イリノイ州
| イリノイ州 | |
|---|---|
| 新しいミュージカル | |
 ブロードウェイのプロモーションポスター | |
| 音楽 | スフィアン・スティーヴンス |
| 歌詞 | スフィアン・スティーヴンス |
| 本 | ジャスティン・ペック ジャッキー・シブリーズ ドゥルーリー |
| 基礎 | スフィアン・スティーヴンス作『イリノイ』 |
| プレミア | 2023年6月23日： フィッシャーセンター |
| プロダクション | 2023バード大学 2024シカゴ 2024オフブロードウェイ 2024ブロードウェイ |
『イリノイ』は、スフィアン・スティーヴンスが作詞作曲し、ジャスティン・ペックとジャッキー・シブリーズ・ドゥルーリーが原作2023年のダンスレビュー[1] ミュージカルです。このミュージカルは、スティーヴンスの2005年のアルバム『イリノイ』にインスピレーションを得ています。このミュージカルは、キャンプファイヤーを囲んで友人たちと語り合いながら、イリノイ州での幼少期や成長について語り合う若い男性の物語です。
夏のフェスティバルでの初演、地方公演、オフブロードウェイでのトライアウトを経て、このショーは2024年4月から8月までセントジェームス劇場でブロードウェイで上演されました。これらの作品はすべてペックが演出・振付を担当しています。[2]ブロードウェイでのレビューは概ね好評で、[3]イリノイはトニー賞の4部門にノミネートされ、ペックの振付で最優秀ミュージカル賞を受賞しました。
概要
プロローグと第1幕
ヘンリーという名の若い男は、真夜中にベッドとパートナーを離れ（「プロローグ（あるいは、無人機の合流…）」）、森へとハイキングに出かけます。彼は人生で最も大切な3人のことを思い浮かべます（「三つの星（あるいは、イリノイ州ハイランド近郊でのUFO目撃について）」）。ヘンリーはイリノイ州のトウモロコシ畑の空き地に到着します（「長いハイキング」）。そこでは、友人たちがキャンプファイヤーを囲み、幼少期や人生について語り合っています。ヘンリーは他の人たちと同じようにノートを渡され、「心から書け」と励まされます（「さあ、イリノイを感じよう！」）。
物語が始まる。モーガンはイリノイ州ジャクソンで育った頃を回想し、自身の家系と先人たちが残した教訓を理解しようと試みる（「ジャクソンについての物語」）。ジョー・デイヴィスは、建国の父たちがアメリカの想像力に及ぼす影響力、そして人種差別と保守主義の危険性について懸念を語る（「ゾンビについての物語」）。ウェインは自分たちのセクシュアリティに対する自己嫌悪に悩まされ、追放者として、自分たちがイリノイ州の連続殺人犯ジョン・ウェイン・ゲイシーと何ら変わらないのではないかと恐れ、自らの真実を隠してきたことを振り返る（「ジョン・ウェイン・ゲイシー・ジュニアについての物語」）。ウェインはついに泣き崩れ、グループの他のメンバーに慰められる。場を和ませるため、クラークは自分がいかに傷つきやすいスーパーマンであるかを語る（「メトロポリスの男についての物語」）。
第2幕
ヘンリーは当初、自分の体験を語ることに抵抗を覚えるが、新しい友人たちが互いの弱さを分かち合ってくれることに勇気づけられる。幼なじみで初恋の相手であるカールにはシェルビーという恋人がいて、3人は親友だったと語るにつれ、ヘンリーの体験はより鮮明になる（「ディケーター」）。ヘンリーとカールはシカゴを経由し、ニューヨークで突然旅を終える。そこでカールはシェルビーが病気だという知らせを受ける（「シカゴ」）。カールは彼女のもとへ戻るためディケーターに戻るが、ヘンリーは画家のダグラスと出会い、恋に落ちる（「ロック川流域の労働者の皆さんへ、あなたの苦境について一つ考えがあります」）。シェルビーは間もなく癌で亡くなり、カールは彼女を見守ることになる（「カジミール・プラスキの日」）。
