アル・ホーフォード
2024年のホワイトハウスでのホーフォード
20位 – ゴールデンステート・ウォリアーズ
位置パワーフォワード/センター
リーグNBA
個人情報
生まれる1986年6月3日1986年6月3日(39歳)
プエルトプラタ、ドミニカ共和国
記載されている高さ6フィート8インチ(2.03メートル)
記載重量240ポンド(109キログラム)
キャリア情報
高校グランドレッジ
ミシガン州グランドレッジ
カレッジフロリダ(2004~2007年)
NBAドラフト2007年:ドラフト1巡目、全体3位
起草者アトランタ・ホークス
選手としてのキャリア2007年~現在
職歴
2007年2016年アトランタ・ホークス
2016年2019年ボストン・セルティックス
2019~2020年フィラデルフィア・セブンティシクサーズ
2020~2021年オクラホマシティ・サンダー
20212025年ボストン・セルティックス
2025年~現在ゴールデンステート・ウォリアーズ
キャリアのハイライト
NBA.comの統計 Wikidataで編集する
バスケットボールリファレンス統計 Wikidataで編集する
メダル
男子バスケットボール
ドミニカ共和国代表 
FIBAアメリカカップ
銅メダル – 3位2011年アルゼンチンチーム
セントロバスケット
金メダル – 1位2012年 プエルトリコチーム
銅メダル – 3位2008年メキシコチーム

アルフレッド・ジョエル・ホーフォード・レイノソ OMDSM [ 1 ](1986年6月3日生まれ)、愛称ビッグ・アルは、ドミニカ共和国出身のプロバスケットボール選手で、 NBAゴールデンステート・ウォリアーズに所属している。NBAオールスターに5回選出され、NBAチャンピオンにも輝いている。

ホーフォードは大学バスケットボールでフロリダ・ゲイターズに所属し、 2006年2007年連続で全米大学体育協会(NCAA)の全国選手権を制覇したチームで、先発センターを務めた。 2007年のNBAドラフト全体3位指名を受け、アトランタ・ホークスで9シーズンプレーした後、2016年のオフシーズンにフリーエージェントとしてセルティックスと契約した。

ボストンで3シーズンを過ごした後、ホーフォードはフィラデルフィア・セブンティシクサーズとオクラホマシティ・サンダーでプレーし、2021年シーズン前にセルティックスにトレードバックされました。彼はセルティックスで2022年2024年にNBAファイナルに進出し、2024年には自身初のNBAタイトルを獲得しました。

若いころ

[編集]

ホーフォードはドミニカ共和国のプエルト・プラタで生まれた。父のティト・ホーフォードは、全米バスケットボール協会(NBA)で3年間、その後数年間、他の国でもプレーした。2000年、ホーフォードと家族はミシガン州ランシングに移り、ミシガン州グランド・レッジのグランド・レッジ高校に入学し、バスケットボールチームのスター選手となった。ホーフォードは、通算最多得点(1,239)を含む7つの学校記録を保持している。高校3年生の時には、1試合平均21得点、13リバウンド、5ブロックを記録し、「クラスA年間最優秀選手」に選ばれた。グランド・レッジ高校在学中、ホーフォードはミシガン・マスタングスでAAUバスケットボールをプレーし、アディダス・ビッグタイム・ナショナル・トーナメントで準優勝した。[ 2 ] Rivals.comによって4つ星の新人として評価され、2004年にはパワーフォワード7位、全米36位の選手にランクされた。[ 3 ]

大学でのキャリア

[編集]

ホーフォードはフロリダ大学への入学奨学金を受け、ミシガン大学ミシガン州立大学オハイオ州立大学を抑えてフロリダ大学を選んだ[ 4 ]そこで彼はビリー・ドノバン監督の下でプレーし、ジョアキム・ノアコーリー・ブリューワータウリアン・グリーンとチームを組んだ。ホーフォードは2004-05シーズンにすぐにフロリダ大学で活躍し、デビッド・リーと共にフロントコートのセンターとして先発出場し2005年のサウスイースタン・カンファレンス・トーナメント優勝に貢献した。

ゲイターズは2005-06シーズンを猛烈な勢いで駆け抜け、SECチャンピオンシップを2年連続で制覇した。2006年のNCAAトーナメントには第3シードとして出場した。ゲイターズは最初の4ラウンドを圧勝してファイナルフォーに進出し、その後、シンデレラチームであるジョージ・メイソンを破って決勝戦に進出。そこでは、ホーフォードの14得点7リバウンドの活躍により、 UCLAを破り、同校初の全国制覇を果たした。[ 5 ]

フロリダ大学3年生のホーフォード

2006年12月、大学3年生の中盤、ホーフォードは怪我のため数試合欠場した。ドノバン監督は、12月23日にゲインズビルで行われる3位のオハイオ州立バックアイズとの試合までに十分に回復することを期待して、ステットソン戦でホーフォードを出場させなかった。ドノバン監督はホーフォードが出場できないことを以前から発表していたが、ホーフォードはオハイオ州立のスター新人グレッグ・オデンを守るためベンチから試合に出場し、オデンの得点をシーズン平均の15得点を大きく下回る7得点に抑えた。ゲイターズがバックアイズを破った試合で、ホーフォードは限られた出場で11得点、11リバウンドを記録した。2007年3月4日、シーズン最後のホームゲームとなったケンタッキー戦で、ホーフォードはチームで4人目となる通算1,000得点を達成し、このマイルストーンに到達するために必要な14得点を決めた。[ 6 ]

2007年4月2日、ゲイターズは1991-92シーズンのデューク大学ブルーデビルズ以来となる連覇を果たし、同じ先発メンバー(ホーフォード、ノア、ブリューワー、グリーン、リー・ハンフリー)で連覇を果たした初のチームとなった。レギュラーシーズンの再戦で、ゲイターズはオデンとマイク・コンリー・ジュニアを破り、ゲイターズが84対75で勝利した。 [ 7 ] 3日後、ホーフォード、ノア、ブリューワー、グリーンはNBAドラフトへの参加を表明した[ 8 ]

プロバスケットボール選手としてのキャリア

[編集]

アトランタ・ホークス(2007~2016年)

