カリフォルニア州ヒールズバーグ

ヒールズバーグ市
市
ヒールズバーグ・カーネギー図書館（現在はヒールズバーグ博物館となっている）
ヒールズバーグ・カーネギー図書館（現在はヒールズバーグ博物館が入っています）
カリフォルニア州ソノマ郡ヒールズバーグの位置
カリフォルニア州ソノマ郡ヒールズバーグの位置
ヒールズバーグ市はカリフォルニア州にあります
ヒールズバーグ市
ヒールズバーグ市
カリフォルニア州での位置
ヒールズバーグ市はアメリカ合衆国にあります
ヒールズバーグ市
ヒールズバーグ市
アメリカ合衆国での位置
座標：北緯38度37分3秒 西経122度51分59秒 / 北緯38.61750度 西経122.86639度 / 38.61750; -122.86639
国 アメリカ合衆国
州 カリフォルニア州
郡ソノマ
創業1857年[1]
法人化1867年2月20日[2]
設立者ハーモン・ヒールド
政府
 • 種類評議会管理者
 • 市長エブリン・ミッチェル[3]
 • 副市長クリス・ヘロッド[4]
面積
[5]
 • 合計
4.42平方マイル (11.45 km 2 )
 • 陸地4.42平方マイル (11.45 km 2 )
 • 水域0平方マイル (0.00 km 2 ) 0%
標高
[6]
32メートル（105フィート）
人口
 （2020年）[7]
 • 合計
11,340
 • 推定 
（2024年）[7]
11,231
 • 人口密度2,680.1人/平方マイル (1,034.79人/平方キロメートル)
ニックネームヒールズバーグの人々
タイムゾーンUTC-8（太平洋標準時）
 • 夏（DST）UTC-7 (太平洋夏時間)
郵便番号
95448
市外局番707, 369
FIPSコード06-33056
GNIS地物ID277530, 2410726
ウェブサイトcityofhealdsburg.net

ヒールズバーグは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ノースベイ地域のソノマ郡にある都市です。ロシアンリバー沿いに位置し、アレクサンダーバレー、ドライクリークバレー、ロシアンリバーバレーという3つの主要なワイン生産地が集まる場所にあります。[8]

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、人口は11,340人であった。[9]

この都市は、カリフォルニアのゴールドラッシュと鉄道の拡張による入植の波を受けて、1867年に法人化されました。[10]

ヒールズバーグはサンフランシスコ湾岸地域の一部であり、カリフォルニアのワイン産業全体に貢献しています。

歴史

この地域の初期住民には、ロシアン川沿いの空き地に村を築いたポモ族が含まれていました。[11]イギリス系アメリカ人とロシア人の入植は19世紀半ばに始まったと考えられており、1836年にはロシアン川下流のグラトン近くに入植地が設立され、その後、 1844年にはランチョ・ソトヨメの土地が付与されました。[12]

1857年、 1850年からソトヨメ牧場に居を構えていたオハイオ州の実業家ハーモン・ヒールドが牧場の一部を購入しました。これが市の公式創設日となりました。[1] 1867年、ヒールドの名前を冠した小さな町が法人化されました。[11 ]ヒールズバーグは、かつてのメンドシノ郡区内に位置しています。サンフランシスコ・アンド・ノース・パシフィック鉄道は1872年にヒールズバーグに到達しました。[13]

農業、特に果樹園やトラック農場は、少なくとも1890年代から1940年代までは現在の市域内で一般的でした。[14]

調味料としてのレモンペッパーの最初の商業開発は1967年にヒールズバーグで行われました。[15]

地理

市の総面積は4,420平方マイル（11.4平方キロメートル）で、すべて陸地です。[5]ロシアンリバー沿いに位置し、1850年代から川の横断橋として使われてきた地点の近くにあります。現在はヒールズバーグ記念橋が架かっています。[16]

