インファンタ、ケソン

インファンタ市
ビナンゴナン・デ・ランポン
ランプン
自治体
インファンタ市庁舎
インファンタ市庁舎
インファンタ市の旗
フラグ
インファンタ市の公式印章
シール
ニックネーム： 
太平洋への玄関口
モットー: 
インファンタヒン、カヤ・ナティン!!!
アンセム：マブハイ・カ、インファンタ
（英語：万歳、インファンタ）
インファンタが強調表示されたケソン州の地図
インファンタが強調表示されたケソン州の地図
オープンストリートマップ
インファンタ市はルソン島にあります
インファンタ市
インファンタ市
フィリピン国内の位置
インファンタ市はフィリピンにあります
インファンタ市
インファンタ市
インファンタ市（フィリピン）
座標:北緯14°44′33″ 東経121°38′58″ / 北緯14.7425° 東経121.6494° / 14.7425; 121.6494
国フィリピン
地域カラバルゾン
州ケソン
地区 第1地区
設立1696年4月25日
名前の由来スペイン王室の王女[a]
バランガイ36（バランガイ参照）
政府
 [2]
 • タイプサングニアン・バヤン
 • 市長アーネル・ルアント卿、ケソンに立ち上がれ
 • 副市長ブラザー・マニー・アメリカ・スタンドアップ・ケソン
 • 代表ウィルフリド・マーク・M・エンベルガ 民族主義人民連合
 • 市議会
メンバー
 • 選挙区47,047人の有権者（2025年）
エリア
[3]
 • 合計
342.76 km 2 (132.34 平方マイル)
最高標高
1,523メートル（4,997フィート）
最低標高
0メートル（0フィート）
人口
 （2024年国勢調査）[4]
 • 合計
77,676
 • 密度226.62/km 2 (586.94/平方マイル)
 • 世帯
19,125
異名インファンタヒン
経済
 • 所得階級第1市町村所得区分
 • 貧困率
27.34
% (2021) [5]
 • 収益3億7,590万ペソ（2022年）
 • 資産9億2,490万ペソ（2022年）
 • 支出1億9,620万ペソ（2022年）
 • 負債8,326万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
 • 電気ケソン2電力協同組合（QUEZELCO 2）
タイムゾーンUTC+8（太平洋標準時）
郵便番号
4336
PSGC
0405620000
IDD  :市外局番  +63 (0)42
母国語ウミライ・ドゥマゲット
（タガログ語）
Webサイトwww.infanta.gov.ph

インファンタ、正式にはインファンタ自治体（タガログ語: Bayan ng Infanta、イロカノ語: Ili ti Infanta）は、フィリピンのケソン州にある自治体です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 77,676 人です。[6]

ケソン州最大のランバノグ製造地として知られています。また、地元ではバユゴ料理として知られる巨大な山のカタツムリでも知られています。[7]この町は太平洋への玄関口です。インファンタのビジョンはリンガップ・アガドです。

語源

インファンタは、 13世紀にスペイン王室の王女または王位継承者に与えられた称号です。具体的には、フィリピンの地名の由来となったスペイン国王フェリペ2世の長女、オーストリアのイザベラ・クララ・エウヘニアを指していました。 [1]

スペインによる植民地化以前、この地は先住民であるドゥマガット族によってビナンゴナンと呼ばれていました。ビナンゴナンとはドゥマガット語で、ソブカル（ボボ・ア・ラキ）が幼児にバンゴン（神聖な名前）を授けた聖地を指す言葉です。

歴史

ビナンゴナン・デ・ランポン

1578年、尊敬すべき熱心なエステバン・オルティス修道士がこの町に慰めとなる十字架の印を植えました。オルティス修道士は島の東海岸を60リーグ以上に渡って巡回しましたが、当時の宣教師不足により、1609年に聖なる殉教者ブラス・パロミノ修道士が改宗を新たに引き受け、この町を正式なものとし、最初の牧師となったまで、牧師による援助を継続することができませんでした。

1658 年以降、この町の行政はフランシスコ会からアウグスティノ会修道会に譲渡され、1703 年に再びフランシスコ会に譲渡されました。

福音記者聖マルコに捧げられたこの教会は、1732年まで竹とニッパで造られていましたが、その後焼失し、現在の教会が建てられました。石造りですが、屋根はニッパで葺かれており、裁判所として使用されている教区会館と同じものです。地域社会の資金によって設立された初等教育機関があり、約600棟の木造住宅とその他多くの竹造住宅が28のバリオ（地区）に点在しています。その中には教会からかなり離れた場所にあるものもいくつかあります。