一方、ヘンリーはダグラスとまだ一緒にいて、二人は深く愛し合っているものの、カールを捨てたことで何か悪いことをしたという思いに苛まれている（「パリセーズの捕食性ハチが私たちを捕まえに来た！」）。ダグラスはヘンリーを落ち着かせ、二人は再び眠りに落ちる。カールは最愛の人を失った悲しみに苦しみ（「この神殿で、地球を救った人間の心の中で」）、ヘンリーに打ち明けることができない思いから自殺する（「予言者の塔」）。カールを失ったことで打ちのめされたヘンリーは、現実世界に戻り、ダグラスをベッドに残して新しい友人たちと出会う（「再びドローンの合流」）。
第三幕
ヘンリーは、カールとの友情の終わりをいつまでも引きずりながら人生を過ごすことはできないと悟り、友情の良い面も祝うべきだと悟る。ダグラスが彼を探しにハイキングでキャンプファイヤーまでやって来た時、ヘンリーは大喜びする（「シカゴ」（リプライズ））。ヘンリーの新しい友人たちとダグラスは、ヘンリーが自分の物語を語り、自分の感情を受け入れた勇気を称える（「最も背の高い男、最も広い肩」）。物語を語る喜びが続く中、ヘンリーとダグラスは抱き合う（「エピローグ」）。
生産履歴
初期作品（2023～2024年）
当初『イリノイ』というタイトルだったこのミュージカルは、バード大学フィッシャーセンターで2023年6月23日から7月2日まで、バード・サマースケープの期間中に初演された。演出と振付はジャスティン・ペックが担当した。[4] [5]
ショーは『イリノイ』と題され、 2024年1月28日から2月18日までシカゴ・シェイクスピア劇場で上演された。ペックは引き続き演出・振付を担当した。 [6]ニューヨーク・オフ・ブロードウェイのパーク・アベニュー・アーモリーでは2024年3月2日に開幕し、2024年3月26日に閉幕した。こちらもペックが指揮を執った。編曲はティモ・アンドレスが担当した。[7]
ブロードウェイ（2024）
この作品は2024年4月24日にブロードウェイのセント・ジェームズ劇場に舞台を移し、2024年8月10日までの期間限定で117公演が行われた。[8]ペックが演出・振付を担当し、舞台デザインはアダム・リッグ、照明はブランドン・スターリング・ベイカー、衣裳はリード・バーテルムとハリエット・ユングが担当した。[9] [10]この作品は第77回トニー賞で作品賞を含む4部門にノミネートされ、[11]ペックが最優秀振付賞を受賞した。 [12]
キャストとキャラクター
| キャラクター | シカゴ[6] | オフ・ブロードウェイ[13] | ブロードウェイ[14] |
|---|---|---|---|
| 2023 | 2024 | ||
| クラーク | ロバート・フェアチャイルド | ブラント・マルティネス | |
| ヘンリー | リッキー・ウベダ | ||
| ジョー・デイヴィス | ジャネット・デルガド | ||
| シェルビー | ギャビー・ディアス | ||
| マリオン | カラ・チャン | ||
| ダグラス | アフマド・シモンズ | ||
| キャス | バイロン・ティトル | ||
| モーガン | レイチェル・ロックハート | ||
| ブーン | クレイグ・サルスタイン | ||
| カール | ベン・クック | ||
| ウェイン | アレハンドロ・バルガス | ||
| ノックス | クリスティン・フローレス | ||
| バルシーネ（ボーカリスト） | シャラ・ノヴァ | ||
| ナクナ（ボーカリスト） | ターシャ | ||
| アルクティニ（ボーカリスト） | エリヤ・ライオンズ | ||
登場人物はイリノイ州にある郡にちなんで名付けられており[15]、歌手は蛾の分類にちなんでバルシン、ナクナ、アークティーニと名付けられ、蛾を象徴する衣装を着ている[16] 。
ミュージカルナンバー
- 「プロローグ（あるいは、ドローンの結合…）」
第1幕
- 「三つの星（または、イリノイ州ハイランド近郊のUFO目撃について）」
- 「ロングハイキング」
- 「さあ！イリノイを感じよう！」
- 「ジャクソンビルの物語」
- 「ゾンビについての物語」
- 「ジョン・ウェイン・ゲイシー・ジュニアについての物語」
- 「メトロポリスの男についての物語」
第2幕
