ドラゴンの心

ドラゴンの心
ドラゴンの心
	映画のポスター
中国名
繁体字中国語	龍の心
簡体字中国語	龙の心
羽生ピンイン
転写
標準中国語
羽生ピンイン	ロン・デ・シン
越：広東語
ジュッピン	肺4 ディク1 サム1
監督	サモ・ハン
著者	バリー・ウォン
制作：	チュア・ラム・ウー・マ・レナード・ホー
主演	ジャッキー・チェンサモ・ハンエミリー・チューマンホイ・ラム・チンインジェームズ・ティエン・ユエン・ワー
撮影	アーサー・ウォン
編集者	ピーター・チャンジョセフ・チェン・ウォンピン・ディンユエ・ン・グォクワ
音楽：	バイオレット・ラム、クラビン・プーン、シャーマン・チョウ
制作会社	ボ・ホー・フィルム・カンパニー・リミテッド・パラゴン・フィルムズ
配布元	ゴールデンハーベスト
発売日	1985年10月16日;
実行時間	98分
国	香港
言語	広東語
興行収入	2,030万香港ドル

『龍的心』（りゅうてんのこころ、中国語: 龍的心）は、イギリスでは『 Heart of the Dragon』として公開された、1985年の香港アクションドラマ映画で、サモ・ハン・キンポーが監督・主演を務めた。共演にはジャッキー・チェン、エミリー・チュー、マン・ホイなどがいる。^{[ 1 ]}ユン・ピョウ、ユン・ワー、コーリー・ユエンらがアクション監督を務めた。

背景

この映画は、カンフーの腕前で名高い俳優サモ・ハンとラム・チンインが出演しているにもかかわらず、実際には二人とも格闘技を披露しないという点で異例である。ゴールデン・ハーベストはハンに格闘シーンの出演を依頼したが、彼は「私の役は知的障害や知的障害を抱えているのに、どうして倒れて突然回復して戦うように要求できるのか？彼らは私の格闘技の腕前を知っていて、私にアクションシーンに参加してほしかった。しかし、そうすると映画の雰囲気や理念が完全に台無しになってしまうと思った」と断った。^{[ 2 ]}

アクションはチャンと、仲間のCID（刑事課）のマン・ホイ、ユエン・ワー、ピーター・チャン、コーリー・ユエンが担当する。アクションシーンが比較的少ないにもかかわらず、1986年の第5回香港電影金像奨で最優秀アクション振付賞にノミネートされた。チャン監督の『ポリス・ストーリー』に敗れた。

悪役はジェームズ・ティエンが率い、ディック・ウェイ、チョン・ファット、フィリップ・コー、カオ・スーリョンらが出演。また、ウー・マーがレストランオーナー役で端役で出演。『マイ・ラッキー・スターズ』と同様に、サモ・ハンの実弟が警官役でカメオ出演している（彼はノックもせずにウォン警部のオフィスに入ってくる）。

キャスト

ジャッキー・チェン（テッド/タット・フォン役）
サモ・ハン・ダニー / ドド・フォン役
ジェニー役のエミリー・チュー
マン・ホイ（ヤン役）
SWATチームの指揮官を演じるラム・チンイン
SWATチームメンバー役のピーター・チャン
チン・カーロック（ロック役）
SWATチームメンバー役のユエン・ワー
SWATチームメンバー役のコーリー・ユエン
メルヴィン・ウォン（ウォン警部役）
デニス・チャン（ウェイター役）
アンソニー・チャンが家庭教師を演じる
チョン・ファ（ムース / チョ・イーファ / ファ役）
ジェームズ・ティエン（キム氏役）
ディック・ウェイ（キムの男役）
フィリップ・コー（キムの男役）
シャン・タイ（キムの男役）
カオ・サウリョン（キムの男役）
キムの男役コン・チョウ
キムの男役のビリー・チン
キムの男役のタイサン
カフェオーナー役のウー・マー
カフェオーナーの妻役：ソ・ハンスン
エドモンド・パン・グォクワ役：ラム・インファ
イ・ガホ – フン・チミン
ツェ・マンハ – チー夫人 / おばあちゃん
ケニー役のタイ・ボー
レストランのチンピラ役のイ・ホイサン
レストランのチンピラ役のフォン・ハクオン
レストランのチンピラ役のチウ・チーリン

