アイルランドの南アジア人

アイルランドの南アジア人
総人口
95,000
アイルランド人口の約1.86%（2022年国勢調査）。[1]
人口の多い地域
バリーハウニス、ゴールウェイ、ダブリン、コーク、リムリック、アスローン（それぞれの郊外地域を含む）
言語
英語、アイルランド語、ヒンディー語、ウルドゥー語、テルグ語、パンジャブ語、ベンガル語、グジャラート語、その他のインド・アーリア語、マラーティー語、マラヤーラム語、タミル語、カンナダ語、その他のドラヴィダ語族の言語。
宗教
ヒンドゥー教、イスラム教、シク教、キリスト教、ゾロアスター教、ジャイナ教、仏教など
関連する民族グループ
イギリスのアジア人

アイルランドの南アジア人とは、インド系またはパキスタン系の背景または祖先を持つアイルランド居住者または市民です。18世紀以降、イギリス領インド植民地時代を経て、アイルランドにはインド系の人々による重要なコミュニティが確立されてきました。[2]

南アジア系の人々がアイルランド社会にどの程度溶け込んでいるかは地域によって大きく異なります。多くの南アジア系の人々はアイルランド社会にうまく溶け込み、その文化を受け入れています。南アジア系の子供たちの多くはアイルランドで生まれたり、幼い頃にアイルランドに移住したりしており、学校でアイルランド語を学んでいます（7歳未満でアイルランドに住んでいる子供には義務教育です）。アイルランド生まれの2世、3世の南アジア系の人々もいます。しかし、多くの南アジア系人々は今でも祖先の習慣や言語を維持しており、そのため多くの宗教的祝祭（ディワリなど）はアイルランド国内でよく知られ、受け入れられています。[3]

アイルランド政府はアイルランドの民族に関する詳細なデータを収集していないため、人口推計にはばらつきがあり、中国系以外のアジア人は、南アジア諸国出身者を基準としたグループ分けではなく、一般的に一つのカテゴリーに分類されています。[4]南アジア系民族はアイルランド人口の約1～3%を占めると推定されています。アイルランド・インド評議会は、アイルランドには約91,520人のインド生まれの人がいると推定しており、インド外務省は約61,386人の非居住インド人およびインド系の人々がいると推定しています。

背景

18世紀以降、多くの南アジア人が定住した港町コーク
18世紀以降、多くの南アジア人が定住した港町コーク

アイルランドにおける南アジア人の存在は、18世紀に東インド会社が果たした役割に遡ることができる。 [5]東インド会社で働いていた白人アイルランド人男性は、インドからの家政婦や女奴隷を連れてアイルランドに戻ることが多かったが、その多くは特にコークのような港町で放浪生活を送っていた。[6] [7]アイルランドに帰国した東インド会社で働いていたアイルランド人男性の中には、インド人の妻や愛人、混血の子供を連れていた者もいた。これは、会社の役員で、サケ・ディーン・マホメッドのパトロンであったゴッドフリー・エヴァンス・ベイカーの兄弟であるウィリアム・マッシー・ベイカー船長の場合であった可能性がある。[ 8]歴史家マイケル・H・フィッシャーは、ベイカー船長がインドからコークに帰国した際に、インド人の愛人と10代のイギリス系インド人の娘エレノアが同伴していたのではないかと推測している。[9]インド人家事使用人や奴隷の輸入、そして彼らの愛人、妻、子供との関係を通して、東インド会社で働くアイルランド人男性は、18世紀以降、アイルランドにかなり大きな南アジア人コミュニティを形成する上で重要な役割を果たしました。[2]

アイルランドで最も著名な南アジア系住民の一人、サケ・ディーン・マホメッド
アイルランドで最も著名な南アジア系住民の一人、サケ・ディーン・マホメッド

18世紀後半には、インド人実業家であり、18世紀アイルランドに居住したインド人の中で最も著名な人物であるディーン・マホメッドが到着しました。インドから安価な労働力として輸入された家政婦や奴隷とは異なり、マホメッドは東インド会社の役員であるゴッドフリー・エヴァンズ・ベイカーの支援を受けていました。ベイカーはマホメッドのコークでの教育を支援し、そこで彼はアイルランドの貴族出身のプロテスタント女性である妻ジェーン・デイリーと出会いました。[10] [11]マホメッドはベイカーとの繋がりを活かしてコークで富を築き、アイルランドの富裕層エリートの支援を受けて彼の代表作『ディーン・マホメットの旅』を出版しました。 [10]コークで20年を過ごした後、マホメッドと彼の家族は1807年にロンドンへ移住しました。[12]