フォス クリークは市内を南北に横断し、米国 101号線セントラル ヒールズバーグ インターチェンジ付近でドライ クリークに流れ込みます。

気候

ヒールズバーグの冬は涼しく雨が多く、夏は暖かくから暑く乾燥しています。1月の平均最高気温は57.6°F（14.2℃）、平均最低気温は38°F（3℃）です。7月の平均最高気温は88.8°F（31.6℃）、平均最低気温は52.7°F（11.5℃）です。最高気温が90°F（32℃）以上の日が平均54.6日、最低気温が32°F（0℃）以下の日が平均20.1日あります。最高気温の記録は2022年9月6日の117°F（47℃）、最低気温の記録は1990年12月22日の14°F（-10℃）です。[17]

年間降水量は平均42.2インチ（1,070mm）です。年間平均73日間は降水量が測定可能です。最も降水量が多かった年は1983年の96.25インチ（2,445mm）で、最も降水量が多かった年は1976年の13.67インチ（347mm）でした。1ヶ月あたりの降水量が最も多かったのは1995年1月の29.9インチ（760mm）でした。24時間降水量が最も多かったのは1980年12月3日の8.18インチ（208mm）でした。雪は比較的少なく、ほとんどの年には降りません。年間降雪量が最も多かったのは1976年の0.8インチ（20mm）でした。[18]

カリフォルニア州ヒールズバーグの気候データ（1991～2020年の平年値、1897～現在までの極値）
月1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月年
最高気温（°C）85
(29)		88
(31)		95
(35)		102
(39)		108
(42)		116
(47)		116
(47)		114
(46)		117
(47)		108
(42)		98
(37)		83
(28)		117
(47)
平均最高気温 (°C)68.3
(20.2)		73.0
(22.8)		80.0
(26.7)		89.1
(31.7)		95.3
(35.2)		101.7
(38.7)		103.3
(39.6)		103.2
(39.6)		99.8
(37.7)		91.6
(33.1)		77.9
(25.5)		68.4
(20.2)		106.4
(41.3)
平均日最高気温 °F (°C)57.7
(14.3)		61.5
(16.4)		66.0
(18.9)		72.1
(22.3)		79.0
(26.1)		85.8
(29.9)		88.7
(31.5)		88.3
(31.3)		84.6
(29.2)		76.9
(24.9)		64.9
(18.3)		57.3
(14.1)		73.6
(23.1)
日平均気温 (°F) (°C)48.5
(9.2)		51.3
(10.7)		54.4
(12.4)		58.6
(14.8)		64.3
(17.9)		69.7
(20.9)		71.5
(21.9)		71.0
(21.7)		68.5
(20.3)		62.7
(17.1)		53.8
(12.1)		48.0
(8.9)		60.2
(15.7)
平均日最低気温 °F (°C)39.3
(4.1)		41.0
(5.0)		42.7
(5.9)		45.1
(7.3)		49.5
(9.7)		53.7
(12.1)		54.3
(12.4)		53.7
(12.1)		52.3
(11.3)		48.5
(9.2)		42.7
(5.9)		38.7
(3.7)		46.8
(8.2)
平均最低気温 °F (°C)29.6
(-1.3)		31.7
(-0.2)		33.9
(1.1)		36.8
(2.7)		42.6
(5.9)		45.6
(7.6)		48.6
(9.2)		47.4
(8.6)		44.3
(6.8)		39.2
(4.0)		32.3
(0.2)		29.0
(-1.7)		27.0
(-2.8)
記録的最低気温 (°C)18
(-8)		21
(-6)		27
(-3)		24
(-4)		30
(-1)		32
(0)		31
(-1)		33
(1)		30
(-1)		26
(-3)		25
(-4)		14
(-10)		14
(-10)
平均降水量（インチ）（mm）8.00
(203)		8.33
(212)		6.35
(161)		2.87
(73)		1.60
(41)		0.35
(8.9)		0.00
(0.00)		0.04
(1.0)		0.10
(2.5)		2.20
(56)		4.46
(113)		8.51
(216)		42.81
(1,087)
平均降水日数（0.01インチ以上）14.012.211.67.54.71.00.10.20.93.58.113.377.1
出典1：NOAA [19]
出典2: NOAA [20]

