ラ・インディア

プエルトリコの歌手（1969年生まれ）

ラ・インディア
2008 年にニカラグアで開催されたサルサ ​​フェスティバルで演奏するラ インディア。
背景情報
別名	インド
生まれる	リンダ・ベル・ビエラ・カバレロ （1969年3月9日）1969年3月9日（56歳） リオ・ピエドラス、サンファン、プエルトリコ
ジャンル	ラテンフリースタイル サルサ 家 ラテンポップ
職業	歌手 ソングライター
楽器	ボーカル
活動年数	1985年～現在
ラベル	リプライズ/ワーナー・ブラザース RMM / MCA ストリクトリー・リズム ノルテ/ソニーラテン トップストップ （2010年～現在）
Webサイト	elmundodeindia.com

音楽アーティスト

リンダ・ベル・ビエラ・カバレロ（1969年3月9日生まれ）は、ラ・インディア（La India ）という芸名で知られるプエルトリコ出身の歌手兼ソングライターで、サルサ、ハウスミュージック、ラテンポップを歌います。「ラ・インディア」はグラミー賞とラテングラミー賞の両方にノミネートされ、アルバム『Intensamente La India Con Canciones De Juan Gabriel 』でラテングラミー賞最優秀サルサアルバム賞を受賞しました。^[1]

若いころ

ヴィエラはサンファンのリオ・ピエドラスで生まれました。両親は彼女が生まれてすぐにニューヨーク市に移り、サウスブロンクス地区に定住しました。当初、両親はヴィエラの祖母と暮らしており、祖母はヴィエラの人生に大きな影響を与えました。^[2]ヴィエラは幼い頃から歌い始め、短期間オペラの訓練を受けたこともありました。^[3]彼女の芸名であるラ・インディアは、彼女の浅黒い顔立ちと長くまっすぐな黒髪から、祖母が付けました。^[4]ラ・インディアは、父親からの家庭内暴力を目撃したことから、自身をフェミニストだと表現しています。 ^[5]

キャリア

1985年: 初期のキャリア

1985年、カバレロが16歳の時、彼女はラテンフリースタイルグループTKAに加入したが、このことはあまり知られていない。「リンダ」の名でクレジットされた彼女は、TKAの2枚目のシングル「カム・ゲット・マイ・ラブ」の裏ジャケットのグループ写真に登場した。しかし、その後まもなく脱退した。^[6]

カバレロはリプリーズ/ワーナー・ブラザーズ・レコードとレコード契約を結び、同社は彼女をマドンナ（姉妹レーベルのサイアー・レコードに所属）のラテン版として売り出す計画だった。 ^[7]インディアのデビューアルバムは『ブレイキング・ナイト』と題された。3枚のシングル（「ダンシング・オン・ザ・ファイア」、「ライト・フロム・ザ・スタート」、「ザ・ラヴァー・フー・ロックス・ユー・オール・ナイト」）がリリースされ、いずれもダンスクラブで大ヒットとなった。彼女はジェリービーン・プロデュースのシングル「ミラージュ」にもボーカルとして参加している。アルバムのレコーディング後、カバレロはキャリアにおいてその道を選びたくないと決意した。^{[4] [6]彼女は「} [自分の]人々の心に響くもの」を作らなければならないと感じ、サルサに転向することを決意した。^[3]

1992–1994: 最初のサルサアルバム

彼女が夫の「リトル」ルイ・ヴェガに同行してスタジオセッションに参加した時、重要な出来事が起こった。サルサバンドのリーダー、エディ・パルミエリが偶然スタジオを訪れ、カバジェロの歌声に感銘を受けたのだ。1992年、パルミエリはカバジェロ初のスペイン語サルサアルバム『Llego La India via Eddie Palmieri 』（エディ・パルミエリ経由のインド到来）をプロデュースした。 ^{[3] [8]}このアルバムは、その年のベストサルサアルバムの一つとして絶賛された。それ以来、カバジェロはラ・インディアとして知られるようになった。^[6]インディアは1993年、ロ・ヌエストロ賞のトロピカル/サルサ部門最優秀女性パフォーマーにノミネートされた。^[9]