19世紀も、南アジア人はアイルランドを訪れ定住し続けた。この時期に渡来した最も著名な南アジア人の一人に、ダブリン大学トリニティ・カレッジでアラビア語、ヒンドゥスターニー語、ペルシャ語の教授を務めたイスラム教徒のインド人学者、ミール・オーラド・アリ（1832年 - 1898年）がいた。[13] [14]学問的な活動以外にも、オーラド・アリはダブリンの社交界で存在感を示す南アジア人の好例であり、ラトミンズ教区での慈善活動が高く評価され称賛されていた。[13]彼は伝統的なインドの衣装で公式行事に頻繁に出席し、ダブリンに到着した外国人一行を出迎え案内する地元の要人でもあった。[14]この点で、オーラド・アリは19世紀のアイルランドで受け入れられ歓迎されただけでなく、社会生活や政治生活の向上に直接貢献した南アジア人コミュニティの代表であった。[14]彼はまた、19世紀のアイルランドで増加している混血家族を代表しており、レベッカというイギリス人女性と結婚して息子アーサーをもうけ、ラスミンズ教区で洗礼を受けました。[13]

1980年代後半から1990年代初頭にかけて、南アジア出身の医師たちがアイルランドに定住し始めました。アイルランドは長年、医師と看護師の不足に悩まされてきました。これは、アイルランド出身の医師の移住が一因となっています。 [15]そのため、多くの外国人医療スタッフを雇用しています。[16]外国人医療スタッフの多くは、インドとパキスタン出身です。[16] [17]これは、これらの国で多くの医学部卒業生が、英語の使用、生活水準、給与、ヨーロッパや西洋諸国での新しい生活といった魅力に惹かれてアイルランドに移住してきたためと考えられます。

南アジア出身の医師がアイルランドに渡航するケースが近年続いていますが（特にアイルランドで大規模な経済成長を遂げたケルトの虎の時代）、医療関係以外の多くの南アジア人も労働力、機会、より良い生活水準、そして故郷の家族を支えるための資金を求めてアイルランドに移住してきました。これらの人々は熟練労働者、半熟練労働者、未熟練労働者と様々で、英語の知識も様々です。アイルランドでは数千人の南アジア人が建設、ビジネス、工業、製薬、電子商取引、経営、教育の分野で働いています。アイルランドのほぼすべての主要都市には、南アジア人が経営するインド料理レストランやケバブ店が数百軒あります。

近年、南アジア諸国出身または南アジア系出身の学生がアイルランドで高等教育を受けることへの関心が高まっています。これらの学生の中には、卒業後もアイルランドに留まり、働くことを選択する人もいます。アイルランドの主要な高等教育機関の多く、特にアイルランド王立外科医師会、ダブリン市立大学、ダブリン工科大学、アイルランド国立大学ゴールウェイ校、アイルランド国立大学には、南アジア系の学生が相当数在籍しています。アイルランド政府は、2015年までにアイルランドの大学への留学生数を倍増させることを目指しており、留学生誘致の主要地域の一つとしてインドを候補に挙げています。[18]

人口統計

これらの数値は2011年の国勢調査に基づいています。アイルランド政府は人種や民族に基づく詳細な統計を実施していないため、これらの数値は必ずしも正確ではない可能性があり、あくまでも指標として捉えてください。

アイルランドの主要都市と町の人口

市町村郡アジア系人口の概算[19]
ダブリン（および郊外）ダブリン33,225
コーク市とその郊外コルク3,240
リムリック市（および郊外）リムリック1,734
ゴールウェイ市（および郊外）ゴールウェイ1,590
バリーハウニスマヨネーズ478
ウォーターフォード市（および郊外）ウォーターフォード846
レターケニードニゴール600
スライゴ（およびその郊外）スライゴ590
アスローンウェストミース州とロスコモン州525
キルケニー市キルケニー506

宗教

この表は、アイルランドにおける南アジア系の人々が信仰する宗教の概要を示しています。これは2011年の国勢調査による数値です。アイルランドにはイスラム教センターやモスク、ヒンドゥー教寺院が数多くありますが、多くのアイルランド人と同様に、南アジア系の人々が最も信仰を告白しているのはカトリックです。