環境

ヒールズバーグの自然環境の本質的な要素は、ロシアンリバーに関連する河畔地帯です。市は、ランドパスによって管理されている2つのオープンスペース保護区を所有しています。ヒールズバーグリッジオープンスペース保護区は、150エーカー（61ヘクタール）の湿地、オーク林、チャパラル、草地を有し、フィッチマウンテンオープンスペース保護区は173エーカー（70ヘクタール）の広さがあります。[21]市の住民は、ヒールズバーグ中継ステーションを利用したリサイクルを支援しています。市は、総合計画に騒音要素を作成することで静かな環境の創出に関心を示しており、この要素は基準となる騒音レベルの等高線を定義し、各土地利用区分の静寂の基準を定めています

人口統計

歴史的な人口
国勢調査人口注記%±
1860年334—
1870959187.1%
18801,13318.1%
18901,48531.1%
19001,86925.9%
19102,0117.6%
1920年2,41219.9%
1930年2,296−4.8%
19402,5079.2%
1950年3,25830.0%
1960年4,81647.8%
1970年5,43812.9%
1980年7,21732.7%
19909,46931.2%
200010,72213.2%
201011,2545.0%
2020年11,3400.8%
2024年（推定）11,231[7]−1.0%
米国国勢調査[22]
人種と民族
人種と民族の構成2000年[23]2010年[24]2020年[25]
白人（非ヒスパニック系）67.76%62.54%58.51%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）28.82%33.94%34.61%
2つ以上の人種（ヒスパニック系以外）1.48%1.32%3.83%
アジア系（ヒスパニック系以外）0.62%1.0%1.45%
その他（ヒスパニック系以外）0.08%0.15%0.53%
ネイティブアメリカン（非ヒスパニック系）0.88%0.59%0.52%
黒人またはアフリカ系アメリカ人（ヒスパニック系以外）0.33%0.38%0.45%
太平洋諸島民（非ヒスパニック系）0.03%0.09%0.11%

2020年

ヒールズバーグ、1872年
1876年のヒールズバーグのパノラマ地図。いくつかの地域の遺跡の画像が挿入されています

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、ヒールズバーグの人口は11,340人でした。人口密度は1平方マイルあたり2,565.6人（990.6人/km 2）でした。ヒールズバーグの人種構成は、白人が63.4%、アフリカ系アメリカ人が0.6% 、ネイティブアメリカンが2.0% 、アジア人が1.5% 、太平洋諸島系が0.1% 、その他の人種が18.3% 、2つ以上の人種が混在する人種が14.1%でした。ヒスパニック系またはラテン系は、全人口の34.6%を占めていました。[26]

国勢調査によると、人口の99.3%が世帯に居住し、25人（0.2%）が非施設型集団住宅に居住し、54人（0.5%）が施設に入所していた。[26]

世帯数は4,519世帯で、そのうち18歳未満の子供がいる世帯は27.4%、夫婦世帯は49.3%、同棲世帯は7.1% 、女性世帯主で配偶者がいない世帯は28.0%、男性世帯主で配偶者がいない世帯は15.6%であった。単身世帯は26.6%、65歳以上の単身世帯は14.7%であった。平均世帯人数は2.49人であった[26] 。世帯数は2,955世帯（全世帯の65.4%）であった[27] 。

年齢構成は、18歳未満が19.0%、18歳から24歳が7.1%、25歳から44歳が23.3%、45歳から64歳が27.1%、65 歳以上が23.4%であった。年齢の中央値は45.4 歳であった。女性100人に対し、男性は94.7人であった。[26]

住宅戸数は5,051戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,142.8戸（1平方キロメートルあたり441.2戸）であり、そのうち4,519戸（89.5%）が居住中であった。このうち、58.0%は持ち家、42.0%は借家人による居住であった。[26]

2023年の米国国勢調査局の推定によると、人口の18.5%が外国生まれでした。5歳以上の人口のうち、71.7%が家庭で英語のみを話し、25.8%がスペイン語を話し、1.8%がその他のインド・ヨーロッパ語族、0.6%がアジアまたは太平洋諸島の言語を話し、0.1%がその他の言語を話しました。25歳以上の人口のうち、85.7%が高校卒業者、39.5%が学士号を取得していました。[28]

2023年の世帯収入の中央値は100,082ドル、一人当たり収入は60,189ドルでした。世帯の約7.1%と人口の11.3%が貧困ライン以下でした。[29]