教区の状況

スペイン時代の作家たちはこの町についてこう述べています。

この村には限界がありません。長く青々とした森には、建築や家具作りに最適なあらゆる種類の木材が生い茂っています。牛や馬のための豊かな牧草地、ヤシ、サトウキビ、アシなど、様々な植物が生い茂り、果物や根菜類も豊富です。水牛、イノシシ、シカ、鳥などの狩猟動物も多く、蜜蝋や蜂蜜も豊富です。また、1849年にアントニオ・デル・モラル修道士によって発見された花崗岩の採石場もあります。町から少し離れたところに、高舷の船が安全に入港できる港がありますが、船乗りでないと入港は危険です。10月から3月にかけては、強い北風が吹くため、沿岸部を航行するのは危険です。耕作地となった土地では、米、トウモロコシ、サトウキビ、カカオ、コーヒー、サツマイモが豊富に収穫されます。アバカは1851年にアントニオ・デル・モラル修道士によって初めて植えられ、非常に良好な結果を得たため、今日でも栽培は盛んに続けられ、盛んに利益を上げています。先住民は農業に従事しており、アバカの収穫、ニッパヤシの栽培、牛の飼育、狩猟、漁業などが盛んに行われています。これらの農産物は、他の農産物の余剰とともに中型船でタヤバス州のマウバンやパラカレ、マンブラオなどの町に輸出され、首都に運ばれた後、砂金として戻ってきます。

以下は、フレイ・オルティスとフレイ・パロミノの後にビナンゴナン・デ・ランポンで奉仕したフランシスコ会修道士です: [8]

フランシスコ会修道士位置年
ベルナルディーノ・デ・ラ・コンセプシオン告解師1617
フアン・デ・マンシージャ告解師1619
ロレンソ・バルデス告解師1632
ビセンテ・ピラスまたはサン・ホセ説教師1639
ディオニシオ・デ・ラ・コンセプシオン告解師1652
ペドロ・デ・アルブルケルケ説教師1653 / 1659
サンディエゴのバルタサール告解師1659
フアン・アントニオ・デラ・プリフィカシオンデル・モラル1727-1731
ニコラス・バルベルデまたはデ・ヘスス告解師1741年 / 1765年
ビセンテ・マルス説教師1758
マヌエル・デ・サセドン説教師1758
ホセ・デ・ヘススまたはデ・サン・エステバン聖歌隊員1759
フリアン・デ・マドリッド説教師1760
マヌエル・デ・サン・ラモン告解師1768
アタナシオ アルゴヴェホ デ ヘスス マリア説教師1774
ホセ・エングラシオ・デ・アラリジャ説教師1785
フアン・モベノ説教師1811
トマス・ポベダ説教師1823
バルタサール バルセロ デ サンアントニオ説教師1825
アントニオ・ウエルタス・フェリペデル・モラル1848-1853
ルーカス・マルティネス説教師1864
シリロ・サンス説教師1867-1869
フランシスコ・アリアガ説教師1883

スペイン植民地時代

フェルディナンド・マゼランとその部下がセブ島に上陸してから半世紀以上、ミゲル・ロペス・デ・レガスピがセブ島に最初のスペイン人入植地を築いてから13年後の1578年、エステバン・オルティスというスペイン人司祭がビナンゴナン・デ・ランポンに到着し、スペイン植民地支配の導入を象徴する木製の十字架をこの地に立てました。1696年には、先住民の首長ドン・ディエゴ・マンギラヤがこの入植地を開発しました。[9]

この地域は設立以来、モロ海賊の襲撃を受け、最近では2004年に台風やコレラの流行に見舞われました。1803年にペドロ・デ・レオン船長はビナンゴナン・デ・ランポンをヌエバ・エシハ州に編入し、1850年にはラファエル・オロスコ船長がインファンタをヌエバ・エシハ州から引き離し、西側の ラグナ州に併合しました。

インファンタ地区

1856 年から 1902 年にかけてその領土がタヤバス (ケソン) に併合されたときの、歴史的なインファンタ地区の地図。
1899 年のインファンタ地区の地図。

