イオス

エーゲ海のギリシャの島

ギリシャの自治体

イオス Ίος, Νιός
自治体
上から時計回りに： 聖イレーネ教会、オデュッセアス・エリティス劇場、イオス大聖堂、コーラ丘陵、コーラの風車
シール
イオス
座標:北緯36°43′0″ 東経25°20′11″ / 北緯36.71667° 東経25.33639° / 36.71667; 25.33639
国	ギリシャ
行政地域	南エーゲ海
地域単位	ティラ
自治体設立	1835
シート	チョーラ
政府
• 市長	ギカス ギカス[1]
エリア
• 市町村	109.0 km 2 (42.1 平方マイル)
最高標高	713メートル（2,339フィート）
最低標高	0メートル（0フィート）
人口  （2021年）[2]
• 市町村	2,299
• 密度	21.09/km 2 (54.63/平方マイル)
異名	Ιήτης (Iitis) [3] (公式) Ιέτης (Ietis) [4] (古代の代替語) Νιώτης (Niotis) (ローカル) Iitian または Ietian (英語化)
タイムゾーン	UTC+2（東部標準時）
• 夏（DST）	UTC+3（東ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	840 01
市外局番	22860
車両登録	EM
Webサイト	ios.gr

イオス島の地図

イオス島（イオスとう、Nioとも綴られる。 ギリシア語：Ίος、ギリシア語発音： [ˈi.os]、古代ギリシア語：Ἴος [í.os]、現地ではNios、Νιός）は、エーゲ海のキクラデス諸島にあるギリシャの島である。島の大部分は丘陵地帯で、ほとんどの側面は海まで続く崖となっている。ナクソス島とサントリーニ島の中間に位置する。イオス島は長さ約18キロメートル、幅約10キロメートルで、面積は109.024平方キロメートルである。^[5] 2021年の国勢調査では人口は2,299人であった（20世紀の3,500人から減少）。イオス島はティラ地域圏の一部である。^[6]

チョーラ

イオスタウン

イオス港はオルモス港の北端にあります。そこから丘陵地帯を登る歩道が、島の主要な村であるホラへと続いています。ホラはギリシャ語で「主要な集落」を意味する言葉に由来しています。ホラは典型的なキクラデス諸島の村で、白塗りの建築物、狭い路地、急な階段が特徴で、車でのアクセスはほぼ不可能です。現在、ホラの中心街は観光客で賑わい、活気に満ちたレストラン、ブティック、バー、ディスコなどが軒を連ねています。ホラと港の向こう側には、イオス島には小さな集落がいくつかあり、その多くは島の主要ビーチであるテオドティ、カラモス、マンガナリの背後に建つ家々です。

1990年代以降、プセオス市長のリーダーシップの下、島は様々なタイプの観光客への魅力を多様化する戦略を推進してきました。欧州共同体基金の支援を受け、島ではインフラ整備が行われ、新たな道路の舗装や、村の丘の頂上にドイツ人建築家ペーター・ハウプトが設計した景観の良い円形劇場の建設などが行われました。

名前

仁尾という名前が使われている島の1420年の地図

プルタルコスによると、イオス島の地名は、島に豊富に生育すると言われていたスミレを意味する古代ギリシャ語「ἴα」（ia）に由来すると考えられています^[7]。この語源説は今でも最も広く受け入れられています。別の説では、フェニキア語起源説として「石の山」を意味する「イイオン」に由来すると主張しています。大プリニウスは別の説を提示し、かつてこの島に住んでいたイオニア人からその名が由来したと主張しました^{[8] 。}

オスマン帝国時代、この島は「アンザ」または「アイナ」として知られていました。現在の名称であるイオスは19世紀に正式に制定されましたが、既に2000年もの間使用されていました。古代には、フェニキア人によって名付けられた「Φοινίκη」（フィニキ）とも呼ばれていました。紀元前3世紀、イオス島が島民同盟に加盟した際、プトレマイオス2世の妻アルシノエ2世に敬意を表して、一時的にアルシノエと改名されました^{[9] [7]。}

