ファン・インボム

ファン・インボム
2024年の黄氏
個人情報
フルネーム ファン・インボム[ 1 ]
生年月日1996年9月20日1996年9月20日
出生地大田、韓国[ 1 ]
身長 1.77メートル(5フィート10インチ)
位置ミッドフィールダー
チーム情報
現在のチーム
フェイエノールト
番号 6
ユース時代のキャリア
2009~2014年大田市民[注1 ]
シニアキャリア*
チームアプリグルス
2015~2018年大田市民 88 (15)
2018牙山無窮花草稿 18 (1)
2019~2020年バンクーバー・ホワイトキャップスFC 40 (3)
2020~2022年ルビン・カザン 35 (5)
2022FCソウル(ローン) 9 (0)
2022~2023年オリンピアコス 32 (3)
2023~2024年レッドスター・ベオグラード 32 (5)
2024年以降フェイエノールト 30 (4)
国際的なキャリア
2012韓国U17 3 (0)
2014韓国U20 1 [ α ] (0)
2017~2018年韓国U23 10 (2)
2018年~韓国 71 (6)
* 2026年1月18日時点のクラブ国内リーグ出場数と得点数‡ 2025年10月14日時点の代表出場数と得点数
ファン・インボム
ハングル
황인범
漢字
黃仁範
RRファン・インボム
ファン・インボム

ファン・インボム韓国語황인범 、1996年9月20日生まれ)は、韓国のエールディビジ・フェイエノールトおよび韓国代表ミッドフィールダーとしてプレーする韓国のプロサッカー選手である。

クラブでのキャリア

大田市民

ファンは2015年に大田シチズンと契約した。 5月30日の浦項スティーラーズとのリーグ戦で初ゴールを決め、大田史上最年少得点者となった。[ 3 ]大田は彼の1シーズン後に2部リーグに降格したが、彼は韓国で注目すべき若手サッカー選手の一人に成長した。

ファン氏は2018年に兵役義務の代わりの代替服務として警察サッカーチーム「牙山ムグンファ」に入隊したが、 2018年アジア競技大会で金メダルを獲得した後、除隊となった。[ 4 ]

バンクーバー・ホワイトキャップスFC

ファンは大田と代表チームで有望な見通しを示したことから、ブンデスリーガ2部ハンブルガーSVに興味を示したが、大田はハンブルガーよりも高い移籍金を提示したバンクーバー・ホワイトキャップスFCにファンを売却した。 [ 5 ] 2019年1月30日、ファンはメジャーリーグサッカーのバンクーバー・ホワイトキャップスに若手指定選手として2年契約で加入し、2021年と2022年シーズンはクラブオプションとなった。[ 6 ]彼は3月2日のミネソタ・ユナイテッド戦でホワイトキャップスデビューを果たし、 [ 7 ] 4月17日のロサンゼルスFC戦で1-0で勝利し、チームでの初ゴールを決めた。[ 8 ] 2019年シーズンの第30週には、 LAギャラクシー戦で3アシストを記録し、週間最優秀チームに選ばれた。[ 9 ]

ルビン・カザン

2020年のルビン・カザンとファン

2020年8月14日、ファンはロシアのクラブ、ルビン・カザンに移籍した。[ 10 ]ファンは2020-21シーズン前半までロシア・プレミアリーグ全体でチャンス創出の統計で好成績を収めていたが、 [ 11 ]その後、コロナウイルスに感染し、かかとの怪我を負った。[ 12 ] [ 13 ]

2022年4月3日、ロシアのウクライナ侵攻に関連したFIFAの特別規則により、黄とルビンの契約は2022年6月30日まで停止された。この規則では、ロシアに所属する外国人選手は2021-22シーズン終了まで契約を停止し、その日までロシア国外のクラブと契約することができる。[ 14 ] [ 15 ]黄は4月5日にFCソウルに加入した。[ 16 ]

オリンピアコス

2022年7月29日、ファンはギリシャ・スーパーリーグのオリンピアコスに加入した。[ 17 ] 2022年8月18日、デビュー戦でヨーロッパリーグプレーオフのアポロン・リマソールとのアウェー戦で同点ゴールを決め、1-1で引き分けた。[ 18 ] 2023年3月10日、彼は2月のスーパーリーグギリシャ月間最優秀選手に選ばれた。[ 19 ] 2022–23シーズンの終了後、彼はリーグファンによってオリンピアコスの最優秀選手とスーパーリーグギリシャの第2位の選手に選ばれた。[ 20 ] [ 21 ]しかし、彼は次のシーズンの直前に契約に関する問題でクラブと対立し、法廷闘争に発展する可能性があった。彼はさらに2年のオプション付きの1年契約であると主張したが、オリンピアコスは3年契約を主張した。[ 22 ]