宗教アジア人のフォロワー数（概算）[20]
ローマカトリック24,250
イスラム教19,451
ヒンドゥー教8,279
正教会1,660
アイルランド国教会とイングランド国教会669
他のキリスト教846
シーク教1,200
無宗教3,010
無神論者または不可知論者52
ジャイナ教1,000

文化

南アジア人は多様な文化を持ち、異なる言語を話します。多くの南アジア人はアイルランド社会に溶け込み、アイルランド文化を受け入れています。しかしながら、アイルランドにおける南アジア人の存在は、アイルランド生活の多くの側面に顕著な影響を与えています。ディワリやイード・アル＝フィトルといった祭りは、アイルランドでは毎年、南アジア人だけでなくアイルランド出身者も祝っています。アイルランドには、南アジアのイベントを促進する様々な団体が存在します。

毎年、ダブリンでは大規模なディワリ祭が開催され、花火のデモンストレーション、有名なインド人ミュージシャンの演奏、インド各地の伝統舞踊、アート、子供向けアクティビティ、そして幅広いインド料理や、伝統的な宝飾品、衣服、ヘナなどを販売する屋台が出店します。アイルランドでは花火の使用は一般的に制限されていますが、ヒンドゥー教徒にとってこの祭りが重要であるため、政府は例外を設けています。ホーリー祭でも同様の集まりがあります。アイルランド在住のインド人のニーズとビジネス関係に応えるために設立された任意団体であるアイルランド・インド評議会は、定期的に多くのイベントや集まりを開催しています。[21]

南アジア人の中には、アイルランド文化の一部から影響を受けている人もいます。例えば、アイルランドでは毎年、多くの南アジア人が全国各地で開催される聖パトリックデーのパレードに参加します。スライゴのパレードはその一例で、地元のリバーズタウン・クリケットクラブが定期的に参加しており、主にパキスタン系の人々で構成されています。[22]ダブリンでは、インド人が定期的にパレードに参加していることが知られています。また、アイルランドではインド料理への関心が非常に高く、アイルランドには多くのインド料理レストランがあり、中にはアイルランド出身者が経営するレストランもあります。[要出典]

南アジア人はアイルランドのスポーツにも影響を与えています。全国には、南アジア人が運営する、あるいは南アジア人が積極的に関与・参加しているクリケットクラブが数多くあります。その一例がスライゴにあるリバーズタウン・クリケットクラブです。このクラブは、イード・アル＝フィトルのパーティーなど、文化イベントの推進にも力を入れています。[23]

現代社会問題

9月11日の同時多発テロ後、シク教徒に対する攻撃が増加した。これに対し、多くのアイルランドのシク教徒はイスラム教徒と間違われるとしてターバンを外し、髪を切ることを決意した。[24]

最も顕著な事例は、ゴールウェイ出身のインド系女性、サビタ・ハラパナヴァルさんの中絶手術を拒否された後に31歳で死亡した事件である。彼女はアイルランドが「カトリックの国」であるため中絶手術を拒否されたと伝えられている[25] 。この事件を受け、ニューデリー[26] 、ロンドン[27]、ベルリン[28] 、 [29]、ブリュッセル[30]のアイルランド大使館前で抗議活動が行われたほか、アイルランドの地域社会からも抗議活動が行われた。インドのサルマン・クルシッド外務大臣は、この問題について協議するため、駐アイルランドインド大使のデバシッシュ・チャクラヴァルティ氏をインドに召喚した[31] 。