1994年、ラ・インディアはルイ・ヴェガと共にハウスミュージックのシングル「Love and Happiness」（Yemaya y Ochún）をレコーディングした。この曲はサンテリア（カリブ海を拠点とする混合宗教）に敬意を表したものだった。このアップビートな曲は世界中のダンスクラブで頻繁にプレイされた。ラ・インディアのサンテリアへの関与は多くの批判を招いた。セルジオ・ジョージはラ・インディアの1994年のアルバム『Dicen Que Soy』をプロデュースした。このアルバムはビルボードでダブルゴールドに認定され、ラテンアメリカ音楽界における彼女の伝説をさらに高めた。^[3] このアルバムには、キューバのアダルベルト・アルバレス・イ・ス・ソンのヒット曲「Vivir Lo Nuestro 」 ^{[10]のカバーも収録されており、}マーク・アンソニーとのデュエットがフィーチャーされている。同年後半には『Combinación Perfecta』がリリースされた。^[4]

1996年～現在：サルサの王女、ラ・インディア

外部オーディオ
ここでLa Indiaの「Seduceme」を聴くことができます。
ラ・インディアがティト・プエンテと歌う「Jazzin」をここで聴くことができます

1996年、ラ・インディアはRMMレコードからリリースされた、ラテンのひねりを加えたスウィング・クラシックの英語アルバム『Jazzin』でティト・プエンテと共演した。同年、1996年夏季オリンピックへの複数アーティストのトリビュート・アルバム『 Voces Unidas (United Voices)』に「Banderas 」という曲を提供した。また同年、ベガと離婚する前に『India: Mega Mix』もリリースした。ラ・インディアは、故サルサの女王セリア・クルスと「La Voz de la Experiencia (The Voice of Experience)」というデュエット曲を歌った。 ^{[3]クルスがカバジェロに「サルサの王女ラ・インディア」という長い名前を与えたのはこの時だった。1997年、ラ・インディアはプエルトリコのサルサ歌手}ケビン・セバージョをバックコーラスに迎え「Sobre el Fuego (Over the Fire)」をレコーディングした。 1998年に彼女はACE賞を受賞した。^[6]

1998年5月31日、ラ・インディアはプエルトリコのサンファンにあるルイス・A・フェレ・パフォーミング・アーツ・センターで2回の完売コンサートを行った。彼女はアメリカに戻り、テレビ局UPNで彼女のショーの一つが放映された。ニューヨークの著名な振付師サラ・ダルセの指導を受け、インディアはニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンやフロリダ州マイアミのエル・フェスティバル・デ・ラ・カジェ・オチョでもコンサートを行った。1999年9月、ラ・インディアはアルバム『ソラ』をリリースし、シングル『ソラ』と、故ラ・ルーペのヒット曲2曲「Que Te Pedi」と「Si Vuelves Tu」のカバーで好評を博した。^[4]

2000年2月5日、ビルボード誌はラ・インディアの2度目のグラミー賞ノミネートを祝う全面広告を掲載した。2000年3月にはヴァイブ誌で特集された。2003年11月26日、ラ・インディアは『ラテン・ソングバード：ミ・アルマ・イ・コラソン』をリリースした。^[3]アルバムのリードシングル「セドゥセメ」はラテンチャートでヒットし、米国ビルボードのホットラテントラックで数週間1位を獲得した。このロマンチックなサルサのヒットシングルは、ラ・インディアにとって初のナンバーワンソングとなった。『ラテン・ソングバード』は、2003年のラテングラミー賞で最優秀サルサアルバムと最優秀トロピカルソングの2部門ノミネート、2004年のグラミー賞で最優秀サルサアルバムに3度目のノミネートを含む、数々の賞とノミネートで彼女に新たなファン層をもたらした。^[11]