- 「ディケーター」
- 「シカゴ」
- 「ロック・リバー・バレー地域の労働者の皆さん、皆さんの苦境について、私は一つの考えを持っています」
- 「カジミエシュ・プラスキの日」
- 「さまよう草原の火」
- 「パリセーズの猛禽類のハチが私たちを襲っている！」
- 「この神殿においても、そして彼が地球を救った人々の心においても」
- 「予言者の塔」
- 「ドローンの合体、再び」
第三幕
- 「シカゴ」（リプライズ）
- 「最も背が高く、最も肩幅が広い男」
- "エピローグ"
批評家の反応
ブロードウェイ公演は、シカゴ・トリビューン[17] 、ハリウッド・レポーター[18] 、バラエティ[19]などの批評家から賞賛された。[3]しかし、 TheWrapの批評家は、この作品を「感傷的であるだけでなく、実に気まぐれ」で「貴重」だと考え、振り付けを「ダンスの語彙が限られている」と批判した。[16] ニューヨーク・タイムズの批評家は意見が分かれ、ジェシー・グリーンはイリノイを「忘れられない」と評したが[20] 、ジア・コウラスは「感情は溢れているが、ダンスの精神がほとんどない」と述べた。[21]
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2024 | トニー賞 | 最優秀ミュージカル | ノミネート | |
| ミュージカル最優秀照明デザイン賞 | ブランドン・スターリング・ベイカー | ノミネート | ||
| 最優秀振付賞 | ジャスティン・ペック | 勝利した | ||
| ベストオーケストレーション | ティモ・アンドレス | ノミネート | ||
| ドラマリーグ賞[22] | ミュージカルの傑作 | ノミネート | ||
| アウター・クリティクス・サークル賞[23] | 傑出した新作オフブロードウェイミュージカル | ノミネート | ||
| オフブロードウェイミュージカルの優秀主演俳優 | リッキー・ウベダ | ノミネート | ||
| オフブロードウェイミュージカルの優秀主演俳優 | ベン・クック | ノミネート | ||
| 傑出したミュージカル脚本 | ジャスティン・ペックとジャッキー・シブリーズ・ドゥルーリー | ノミネート | ||
| 優れたオーケストレーション | ティモ・アンドレス | ノミネート | ||
| 優れた振付 | ジャスティン・ペック | 勝利した | ||
| ドラマデスクアワード | 傑出したミュージカル | ノミネート | ||
| ミュージカルにおける傑出した主演 | リッキー・ウベダ | ノミネート | ||
| 優れた振付 | ジャスティン・ペック | 勝利した | ||
| 優れたオーケストレーション | ティモ・アンドレス | ノミネート | ||
| チタ・リベラ賞[24] | ブロードウェイショーにおける傑出した振付 | ジャスティン・ペック | ノミネート | |
| ブロードウェイショーにおける傑出したアンサンブル | 勝利した | |||
| ブロードウェイショーの優秀なダンサー | ベン・クック | ノミネート | ||
| ギャビー・ディアス | ノミネート | |||
| レイチェル・ロックハート | ノミネート | |||
| リッキー・ウベダ | ノミネート | |||
| ギャビー・ディアス | ノミネート | |||
| 2025 | GLAADメディア賞 | 優れたブロードウェイ作品[25] | ノミネート | |
参照
- 「Movin' Out」は、薄いプロットで結びついた一連のダンスに焦点を当てたもう1つのミュージカルで、すべてのボーカルはピアニストとバンドによって演奏され、ダンサーは歌詞を演じる。Twyla Tharpによって制作された。
参考文献
- ^ ビレンボイム、ケイティ。「イシュチェル・クエラと踊ろう」、アーツ・ジャーナル、2024年5月2日
- ^ Ryzik, Melena (2024年2月28日). 「ジャスティン・ペックの『イリノイズ』で踊って感じよう」ニューヨーク・タイムズ.