南アジア出身の著名なアイルランド人

参照

参考文献

  1. ^ 「2022年国勢調査における移住と統合に関する結果概要」emn.ie。
  2. ^ ab 「混血の可能性は？」『ミクスト・ミュージアム』 。 2022年3月17日閲覧。
  3. ^ “Dublin Celebrates Diwali 2012”. 2012年11月. 2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月2日閲覧。
  4. ^ 「宗教、民族、そしてアイルランド人旅行者」(PDF) 2012年10月. 2013年2月9日閲覧。
  5. ^ 東インド会社国内における活動、1757-1857年マーゴット・C・フィン、ケイト・スミス著 [ロンドン] 2018年ISBN 978-1-78735-027-4. OCLC  1028748141.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元がありません (リンク) CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  6. ^ ナライン、モナ (2009). 「ディーン・マホメットの旅、国境越え、そして他者性の物語」 . SEL: Studies in English Literature 1500–1900 . 49 (3): 693– 716. doi :10.1353/sel.0.0070. ISSN  1522-9270. S2CID  162301711.
  7. ^ ヴィスラム・ロジーナ（1986年）『アヤ、ラスカー、そして王子たち：1700年から1947年までのイギリスにおけるインド人』ロンドン：プルート・プレス、ISBN 0-7453-0072-3. OCLC  16806202。
  8. ^ 「混血の可能性？」『混血博物館』 。 2022年3月14日閲覧。
  9. ^ 「ディーン・マホメットの旅行記: 18世紀のインド旅行、マイケル・H・フィッシャーによる序文と伝記エッセイ付き」(PDF)。
  10. ^ ab 「Sake Dean Mahomed and Jane Daly」. The Mixed Museum . 2022年3月14日閲覧。
  11. ^ 「ディーン・マホメットの旅行記: 18世紀のインド旅行、マイケル・H・フィッシャーによる序文と伝記エッセイ付き」(PDF)。
  12. ^ 「Sake Dean Mahomed and Jane Daly」. The Mixed Museum . 2022年3月17日閲覧。
  13. ^ abc 「19世紀アイルランドにおける人種混合の一端」『ミクスト・ミュージアム』。 2022年3月19日閲覧。
  14. ^ abc Scharbrodt, Oliver (2015).アイルランドのムスリム：過去と現在. Tuula Sakaranaho, Adil Hussain Khan, Yafa Shanneik, Vivian Ibrahim. エディンバラ. ISBN 978-0-7486-9689-5. OCLC  919188168.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  15. ^ ダンカン、パメラ（2012年7月3日）「医学生のほぼ半数がアイルランドを離れる」アイリッシュ・タイムズ。 2013年2月10日閲覧。
  16. ^ ab Ó Cionnaith、フィアクラ (2011 年 9 月 22 日)。 「外国人医師の住居に8万ユーロ以上を費やした」。2013 年2 月 10 日に取得。
  17. ^ Cullen, Paul (2012年2月16日). 「インドとパキスタンの医師採用に約200万ユーロ」アイリッシュ・タイムズ. 2013年2月9日閲覧。
  18. ^ キャサリン・ドネリー（2012年12月10日）「大学は資金不足を補うため、外国人学生からの授業料に頼っている」 。 2013年5月2日閲覧。
  19. ^ 「民族・文化的背景別、都市規模別、通常居住地に居住・在留する人口」2011年10月。 2013年2月10日閲覧。
  20. ^ 「州内に居住・存在する人口（人数）（民族・文化的背景、性別、宗教別）」2011年10月。 2013年2月10日閲覧。
  21. ^ 「アイルランド・インド評議会について」2013年2月10日閲覧。
  22. ^ “RTCC Participation in St. Patrick's Day 2012”. 2012年3月17日. 2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月10日閲覧。
  23. ^ “RTCCの2012年セントパトリックデーへの参加”. 2013年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月10日閲覧。
  24. ^ Grennan, Sinead (2001年10月28日). 「アイルランドのシク教徒、伝統的なターバンを放棄」 . 2013年2月11日閲覧。
  25. ^ McKittrick, David (2012年11月14日). 「『ここはカトリックの国だ』：アイルランドの病院で中絶を拒否された女性が敗血症で死亡」 Independent.co.uk . 2022年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月11日閲覧。
  26. ^ 「怒りの抗議行動を受け、ニューデリーのアイルランド大使館の警備を警察が強制される」irishcentral.ie 2012年11月19日. 2014年2月12日閲覧。
  27. ^ 「ゴールウェイの病院で中絶要請を『拒否』され女性が死亡」BBCニュース、2012年11月14日。
  28. ^ 「今夜、ベルリンのアイルランド大使館前では最大70人が抗議活動を行った」アイリッシュ・タイムズ、2012年11月21日。 2012年11月29日閲覧。
  29. ^ 「サビタさん追悼集会とアイルランドの中絶禁止法への抗議、ベルリンのアイルランド大使館にて」『Midi Grrrl』 2012年11月21日。 2012年11月29日閲覧。
  30. ^ 「ブリュッセルでの昨夜」Broadsheet.ie、2012年11月22日。 2013年2月12日閲覧。
  31. ^ “Savita death case: MEA summons Irish envoy after row over abortion, Updated”. IBN Live . CNN-IBN , IBN Live. 2012年11月16日. 2012年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=South_Asians_in_Ireland&oldid=1309853196」より取得