レッドスター・ベオグラード

2023年9月4日、ファンはセルビア・スーパーリーガのクラブ、レッドスター・ベオグラードにクラブ及びリーグ記録となる移籍金500万ユーロで4年契約で加入した。彼はブルキナファソ出身のセンターバック、ナセル・ジガセネガル出身のウインガー、シェリフ・ンディアエと共に、クラブの2023-24 UEFAチャンピオンズリーグキャンペーンに先立ち獲得された。[ 23 ] 12月9日、彼はPKを獲得してレッドスターでの初ゴールを決め、ムラドスト・ルチャニを相手に3-1の勝利に貢献した。[ 24 ]レッドスターはこの勝利でセルビア・スーパーリーガでの無敗ホームランを122試合に伸ばし、国内リーグにおける最長無敗ホームランの世界記録を樹立した。[ 25 ] 12月13日、彼はチャンピオンズリーグでの初ゴールを決め、3-2で敗れたマンチェスター・シティ戦でコーナーキックからのゴールをアシストした。[ 26 ] 2024年5月21日、 2023-24セルビアカップ決勝のヴォイヴォディナ戦でコーナーキックからウロシュ・スパイッチの決勝点をアシストした。[ 27 ]レッドスターのダブル優勝に貢献したことで、スーペルリーガの年間最優秀選手に選ばれた。[ 28 ]

フェイエノールト

2024年9月2日、ファンはエールディビジのフェイエノールトと4年契約を結んだ。[ 29 ]クラブ入団1ヶ月目で月間最優秀選手賞を受賞し、[ 30 ]翌月にはリーグの月間最優秀チームに選ばれた。[ 31 ]しかし、12月17日のKNVBカップMVVマーストリヒト戦でふくらはぎを負傷し、その影響で出場時間が減少した。[ 32 ]

国際的なキャリア

黄氏は2018年アジア競技大会で韓国を優勝に導く上で重要な役割を果たした。[ 33 ]その功績により、兵役期間の半分も満たないうちに牙山ムグンファ病院を除隊し、大田シチズン病院に復帰した。[ 34 ]

ファンは2018年9月に代表デビューを果たし、同年10月16日のパナマとの親善ホームゲーム(2-2の引き分け)で代表初ゴールを決めた。[ 35 ]

2019年のAFCアジアカップでは、ファンは印象的なプレーを見せ、 ESPNのトーナメントチームに選出されました。 [ 36 ]また、彼は韓国を優勝に導き、2019年のEAFF選手権の最優秀選手にも選ばれました。 [ 37 ]

「ベントの皇太子」の異名を持つ黄皓は、パウロ・ベント監督が最も信頼する韓国選手の一人であり、2022年FIFAワールドカップにも期待通り出場した。彼はベスト16までの韓国代表のワールドカップ全4試合に出場した。[ 38 ]

黄氏はユルゲン・クリンスマン監督の下、2023年のAFCアジアカップで代表チームに所属した。バーレーン戦では1ゴール1アシストを記録し、ヨルダンとの引き分け戦では相手チームのオウンゴールを誘った。[ 39 ]グループステージの最初の2試合では役割を果たしたが、その他の試合では相手チームに失点を許す原因となったミスを犯し、ファンは失望した。マレーシアとの3-3の引き分け戦では、チームのペナルティエリア前でボールを失い、そのミスから相手チームのゴールを許した。[ 40 ]

プレースタイル

ナショナル・ポストのJJ・アダムスは、ファンについて「センターでもサイドでもプレーできるが、攻撃的ミッドフィルダー、つまりボックス・トゥ・ボックスの8番として活躍する。彼は正確なパス、積極的なタックル、ボール保持の落ち着き、そして足元にボールがあるときにディフェンダーと戦う意欲で知られている」と評した。[ 41 ]

フェイエノールトでのファンのパフォーマンスを見たカリム・エル・アフマディは、「ファンは両足で左右にターンしながら、周囲を注意深く見渡していた。チームメイトを適切な場所に配置して、ディフェンスの前でプレーを配分し、タックルも上手だった」と述べた。[ 42 ]ヴェスレイ・スナイデルも、予測不可能なターンを可能にするファンの両足の能力に注目した。スナイデルは、ファンには試合の流れを変える能力と試合の流れを読む能力があると評価した。[ 43 ]彼らによって、ファンはフェイエノールトの2001-02 UEFAカップ優勝に貢献した元アジア人選手の小野伸二と比較された。[ 42 ] [ 43 ]