インファンタ市は、1858年3月18日に出された上級政府の法令によって設立されたラ・インファンタ地区の一部であった。

参照: Distrito de La Infanta

フィリピン革命

1898 年 7 月 20 日、パブロ・アスティージャ大佐率いるインファンタ・カティプネロスの一団が石灰岩の修道院に立てこもっていたスペイン軍を攻撃し、数日間の包囲と戦闘の後、スペイン兵は降伏した。

アメリカ植民地時代

1898年12月10日のパリ平和条約に基づき、アメリカ軍はインファンタ町を占領し、カピタン・カルロス・ルイデラ・アスカラガを初代町長に任命した。 1903年にはルフィーノ・オルティスが就任し、インファンタをラグナ州から撤退させ、タヤバス州に併合した。[10] [11]また、オルティスはインファンタのバリオ（現在のバランガイ）にココナッツの木を植えるよう命じた。グレゴリオ・ルタキオ町長（1911～1916年）の統治下では、「ガバルドン型」の校舎が建設された。1917年から1919年にかけては、アグスティン・プマラダが町長を務めた。1923年から1928年にかけては、ドン・フロレンシオ・ポテスが町長を務めた。彼はコンクリート製の市庁舎と町初の電信局を建設しました。1935年から1939年にかけて、ファビアン・ソレサ氏が町長を務めました。在任中、インファンタからラグナ州、リサール州へとシエラ・マドレ山脈を横断するインファンタ・ファミ道路が建設されました。また、グミアン地区（バランガイ）の湧水池から水道管が敷設されました。

日本占領

1941年12月、日本帝国軍はインファンタの町を占領しました。1945年5月25日、フィリピン軍とアメリカ軍の連合軍が町に侵入し、解放を命じました。 この解放は、第二次世界大戦終結まで日本帝国軍と戦い続けたゲリラ兵の支援によって行われました。

2つの自治体と宗教地域の創設

1949年7月21日、インファンタの領土からヘネラル・ナカル市が設立された。 [12]

翌年の 1950 年に、インファンタはローマカトリック教会のインファンタ地域司教区の所在地に指定され、宗教的に重要な意味を持つようになりました。

その後、インファンタは、レアル村が分離され、1963年6月22日に独立した自治体として設立されたときに、再び領土の変更を経験しました。[13]

伝説

伝説によると、インファンタとなった土地に最初の入植地を築いた人々は、ヌノン・カルグトンという長老に率いられた人々でした。彼らはより良い生活環境を求めて、現在のリサール州あたりからシエラ・マドレ山脈を越えてやって来ました。複数の土地を調査した後、彼らは最終的にバンティラン川近くの土地に定住しました。そこで巨大なヤムイモの根が発見されたことで、彼らはそこが入植地として最適であると確信しました。この地は後にヨーロッパの植民者たちがビナンゴナン・デ・ランポンと呼ぶことになる入植地となり、後にインファンタ市となりました。

地理

インファンタ市の面積は130.1平方キロメートル（50.2平方マイル）で、ケソン市の面積の1.5%を占めています。

インファンタは、州都ルセナから129.64キロメートル（80.55マイル） 、首都マニラから132.88キロメートル（82.57マイル）の距離に位置しています。マニラ首都圏へはマルコス・ハイウェイを経由してアクセスできます。

バランガイ

インファンタは政治的に36のバランガイに区分されています。各バランガイはプロク（村）で構成され、一部のバランガイにはシティオ（市）があります。都市部とみなされるバランガイは6つあります（太字で示されています）。

  • アビアウィン
  • アゴス アゴス
  • アリタス
  • アモロンギン
  • アニボン
  • アンティキン
  • バコン
  • バロボ
  • バヌガオ
  • バティカン
  • ビノノアン
  • ビヌラサン
  • ボボイン
  • カタンブンガン
  • カワイニン
  • コモン
  • ディナヒカン
  • グミアン
  • アイログ
  • インガス
  • ランガス
  • リボ
  • ルアル
  • マグサイサイ
  • メイプロット
  • ミスワ
  • ピラウェイ
  • ピナグラパタン
  • ポブラシオン1
  • ポブラシオン 38
  • ポブラシオン 39
  • ポブラシオン・バンティラン
  • プロ
  • シランガン
  • トンゴヒン
  • トゥドゥラン