- ^ ab Rosky, Nicole (2024年4月26日). 「レビューまとめ：イリノイがブロードウェイに登場」BroadwayWorld .
- ^ Putnam, Leah (2023年3月9日). 「ジャッキー・シブリーズ・ドゥルーリー、ジャスティン・ペック、スフィアン・スティーヴンスによる新作ミュージカル『イリノイ』が世界初演」. Playbill .
- ^ 「イリノイ州」.バード大学フィッシャーセンター. 2023年8月16日.
- ^ ab 「シカゴ・シェイクスピア劇場：イリノイ」www.chicagoshakes.com。
- ^ 「イリノイ：プログラムとイベント」パークアベニューアーモリー。
- ^ パテラ、シドニー. 「ILLINOISE、ブロードウェイ公演を終了」.ブロードウェイ・ワールド. 2024年9月4日閲覧。
- ^ エヴァンス、グレッグ (2024年3月19日). 「スフィアン・スティーヴンスのミュージカル『イリノイ』、混雑する春のシーズン後半にブロードウェイ上演へ」. Deadline .
- ^ レフコウィッツ、アンディ（2024年4月5日）「ダンスミュージカル『イリノイズ』のボーカリストがブロードウェイで再演」ブロードウェイニュース。
- ^ エヴァンス、グレッグ. 「トニー賞ノミネート：『ヘルズ・キッチン』、ステロフォニックが13点で首位」Deadline.com、2024年4月30日
- ^ サルミエント、イザベラ・ゴメス「トニー賞2024：受賞者リスト」NPR、2024年6月16日
- ^ “パーク・アベニュー・アーモリー公演『イリノイ』のキャストと詳細が発表 - TheaterMania.com”. 2024年1月8日. 2024年3月26日閲覧。
- ^ 「キャスト＆クリエイティブ」.イリノイ 新作ブロードウェイミュージカル. 2024年4月24日閲覧。
- ^ Illinoise: Inside the Playbill. Playbill . 2024年6月20日閲覧。
- ^ ab ホフラー、ロバート (2024年4月26日). 「イリノイ・ブロードウェイ・レビュー：ティーンエイジャーと蛾の共通点」. TheWrap .
- ^ ジョーンズ、クリス（2024年4月26日）「レビュー：イリノイはスフィアン・スティーヴンスの音楽に動きを加える。いつものブロードウェイショーとは違う」シカゴ・トリビューン。
- ^ ルーニー、デイヴィッド（2024年4月26日）「イリノイ劇場レビュー：ジャスティン・ペックがスフィアン・スティーヴンスのコンセプトアルバムを、青春時代後期の体験を高揚させる衝動へと変貌させる」ハリウッド・レポーター誌。
- ^ ルイス、クリスチャン（2024年4月26日）「イリノイズ・レビュー：ジャンルを超越したスリリングなブロードウェイミュージカルがスフィアン・スティーヴンスのアルバムを叙情的に蘇らせる」Variety誌。
- ^ グリーン、ジェシー（2024年3月7日）「レビュー：イリノイへようこそ、愛と悲しみとゾンビの国」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ Kourlas, Gia (2024年3月13日). 「イリノイ：感情が溢れる街だが、ダンススピリットは薄い」ニューヨーク・タイムズ.
- ^ Culwell-Block, Logan (2024年4月22日). 「2024年ドラマリーグ賞ノミネート発表！全リストはこちら」. Awards. Playbill . 2024年4月29日閲覧。
- ^ Culwell-Block, Logan (2024年4月23日). 「Dead Outlawが2024年アウター・クリティクス・サークル賞ノミネートをリード; フルリストはこちら」. Awards. Playbill . 2024年4月29日閲覧。
- ^ 「2024年チタ・リベラ賞ノミネートおよび受賞者」ChitaRiveraAwards.com . 2025年2月11日閲覧。
- ^ Tran, Diep (2025年1月22日). 「Drag: The Musical, Oh, Mary!, Wicked, More Recognized by GLAAD Media Awards」. Playbill . 2025年1月23日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- インターネットブロードウェイデータベースのイリノイ