2005年、ラ・インディアは、故テハノのセンセーション、セレナ・キンタニージャ＝ペレスへのトリビュートとして、ミュージカル・プレゼンテーション「Selena ¡VIVE!」に参加した。2006年には、受賞歴のあるヒット曲2曲を収録したアルバム「 Soy Diferente 」をリリースした。2007年のラテン・ビルボード・アワードでは、「Soy Diferente」（私は違う）で最優秀トロピカル・アルバム賞、また「Solamente Una Noche」（一晩だけ）で最優秀ラテン・ダンス・クラブ・プレイ・トラック賞を受賞した。2007年には、ラテン・センセーションのグロリア・エステファンとデュエット曲「90 Millas」を制作した。^[11]

2006年6月11日、ラ・インディアはニュージャージー州ユニオンシティのセリア・クルス公園にあるウォーク・オブ・フェイムに星を刻まれ、その栄誉を讃えられた。^[12]

ラ・インディアは2010年に9枚目のスタジオアルバムをリリースしました。AP通信の取材に対し、彼女はこう語っています。「私は自分自身を再発明しています…外見のイメージを変えています。ラ・インディアはバービー人形に戻ってきます。でもそれ以上に、たくさんの美しいものに恵まれたので、新しい女性になったような気がします。何年も経ちましたが、家族もそばにいて、私がとても苦しんだ母とも別れることはありません。母が私の人生にいてくれることで、長い間得られなかった心の平安が得られています。」

2010年2月23日、ラ・インディアのヒットシングル「Estupida」がiTunesでリリースされた。このシングルは、アレッサンドラ・アモローソによる2009年のイタリア語バージョン「Stupida」のカバーである。ラ・インディアの9枚目のスタジオアルバム『Unica』は、2010年6月1日にリリースされた。

2011年、ラ・インディアは新曲のリリースを続け、アイザック・デルガドとのデュエット曲「Que No Se Te Olvide」を披露しました。また、イタリア人DJペッペ・チタレッラと共演したハウストラック「Tacalacateo」もリリースしました。「Tacalacateo」はビルボードのダンスミュージックチャートで最高13位を記録しました。

 2012年、ラ・インディアはティト・ニエベスやケビン・セバージョなどのラテン系アーティストと共に、UNITY : The Latin Tribute to Michael Jacksonの一環としてパフォーマンスを披露した。 ^[13]

2014年、ラ・インディアは再びレコードレーベルTop Stop Musicと契約し、セルジオ・ジョージと共にサルサ・ジャイアンツ・プロジェクトに参加した。2015年、ラ・インディアはTop Stop Musicより10枚目のスタジオ・サルサ・アルバム『Intensamente Con Canciones de Juan Gabriel 』をリリースした。このアルバムには両アーティストのデュエット曲とソロ曲が収録されている。このアルバムはビルボードのトロピカル・チャートで4週連続1位を獲得した。特に「Ahora Que Te Vas」はビルボードのトロピカル・チャートで瞬く間に1位に躍り出た。この曲により、ラ・​​インディアはラテン系女性として史上最多の1位を獲得したアーティストとなり、この記録は以前グロリア・エステファンが保持していたものであった。^[14]

2023年、ローリングストーン誌は「史上最も偉大な歌手200人」のリストでラ・インディアを113位にランク付けした。^[15]