[編集]

オールルーキー賞(2007~2008年)

[編集]

2007年6月28日、ホーフォードは2007年NBAドラフトでアトランタ・ホークスに全体3位で指名された[ 9 ] 7月9日、ホークスとルーキースケール契約を結んだ。[ 10 ]

2007–08年の新人時代、ホーフォードはNBAオールルーキーファーストチームに満場一致で選ばれた唯一の選手だった。また、新人王の次点にもなり、月間最優秀新人賞に4回選ばれた。ホーフォードは、 1991–92年のステイシー・オーグモン以来、アトランタのドラフト指名選手として初めてファーストチームに選ばれた。[ 11 ]ホーフォードは81試合(77試合先発)で平均10.1得点、9.7リバウンド、1.5アシスト、0.9ブロック、0.7スティール、31.4分を記録した。ホークスはレギュラーシーズンを37勝45敗で終え、イースタンカンファレンスの第8シードとしてプレーオフに出場した。ボストン・セルティックスとの第1ラウンドの試合では、ホーフォードのおかげでホークスは最終的に優勝するチームを7試合にまで持ち込んだが、シリーズは4対3で敗れた。このシリーズでは、ホーフォードは1試合平均12.6得点、10.4リバウンドを記録した。[ 12 ]

オールスター連続選出(2008~2011年)

[編集]
2008年のホーフォード

2008-09シーズンホーフォードは出場した全67試合に先発出場し、平均33.5分の出場で11.5得点、9.3リバウンド、2.4アシスト、1.4ブロック、0.8スティールを記録した。[ 13 ] 47勝35敗の成績で、ホークスは東地区4位でプレーオフに進出した。ホーフォードの活躍によりホークスは第2ラウンド進出を果たしたが、クリーブランド・キャバリアーズにスイープされた。ホーフォードは怪我のためシリーズ第2戦を欠場した。[ 14 ]

ホーフォードは2009-10シーズンに素晴らしい活躍を見せ、1992年にケビン・ウィリスが達成して以来初めて、ホークスのドラフト指名選手としてオールスターに選出された。81試合に出場し、35.1分の出場で14.2得点、9.9リバウンド、2.3アシスト、1.1ブロック、0.7スティール(フィールドゴール成功率.551、フリースロー成功率.789)を記録した。フィールドゴール成功率はNBA8位、リバウンドは10位、オフェンスリバウンド(2.9)は9位タイ、ブロックは26位だった。また、ダブルダブルはチーム最多の39回で、これはNBA11位タイだった。[ 11 ]マイク・ビビージャマール・クロフォードジョー・ジョンソンジョシュ・スミスマービン・ウィリアムズらと共にプレーしたホークスは、53勝29敗の成績でイースタン・カンファレンス第3シードとしてプレーオフに進出した。しかし、チームは再び第2ラウンドでオーランド・マジックにスイープされた[ 15 ]

2010年11月1日、ホーフォードはホークスと5年間6000万ドルの契約延長を結んだ。[ 16 ] [ 17 ]

2011年のNBAオールスターウィークエンドでは、ホーフォードは2年連続でオールスターに選ばれ、[ 11 ]また、シューティングスターズコンペティションで優勝したアトランタチームのメンバーでもありました。[ 18 ] 2010–11年の77試合で、ホーフォードは平均15.3得点、9.3リバウンド、3.5アシスト、1.0ブロック、0.8スティール(フィールドゴール成功率.557、3フィールドゴール成功率.500、フリースロー成功率.798)を記録しました。彼は、フィールドゴール率でNBA5位、ブロックで28位、効率(22.5)で16位にランクインしました。ホーフォードは、リバウンドで11位、ディフェンスリバウンド(7.0)で7位、オフェンスリバウンド(2.4)で24位タイの成績を収め、リーグでもトップクラスのオールラウンドリバウンダーでした。彼は36回のダブルダブル(NBA9位タイ)を記録し、その中には20/20の試合も1回含まれていた。彼はオールNBAサードチームに選出された。[ 11 ] 44勝38敗の成績で、ホークスは東地区5位シードとしてプレーオフに進出した。再び2回戦に進出したが、シカゴ・ブルズに2対4で敗れた

怪我による短縮シーズン(2011~2012年)

[編集]

2011年のNBAロックアウトのため2011–12シーズンは2011年12月25日まで開幕しなかった。ホーフォードはシーズン最初の11試合に出場したが、2012年1月11日のインディアナ・ペイサーズ戦で左胸筋を断裂したため、最後の55試合を欠場した。6日後、彼は筋肉を修復する手術を受け、3〜4か月の離脱となった。[ 19 ] 40勝26敗の成績で、ホークスはイースタンの第5シードとしてプレーオフに出場した。ホーフォードはさらに3試合を欠場した後、ボストン・セルティックスとのファーストラウンドシリーズの第4戦で復帰した[ 20 ]彼はシリーズを最後までプレーしたが、ホークスは6試合で敗れた。

キャリア最高のシーズン(2012~2013年)

[編集]

2012–13シーズン、ホーフォードは出場した74試合すべてに先発出場し、平均37.2分の出場で自己最多の17.4得点、自己最多の10.2リバウンド、3.2アシスト、1.1ブロック、自己最多の1.1スティールを記録した。また、得点とアシストの両方を含むダブルダブルを43回(20得点10リバウンド超えの試合が20試合)記録した。ホーフォードはキャリアで初めて9試合連続(2月11日から3月3日)で20得点以上を記録した。2012年11月26日、ホーフォードはキャリアで初めてイースタン・カンファレンスの週間最優秀選手に選ばれた。[ 21 ] 2013年2月27日、ホーフォードはユタ・ジャズに102対91で勝利した試合で自己最多の34得点を記録した[ 22 ]ホークスは44勝38敗の成績で、東地区6位シードとしてプレーオフに進出した。第1ラウンドのインディアナ・ペイサーズ戦では、ホーフォードがプレーオフ6試合でキャリアハイとなる平均16.7得点を記録したにもかかわらず、ホークスは2-4で敗れた。[ 23 ]

怪我で短縮された2シーズン目(2013~2014年)

