イムレ・アウグスティッチ

イムレ・アウグスティッチ(スロベニア語:Imre Augustič、1837年9月29日/30日 - 1879年7月17日)は、スロベニアの作家、詩人、ジャーナリストであり、ハンガリー国民議会におけるヴァシュ県代表であった。彼はプレクムリェ・スロベニア語で最初の新聞『プリヤーテル(友人) 』の著者である。
アウグスティヒはムルスキ・ペトロヴツィ(プレクムリェ)に生まれた。父ラヨシュ・アウグスティヒは小貴族で、シャパリ家の経済担当官であった。母ユリアンナ・ザナティはソンバトヘイ生まれ。アウグスティヒはソンバトヘイとブダペストで学び、キャリアの初期にはムルスカ・ソボタとアルソソルノクのバッチャーニ家の公証人を務め、その後ブダペストで記者兼ジャーナリストとなった。
アウグスティヒがハンガリー語で書いた最初の作品は、スロベニア行進曲のハンガリー語化を支えた。アウグスティヒはシャーンドル・ペテーフィ、ヤーノシュ・アラニ、パール・ギュライなどの詩を翻訳し、同時にプレクムリェ・スロベニア語と文学を刷新した。
彼はブダペストで結核で亡くなった。
作品
- ポルガリ・ハザッサグ。 Népszerű jog-és társadalmi tudomány dr. H-ain es dr.チャンドウタン。 (ペスト、1868年)
- ナヴク・ヴォゲルシュコガ・ジェジカ・ザ・ザセットニケ。ブダペスト、1876年。
- プリロドピス・S・ケパミ、 1879
- プリヤテル1875–1879
文学
- Szinnyei József: Magyar írók élete és munkái I. (Aachs–Bzenszki)。ブダペスト:ホルニャンシュキー。 1891. → アウグスティヒ (アゴスティヒ) イムレ
- Natalija Ulčnik: Začetki prekmurskega časopisja、Zora 67、2009.マリボル ISBN 978-961-6656-40-5
- Anton Trstenjak : Slovenci na Ogrskem、Narodnapisna in književna črtica、OBJAVA ARHIVSKIH VIROVマリボル2006。ISBN 961-6507-09-5
- ヴィルコ・ノヴァク:イズボル・プレクムルスケガ・スロフストヴァ、リュブリャナ、 1976年。