キャリア統計

クラブ

2026年1月22日現在[ 35 ] [ 44 ]
クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 リーグ ナショナルカップ[ a ]コンチネンタル 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
大田市民2015Kリーグ114410154
2016Kリーグ235520375
2017Kリーグ2 32430354
2018Kリーグ2 720072
合計 8815609415
牙山無窮花草稿2018 Kリーグ2 18100181
バンクーバー・ホワイトキャップスFC2019メジャーリーグサッカー34311354
2020メジャーリーグサッカー 600060
合計 40311414
ルビン・カザン2020~21年ロシアプレミアリーグ18321204
2021~22年ロシアプレミアリーグ 172001 [ b ]0182
合計 3552110386
FCソウル(ローン) 2022Kリーグ1 9010100
オリンピアコス2022~23年ギリシャ・スーパーリーグ323315 [ c ]1405
レッドスター・ベオグラード2023~24年セルビア・スーペルリーガ275206 [ d ]1356
2024~25年セルビア・スーペルリーガ 50002 [ d ]070
合計 3252081426
フェイエノールト2024~25年エールディビジ213207 [ d ]0303
2025~26年エールディビジ 91105 [ e ]0151
合計 30430120454
キャリア合計 2843618326232841
  1. ^韓国FAカップカナダ選手権ロシアカップギリシャサッカーカップを含む
  2. ^ UEFAカンファレンスリーグ出場
  3. ^ UEFAヨーロッパリーグ出場
  4. ^ a b c UEFAチャンピオンズリーグ出場
  5. ^ UEFAチャンピオンズリーグに2回出場、UEFAヨーロッパリーグに3回出場

国際的

2025年10月14日現在[ 2 ] [ 44 ]
代表チーム別・年別出場数とゴール数
代表チーム アプリ目標
韓国201871
2019162
202161
2022120
202381
2024171
202550
合計716
スコアと結果では韓国の得点を最初に表示します。[ 2 ] [ 44 ]
ファン・インボムの代表戦ゴール一覧
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争
1 2018年10月16日天安スタジアム天安、韓国 パナマ2-02対2フレンドリー
2 2019年12月11日釜山アジアド主競技場釜山、韓国 香港1-02-02019 EAFFチャンピオンシップ
3 2019年12月18日釜山アジアド主競技場、釜山、韓国 日本1-01-02019 EAFFチャンピオンシップ
4 2021年10月7日Ansan Wa~ スタジアム安山、韓国 シリア1-02対12022 FIFAワールドカップ予選
5 2023年3月28日ソウルワールドカップ競技場ソウル、韓国 ウルグアイ1対11~2フレンドリー
6 2024年1月15日ジャシム・ビン・ハマド・スタジアムアル・ラヤン、カタール バーレーン1-03対12023 AFCアジアカップ

栄誉

レッドスター・ベオグラード

韓国U23

韓国

個人

注記

  1. ^ 2009年から2011年まで大田シチズンの下部組織である儒城中学校、 2012年から2014年まで忠南機械工業高等学校でプレーした
  1. ^代表チーム以外との対戦1回を含む。 [ 2 ]