今日、この島はキクラデス諸島の住民からニオと呼ばれています。この名前はビザンチン時代にまで遡ります。^[10]オスマン帝国統治時代には、旅行者は時々この島を「リトル・マルタ」と呼ぶこともありました。これは、この島が海賊の隠れ家として知られていたことを反映し、あだ名が付けられました。^[11]ラテン文字では、この島の名前はニオまたはイオと表記されます。

地理学と地質学

イオス島はほぼ長方形で、長さ約15km（9.3マイル）、幅約7km（4.3マイル）です。最長軸は北西方向に伸び、カラツァ岬からアクラデス半島まで17.5km（10.9マイル）にわたります。もう一つの長軸は北東から南西方向に伸び、約14km（8.6マイル）です。

島の海岸線は全長86km（53.4マイル）で、そのうち約32km（19.9マイル）が砂浜となっている。^[12]

イオス島の最高点は、ピルゴス (ギリシャ語: Πύργος ) としても知られるカストロ (ギリシャ語: Κάστρο ) で、標高 723 m (2372 フィート) で、島の中心に位置します。カストロの周囲には、次に高い 3 つの山があります。660 m (2165 フィート) のキシローデマ (ギリシャ語: Ξυλόδεμα )、586 m (1923 フィート) のコスティザ (ギリシャ語: Κοστίζα )、およびプロフェティス エリアス (ギリシャ語: Προφήτης) Ηλίας ) 490 m (951 フィート)。^[12]

地質学的には、イオス島はほぼ完全に変成岩で構成されており、 第四紀の堆積物は限られています。^[12]

ホーマープラン

地震や山火事などの異常気象の緊急事態に備えて、イオス市は「ホーマー」（ギリシャ語：Όμηρος）と呼ばれる包括的な緊急時対応計画を策定しており、イオス市の全住民の協調行動と協力を概説している。^[13]

人口統計

歴史的な人口

年	ポップ。	±% 年
1696	3,000	—
1771	1,400	−1.01%
1829	2,177	+0.76%
1856	2,167	−0.02%
1879	2,113	−0.11%
1889	2,043	−0.34%
1896	2,171	+0.87%
1907	2,090	−0.35%
1920	2,154	+0.23%
1928	1,797	−2.24%
1940	2,041	+1.07%
1951	1,753	−1.37%
1961	1,343	−2.63%
1971	1,270	−0.56%
1981	1,362	+0.70%
1991	1,654	+1.96%
2001	1,838	+1.06%
2011	2,024	+0.97%
2021	2,299	+1.28%
出典: [14] [12] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]

2011年のギリシャ国勢調査によると、イオス島には2,084人が居住しており、そのうち1,754人が州都ホラに居住しています。1940年代から1970年代初頭にかけて、島の人口は着実に減少しました。この現象の主な原因は、移民、当時の疫病、そしてそれほど重要ではないものの、戦争による18歳から45歳までの男性の喪失でした。^[12]

食べ物

この島は地元のチーズで有名です。主にヤギや羊の乳を使って、島内の乳製品工場で作られています。最も有名なのは「スコティリ」（σκοτύρι）で、夏の香ばしい香りがする酸味のあるチーズです。イオス島の名物料理には、「ツィメディア」（τσιμεντιά、米を詰めたカボチャの花）と「メルミッツェリ」（μερμιτζέλι、手作りの大麦）があります。^[25]

教育

1827年、イオス島の指導者たちはギリシャ革命政府に手紙を書き、島内に学校を開設するよう要請しました。^[26] 1850年代に最初の学校が開校し、年齢を問わず少数の生徒が通いました。当時開校していた学校はスコラルケイオン（ギリシャ語：Σχολαρχείον）と呼ばれ、小学校に高等学校の基礎課程を一部備えたものでした。当時の生徒のほとんどは、畑仕事で家事を手伝っていたため卒業できませんでした。そのため、多くの子供たちが読み書きができません。裕福な家庭は子供たちを近隣の島の学校に通わせました。1936年には最初の小学校が設立され、1972年には最初の幼稚園が、1980年には最初の高校が開校しました。現在、ホラには幼稚園、高校、高等学校、そしてEPAL高校があります。^[27]