2010

2010年の国勢調査では、ヒールズバーグの人口は11,254人でした。人口密度は1平方マイルあたり2,521.3人（973.5人/km²）でした。ヒールズバーグの人種構成は、白人8,334人（74.1%）、アフリカ系アメリカ人56人（0.5%）、ネイティブアメリカン205人（1.8%）、アジア系125人（1.1%）、太平洋諸島系18人（0.2%）、その他の人種2,133人（19.0%）、2つ以上の人種が混在する383人（3.4%）でした。ヒスパニック系またはラテン系（全人種）は3,820人（33.9%）でした。[30]

国勢調査によれば、人口の99.5%が家庭で生活しており、0.5%が施設に収容されている。

4,378世帯があり、1,335世帯（30.5%）には18歳未満の子供が住んでおり、2,140世帯（48.9%）は異性の結婚したカップルが同居しており、465世帯（10.6%）には夫がいない女性世帯主がおり、222世帯（5.1%）には妻がいない男性世帯主がいた。未婚の異性のパートナーシップは259世帯（5.9%） 、同性の結婚したカップルまたはパートナーシップは54世帯（1.2%）あった。世帯のうち、1,205世帯（27.5%）は単身世帯で、542世帯（12.4%）は65歳以上の人が一人暮らしだった。平均世帯人数は2.56人だった。2,827家族（世帯の64.6%）があり、平均家族人数は3.12人だった。

年齢構成は、18歳未満が2,546人（22.6%）、18歳から24歳が925人（8.2%）、25歳から44歳が2,750人（24.4%）、45歳から64歳が3,349人（29.8%）、65歳以上が1,684人（15.0%）であった。年齢の中央値は40.8歳であった。女性100人に対し、男性は96.5人、18歳以上の女性100人に対し、男性は93.0人であった。

住宅戸数は4,794戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,074戸（1平方キロメートルあたり414.7戸）でした。そのうち、持ち家が57.6%、賃貸が42.4%でした。持ち家住宅の空室率は2.7%、賃貸住宅の空室率は4.2%でした。人口の53.2%が持ち家住宅に居住し、46.3%が賃貸住宅に居住しています。

芸術と文化

ヒールズバーグ博物館の本拠地であるヒールズバーグ・カーネギー図書館は、ヒールズバーグ記念橋と同様に国家歴史登録財に登録されている。[31] 1983年に実施された文化資源調査では、市内の300以上の歴史資源がカタログ化されている。[32]市はヒールズバーグに11の歴史的建造物を指定しており、ジョンソンストリート歴史地区とマセソン歴史地区を含む2つの地域指定歴史地区がある。[33]

政府

州および連邦

カリフォルニア州議会において、ヒールズバーグは第2上院選挙区（民主党の マイク・マグワイア氏が代表）と第2下院選挙区（民主党の クリス・ロジャース氏が代表）に属しています。[34]

アメリカ合衆国下院では、ヒールズバーグはカリフォルニア州第2選挙区に属し、民主党の ジャレッド・ハフマンが代表を務めている。[35]

カリフォルニア州務長官によると、2019年2月10日現在、ヒールズバーグには6,913人の有権者が登録されている。そのうち、3,624人（52.4%）が民主党員、1,262人（18.3%）が共和党員、1,680人（24.3%）が政党を表明していない。 [36]

教育

学区はヒールズバーグ統一学区です。[37]

学校にはヒールズバーグ小学校、ヒールズバーグ中学校、ヒールズバーグ高等学校、マルセ・ベセラ・アカデミーなどがある。[38]

メディア

1943年の映画『ハッピーランド』と1996年の映画『スクリーム』は、ヒールズバーグとその周辺で撮影されました。[39] [40]