[編集]
2013年のホーフォード

2013–14シーズンの最初の29試合で、ホーフォードはダブルダブルを9回達成し、2桁得点を28回記録した。これには20得点超えが13回、30得点超えが1回含まれている。この期間、ホーフォードは平均1試合平均18.6得点というキャリアベストを記録した。しかし、2013年12月26日に再び肩を負傷し、ホーフォードは残りのシーズンを棒に振った。当初は「右肩の打撲」と思われていたが、[ 24 ]結局は右胸筋の完全断裂であることが判明し、[ 25 ]シーズン終了となる手術を要した。[ 26 ]ホーフォードはポストシーズンには出場せず、ホークスは1回戦でインディアナ・ペイサーズに敗れた。

オールスター復帰(2014~2016年)

[編集]

2014–15年ホーフォードはレギュラーシーズン76試合に出場した。これは2010–11年シーズン以降最多の出場数である。2014年12月22日、12月15日(月)から12月21日(日)までの試合でイースタン・カンファレンスの週間最優秀選手に選ばれた。ホーフォードにとってこの賞はキャリアで2度目の受賞となった。[ 27 ] 2015年1月13日、ホーフォードはフィラデルフィア・セブンティシクサーズを相手に105-87で勝利し、21得点、10リバウンド、10アシストを記録してキャリア初のトリプルダブルを記録した。[ 28 ] 6日後、ホーフォードは1月12日(月)から1月18日(日)までの試合でイースタン・カンファレンスの週間最優秀選手に選ばれた。[ 29 ] 1月29日、 2015年のNBAオールスターゲームでイースタン・カンファレンスの控え選手として3度目のオールスターに選出された[ 30 ] 12月7日から1月31日までの素晴らしいプレーで、ホーフォードは28試合連続で二桁得点を記録した。12月から1月にかけて、ホークスは28勝2敗で、フランチャイズ最高の19連勝を記録した。[ 31 ]ホーフォードとオールスターのチームメイトであるポール・ミルサップカイル・コーバージェフ・ティーグの活躍により、ホークスはイースタン・カンファレンス最高の成績である60勝22敗でレギュラーシーズンを終え、フランチャイズがセントルイスに拠点を置いていた1960年代以来初めてイースタン・カンファレンス決勝に進出した[ 32 ]そこでホークスはクリーブランド・キャバリアーズに4連敗で敗れた。

2015-16シーズンホーフォードはキャリアで初めてレギュラーシーズン全82試合に出場した。2015年11月11日、ホーフォードはニューオーリンズ・ペリカンズに106-98で勝利した試合で26得点を挙げ、キャリアハイとなる4本の3ポイントシュートを決めた。[ 33 ] 12月4日、ホーフォードはロサンゼルス・レイカーズ戦で16得点を挙げ、二桁得点連続記録を22に伸ばし、キャリアハイとした。[ 34 ] [ 35 ]ホーフォードの連勝記録は、12月10日のシーズン24試合目のオクラホマシティサンダー戦で9得点を挙げた後、23で止まった。[ 36 ] 2016年2月12日、ホーフォードは負傷したクリス・ボッシュの代わりに2016イースタンカンファレンスオールスターチームに指名され、4度目のオールスター選出となった。[ 37 ] 2月28日、ホーフォードはシャーロットホーネッツを相手に87対76で勝利し、13得点、16リバウンドで通算200回目のダブルダブルを記録した[ 38 ] 48勝34敗の成績で、ホークスはイースタンの第4シードとしてプレーオフに出場した。彼らは第2ラウンドに進み、2年連続でキャバリアーズにスイープされた。

ボストン・セルティックス(2016~2019年)

[編集]
2017年のホーフォード

2016年7月8日、ホーフォードはボストン・セルティックスと4年総額1億1300万ドルの契約を結び、セルティックスのヘッドコーチ、ブラッド・スティーブンスやチームの他のメンバーと共に、ボストンに優勝トロフィーを持ち帰るのを楽しみにしていると語った。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]ホーフォードは2016年10月26日の開幕戦、ブルックリン・ネッツを122対117で破った試合でセルティックスデビューを果たし、11得点、5リバウンド、6アシストを記録した。[ 42 ]ホーフォードはチームの最初の3試合に出場したが、その後脳震盪で9試合連続で欠場した。[ 43 ]彼は11月19日に復帰し、デトロイト・ピストンズを相手にロードで94対92の辛勝を収め、18得点、11リバウンド、5アシストを記録した[ 44 ] 2017年3月19日、ホーフォードはフィラデルフィア・セブンティシクサーズに105対99で敗れた試合でシーズンハイの27得点を記録した。[ 45 ]セルティックス対ワシントン・ウィザーズのプレーオフ2回戦第1戦では、ホーフォードは21得点、10リバウンド、9アシストとトリプルダブルに迫る活躍を見せ、123対111で勝利した。[ 46 ]セルティックスはイースタン・カンファレンス・ファイナルに進出したが、5試合でクリーブランド・キャバリアーズに敗れた。

2017年11月12日、ホーフォードは脳震盪による2試合欠場から復帰し、9本中8本を成功させて21得点を記録し、セルティックスのトロント・ラプターズ戦での辛勝、95対94での12連勝に貢献した。[ 47 ] 12月2日、ホーフォードはフェニックス・サンズ戦で116対111の勝利を収め、14得点、5リバウンド、キャリアベストの11アシストを記録した[ 48 ] 2日後、ホーフォードはミルウォーキー・バックス戦で111対100の勝利を収め、20得点、9リバウンド、8アシストを記録した[ 49 ] 2018年2月4日、彼はブザービーターで15フィートのフェイダウェイジャンプシュートを決め、セルティックスをポートランド・トレイルブレイザーズに97対96の辛勝に導き、22得点、10リバウンド、5アシストを記録した。[ 50 ]ホーフォードは2018年のNBAオールスターゲームの控え選手に指名され、5度目のオールスターチームに選ばれた[ 51 ]セルティックスとバックスの対戦となったプレーオフ1回戦の第1戦では、ホーフォードは24得点、12リバウンドを記録し、113対107の延長戦勝利を収めた。[ 52 ]第7戦では、26得点、8リバウンド、3アシストを記録し、112対96の勝利を収めた。[ 53 ]セルティックスはイースタンカンファレンス決勝に進出したが、7試合でキャバリアーズに敗れた。