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

年	タイトル	チャートのピーク位置				認定資格
		米国 [16]	米国熱帯[要出典]	米国ラテン語[要出典]	ヒートシーカー[16]
1990	夜を破る レーベル:リプライズ フォーマット: LP • CD •カセット	—	—	—	—
1992	レゴ・ラ・インディア、エディ・パルミエリ経由 レーベル: ソーホーサウンズ フォーマット: LP • CD • カセット	—	5	—	—
1994	ディセン・クエ・ソイ レーベル: RMM フォーマット: LP • CD • カセット	—	1	4	—
1997	火について レーベル: RMM フォーマット: CD • カセット	—	1	4	33
1999	ソラ レーベル: RMM フォーマット: CD • カセット	—	4	7	20
2002	ラテン歌姫: ミ・アルマ・イ・コラソン レーベル:ソニー・ディスコ フォーマット: CD	—	1	7	19	RIAA：プラチナ（ラテン）[17]
2006	大豆の違い レーベル: Univision Music Group フォーマット: CD	—	1	11	9	RIAA: ゴールド（ラテン）[17]
2010	ユニカ レーベル: Top Stop Music フォーマット: CD	180	1	4	—
2015	フアン・ガブリエル・コン・カンシオネス・インテンサメンテ レーベル: Top Stop Music フォーマット: CD	—	1	3	—
「—」は、その地域でチャート入りしなかったアルバム、またはその地域でリリースされなかったアルバムを示します。

コンピレーションアルバム

年	タイトル	チャートのピーク位置
		米国熱帯[要出典]	米国ラテン[要出典]ビルボードトップラテンアルバム
1996	インド最高の国 レーベル: RMM フォーマット: CD	—	—
1997	メガミックス レーベル: RMM / ソーホー・ラティーノ フォーマット: CD • カセット	—	—
2001	最高の... レーベル: RMM フォーマット: CD	—	—
2005	グランデス・エグジストス + レーベル: RMM フォーマット: CD	7	11
「—」は、その地域でチャート入りしなかったアルバム、またはその地域でリリースされなかったアルバムを示します。