参考文献

  1. ^ a b「ファン・インボム」 .グローバルスポーツアーカイブ. 2021年8月8日閲覧
  2. ^ a b c「Hwang In-beom at Korea Football Association」(韓国語)KFA . 2024年1月15日閲覧
  3. ^유스 출신' 황인범, 대전 시티즌 '최연소 득점' 기록세워(韓国語)。スポーツ朝鮮。2015年6月1日。
  4. ^'일경 황인범' AG 금메달로 조기전역…군복무 9개월로 끝(韓国語). Money Today . 2018年9月4日. 2023年9月4日閲覧
  5. ^ 「ファン・インボムと家族、“怪しい”エージェントによるハンブルクへの移籍阻止に激怒[2.15更新]」 Taeguk Warriors. 2019年2月12日. 2022年7月30日閲覧
  6. ^ 「ホワイトキャップスFCが韓国代表ミッドフィールダー、ファン・インボムを獲得」バンクーバー・ホワイトキャップスFC、2019年1月30日。
  7. ^デイリー、マーク(2019年3月2日)「MLSシーズン開幕戦でホワイトキャップスに9選手がデビュー」
  8. ^ Karstens-Smith, Gemma (2019年4月18日). 「ホワイトキャップスがLAFCに勝利しシーズン初勝利」 . Canadian Broadcasting Corporation . 2019年4月18日閲覧
  9. ^ 「3アシストの活躍でファンがMLS週間最優秀チームに選出」バンクーバー・ホワイトキャップスFC、2019年10月1日。 2022年7月30日閲覧
  10. ^ "ХВАН ИН БОМ – В "РУБИНЕ"ロシア語)。ルビン・カザン。2020年8月14日。2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月14日閲覧
  11. ^ Markstats (2020 年 11 月 24 日)。「Игроки Российской Премьер-Лиги, которые создают наибользее количество голевых моментов для партнеров」(ロシア語)。 2020年12月22日のオリジナルからアーカイブ
  12. ^벤투호 비상…권창훈·이동준·조현우·황인범 코로나19 양성(韓国語).ハンギョレ新聞. 2020年11月14日. 2022年7月30日閲覧
  13. ^보호기는 풀었지만…아킬레스건 부상 황인범,4월께 복귀 전망(韓国語).朝鮮日報. 2021年3月9日. 2022年7月30日閲覧
  14. ^ "ИН БОМ ХВАН ПРИОСТАНОВИЛ КОНТРАКТ С "РУБИНОМ"(プレスリリース)(ロシア語)。FCルビン・カザン。2022年4月3日。 2022年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月3日閲覧
  15. ^ 「FIFA、ウクライナ戦争に関連するいくつかの問題に対処するため、一時的な雇用および登録規則を採用」 FIFA 2022年3月7日。
  16. ^ “FC서울、국가대표 미드필더 황인범 영입” (韓国語). FCソウル。 2022 年 4 月 5 日。
  17. ^ "Στον Ολυμπιακό ο Ίνμπομ Χουάνγκ" . ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - Olympiacos.org (ギリシャ語)。 2022 年 7 月 29 日2022 年7 月 29 日に取得
  18. ^ UEFA.com. 「Apollon-Olympiacos | Stats | UEFA Europa League 2022/23」 . UEFA . 2022年8月18日閲覧
  19. ^ a b “ストイキシマン月間最優秀選手 του Φεβρουαρίου o Ίνμπομ Χουάνγκ” (ギリシャ語)。スーパーリーグギリシャ。 2023 年 3 月 10 日2023 年3 月 30 日に取得
  20. ^ a b “ストイキシマン クラブの選手 του Ολυμπιακού ο Ίνμπομ Χουάνγκ” (ギリシャ語)。スーパーリーグギリシャ。 2023 年 6 月 12 日2023 年6 月 15 日に取得
  21. ^ “ストイキシマン 2022-23 シーズン最優秀選手 ο Ορμπελίν Πινέδα” (ギリシャ語)。スーパーリーグギリシャ。 2023 年 6 月 30 日2023 年8 月 15 日に取得
  22. ^ 「ファン・インボム、セルビアのトップクラブと4年契約」朝鮮日報2023年9月6日. 2024年8月30日閲覧
  23. ^ 「БОМБА У ПОНОЋ: Звезда довела најскупље појачање у историји」 (セルビア語)。スポーツスキー ジュルナル。 2023 年 9 月 4 日。
  24. ^ 「Црвена звезда - Младост 3:1 (1:1)」 (セルビア語)。レッドスターベオグラード。 2023 年 12 月 9 日2023 年12 月 14 日に取得
  25. ^ “ツルヴェナ・ズベズダがレアル・マドリードの世界記録を破った!”。 IFFHS。 2023 年 12 月 11 日2023 年12 月 14 日に取得