気候

インファンタの気候データ (1991 ～ 2020 年、極値 1949 ～ 2023 年)
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）34.6
(94.3)		34.1
(93.4)		34.5
(94.1)		37.2
(99.0)		37.8
(100.0)		37.8
(100.0)		38.1
(100.6)		37.7
(99.9)		37.0
(98.6)		36.5
(97.7)		34.5
(94.1)		32.8
(91.0)		38.1
(100.6)
平均日最高気温 °C (°F)28.0
(82.4)		28.6
(83.5)		30.0
(86.0)		31.8
(89.2)		33.2
(91.8)		33.5
(92.3)		32.7
(90.9)		32.8
(91.0)		32.5
(90.5)		31.1
(88.0)		29.9
(85.8)		28.4
(83.1)		31.0
(87.8)
日平均 °C (°F)25.2
(77.4)		25.4
(77.7)		26.5
(79.7)		27.9
(82.2)		29.0
(84.2)		29.2
(84.6)		28.7
(83.7)		28.8
(83.8)		28.5
(83.3)		27.5
(81.5)		26.9
(80.4)		25.7
(78.3)		27.5
(81.5)
平均日最低気温 °C (°F)22.4
(72.3)		22.3
(72.1)		23.0
(73.4)		24.1
(75.4)		24.8
(76.6)		24.9
(76.8)		24.6
(76.3)		24.9
(76.8)		24.5
(76.1)		24.0
(75.2)		23.8
(74.8)		23.1
(73.6)		23.9
(75.0)
記録的な最低気温 °C (°F)17.4
(63.3)		17.4
(63.3)		16.4
(61.5)		18.1
(64.6)		20.5
(68.9)		20.5
(68.9)		20.5
(68.9)		20.8
(69.4)		20.0
(68.0)		20.0
(68.0)		17.4
(63.3)		18.0
(64.4)		16.4
(61.5)
平均降水量 mm（インチ）348.9
(13.74)		289.0
(11.38)		220.7
(8.69)		175.0
(6.89)		203.7
(8.02)		233.4
(9.19)		265.6
(10.46)		193.0
(7.60)		251.1
(9.89)		498.6
(19.63)		561.8
(22.12)		746.3
(29.38)		3,987.1
(156.97)
平均降雨日数（1 mm以上）221514111315161315212325203
平均相対湿度（％）89888784838283828487899086
出典：PAGASA [14] [15]

人口統計

ウェルカムアーチ
インファンタの人口調査
年ポップ。±% 年
190310,283—    
191815,860+2.93%
193920,331+1.19%
194819,006−0.75%
196021,868+1.18%
197021,653−0.10%
197525,271+3.15%
198027,814+1.94%
年ポップ。±% 年
199035,564+2.49%
199539,772+2.12%
200050,992+5.47%
200760,346+2.35%
201064,818+2.64%
201569,079+1.22%
202076,186+2.08%
202477,676+0.47%
出典：フィリピン統計局[16] [17] [18] [19] [20]

経済

インファンタの貧困率

10
20
30
40
2000
32.38
2003年
8月29日
2006
26.40
2009年
15月4日
2012
13.68
2015
11.92
2018年
7月57日
2021
27.34

出典： フィリピン統計局[21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28]

町は現在、バユゴを町民に供給するためのバユゴ繁殖センターの設立準備を進めています。この取り組みは、野生のバユゴの減少に歯止めをかけることを目的としています。また、この町はケソン州北部の経済活動の中心地でもあります。

教育

マウントカーメルインファンタスクール

インファンタ学区事務所は、市内のすべての教育機関を管轄しています。すべての私立および公立の小学校と高校の管理と運営を監督しています。[29]

インファンタは教育学習の中心地であり、4 つの大学があり、レアル、ヘネラル・ナカル、ポリジョ、パヌクラン、ブルデオス、パトナヌンガン、ジョマリグといった近隣の町から多くの学生が学んでいます。