2018年10月19日、ホーフォードはラプターズに113対101で敗れた試合で14得点、10リバウンド、9アシストを記録した。[ 54 ] 12月、彼は左膝の痛みのために7試合を欠場した。[ 55 ] 12月29日、ホーフォードはメンフィス・グリズリーズを相手に112対103でロード勝利を収め、18得点、キャリアハイタイの5本の3ポイントシュート、5リバウンド、3アシストを記録した[ 56 ] 2019年2月21日、彼はバックスに98対97で惜敗した試合で21得点、5アシスト、シーズンハイの17リバウンドを記録した。[ 57 ] 4月1日、ホーフォードはマイアミヒートに110-105で勝利し、19得点、11リバウンド、10アシストでキャリア2度目のトリプルダブルを記録した[ 58 ]

フィラデルフィア・セブンティシクサーズ(2019–2020)

[編集]
2019年のホーフォード

2019年7月10日、ホーフォードはフィラデルフィア・セブンティシクサーズと契約した。[ 59 ]無制限フリーエージェントである彼は、4年間9700万ドル(ボーナス1200万ドルを含む)の契約を結んだ。[ 60 ]

2019年10月23日、ホーフォードは76ersデビューを果たし、古巣ボストン・セルティックスに107対93で勝利し、16得点、2リバウンド、3アシストを記録した。[ 61 ] 11月4日、ホーフォードはフェニックス・サンズに114対109で敗れたが、シーズンハイの32得点、5リバウンド、4アシスト、2スティールを記録した[ 62 ] 76ersはプレーオフ1回戦でセルティックスと対戦したが、4連敗で敗退し、ホーフォードの平均得点は1試合平均7.0点にとどまった。[ 63 ]

オクラホマシティ・サンダー(2020–2021)

[編集]

2020年12月8日、ホーフォードは2025年ドラフト1巡目指名権とテオ・マレドンヴァシリエ・ミチッチのドラフト権とともに、テランス・ファーガソンダニー・グリーンヴァンサン・ポワリエとの交換でオクラホマシティ・サンダーに移籍した[ 64 ]ホーフォードの加入は、彼の元大学時代のコーチであるビリー・ドノバンがサンダーを去ってから3か月後のことだった。

ホーフォードは2020年12月26日にサンダーデビューを果たし、シャーロット・ホーネッツに109-107で辛勝した試合で3得点、3アシスト、シーズンハイの13リバウンドを記録した。[ 65 ] 2021年2月5日、ホーフォードはミネソタ・ティンバーウルブズに106-103で敗れた試合でシーズンハイの26得点、7リバウンド、8アシスト、2スティール、3ブロックを記録した。[ 66 ] 3月27日、サンダーはチームが若手選手の育成を優先するため、ホーフォードがシーズンの残り試合に出場しないと発表した。[ 67 ]

ボストンへの帰還(2021~2025年)

[編集]

初のNBAファイナル(2021~2022年)

[編集]
2021年のホーフォード

2021年6月18日、ホーフォードはモーゼス・ブラウンと2023年の2巡目指名権とともにボストン・セルティックスに移籍し、交換にケンバ・ウォーカー、 2021年NBAドラフト全体16位指名権、2025年の2巡目指名権を獲得した。[ 68 ] 2022年3月3日、ホーフォードはシーズンハイの21得点、15リバウンドを記録し、セルティックスがメンフィス・グリズリーズに120-107で勝利するのに貢献した。 [ 69 ]

2022年5月7日、イースタンカンファレンス準決勝第3戦で、ホーフォードは22得点、16リバウンド、5アシスト、2ブロックを記録し、ターンオーバーはなかったものの、ディフェンディングチャンピオンのミルウォーキーバックスに103対101で敗れた。[ 70 ] 2日後の第4戦では、プレーオフキャリアハイの30得点、フィールドゴール14本中11本成功、8リバウンドを記録し、3ポイントシュートはプレーオフキャリアハイの7本中5本成功を記録し、116対108で勝利してシリーズを2勝2敗のタイに持ち込んだ。[ 71 ]

2022年5月29日、ホーフォードは5得点、14リバウンドを記録し、セルティックスがイースタンカンファレンスファイナルの第7戦でマイアミヒートを100対96で破り、15年のキャリアで初めてNBAファイナルに進出した。[ 72 ]それ以前に、ホーフォードはNBAファイナルに出場していないプレーオフゲームの最多記録を141に樹立した。[ 73 ]彼はまた、NBAファイナルに進出した初のドミニカ人となった。[ 74 ] 4日後のファイナル第1戦では、ホーフォードは26得点、6リバウンドを記録し、セルティックスをゴールデンステートウォリアーズに対する120対108の逆転勝利に導いた。 [ 75 ]彼は試合中に6本の3ポイントシュートを決め、ファイナルデビュー戦での選手による最多3ポイントシュートのNBA記録を樹立した。[ 76 ]セルティックスはシリーズで2勝1敗とリードしたが、6月16日の第6戦でホーフォードが19得点、14リバウンドを記録したにもかかわらず、103対90で完敗し、最終的には6試合で敗退した。[ 77 ]

契約延長(2022~2023年)

[編集]

2022年12月1日、ホーフォードはセルティックスと2年2000万ドルの延長契約を結んだ。[ 78 ] [ 79 ] 2023年1月19日、前回のファイナルの再戦で20得点、10リバウンド、3ブロックを記録し、セルティックスがゴールデンステート・ウォリアーズを延長戦で121対118で破るのに貢献した。 [ 80 ] 3月2日のクリーブランド・キャバリアーズ戦では、ホーフォードは23得点、11リバウンド、3アシストを記録し、セルティックスは117対113で勝利した。[ 81 ]

初のNBAチャンピオンシップ(2023~2024年)

[編集]