歴史

先史時代

スカルコスの丘

イオス島は先史時代から、その安全な天然の港のおかげでクレタ島への海路において重要な役割を果たしてきました。スカルコス丘陵の初期キクラデス文明の集落や、島内の他の先史時代の遺跡が考古学者によって発見されています。^{[28] [29]イオス島は}ミノア文明、そしてミケーネ文明の 影響下にあり、フェニキア人はおそらくこの島に到着し、紀元前9世紀までその存在を維持していました。

イオス島はその後のある時点でイオニア諸島となった。これはデロス両岸同盟の加盟国であったことからも明らかである。^[30]紀元前534年からイオス島はアテネに税金を納めていた。^[28]

古典時代とヘレニズム時代

イオス島は古典時代とヘレニズム時代において重要かつ強大な都市でした。ローマ帝国による占領後、流刑地として利用されたことで衰退が始まり、ビザンチン時代まで続きました。ナクソス公国の時代には復興を遂げましたが、オスマン帝国の支配によってその復興は中断されました。15世紀に建てられたヴェネツィア時代の城塞、パライオカストロは島の北部に残っています。^[28]イオス島はローマ帝国時代のインスラエ属州においてロドス大都市圏の属州となるほど重要でしたが、後に衰退し消滅しました。

貨幣学

紀元前3世紀から2世紀にかけて、イオス島は島民同盟に加わり、独自の貨幣を鋳造しました。そのほとんどはベルリン考古学博物館と大英博物館に所蔵されています。28種類の貨幣が知られています。それらには、ホメロス、ヤシの木、あるいは島で崇拝されていたアテナが描かれています。そのほとんどには、イオス島の人々が意味する「ΙΗΤΝ」という文字が刻まれていました。^[31]

中世

アルバニア人はクリスピ家の招待により、あるいは1558年に住民が奴隷として売られたため、1579年以降にイオス島に定住し、島に再び住民を住まわせることになった。イオス島のアルバニア人は、18世紀後半にギリシャ人が島に定住するにつれて言語的に同化された。^[32]

1820年代

イオス島は強力な海軍力を持っていなかったが、 1821年にギリシャ独立戦争が始まった際に革命旗を掲げた最初の島の一つであった。イオス島は1821年7月9日のクシャダスの海戦に参加したほか、1823年のアストロスにおける第二回国民議会、1827年のトロイゼンにおける第三回国民議会にも参加した。

現代

近代に入り、1970年代にはヨーロッパの若者の間でますます人気の観光地として台頭し始めました。今日でもイオス島は、優れた観光インフラ、整備された港湾、そして充実した道路網を備え、若者とエンターテイメントの島としての評判を保っています。^[28]

教会的には、その領土は現在、ギリシャ正教会のテラ、アモルゴスおよびギリシャ教会の島々からなる大都市圏の一部となっている。

ホーマーの死

伝説

イオス島のホメロスの胸像

この島はホメロスと深い結びつきがあります。伝説によると、ホメロスはイオス島で亡くなったとされています。ギリシア神話最大の叙事詩人とされるホメロスは、ピュティアの神託を破ったために亡くなったとされています。パウサニアスによると、ホメロスはデルポイの神託をピュティアに訪ね、両親と出自について尋ねました。ピュティアは「あなたの母の故郷はイオス島です。あなたが死んだら、そこはあなたを受け入れてくれるでしょう。しかし、幼い子供たちの謎には気をつけなさい」と神託を返しました。しかし、詩人は神託を破り、イオス島へ旅立ちました。そこで彼は、海岸で釣りをしている小さな子供たちを見かけました。詩人が何を捕まえたのか尋ねると、子供たちは「捕まえたものは残し、捕まえられなかったものは持ち帰る」と答えました。子供たちはシラミについて話していました。シラミを見つけた者は殺し、見つけられなかった者はシラミを頭に突き刺しました。ホメロスは答えを見つけることができませんでしたが、ピュティアの警告を思い出しました。彼は恐怖に襲われ、急いで逃げ出した。^[33]道はぬかるんでおり、急いでいた詩人は滑って転倒し、頭を打ってほぼ即死した。^[34]