  26. ^ 「Црвена звезда - Манчестер Сити 2:3 (0:1)」 (セルビア語)。レッドスターベオグラード。 2023 年 12 月 13 日2023 年12 月 14 日に取得
  27. ^ a b “UŽIVO: ツルヴェナ・ズヴェズダ - ヴォイヴォディナ” (セルビア語)。メリディアンスポーツ。 2024 年 5 月 21 日2024 年5 月 22 日に取得
  28. ^ a b “Igrač sezone 2023/24 Mozzart Bet Super lige Srbije – In Bom Hvan” (セルビア語).セルビアのスーパーリーガ。 2024 年 5 月 30 日2024 年5 月 30 日に取得
  29. ^ “フェイエノールト契約者 ervaren 韓国人 Inboom Hwang” (オランダ語).フェイエノールト。 2024 年 9 月 2 日2024 年9 月 2 日に取得
  30. ^ “Inbeom Hwang verkozen tot Koning van de Maand 9 月” (オランダ語).フェイエノールト。 2024 年 10 月 5 日2025 年3 月 23 日に取得
  31. ^ 「FCトゥエンテがエールディビジ10月度月間最優秀チームのメインサプライヤーに」エールディビジ、2024年11月1日。 2025年3月23日閲覧
  32. ^ 「ファン・インボム・バールト: 「ヘラース・オンデルディール・ヴァン・ヘット・レーベンです」オランダ語)。FeyenoordPings. 2025年2月27日. 2025年3月23日閲覧
  33. ^ 「U-23サッカー代表選手、アジア大会で金メダルを獲得し英雄の歓迎を受ける」聯合ニュース、2018年9月3日。
  34. ^눈물 펑펑 황인범 "생일에 조기 전역, 기쁘고 아쉬워…아산·대전 함께 승격하길" [인터뷰&][彼は牙山ムグンファ病院から早期退院した。2018年アジア競技大会で金メダルを獲得したため。](韓国語)。スポーツ京郷。2018年9月20日。
  35. ^ a bメジャーリーグサッカーファン・インボム
  36. ^ 「カタールの記録破りのアルモエズ・アリがアジアカップの大会最優秀チームを率いる」 ESPN、2019年2月3日。 2020年8月14日閲覧
  37. ^ 「EAFF E-1サッカー選手権2019決勝 韓国」 EAFF 2020年8月14日閲覧
  38. ^울어버린 '벤투 황태자'…"모든 게 감독님 덕분입니다"(韓国語)京郷新聞. 2022年12月6日. 2023年3月30日閲覧
  39. ^'벤투호의 황태자→클린스만호의 에이스'...황인범, '자책골 유도+최고 평점' 만점 활약(韓国語)FourFourTwo. 2024年1月21日. 2024年2月7日閲覧
  40. ^[카타르 현장인터뷰]'순둥이' 황인범의 분노 "반칙이라고 생각, VAR 결과 바뀌지 않았다!"(韓国語).朝鮮日報. 2024年1月26日. 2024年2月7日閲覧
  41. ^ Adams, JJ (2019年1月26日). 「Whitecaps thrilled to be signed tantalizing potential, so Hwang on」 . The National Post . 2020年3月4日閲覧
  42. ^ a b "エル・アフマディ: 「Gevaarlijk om te zeggen, maar Hwang lijkt op小野」" . FR12.nl (オランダ語). 2024年9月22日. 2025年3月29日閲覧
  43. ^ a b "スナイデルはフェイエノールオーダーに驚く: 「Dit kun je niet aanleren」" . Soccernews.nl (オランダ語). 2024年11月7日. 2025年3月29日閲覧
  44. ^ a b cサッカーウェイでのファン・インボム
  45. ^ 「ユーゴスラビア/セルビア(およびモンテネグロ) - チャンピオンリスト」 RSSSF、2024年5月2日。 2024年5月15日閲覧
  46. ^ Jee-ho, Yoo (2019年12月27日). 「数字で見る2019年の韓国サッカー:Taeguk Warriors、マイルストーン達成まであと1勝|聯合ニュース」 .聯合ニュース. 2024年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月7日閲覧
  47. ^패트리엇、별을 쏘다(韓国語)。ハンギョレ新聞。2016年11月8日。
  48. ^[K리그 어워즈] 챌린지는 경남 천하! MVP 말컹-감독상 김종부 (챌린지 종합). Naver (韓国語). InterFootball. 2017年11月20日.
  49. ^나상호, K리그2 가장 빛난 별…MVP·득점왕·베스트11 3관왕(종합)(韓国語)聯合ニュース. 2018年12月3日. 2023年3月30日閲覧
  50. ^ 「EAFF E-1 Football Championship 2019 Final Korea Republic」 EAFF 2023年3月30日閲覧
  51. ^ “Tim sezone 2023/24 Mozzart Bet Super lige Srbije” (セルビア語).セルビアのスーパーリーガ。 2024 年 5 月 30 日2024 年5 月 30 日に取得
  52. ^ 「FCトゥエンテがエールディビジ10月度月間最優秀チームのメインサプライヤーに」エールディビジ 2024年11月1日。 2024年11月1日閲覧