オフシーズンにトレードで獲得したクリスタプス・ポルジンニスの加入により、ホーフォードはそれまでほぼ全試合に先発出場していたが、控えの役割を担うことになった。[ 82 ] 2024年4月29日、プレーオフ1回戦第4戦でマイアミ・ヒートと対戦したが、ポルジンニスが負傷し、ホーフォードがセルティックスの先発センターになることが決まった。[ 83 ] [ 84 ] 5月15日、イースタン・カンファレンス準決勝第5戦でクリーブランド・キャバリアーズと対戦し、ホーフォードは22得点、15リバウンド、5アシスト、3スティールを記録し、113対98で勝利したNBA史上初の10リバウンド以上、5スリーポイント以上、5アシスト以上、3ブロック以上を記録した選手となった。[ 85 ] 10日後、インディアナ・ペイサーズとのイースタン・カンファレンス・ファイナル第3戦で、ホーフォードはキャリアハイとなる7本の3ポイントシュートを決め、114対111の逆転勝利で23得点を記録した。[ 86 ]セルティックスはペイサーズを4試合でスイープし、2024年のNBAファイナルに進出した。[ 87 ]セルティックスはダラス・マーベリックスを破ったファイナル5試合すべてに先発出場し、ホーフォードはプレーオフ通算186試合目で初のNBAチャンピオンシップを飾った。これによりホーフォードはNBAチャンピオンシップを獲得した初のドミニカ人選手となった。[ 88 ]

ゴールデンステート・ウォリアーズ(2025年~現在)

[編集]

2025年10月1日、ホーフォードはゴールデンステート・ウォリアーズと2年間1200万ドルの契約を結んだ[ 89 ]

代表チームでのキャリア

[編集]

ホーフォードは2008年から2012年までドミニカ共和国代表チームのメンバーでした。[ 90 ] 2011年にはFIBAアメリカ選手権で銅メダルを獲得しオールトーナメントチームに選ばれました。

ホーフォードは、 2023年FIBAバスケットボールワールドカップに向けて、同国の30人拡張リストに選出された[ 91 ]

キャリア統計

[編集]
伝説
  GPプレイしたゲーム  GS ゲーム開始 燃費 1試合あたりの出場時間(分)
 FG% フィールドゴール 3P% 3ポイントフィールドゴール FT% フリースロー
 ロールプレイング 1試合あたりのリバウンド数 APG 1試合あたりのアシスト数 SPG 1試合あたりのスティール数
 BPG 1試合あたりのブロック数 PPG 1試合あたりのポイント 大胆な キャリア最高
 † NBAチャンピオンシップを獲得 * リーグをリードした

NBA

[編集]

レギュラーシーズン

[編集]
チームGPGS燃費FG%3P%FT%ロールプレイングAPGSPGBPGPPG
2007~2008年アトランタ817731.4.499.000.7319.71.5.7.910.1
2008~2009年アトランタ676733.5.525.000.7279.32.4.81.411.5
2009–10アトランタ818135.1.5511.000.7899.92.3.71.114.2
2010~2011年アトランタ777735.1.557.500.7989.33.5.81.015.3
2011~2012年アトランタ111131.6.553.000.7337.02.2.91.312.4
2012~2013年アトランタ747437.2.543.500.64410.23.21.11.117.5
2013–14アトランタ292933.0.567.364.6828.42.6.91.518.6
2014~2015年アトランタ767630.5.538.306.7597.23.2.91.315.2
2015–16アトランタ82 *82 *32.1.505.344.7987.33.2.81.515.2
2016~2017年ボストン686832.3.473.355.8006.85.0.81.314.0
2017–18ボストン727231.6.489.429.7837.44.7.61.112.9
2018–19ボストン686829.0.535.360.8216.74.2.91.313.6
2019–20フィラデルフィア676130.2.450.350.7636.84.0.8.911.9
2020~21年オクラホマシティ282827.9.450.368.8186.73.4.9.914.2
2021~22年ボストン696929.1.467.336.8427.73.4.71.310.2
2022~23年ボストン636330.5.476.446.7146.23.0.51.09.8
2023~24年ボストン653326.8.511.419.8676.42.6.61.08.6
2024~25年ボストン604227.6.423.363.8956.22.1.6.99.0
キャリア1,1381,07831.6.509.377.7637.93.2.81.112.9
オールスター5012.0.667.2001.0004.41.6.4.46.2

プレーオフ

[編集]
チームGPGS燃費FG%3P%FT%ロールプレイングAPGSPGBPGPPG
2008アトランタ7739.5.472.74110.43.6.41.012.6
2009アトランタ9928.0.424.000.6675.82.0.7.76.9
2010アトランタ111135.3.5231.000.8399.01.8.71.714.6
2011アトランタ121239.0.423.000.7699.63.5.41.011.3
2012アトランタ3235.9.588.7508.32.71.31.315.3
2013アトランタ6636.3.494.6678.83.01.0.816.7
2015アトランタ161632.6.507.222.7508.63.7.81.414.4
2016アトランタ101032.7.466.393.9386.53.01.22.413.4
2017ボストン181833.9.584.519.7596.65.4.8.815.1
2018ボストン191935.7.544.349.8278.33.31.01.215.7
2019ボストン9934.5.418.409.8339.04.4.4.813.9
2020フィラデルフィア4332.1.480.000.5717.32.3.31.37.0
2022ボストン232335.4.523.480.7789.33.3.81.312.0
2023ボストン202030.8.386.298.7507.23.01.11.76.7
2024年ボストン191530.3.478.368.6367.02.1.8.89.2
2025ボストン11931.6.472.400.8576.01.8.61.38.0
キャリア19718933.7.493.391.7757.93.2.81.211.9

カレッジ

[編集]
チームGPGS燃費FG%3P%FT%ロールプレイングAPGSPGBPGPPG
2004~2005年フロリダ322522.8.480.5826.5.9.81.65.6
2005–06フロリダ393925.9.608.000.6117.62.01.01.711.3
2006–07フロリダ383627.8.608.000.6449.52.2.71.813.2
キャリア10910025.7.586.000.6197.91.7.91.710.3

私生活

[編集]