別の説では、ホメロスは謎を解けなかった悲しみから亡くなったとされ、また別の説では、彼は既に重病を患っており、死を覚悟していたためイオス島へ向かったとされている。もちろん、ホメロスの死は歴史的記録に基づくものではなく、口承によって広まった神話や伝承に基づいている。パウサニアスは単に民話を記録したに過ぎない。^{[33] [12]}

パッシュ・ファン・クリーネン伯爵の遠征

1771 年、ハインリヒ レナード パッシュ ファン クリーネンは、ホメーロスの墓を見つけるために物語を読んだ後、イオスにやって来ました。彼は聖カタリナ（アギア・アイカテリニ）礼拝堂の地元の司祭から、大理石が置かれ、その一部には碑文が刻まれている場所があると知らされた。彼はそれらがホメーロスの死後ずっと後に建設されたと言われたが、彼は粘り強く続け、スピリドン・ヴァレタスの助けを借りて3つの墓を発見し、最後の墓にはホメーロスに関する碑文があった。 ανδρών ηρώων κοσμήτορα θείον Όμηρον、これは「この地の下に英雄ホメロスの神聖な頭がある」という意味です。これを発見したパシュは、この墓が叙事詩人の墓であると確信したが、墓石に文法上の誤りがいくつかあることに気づき、真贋を疑い始めた。かなりの時間と費用を費やした後、アギア・テオドティでも2つの墓を発見したため、諦めた。 ^{[35] [36] [37] [38]}

1884年1月25日、セオドアとメイベル・ベント夫妻はキクラデス諸島旅行中に、ホメロスの墓とされる場所を訪れた。^[39]

ビーチ

イオス島は多くの若い観光客を魅了しています。彼らの多くは、1970年代には夜通しパーティーを楽しんだ後、人気のミロポタスビーチで寝袋にくる​​まって眠っていました。今日、ミロポタスビーチは、ミコノス島のプラティス・ヤロスやパラダイスビーチと同等の、大衆向けのパッケージツアーリゾートとして開発されています。

気候

イオス島は高温半乾燥気候（ケッペンの気候区分：BSh ）である。^[40]他のキクラデス諸島と同様に、夏にはほぼ一定して北からメルテミと呼ばれる風が吹き、気温を和らげる。

イオス島の気候データ（3分）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	14.7 (58.5)	15.5 (59.9)	17.3 (63.1)	18.9 (66.0)	23.8 (74.8)	27 (81)	29.2 (84.6)	29.3 (84.7)	26.8 (80.2)	24.6 (76.3)	20.6 (69.1)	17.6 (63.7)	22.1 (71.8)
平均日最低気温 °C (°F)	10.1 (50.2)	11 (52)	12.5 (54.5)	14 (57)	17.4 (63.3)	21.9 (71.4)	23.9 (75.0)	24.5 (76.1)	22.4 (72.3)	19.7 (67.5)	16.5 (61.7)	13.6 (56.5)	17.3 (63.1)
平均降水量（mm）（インチ）	74 (2.9)	69.8 (2.75)	66.2 (2.61)	25.2 (0.99)	1 (0.0)	0.5 (0.02)	0.1 (0.00)	0 (0)	1.6 (0.06)	33.7 (1.33)	53.5 (2.11)	52.6 (2.07)	378.2 (14.84)
出典: http://penteli.meteo.gr/stations/ios/ (2019～2020年の平均)