小学校

  • アビアウィン小学校
  • アゴスアゴス小学校
  • アリタス小学校
  • バヌガオ小学校
  • ビノノアン小学校
  • カカワヤン小学校
  • ディナヒカン小学校
  • ディサイプルズ・クリスチャン・スクール
  • グミアン小学校
  • インファンタ中央学校
  • キボロサ小学校
  • ラーンポイント・キディ・スクール
  • LFJコーナーストーンアカデミー
  • リブジョ小学校
  • ルアル小学校
  • マグサイサイ小学校
  • ミユノド小学校
  • マウントカーメルスクール
  • ニューリトルバギオES
  • ピカブ小学校
  • スター・オブ・ホープ・クリスチャン・スクール
  • ステップストーン・クリスチャン・アカデミー
  • イエス・キリスト・ワールドワイド・モンテッソーリ
  • トンゴヒン小学校
  • トゥドゥラン小学校

中等学校

  • ビヌラサン統合学校
  • インファンタ国立高校
  • ランガス国立高校
  • リトル・フレンズ・オブ・ジーザス・コーナーストーン・アカデミー
  • マウントカーメルインファンタスクール
  • トンゴヒン国立高等学校

高等教育機関

メディア

FM局

ケーブルと衛星

町の賛歌

インファンタ町の賛美歌は、インファンタのマウント・カーメル学校の卒業生によって書かれた 「 Mabuhay Ka Infanta 」と題されています。

注目すべき

注記

  1. ^ 特にイザベラ・クララ・エウヘニア、後にスペイン領ネーデルラントの君主兼総督となる[1]

参考文献

  1. ^ ab “Mythical Origin”.インファンタ市. 2023年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月8日閲覧。
  2. ^  インファンタ市 | (DILG)
  3. ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」（PDF）フィリピン統計局フィリピン、ケソン市、2016年8月。ISSN 0117-1453 。 2021年5月25日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） 。 2021年7月16日閲覧。
  4. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  5. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  6. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  7. ^ “Kapuso Mo、Jessica Soho：Tara、フードトリップ！”. YouTube . 2017年5月8日. 2021年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  8. ^ エウセビオ・ゴメス・プラテーロ (1880)。 Catálogo Biográfico de los Religiosos Franciscanos de la Provincia de San Gregorio Magno de Filipinas desde 1577 en que Llegaron las Primeros hasta las de nuestras Dias [ 1577 年にフィリピンのサン グレゴリオ マグノ管区のフランシスコ会修道士が初めてマニラに到着したときの伝記目録。今日まで] (スペイン語) 。2025 年9 月 7 日に取得。
  9. ^ “ケソン州インファンタ公式ウェブサイト”.インファンタ市立 LGU 。2025 年9 月 7 日に取得。
  10. ^ 「法律第 417 号 – インファンタ・プリンシペ地区およびポリロ島をタヤバス州に併合する法律」。最高裁判所電子図書館。フィリピン委員会。 1902年6月12日。2022年2月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年2 月 18 日に取得。
  11. ^ “ケソンの歴史と文化”. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月19日閲覧。
  12. ^ 1949年7月21日、行政命令第246号、ケソン州バレル市とインファンタ市の一部の自治体を、それぞれマリア・アウロラとジェネラル・ナカールの名称で独立した自治体に組織する。
  13. ^ 行政命令第410号、1960年（1963年6月22日）、ケソン州にレアル市区を創設。
  14. ^ 「インファンタ、ケソンの気候学的標準値」（PDF）。フィリピン大気地球物理天文局。2018年10月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年10月15日閲覧。
  15. ^ 「インファンタ、ケソンの極端気象」（PDF） 。フィリピン大気地球物理天文局。 2018年10月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年10月15日閲覧。
  16. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  17. ^ 2015年国勢調査「リージョンIV-A（カラバルゾン）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
  18. ^ 2010年国勢調査「人口・住宅統計」。「地域IV-A（カラバルゾン）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
  19. ^ 国勢調査（1903～2007年）「地域IV-A（カラバルソン地方）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
  20. ^ 「州」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
  21. ^ 「貧困発生率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
  22. ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
  23. ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
  24. ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
  25. ^ 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
  26. ^ 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
  27. ^ 「PSA、2018年市町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2021年12月15日。 2022年1月22日閲覧。
  28. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  29. ^ 「マスターリスト・オブ・スクールズ」（PDF） .教育省. 2021年1月15日. 2025年4月24日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ケソン州インファンタに関連するメディアがあります。
  • フィリピン標準地理コード
  • フィリピン国勢調査情報
  • 地方自治パフォーマンス管理システム 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=インファンタ、ケソン&oldid=1321357414」より取得