EP

年	タイトル
1994	愛と幸福（リバーオーシャンと共演） レーベル: ストリクトリー・リズム フォーマット: LP • CD

他の録音への貢献

• 1988年 - ミラージュ
• ジェリービーン & リトル・ルイ・ヴェガ (『ジャスト・ア・ミラージュ』12インチシングルのB面に収録)
• トニー・ハンフリーズ
  • キース・トンプソン – リズム・オブ・ライフ
• マスターズの仕事
  • 1992年 - ルイ・ヴェガとマーク・アンソニーによる「ライド・オン・ザ・リズム」（作詞・バックボーカル）
  • 1993年 - 「When You Touch Me and I Can't Get No Sleep」（アルバム『 』より）
  • 1994年 – Voices In My Mind（Voices、India、Carol Sylvan、Michael Watford）
  • 1994年 – Vibe PM (Masters at Work Remix) (Mondo Grosso との共演)
  • 1998 – To Be In Love (MAW Remix) (MAW Records: The Collection Volume I より)
  • 1996年 – Runaway （ニューヨリカン・ソウルより）
  • 2002年 - Backfired（『Our Time Is Coming』より）
• RMM完璧な組み合わせ
  • 1994 – ヴィヴィル・ロ・ヌエストロ (マーク・アンソニーとのデュエット)
• リル・モー・インヤン
  • 1995年 Reach (「Love & Happiness」のサンプリング)
• ヴォーセス・ウニダス:アトランタオリンピック
  • 1996年 – バンデラス
• ジョンニック – プレイ・ザ・ワールド EP
  • 1996年 - Play The World (「Love & Happiness」をサンプリング)
• オスカー・デレオンと
  • 1997 – ハズメ・エル・アモール (エン・ヌエバ・ヨーク出身)
• パフ・ダディ＆ザ・ファミリー – ノー・ウェイ・アウト
  • 1997 – セニョリータ (インドの「No Me Conviene」のサンプル)
• ラストデイズ・オブ・ディスコオリジナルサウンドトラック
  • 1998年 –ナイトライフが大好き（ディスコラウンド）
• 映画『24時間女』オリジナル・サウンドトラック
  • 1999 – インディア・コン・ラ・ヴォー（ビバ・プエルトリコ）
• ハウス・ア・ホリックス – ラテン・スパイス EP
  • 2001 – Haus-A-Holics による Que Pasa (サンプル「Oye Como Va」と Tito Puente Jr.)
• エンパイアオリジナル・サウンドトラック
  • 2003年 – エンパイア、インペリオ
• ティト・ニエベス、ニッキー・ジャム、K-ミル
  • 2004 – ヤ・ノ・ケダ・ナダ
• アイビー・クイーンと
  • 2004 – 「トゥカメ」 (レアルより)
• セレナへのトリビュート
  • 2005 – No Debes Jugar (セレナ「VIVE!」より)
• マーロン・フェルナンデス
  • 2006 – ウステッド・アブソ (ミ・スエーニョより)
• RKM & Ken-Y、ポラコ、ニッキー・ジャム、カルリートス・ウェイと共演
  • 2006 – トカルテ・トダ
• グロリア・エステファンと
  • 2007–90 ミラ ( 90 ミラから)
• マイケル・スチュアート
  • 2007 – Un Amor Tan Grande (『Sentimiento De Un Rumbero 』より)
• ヨランディタ・モンジュ
  • 2008年 – マラ（トロピカル・リミックス）（「マラ」より）
• ティト「エル・バンビーノ」
  • 2009 – エル・アモール (サルサ・リミックス) (「エル・パトロン」より)
• 2010 – 「Un Verano En Nueva York」（Banco Popular De PR – Salsa、Un Homenaje A El Gran Combo Albumより）^[18]
• アイザック・デルガド
  • 2011年 – マキシシングル「Que No Se Te Olvide」
• ペッペ・チタレッラ
  • 2011年 – マキシシングル「Tacalacateo」
• ティト・ロハス
  • 2011 – 「マルディート・イ・ベンディート・アモール」（サルサ・バージョン）
  • 2011 – 「マルディート・イ・ベンディート・アモール」（バラード・バージョン）
• ' 2013 – 「Tu notienes alma」（アルバム「Y Si Fueran Ellas」より^[19]）
• セルジオ・ジョージのサルサ・ジャイアンツと共に
  • 2014 – 「Bajo La Tormenta」（セルジオ・ジョージ・プレゼンツ：サルサ・ジャイアンツ・プラスより）
• トニー・サッカーと共演 – マイケル・ジャクソンへのラテントリビュート『ユニティ』
  • 2015年 - 「地球の歌」
• トニー・サッカーと共演 - ミミー・イ・トニー
  • 2023年 - 「シン・フロンテラス」

受賞とノミネート

ラテングラミー賞

^[1]

年	ノミネート作品	賞	結果
2016	フアン・ガブリエル・カンシオネス・インテンサメンテ	最優秀サルサアルバム	勝利した

2016年ラテンアメリカ音楽賞

^[20]

年	ノミネート作品	賞	結果
2016	フアン・ガブリエル・カンシオネス・インテンサメンテ	お気に入りのアルバム—トロピカル	ノミネート

ロ・ヌエストロ賞

年	ノミネート作品	賞	結果
2004	ラ・インディア（本人）	トロピカルな女性アーティスト	ノミネート
2004	ラ・インディア（本人）	最優秀サルサパフォーマンス	ノミネート
2004	誘惑する	最優秀トロピカルソング	ノミネート
2004	ミ・アルマ・イ・コラソン	最優秀トロピカルアルバム	ノミネート
2005	ラ・インディア（本人）	今年の女性アーティスト	ノミネート
2007	大豆の違い	最優秀トロピカルアルバム	ノミネート
2007	ラ・インディア（本人）	今年の女性アーティスト	ノミネート
2007	ラ・インディア＆チェカ	今年のグループまたはデュオ	ノミネート
2011	ラ・インディア（本人）	今年の女性アーティスト	ノミネート
2011	エスタピダ	最優秀トロピカルソング	ノミネート
2016	ラ・インディア（本人）	今年の女性アーティスト	ノミネート