インフラ

緊急サービス

緊急サービスはヒールズバーグ警察署とヒールズバーグ消防署によって提供されます。[要出典]救急医療サービスはベル救急サービスによって提供されます

交通

ソノマ郡交通局のバスが駅に停車します。ヒールズバーグは、ソノマ・マリン地域鉄道交通 局 の通勤鉄道の将来的な停車駅となります

アムトラックのスルーウェイ7番バスは、南はマルティネスからヒールズバーグまで、北はアルカタまで毎日運行しています。 [41]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ ab Russell, Sharol (2007年8月23日). 「Happy Birthday Healdsburg」. Healdsburg Tribune . Healdsburg, California: Sonoma West Publishers . 2008年4月18日閲覧 [永久リンク切れ]
  2. ^ 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2013年10月17日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
  3. ^ 「エブリン・ミッチェル市長」 。 2025年9月25日閲覧。
  4. ^ 「クリス・ヘロッド副市長」 。 2025年9月25日閲覧。
  5. ^ ab 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。2021年10月30日閲覧。
  6. ^ 「ヒールズバーグ」.地名情報システム.米国地質調査所,米国内務省.
  7. ^ abc 「ヒールズバーグ（市）クイックファクト」アメリカ合衆国国勢調査局。2025年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年5月22日閲覧。
  8. ^ 「ワイン産地」ヒールズバーグ市. 2025年9月11日閲覧。
  9. ^ 「クイックファクト：カリフォルニア州ヒールズバーグ市」米国国勢調査局。 2025年9月11日閲覧。
  10. ^ ルバロン・ゲイ（1999年）『サンタローザ：19世紀の町』ヒストリック・レコード社
  11. ^ ab “Healdsburg, California Early History”. 2007年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月3日閲覧。
  12. ^ “Healdsburg, California History Timeline”. 2014年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月3日閲覧。
  13. ^ スティント、フレッド・A. (1978). 『ノースウェスタン・パシフィック鉄道レッドウッド・エンパイア・ルート』（第3版）. フレッド・A. スティント.
  14. ^ アーカイブ、ヒールズバーグ博物館・歴史協会
  15. ^ "「ヒールズバーグはグルメ調味料メーカーの本拠地です」「プレスデモクラット。サンタローザ。1971年3月7日。 」
  16. ^ ヒールズバーグ記念橋の国家歴史登録財登録申請書、カリフォルニア州立公園システム、2011年12月26日アクセス。
  17. ^ 「西部地域気候センター」.
  18. ^ 「WRCC降水量記録」。
  19. ^ 「NOWData – NOAAオンライン気象データ」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2019年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月20日閲覧。
  20. ^ 「米国気候標準値クイックアクセス - 観測点：ヒールズバーグ、カリフォルニア州」アメリカ海洋大気庁。2022年10月31日に取得。
  21. ^ 「Places」. スチュワードシップを通じた土地パートナー. 2022年3月24日閲覧。
  22. ^ 「人口・住宅国勢調査」Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
  23. ^ 「2000年：DEC区画再編データ（PL 94-171）」米国国勢調査局。
  24. ^ 「2010年：DEC区画再編データ（PL 94-171）」米国国勢調査局。
  25. ^ 「2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）」米国国勢調査局。
  26. ^ abcde 「カリフォルニア州ヒールズバーグ市、DP1：一般人口と住宅特性のプロファイル - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年5月22日閲覧。
  27. ^ 「カリフォルニア州ヒールズバーグ市；P16：世帯の種類 - 2020年人口・住宅国勢調査」米国国勢調査局。 2025年5月22日閲覧。
  28. ^ 「カリフォルニア州ヒールズバーグ市; CP02: アメリカ合衆国における比較社会特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局. 2025年5月22日閲覧。
  29. ^ 「カリフォルニア州ヒールズバーグ市; DP03: 選択された経済特性 - 2023年ACS 5年推計比較プロファイル」米国国勢調査局. 2025年5月22日閲覧。