ホーフォードの父、ティト・ホーフォードもバスケットボール選手だった。バハマからの移民の父を持つティトは、ヒューストンのマリアン・クリスチャン高校にスカウトされルイジアナ州立大学マイアミ大学に進学した[ 92 ]。その後、 1988年のNBAドラフト2巡目で指名された。ティトはNBAで3年間、さらに海外で数年間プレーした。叔父のケリー・ホーフォードは1990年代初頭にフロリダ・アトランティック大学でプレーし、兄のジョン・ホーフォードはミシガン大学フロリダ大学でプレーした[ 93 ]ホーフォードには2人の姉妹と3人の弟がいる[ 94 ] 。 [ 95 ] [ 96 ]

ホーフォードは2003年ミス・ユニバースのアメリア ・ベガと結婚している。二人はドミニカ共和国出身だが、 2007年にマサチューセッツ州ボストンで開催されたラテン・プライド・アワードで出会った。ホーフォードとベガはNBAのロックアウト直後の2011年のクリスマスイブに結婚した。リムジンが利用できなかったため、デビッド・オルティスが二人にロールスロイス・ファントムを貸与した。二人には5人の子供がいる。[ 97 ]

2024年9月12日、ホーフォードはラリー・オブライエン・トロフィーを携えてドミニカ共和国を訪問しました。これは同国出身者としては初の快挙でした。ドミニカのバスケットボール界への貢献とNBA優勝の意義が認められ、ホーフォードはその後、ドミニカ共和国における文民・軍人最高の栄誉であるドゥアルテ・サンチェス・メラ功労勲章を授与されました。[ 1 ]

同じく9月、ホーフォードはグランドレッジ高校陸上競技殿堂入りを果たしました。グランドレッジ高校のライバル校ホルト高校とのフットボールの試合では、父のティトがハーフタイムに彼を代表して応援に訪れました。2025年2月21日、ホーフォードの背番号42はグランドレッジ高校で永久欠番となりました。グランドレッジ高校陸上競技殿堂入りを果たした中で、背番号が永久欠番となったのは彼だけで、もう一人は同校の伝説的な野球とフットボールのコーチ、パット・オキーフです。

ホーフォードはジャッキー・ロビンソンに敬意を表して背番号42を着用している

ホーフォードは、イエス・キリスト教会インターナショナルの神の教会ミニストリーのメンバーである[ 98 ]

参照

[編集]