タイムライン

年	イベント
紀元前3千年紀	人間が島に住み始める
紀元前350年	この島ではホメロスを描いた最初の硬貨が鋳造された。
紀元前314年	島は島民連盟に加盟した
紀元前300年～200年	ローマ帝国の一部となり、属州の一部となる。
286	ビザンチン帝国の一部となる
1207	島はヴェネツィア人に征服され、ナクソス公国の一部となった。
1269	島はビザンチン帝国に奪還された
1296	島はドメニコ・スキアーヴィによって征服され、彼の家族の所有となった。
1335	島はナクソス公国によって二度目に征服された。
1371	この島はフランチェスコ1世クリスポの支配下にあり、彼の家族の
1537	島はハイレッディン・バルバロッサによって占領されているが、クリスポ家の支配下にある。
1558	島は海賊に襲われ、イオス島の住民のほとんどが他の島に移住した。
1566	最後のクリピ王の死後、島はオスマン帝国の一部となり、ジョセフ・ナシの統治下に入った。
1821年3月1日	パナギオティス・アモイラダキスはイオス島でギリシャ革命の旗を掲げた
1821年7月9日	この島はクシャダスの海戦に参加した。
1830	イオス島がギリシャの一部となる

著名人

古代

• ホメロスの母クリテイス

中世

• アドリアナ・クリスポ（1537年没）、クリスポ家の貴族、イオスの貴婦人

モダンな

• スピリドン・ヴァレタス(1779–1843)、学者、フィリキ・エテリアのメンバー
• ラキス・ニコラウ(1949– )、サッカー選手
• ジャン＝マリー・ドロ（1929–2015）、島を愛し、イオス島にジャン・マリー・ドロ博物館を設立した作家、撮影監督^[41]

ギャラリー

• 
  島の航空写真
• 
  ホメロスの墓
• 
  チョーラの眺め
• 
  チョーラ
• 
  オデュッセアス・エリティス劇場
• 
  風車
• 
  マンガナリビーチ
• 
  1970年代のイオス島の若いヒッピーたち
• 
  イオス島の西側の景色
• 
  イオス島の東側​​の景色

