴールドマン、L. (2013). オックスフォード国立人名辞典 2005-2008. ODNB 印刷シリーズ. オックスフォード大学出版局. p. 504. ISBN 978-0-19-967154-0. 2017年6月24日閲覧。
  13. ^ “English Football Hall of Fame: 2002 Inaugural Inductees”. 国立サッカー博物館. 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月14日閲覧。
  14. ^ ジェームズ・ロートン：「ヘインズは依然としてフットボールのプレー方法の始まり、中間、そして終わりを告げる」。2013年11月14日閲覧。
  15. ^ フラム、マエストロに失敗 | フラム - タイムズ・オンライン 2008年12月1日アーカイブ、Wayback Machineにて （要サブスクリプション）
  16. ^ “ジョニー・ヘインズ像アクショングループ”. ジョニー・ヘインズ像アクショングループ. 2009年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月14日閲覧。
  17. ^ ab "Johnny Haynes". National Football Teams . Benjamin Strack-Zimmermann . 2010年1月28日閲覧。
  18. ^ 「北アイルランド対イングランド、1954年10月2日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
  19. ^ “スコットランド対イングランド、1956年4月14日”. 11v11 . 2024年10月23日閲覧。
  20. ^ 「フィンランド対イングランド、1956年5月20日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
  21. ^ 「ドイツ対イングランド、1956年5月26日」。11v11 。 2024年10月23日閲覧。
  22. ^ 「イングランド対ウェールズ、1956年11月14日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
  23. ^ 「デンマーク対イングランド、1957年5月15日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
  24. ^ 「ウェールズ対イングランド、1957年10月19日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
  25. ^ 「イングランド対オーストリア、1958年6月15日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
  26. ^ 「イングランド対ソ連、1958年10月22日」。11v11 。 2024年10月23日閲覧。
  27. ^ 「USA v England, 28 May 1959」. 11v11 . 2024年10月23日閲覧。
  28. ^ 「イングランド対ユーゴスラビア、1960年5月11日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
  29. ^ 「ルクセンブルク対イングランド、1960年10月19日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
  30. ^ 「イングランド対ウェールズ、1960年11月23日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
  31. ^ 「イングランド対スコットランド、1961年4月15日」。11v11 。2024年10月23日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ジョニー・ヘインズに関連するメディアがあります。
  • ヘインズの戦後イングランド＆スコットランドサッカーリーグA〜Z選手移籍データベースプロフィールの統計サイト
  • ジョニー・ヘインズのFAプロフィール（イングランド代表での出場記録を含む）はarchive.todayに掲載（2009年3月16日アーカイブ）
  • フラム・フットボールクラブの死去発表（ Wayback Machineより）（2005年12月26日アーカイブ）
  • ロシア戦でイングランドのジョニー・ヘインズがハットトリックをしたパテ・ニュース映画の映像
  • ブライアン・グランヴィル：沈黙するファンがミッドフィールドの巨匠に敬意を表す（購読が必要）
  • クレイヴン・コテージの思い出
  • Englandstats.com のジョニー・ヘインズ
スポーツのポジション
先行
1960～1963年イングランド代表キャプテン		後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Johnny_Haynes&oldid=1322891938」より取得