受賞とノミネート

受賞とノミネート
式	カテゴリ	受取人	結果	参照文献
第5回香港電影金像奨	最優秀監督賞	サモ・ハン	ノミネート	^{[ 3 ]}
	最優秀男優賞	ジャッキー・チェン	ノミネート
	最優秀アクション振付賞	サモ・ハン・スタントチーム	ノミネート
	最優秀オリジナル映画音楽賞	バイオレット・ラム	ノミネート
	最優秀オリジナル映画主題歌	曲: Who Could Be dependend (誰可相依) 作曲：バイオレット・ラム作詞：カルヴィン・プーン歌：ジュリー・スー	勝利した

参照

参考文献

^コール、ジェイク (2023年3月31日). 「レビュー：サモ・ハン監督の香港アクションドラマ『Heart of Dragon』、Arrow Video Blu-ray版」 . Slant Magazine . ブルックリン、ニューヨーク. 2025年11月16日閲覧。
^サモ・ハン（2004年8月）『Heart of Dragon』、サモ・ハンの「Different Strokes」インタビュー（DVD）。コンテンダー・エンターテインメント・グループ。
^ 「第5回香港電影金像奨受賞者リスト」（中国語）香港電影金像奨. 2025年11月17日閲覧。

外部リンク

IMDbの『ドラゴンの心臓』

[1] コール、ジェイク (2023年3月31日). 「レビュー：サモ・ハン監督の香港アクションドラマ『Heart of Dragon』、Arrow Video Blu-ray版」 . Slant Magazine . ブルックリン、ニューヨーク. 2025年11月16日閲覧。

[2] サモ・ハン（2004年8月）『Heart of Dragon』、サモ・ハンの「Different Strokes」インタビュー（DVD）。コンテンダー・エンターテインメント・グループ。

[HKFA-3] 「第5回香港電影金像奨受賞者リスト」（中国語）香港電影金像奨. 2025年11月17日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v t e サモ・ハンの作品
監督作品	鉄拳僧（1977）燃えよファット・ドラゴン（1978年）ウォリアーズ2（1978）ノックアバウト（1979）不気味な遭遇（1980）犠牲者（1980）放蕩息子（1981年）スリの冒険（1982年）勝者と罪人（1983）フクロウ対ボンボ（1984）ホイールズ・オン・ミールズ（1984）ドラゴンの心臓（1985）マイ・ラッキー・スターズ（1985）きらきら☆スター（1985）ミリオネア・エクスプレス（1986）イースタンコンドルズ（1987）ドラゴンズ・フォーエバー（1988）スプーキー、スプーキー（1988）ペディキャブの運転手（1989）パンストヒーロー（1990）スリッカーズVSキラーズ（1991）ゴーストパンティング（1992）ムーン・ウォリアーズ（1992）怒りのブレイド（1993）ドント・ギブ・ア・ダム（1995）ミスター・ナイスガイ（1997）ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ・アンド・アメリカ（1997年）ボディガード（2016）セプテット：香港の物語（セグメント「エクササイズ」、2020年）
脚本映画	香港1941（1984）ラッキー・スターズ・ゴー・プレイス（1986）
映画のみ制作	ダーティ・タイガー、クレイジー・フロッグ（1978年）ポンポン（1984）法の長い腕（1984年）ポンポンの帰還（1984年）はい、マダム（1985）ミスター・ブーとポンポンの出会い（1985年）ミスター・ヴァンパイア（1985）チューバ警部はどこだ? (1986) ミスター・ヴァンパイアII（1986）ローザ（1986）スケアード・スティフ（1987）誓いの兄弟（1987）ミスター・ヴァンパイアIII（1987）逃亡中（1988年）ライ・シー『中国最後の宦官』（1988年）ミスター・ヴァンパイアIV（1988）ライセンス・トゥ・スティール（1990）シー・シュート・ストレート（1990）スコーピオン・キング（1992）