参考文献

1. イオス市、市議会選挙 – 2023年10月、内務省
2. "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό」 [2021 年人口 - 住宅国勢調査、居住地別の定住人口の結果] (ギリシャ語)。ギリシャの統計当局。 2024 年 3 月 29 日。
3. 「ギリシャ・ローマ地理辞典（1854年）、IOS」。
4. 「ステファヌス・エトニカ」.
5. 「2001年人口・住宅国勢調査（面積と平均標高を含む）」（PDF）（ギリシャ語）。ギリシャ国立統計局。2015年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
6. 「ΦΕΚ A 87/2010、カリクラティス改革法テキスト」（ギリシャ語）。政府官報。
7. "Ίος: Το νησί του Ομήρου". CNN。 2015年10月19日。2017年12月11日のオリジナルからアーカイブ。
8. “Untitled Document”. gym-iou.kyk.sch.gr . 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月17日閲覧。
9. "Πολιτιστική Πύλη του Αρχιπελάγους του Αιγαίου". www2.egeonet.gr。
10. “イオス島の歴史”. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月17日閲覧。
11. “Η Νιος σε τόνους του άσπρου και του μαύρου – σχετικά άρθρα – Το Βήμα オンライン”. 2018-03-19 のオリジナルからアーカイブ。2018年3月18日に取得。
12. "ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΗΣ ΟΔΟΥ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΛΑΜΟΣ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΙΟΥ」(PDF)。2018-03-10 のオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2018年3月10日に取得。
13. “Απόφαση 68ΗΗΩΕΠ‑ΣΧΜ” [決定 68IHOEP-SCM]. Διαύγεια (透明度)。 Ελληνική Κυβέρνηση (ギリシャ政府) 。2025 年7 月 22 日に取得。
14. http://dlib.statistics.gr/Book/GRESYE_02_0101_00025.pdf p.36
15. http://dlib.statistics.gr/Book/GRESYE_02_0101_00023.pdf p.211
16. http://dlib.statistics.gr/Book/GRESYE_02_0101_00016.pdf p.180
17. http://dlib.statistics.gr/Book/GRESYE_02_0101_00004.pdf p.97
18. http://dlib.statistics.gr/Book/GRESYE_02_0101_00003.pdf p.17
19. http://dlib.statistics.gr/Book/GRESYE_02_0101_00002.pdf p.14
20. http://dlib.statistics.gr/Book/GRESYE_02_0101_00097.pdf p.37
21. Βικέντιος Κορονέλι Isolario volume II、262 ページ、ヴェネツィア 1696
22. Πας Βαν Κρινεν 群島の勇敢な記録、リボルノ 1773
23. 「Drakou 2011」（PDF） . 2016年10月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2019年5月29日閲覧。
24. カポディストリアス 1829年国勢調査
25. “Ίος (Γαστρονομία – τοπικά προϊόντα) – αθηνόραμα 旅行”. www.athinorama.gr。 2018年1月4日のオリジナルからアーカイブ。
26. Η εκπαίδευση κατά την Ελληνική Επανάσταση ページ 182 ISBN 9789605600518
27. "ΠΣΤΥΗΑΚΖ ΔΡΓΑ΢ΗΑ" (PDF) . nefeli.lib.teicrete.gr . 2011年. オリジナル(PDF)から2016年10月20日にアーカイブ。2025年11月5日閲覧。
28. "Ίος Ιστορία". www.iosinfo.gr。 2017年3月1日のオリジナルからアーカイブ。
29. “Welcome to Ios Island Greece”. iosgreece.info . 2024年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月15日閲覧。
30. 「ギリシャ・ローマ古代辞典（1890年）、AMPHIC´TYONES」www.perseus.tufts.edu。
31. E Nesos Ios (イオス島) テオドロス・オソナイオス著、アテネ、1936 年 78 ページ
32. Jochalas, Titos P. (1971): Über die Einwanderung der Albaner in Griechenland: Eine zusammenfassene Betrachtung [「ギリシャへのアルバニア人の移民について: 概要」]。ミュンヘン: トロフェニク。ページ。 89-106。
33. "Πώς πέθανε ο ποιητής Όμηρος που αψήφησε το χρησμό του μαντείου; Ο θρύλος με το αίνιγμα που δεν κατάφερε να λύσει και τον οδήγησε στο θάνατο – ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ」。 2015年4月16日。2017年12月28日のオリジナルからアーカイブ。
34. ヘロドトス (1761)。 「Hē tou Hērodotou Halikarnasseōs historia (ローマ字表記)」。
35. GŎmýrou bíos@ kaì poiýmata ページ 45
36. パッシュ・ディ・クリーネン（パシュ・ファン・クリーネン）、エンリコ・レオナルド（ハインリヒ・レナード）（1773年）。 Breve descrizione dell'Arcipelago e Particolarmente dell diciotto isole sottomesse l'anno 1771 al dominio russo [列島、特に 1771 年にロシアの支配下にあった18 の島の簡単な説明] (イタリア語)。リヴォルノ：トンマーゾ・マシ・エ・コンプ。31～ 41ページ 。
37. ルッジェロ、クリスティーナ (2020). 「ウジャホレスネのナオフォロ・ヴァチカーノ：収集と展示」. 『古代エジプト相互接続ジャーナル』26 : 148–165 .
38. エレナ・スミリャンスカヤ. 「文化的・科学的側面：古代ギリシャの大理石からエーゲ海の地図作成まで」. Archipelagos Historia .
39. 「翌朝、1月25日（金）[1884年1月]、デマルクが朝食に迎えに来てくれました…その後、私たちとデマルクは島の反対側にあるプラケトスへ出発しました。3時間かかりました。サモス島からアテネへ向かう途中、ここで亡くなったとされるホメロスの墓とされる場所を見ました…」『 J・セオドア・ベント夫人の旅行記』第1巻（2006年、オックスフォード、39ページ）からの抜粋。セオドア・ベント著『キクラデス諸島、あるいは島嶼国ギリシャ人の生活』（1885年、ロンドン、151ページ以降）も参照。
40. 「Monthly Bulletins」 . 2023年4月15日閲覧。
41. “Museum of Modern Art Jean Marie Drot | Ios Chora, Ios Island, Cyclades | Yallou”. 2021年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月3日閲覧。

外部リンク

• WikivoyageのiOS旅行ガイド
• イオス市（ギリシャ語と英語）

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ios&oldid=1320561284」から取得