ハイホー

「ハイホー」
七人の小人のうちの6人（中央上部、右から左へ、ドク、グランピー、ハッピー、スリーピー、バッシュフル、スニージー。ドピーは見えません）が歌を歌いながら丸太を渡っています。
ロイ・アトウェル、オーティス・ハーラン、ビリー・ギルバート、ピント・コルヴィグ、スコッティ・マットロウによる歌
アルバム『白雪姫と七人の小人』より
リリース1938年1月
記録された1937
作曲家フランク・チャーチル
作詞家ラリー・モリー

「ハイホー」は、ウォルト・ディズニーの1937年のアニメ映画『白雪姫と七人の小人』に登場する歌で、フランク・チャーチル（作曲）とラリー・モーリー（作詞）によって作曲されました。ダイヤモンドとルビーの鉱山で働く七人の小人たちが歌うこの歌は、映画の中で最もよく知られている歌の一つです。また、七人の小人たちが初めて登場する場面でもあります。小人合唱団の他の歌には、「ブラドル・アドル・ウム・ダム」（食器洗いの歌）と「おどける歌」があります。ドーピーは完全に口がきけないため、この歌は実際には6人の小人によってのみ歌われています。

「heigh-ho」という表現は1553年に初めて記録され、「あくび、ため息、倦怠感、疲労、失望」を表す表現として定義されています。最終的に、綴りが似ている「hey-ho」と意味が混ざり合うようになりました。オックスフォード英語辞典によると、「hey-ho」というフレーズが初めて印刷物に登場したのは1471年で、航海に由来し、船を揚げたり引いたりする際の動きのリズムを表すために使われたとされています。[ 1 ]

この曲は、1938年1月にホレス・ハイトと彼のブリガディアーズによって録音され、キングスとグリークラブによるコーラスが加わった。ブランズウィック・レコード（ブランズウィック8074）で録音された。このレコードは1938年4月にユア・ヒット・パレードで4位にランクインし、10週間チャートに留まった。[ 2 ]

「ハイホー」予告編

映画、舞台、テレビ

ドナルドダックは『ボランティア・ワーカー』と『リベッター』でこの歌を歌っています。[ 3 ]グッディーズ最終シリーズのスペシャル『白雪姫2 』では、3人組と小人たちが冒頭でこの歌を歌っています。

『グレムリン』では、地元の映画館のシーンで、グレムリンたちが映画を観ながら歌を歌っていました。

この曲は、1937年のアニメミュージカル映画『オリバー！』の1979年の舞台版にも使われました。1988年のディズニーアニメ映画『オリバー！』では、ティトがジェニーを救出する際に「ハイホー、ハイホー、仕事に出るぞ」と歌います。

この曲は2025年に公開されたオリジナルアニメ映画の実写リメイク版に収録されており、延長され新しい歌詞が加えられている。[ 4 ] [ 5 ]

音楽

この曲は、歌詞が変更されて、ディズニーランドとウォルト・ディズニー・ワールドのマジックキングダムにある「ウォルト・ディズニーの魔法のティキ・ルーム」のフィナーレで演奏され、アトラクション「七人の小人」のマイントレインでも使用されています。1955年、ジャック・プレイスはアルバム『ミュージック・フロム・ディズニーランド』にこの曲を収録しました。

ロス・ロボスは2009年のアルバム『 Los Lobos Goes Disney』でこの曲のスペイン語カバーを録音した。2011年のアルバム『V-Rock Disney』では、ビジュアル系アーティストがディズニーの楽曲をカバーしており、カスケードがこの曲をカバーしている。[ 6 ]デイヴ・ブルーベックによるこの曲は、2013年の映画『Mr.バンクスを救え』のサウンドトラックに収録されている。

参照

参考文献

  1. ^ 「なぜ『ヘイホー』が復活したのか？」 tokyohive.com 2009年9月2014年10月24日閲覧。
  2. ^フラギアス、レオニダス (2017). 「ヒットパレードチャート：1935-1940」. Arts & Charts.
  3. ^モレット、トレイシー（2017年）『苦難の時代の漫画：不況と戦争期におけるディズニーとワーナー・ブラザースの短編アニメ 1932-1945』ブルームズベリー・アカデミック、  92-93頁。ISBN 978-1501328770。
  4. ^ "「『白雪姫』予告編、邪悪な女王の「老婆」姿とレイチェル・ゼグラーの高らかに響く歌声を予告」。エンターテインメント・ウィークリー。
  5. ^ 「『白雪姫2025』実写版サウンドトラック：ディズニーリメイク版の全曲 | Radio Times」。
  6. ^ 「『V-ROCK Disney』でヴィジュアル系バンドがディズニーソングに挑戦！」 tokyohive.com . 2011年9月16日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heigh-Ho&oldid=1323062367」より取得