ISO 639-6

ISO 639-6（言語名表記のためのコード—第6部：言語異形を包括的にカバーするアルファ4コード）は、 ISO/TC 37/SC 2によって策定されたISO 639シリーズの国際標準案であった^{。 [ 1 ]}この規格には、言語および言語族の異形を表す4文字コードが含まれていた。これにより、例えば歴史的マン島語（glvx）と復活マン島語rvmx（ ）が、 ISO 639-3ではマン島語のみが含まれている。 glv

ISO 639-6を裏付けるデータは、ISOの登録機関であるGeoLangによって調査・編集されました。ISO 639-6は 2009年11月17日に公開されましたが、 有用性と保守性に関する懸念から、2014年11月25日に撤回されました。^{[ 2 ] [ 3 ]} また、このデータベースは各言語と語族を主要な祖先にリンクしており、ユーザーは様々な言語の分類を辿ることができます。例えば、英語のコードと祖先は以下の通りです。

ISO 639-6コード	言語	ISO 639-3の適用範囲	ISO 639-3タイプ	ISO 639-2/3コード	ISO 639-2/5コード
	英語	個人	リビング	英語
エメン	初期近代英語（1485年頃～1660年頃）	個人	リビング	（英語）
エムセ	初期ミッドランドおよび南東中英語	個人	歴史的	（エンム）
孟	中英語（1066年頃～1350年頃）	個人	歴史的	エンム
アンゴ	アングロサクソン語（古英語）（約450年～約1250年）	個人	歴史的	アン
角度	アングリック	集団			（gmw）
ンシー	北海（イングヴァエオニック）	集団			（gmw）
gmcw	西ゲルマン語	集団			GMW
grmc	ゲルマン語	集団			宝石
イニュー	インド・ヨーロッパ語族	集団			イン
世界	世界（未定）	特別		und

このデータベースでは、同じ言語で使用される異なる文字体系を区別しています。例えば、オスマン帝国では複数の異なる文字体系が使用されていたため、オスマン・トルコ語は以下のように分類されています。

ISO 639-6コード	言語または変種	ISO 639-3の適用範囲	ISO 639-3タイプ	ISO 639-2/3コード	ISO 15924コード
	トルコ、オスマン帝国（1500–1928）	個人	歴史的	太田
オタア	トルコ語、オスマン帝国（1500–1928）、アルメニア語	個人	歴史的	太田	アームン
オタ	トルコ語、オスマン帝国（1500–1928）、ギリシャ文字	個人	歴史的	太田	ギリシャ語
オタップ	トルコ語、オスマン帝国（1500–1928）、ペルシア語・アラビア語	個人	歴史的	太田	アラブ

参照

• ISO 639-6コード一覧
• ISO 639-5 : 言語ファミリーおよびグループを表す 3 文字のコード (従来の ISO 639-2 の「残りの」グループは、ISO 639-5 で包括的に拡張されました)。
• ISO 15924 : スクリプト名を表す 4 文字のコード (そのほとんどは、BCP 47 でも「スクリプト サブタグ」として使用されます)。
• IETF 言語タグ: BCP 47 言語タグの IANA データベースで割り当てられ、管理される、「バリアント サブタグ」として使用される 5 ～ 8 文字のコード。

参考文献

1. ISO/TC 37/SC 2（国際標準化機構、技術委員会37、小委員会2：用語および辞書編集作業方法- 後に用語ワークフローおよび言語コーディングに改名）。
2. “ISO 639-6:2009” . ISO . 2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月31日閲覧。
3. Constable, Peter (2014年10月21日). 「FYI: withdrawn of ISO 639-6」 . 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月21日閲覧。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ISO_639-6&oldid=1308007352」より取得