  30. ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索：カリフォルニア州 - ヒールズバーグ市」米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
  31. ^ 「国家歴史登録財情報システム」.アメリカ合衆国国家歴史登録財.国立公園局. 2013年11月2日.
  32. ^ エドウィン・ランガート博物館（1983年9月）。「ヒールズバーグ文化資源調査」 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  33. ^ 「Historic Preservation | Healdsburg, CA - Official Website」. www.ci.healdsburg.ca.us . 2024年11月15日閲覧。
  34. ^ 「最終地図 | カリフォルニア州市民区画再編委員会」2025年9月25日閲覧。
  35. ^ 「カリフォルニア州第2選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC . 2025年9月25日閲覧。
  36. ^ 「カリフォルニア州務長官 – 登録報告書 – 2019年2月10日」（PDF）ca.gov。2019年3月12日閲覧。
  37. ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図：カリフォルニア州ソノマ郡」（PDF） .米国国勢調査局. 2024年12月7日閲覧。- テキストリスト
  38. ^ 「学校」ヒールズバーグ統一学区. 2025年4月18日閲覧。
  39. ^ 「ハッピー・ランド（1943年）」AFI|カタログ。
  40. ^ ラーマン、エリザベス（2020年8月8日）「スクリーム：ウッズボロはどこ？全撮影ロケ地」ScreenRant。
  41. ^ 「ルート7」.
  42. ^ バンフォード、メアリー・E. (1897). 『アフロディーテとその他の詩』ウィテカー・アンド・レイ社.
  43. ^ 「クリステン・バーンヒゼル」.女性ワインメーカー. 2023年8月10日閲覧。
  44. ^ 「ヘレン・ビアズリー（70歳）、母役『Yours, Mine and Ours』」ロサンゼルス・タイムズ、2000年4月28日。
  45. ^ 「レイモンド・バー・ヴィンヤーズ」 。 2023年8月10日閲覧。
  46. ^ 「ジム・カラムの統計」。Pro -Football-Reference。
  47. ^ "L. Peter Deutsch".カリフォルニア大学バークレー校.
  48. ^ ジェーン・リビングストン (1997)。リチャード・ディーベンコーン。リゾーリ。
  49. ^ ウンターバーガー、リッチー (2000). 『アーバン・スペースマンとウェイファリング・ストレンジャーズ』 バックビート・ブックス.
  50. ^ 「ポール・アードマン、74歳、銀行家から小説家へ」ニューヨーク・タイムズ、2007年4月27日。
  51. ^ フーバー、ミルドレッド・B. (2002). 『カリフォルニアの歴史的スポット』スタンフォード大学出版局.
  52. ^ 「石油男の遺言書提出」ロサンゼルス・タイムズ、1958年11月7日、34ページ。
  53. ^ 「ジュリアス・フリード」Wikipedia。
  54. ^ 「ケンダル・ジャクソン・ワイナリー創設者ジェス・ジャクソン氏死去」ロサンゼルス・タイムズ、2011年4月22日。
  55. ^ ゲイ・ルバロン (2005).ロデリック・N・マセソン大佐：ソノマ郡の忘れられた英雄. ソノマ郡歴史協会.
  56. ^ 「パティ・マッカーティ」IMDb。
  57. ^ 「マイク・マグワイア上院議員」カリフォルニア州上院。
  58. ^ 「ハイディ・ニューフィールド、ソロ活動を開始」Napa Valley Register . 2008年10月3日.
  59. ^ 「トーマス・C・リード」米国国務省。
  60. ^ 「アリアナ・リチャーズ」. IMDb .
  61. ^ ジェシー・カーニー・スミス編 (1996). 『著名な黒人アメリカ人女性 第2巻』 ゲイル社.
  62. ^ 「ラルフ・ローズ」。オリンピックペディア。
  63. ^ 「ダイアー・ストレイツのもう一人のギタリスト、ジャック・ソニーが68歳で死去」ガーディアン紙、2023年9月1日。
  64. ^ ジョン・ユーデル（1991年）『カリフォルニア旅行の出来事』ネブラスカ大学出版局。
  65. ^ 「建築家ジョン・カール・ワーネケ氏、91歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2010年4月19日。
  66. ^ 「ヘイゼル・ワイトマン」。国際テニス殿堂。
  67. ^ 「ジム・ウッド議員」カリフォルニア州議会。
  • ソノマ郡系図協会『ソノマ郡初期開拓者の肖像』71～87ページ。カリフォルニア州サンタローザ：カリフォルニア系図協会、2016年、ISBN 978-1-365-13126-4
ウィキメディア・コモンズには、カリフォルニア州ヒールズバーグに関連するメディアがあります
Wikivoyageにはヒールズバーグの旅行ガイドがあります。
  • 公式ウェブサイト


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Healdsburg,_California&oldid=1324879497"