ビルボード・ラテン・ミュージック・アワード

年	ノミネート作品	賞	結果
2003	ラテンソングバード：ミ・アルマ・イ・コラソン	トロピカル・アルバム・オブ・ザ・イヤー	勝利した
2004	ラ・インディア（彼女自身）	セデューシー（リミックス）	勝利した
2006	グランデス・エグジストス	トロピカル・アルバム・オブ・ザ・イヤー	ノミネート
2007	大豆の違い	トロピカル・アルバム・オブ・ザ・イヤー	勝利した
2007	プーラサルサ	トロピカル・アルバム・オブ・ザ・イヤー	ノミネート

参照

• プエルトリコ人のリスト
• ニューヨリカン
• ニューヨーク市のプエルトリコ人

参考文献

1. 「2016年ラテングラミー賞受賞者：完全リスト」ビルボード。
2. “インド | 伝記と歴史”. AllMusic . 2019年10月18日閲覧。
3. “La India and Marc Anthony | The Legends | Latin Music USA”. La India and Marc Anthony | The Legends | Latin Music USA . 2017年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
4. 「Cengage Learning – Education – Engaged with you」Galegroup.com. 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月11日閲覧。
5. Valdes-Rodriguez, Alisa (2000年4月9日). "Commanding Respect". Los Angeles Times . 2022年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月9日閲覧。
6. "pf – La India – Latin Music Artists – Corporate Event Booking Agent". Delafont.com. 2016年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月11日閲覧。
7. 「La India – Supreme Princess of Salsa」. Latina Lista: News from the Latinx perspective . 2012年6月7日. 2019年10月18日閲覧。
8. アパリシオ、フランシス R. (2013 年 11 月 26 日)。 「ラ・インディア」。土井：10.1093/gmo/9781561592630.article.A2093294。ISBN 978-1-56159-263-0. 2019年3月16日閲覧。
9. ランナート、ジョン（1993年3月30日）「グラミー賞受賞後、セカダがラテン部門でノミネート」ビルボード誌第105巻第10号、ニールセン・ビジネス・メディア社、10ページ。 2013年1月3日閲覧。
10. “アダルベルト・アルバレスと息子、ディスコグラフィア、サルセロ・デル・メス”. Latina Stereo - WordPress で現実的なもの。 2021年11月2日。
11. 「La India's About More Than Just Salsa」プエルトリコ・ヘラルド2015年10月11日閲覧。
12. ロセロ、ジェシカ。「Viva la comunidad Cubano North Hudson celebratings at the annual Cuban Day Parade」Wayback Machineに2017年10月18日アーカイブ Hudson Reporter 2006年6月18日
13. “Unity – The Latin Tribute to Michael Jackson | 2015 PBS Arts Fall Festival | PBS Arts”. Unity – The Latin Tribute to Michael Jackson | 2015 PBS Arts Fall Festival | PBS Arts . 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月16日閲覧。
14. Mendizabal, Amaya (2015年7月15日). 「インド、女性アーティストの中でトロピカルソングチャート1位獲得数でグロリア・エステファンを抜く」Billboard .
15. 「史上最も偉大な200人のシンガー」ローリングストーン誌、2023年1月1日。 2023年5月17日閲覧。
16. "India". Billboard . 2022年6月25日閲覧。
17. 「アメリカの認証 - インド」アメリカレコード協会。
18. “Banco Popular De PR – Salsa、Un Homenaje A El Gran Combo Album Lyrics”. Artists.letssingit.com 。2015 年 10 月 11 日に取得。
19. 「サイトはメンテナンスのためダウンしています – [クライアント名]」(PDF) . Ysifueranellas.com. オリジナル(PDF)から2015年1月31日時点のアーカイブ。 2015年10月11日閲覧。
20. Valdez, Maria G. (2016年8月31日). 「Telemundoで放送された2016年ラテンアメリカ・ミュージック・アワード：ヤンデル、ニッキー・ジャムらがトップノミネート [全リスト]」. Latin Times .

外部リンク

• 公式サイト

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_India&oldid=1319964244」より取得