参考文献

[編集]
  1. ^ a b Group、2006-2020年、Merit Designs Consulting。「アビナダー大統領、アル・ホーフォードに国家功労勲章を授与」。DominicanToday 。 20249月13日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  2. ^ 「Personal」 . Horford15.com . 2011年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月27日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  3. ^ 「アル・ホーフォード」 Rivals.com 2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧
  4. ^ 「アル・ホーフォードのリクルート関心」 247sports.com . 2022年6月4日閲覧
  5. ^ 「ゲーターズがUCLAを圧倒し、初のNCAAタイトルを獲得」 ESPN、2006年4月3日。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  6. ^ Brockway, Kevin (2007年3月4日). 「UF、記録的な勝利でケンタッキーに逆転勝利」 Gainesville.com . 2016年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  7. ^ Vecsey, George (2007年4月3日). 「2人のスター選手、大学生活を垣間見る2つの瞬間」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年6月4日閲覧 
  8. ^ Katz, Andy (2007年4月5日). 「フロリダの4人のジュニアがNBAドラフトにエントリー」 . ESPN. 2016年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  9. ^ “Hawks Take Al Horford At No. 3; Acie Law At No. 11” . NBA.com . 2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  10. ^ 「Transactions: 2007-08 Season」 . NBA.com . 2015年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  11. ^ a b c d 「アル・ホーフォードの統計、動画、経歴、プロフィール」。NBA.com 2016年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  12. ^ 「アル・ホーフォード 2007-08 ゲームログ」 . Basketball-Reference.com . 2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  13. ^ 「アル・ホーフォード 2008-09 ゲームログ」 . Basketball-Reference.com . 2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  14. ^ 「キャブスは2009年のプレーオフで無敗を維持。ジェームズの3クォーター27得点が貢献」 ESPN、2009年5月7日。2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  15. ^ 「アル・ホーフォード 2009-10 ゲームログ」 . Basketball-Reference.com . 2016年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  16. ^ Cunningham, Michael (2010年11月1日). 「Atlanta Hawks: HawksとHorfordが5年6000万ドルの契約延長に合意」 . AJC.com . 2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  17. ^ 「アル・ホーフォード、ホークスと5年6000万ドルの契約延長に合意」 USAToday.com 2010年11月1日。2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  18. ^ “NBAオールスター シューティングスターズ 受賞者” . NBA.com . 2017年8月24日. 2018年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「アル・ホーフォードの手術が成功」 ESPN、2012年1月17日。2022年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  20. ^ “Notebook: Celtics 101, Hawks 79” . ESPN. 2012年5月6日. 2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  21. ^ 「HORFORDがEASTERN PLAYER OF THE WEEK HONORSを受賞」 NBA.com 2012年11月26日. 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  22. ^ “Notebook: Hawks 102, Jazz 91” . NBA.com . 2012年2月27日. 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  23. ^ 「アル・ホーフォード 2012-13 ゲームログ」 . Basketball-Reference.com . 2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  24. ^ “Notebook: Hawks 127, Cavs 125 2OT” . NBA.com . 2013年12月26日. 2016年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  25. ^ 「HAWKS INJURY REPORT – DECEMBER 27, 2013」 . NBA.com . 2013年12月27日. 2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  26. ^ “Hawks' Horford has season-ending surgery” . NBA.com . 2013年12月31日. 2015年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  27. ^ 「HorfordとAldridgeが今週の最優秀選手に選出​​」 NBA.com 2014年12月22日。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  28. ^ 「ホークスが76ersを105-87で圧倒、9連勝」 NBA.com 2015年1月13日. 2016年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  29. ^ 「アル・ホーフォードがNBAイースタン・カンファレンス週間最優秀選手に選出​​」 NBA.com 2015年1月19日. 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  30. ^ “アル・ホーフォード、ポール・ミルサップ、ジェフ・ティーグがイースタン・カンファレンス・オールスターに選出” . NBA.com . 2015年1月29日. 2015年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月29日閲覧
  31. ^ Broom, Joshua (2015年9月23日). 「Atlanta Hawks Preview: Al Horford」 . SoaringDownSouth.com . 2016年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  32. ^ 「ピアースのシュートは遅すぎた、ホークスが粘り強くウィザーズに94-91で勝利」 NBA.com 2015年5月15日。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  33. ^ 「Horford, Millsap rally Hawks to 106-98 win over Pelicans」 NBA.com 2015年11月11日。2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年11月11日閲覧。
  34. ^ 「ロウリーが4回に躍動、ラプターズは17点差から逆転勝利」 NBA.com 2015年12月2日。2016年7月8日時点のオリジナル記事よりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧ホーフォードは12得点を挙げ、2桁得点記録を21試合に伸ばし、キャリアハイタイの記録となった。
  35. ^ 「ホーフォードとホークスがブライアントのアトランタでの最後の試合を台無しにする」 NBA.com 2015年12月4日. 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月4日閲覧。
  36. ^ 「アル・ホーフォード 2015-16 ゲームログ」 . Basketball-Reference.com . 2016年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  37. ^ “Hawks' Horford replaces injury Bosh in All-Star Game” . NBA.com . 2016年2月12日. 2016年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年2月12日閲覧。
  38. ^ “Bazemore, Horford propel Hawks past Hornets” . NBA.com . 2016年2月28日. 2017年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月28日閲覧
  39. ^ Snow, Taylor C. (2016年7月8日). 「Celtics Welcome Al Horford to Boston」 . NBA.com . 2016年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月8日閲覧
  40. ^ “Boston Celtics Sign Al Horford” . NBA.com . 2016年7月8日. 2016年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月8日閲覧
  41. ^ Snow, Taylor C. (2016年7月8日). 「アル・ホーフォードとセルティックスが契約合意、代理人は4年1億1300万ドルで合意」 ESPN.com . 2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月28日閲覧
  42. ^ “Thomas scores 25, Celtics fight off Nets 122-117” . ESPN.com . 2016年10月26日. 2016年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月27日閲覧。
  43. ^ “Thompson, Durant lead Warriors to 104-88 win over Celtics” . ESPN.com . 2016年11月18日. 2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月20日閲覧
  44. ^ 「セルティックス、デトロイトでホーフォードのゴールで勝利、試合終了間際の得点で」 ESPN.com 2016年11月19日。2016年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年11月20日閲覧。
  45. ^ “Philadelphia rallies from 13 down to beat Celtics 105-99” . ESPN.com . 2017年3月19日. 2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月19日閲覧。
  46. ^ “Thomas' 33, Celtics' 3s too much for Wizards in 123-111 win” . ESPN.com . 2017年4月30日. 2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧
  47. ^ 「セルティックス、ラプターズを95-94で抑え12連勝」 ESPN.com 2017年11月12日. 2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧
  48. ^ “Irving scores 19 points as Celtics top Suns 116-111” . ESPN.com . 2017年12月2日. 2017年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月2日閲覧。
  49. ^ 「アービングの32得点でセルティックスがギリシャの猛攻をしのぎ、バックスを111-100で下す」 ESPN.com 2017年12月4日。2017年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月4日閲覧。
  50. ^ “Horford hits at buzzer, Celtics top Trail Blazers 97-96” . ESPN.com . 2018年2月4日. 2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月4日閲覧。
  51. ^ スミス、セクー。「ウォリアーズが4つのスポットを獲得、ウィザーズとラプターズのバックコートがオールスター予備選手に選出​​」NBA.com2018年1月23日閲覧
  52. ^ 「セルティックス、ワイルドなフィニッシュを乗り切り、延長戦でバックスを113-107で抑える」 ESPN.com 2018年4月15日。2018年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月15日閲覧。
  53. ^ 「セルティックスが第7戦でバックスに112-96で勝利、76ersとの対戦に進出」 ESPN.com 2018年4月28日。2018年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月28日閲覧。
  54. ^ “Kawhi Leonard scores 31 points, Raptors beat Celtics 113-101” . ESPN.com . 2018年10月19日. 2018年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月19日閲覧
  55. ^ “Irving scores 25, Celtics beat Hornets 119-103 to end skid” . ESPN.com . 2018年12月23日. 2018年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月24日閲覧
  56. ^ 「アービングとホーフォードが奮闘、セルティックスがグリズリーズに112-103で勝利」 ESPN.com 2018年12月29日。2018年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年12月30日閲覧。ホーフォードの5本の3ポイントシュートは、2015年12月29日のヒューストン戦でのキャリアハイ記録に並んだ。
  57. ^ “Antetokounmpo scores 30 points, Bucks beat Celtics 98-97” . ESPN.com . 2019年2月21日. 2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年2月22日閲覧。
  58. ^ 「セルティックス、ウェイドの最後のガーデン訪問を阻止、ヒートに110-105で勝利」 ESPN.com 2019年4月1日。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月2日閲覧これはホーフォードにとってキャリア2度目のトリプルダブルであり、セルティックス加入後初のトリプルダブルだった。最初のトリプルダブルは2015年1月13日、アトランタ・ホーフォード在籍時のものだった。
  59. ^ “Team Signs Five-Time NBA All-Star Horford” . NBA.com . 2019年7月10日. 2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月10日閲覧
  60. ^ 「報道:アル・ホーフォードが76ersと4年契約に合意」 SI.com 2019年6月30日. 2019年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月1日閲覧
  61. ^ 「76ERS、東地区優勝候補初戦でセルティックスに107-93で勝利」 NBA.com 20232月17日閲覧
  62. ^ “Sixers waste brilliant Al Horford performance and get torched by Devin Booker and the Suns” . 2019年11月5日. 2022年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月6日閲覧。
  63. ^ 「ウォーカーの32得点でセルティックスが110-106で勝利、76ersをスイープ」 NBA.com 20232月17日閲覧
  64. ^ “Thunder Acquires Al Horford, the Draft Rights to Théo Maledon and Vasilije Micić, and 2025 First-Round Draft Pick” . NBA.com . 2020年12月8日. 2021年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月8日閲覧
  65. ^ 「ギルジェウス=アレクサンダーのジャンパーでサンダーがホーネッツに109-107で勝利」 NBA.com 20232月17日閲覧
  66. ^ 「ラッセルの終盤の3ポイントシュートでティンバーウルブズがサンダーに勝利」 NBA.com 20232月17日閲覧
  67. ^ Mussatto, Joe (2021年3月27日). “Thunder's Al Horford to sit out rest of season” . Oklahoman . 2021年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月31日閲覧。
  68. ^ “セルティックス、サンダーとの契約でオールスター5回出場のアル・ホーフォードを獲得” . NBA.com . 2021年6月18日. 2021年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月18日閲覧
  69. ^ 「セルティックス対グリズリーズ戦の見どころ:セルティックスがチーム全員の努力でホームで素晴らしい勝利」。2022年3月4日。
  70. ^ 「バックスがセルティックスの終盤の反撃を抑え、第3戦を制す」 NBA.com 2022年5月7日2022年5月7日閲覧
  71. ^ 「ホーフォードとテイタムの活躍でセルティックスが第4戦を制しシリーズを互角に」 NBA.com 2022年5月10日. 2022年5月10日閲覧
  72. ^ 「セルティックスがNBAファイナル進出、第7戦でヒートを100-96で抑える」 ESPN 2022年5月29日. 2022年6月1日閲覧
  73. ^ 「アル・ホーフォード、NBAポストシーズンの疑わしい記録を破る可能性」 RSN 2022年5月30日2022年5月30日閲覧
  74. ^ 「アル・ホーフォードがドミニカの歴史に名を残す」ドミニカ・トゥデイ。 2022年5月30日閲覧
  75. ^ 「セルティックスが4点目を決め、NBAファイナル第1戦でウォリアーズに勝利」 ESPN 2022年6月2日. 2022年6月24日閲覧
  76. ^ 「アル・ホーフォード、NBAファイナルデビューで6本の3ポイントシュートを決め歴史に名を残す」 Yahoo Sports . 2022年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月2日閲覧
  77. ^ 「ウォリアーズがセルティックスを103-90で破り、8年ぶり4度目のNBAタイトルを獲得」 ESPN.com 20226月17日閲覧
  78. ^ 「セルティックス、ホーフォードと契約延長」www.nba.com . 2022年12月1日閲覧
  79. ^ Wojnarowski, Adrian (2022年12月1日). 「HorfordとCelticsが2年2000万ドルの契約延長に合意」 . ESPN.com . 2022年12月1日閲覧
  80. ^ ロブ、ブライアン(2023年1月20日)「アル・ホーフォード、セルティックスがウォリアーズに勝利、時計の針を戻す:「彼は25歳に見えた」 . masslive . 2023年6月28日閲覧
  81. ^ シモーネ、ジャック(2023年3月2日)「アル・ホーフォードはセルティックスのバックボーンであり続ける。『彼がチームにとってどれほどの存在であるかは言葉では言い表せない』」 . CelticsBlog . 2023年6月28日閲覧
  82. ^ 「ボストンのアル・ホーフォードはベンチからインパクトを残すことを目指している」セルティックス・ワイヤー2023年11月24日2023年12月3日閲覧
  83. ^ LaFrance, Sam (2024年4月30日). 「クリスタプス・ポルジンギスの負傷後、アル・ホーフォードがセルティックスに安心感を与えるメッセージを送る」 si.com . 2024年5月3日閲覧
  84. ^ Rohrbach, Ben (2024年5月2日). 「セルティックス、クリスタプス・ポルジンイス抜きでヒートを制すボストンの『6人目のスターター』が先発に抜擢」Yahoo Sports . 2024年5月3日閲覧
  85. ^ ハートウェル、ダレン (2024年5月15日). 「アル・ホーフォード、驚異の第5戦のスタッツでNBAの歴史に名を残す」 . NBCスポーツ・ボストン. 2024年5月16日閲覧
  86. ^ 「セルティックスのアル・ホーフォード、ペイサーズとの歴史的な第3戦で落ち着きを見せた」 GiveMeSport.com 2024年5月26日. 2024年6月12日閲覧
  87. ^ ボンテンプス、ティム (2024年5月27日). 「C's return to Finals 'a different team,' says Brown」ESPN.com . 2024年5月29日閲覧
  88. ^ ボンテンプス、ティム (2024年6月17日). 「セルティックスがマブスを圧倒、NBA史上最多となる18回目のタイトル獲得」 ESPN.com . 2024年6月18日閲覧
  89. ^ 「ウォリアーズがフリーエージェントのセンター、アル・ホーフォードと契約」www.nba.com . 2025年10月4日閲覧
  90. ^ 「アル・ホーフォードのプロフィール」 FIBA.com 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月4日閲覧
  91. ^ 「タウンズとホーフォード、ドミニカ共和国のワールドカップ出場選手リストに加わる」 basketnews.com 2023年7月26日. 2023年7月29日閲覧
  92. ^ ビル・ブルベーカー(1986年10月12日)「バスケットボールのスター、ティト・ホーフォードの奇妙で複雑な旅」ロサンゼルス・タイムズ2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧
  93. ^ “Atlanta Hawks Player Preview: Al Horford” . CBSLocal.com . 2013年10月26日. 2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月9日閲覧
  94. ^ Bowers, Rachel G. (2016年7月2日). 「Meet Al Horford, the newest Celtic」 . BostonGlobe.com . 2016年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月9日閲覧。
  95. ^ マロイ、ブレンダン (2014年10月16日). 「フロリダのジョン・ホーフォードが兄との違いを語る」 . SI.com . 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月26日閲覧
  96. ^ Gray, Andy (2017年5月14日). 「Q&A: Anna Horford on her brother's success, Boston radio hosts and Draymond Green」 . SI.com . 2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月26日閲覧
  97. ^ Van Horn, Haley (2024年6月5日). 「アル・ホーフォードの妻は誰? 元ミス・ユニバースのアメリア・ベガについて」 . People.com . 2025年3月9日閲覧
  98. ^ “Testimonios 1 de junio de 2022 – Iglesia de Dios Ministialial de Jesucristo Internacional” (スペイン語)。 2022 年 6 月 1 日2023 年2 月 22 日に取得
[編集]