それでいいですか?
| 「それでいいんですか?」 | |
|---|---|
| レディー・ガガの歌 | |
| アルバム『アリー/ スター誕生』より | |
| スタジオ |
|
| 長さ | 3:11 |
| ラベル | インタースコープ |
| ソングライター |
|
| プロデューサー |
|
| オーディオビデオ | |
| YouTubeの「それでいいの?」 | |
「Is That Alright?」は、2018年の映画『アリー/ スター誕生』および同名のサウンドトラックの主題歌で、アメリカの歌手レディー・ガガが歌っている。ガガ、マーク・ニラン・ジュニア、ニック・モンソン、ポール"DJホワイトシャドウ"ブレアによってプロデュースされ、ルーカス・ネルソンとアーロン・ライティエールを除く全員が作詞作曲にクレジットされている。この曲は、ブラッドリー・クーパー演じるジャクソンへの愛情のこもった賛歌として、ガガが演じる映画の中のキャラクター、アリーによって歌われている。この曲は『アリー/ スター誕生』のオリジナルの劇場版ではエンドクレジットで流れ、アンコール拡張版では結婚式のシーンで登場する。この曲はハンガリー、スコットランド、スロバキアでトップ30にランクインした。批評家たちはガガのボーカルを称賛し、好評を博した。
背景と構成
「Is That Alright?」は、レディー・ガガが2018年9月25日に公開した、彼女の映画『アリー/ スター誕生』のティーザーで初めて使用された。このティーザーでは、この曲が書かれた。[1]このビデオでは、映画の様々なクリップとともに、この曲の1分間のプレビューが行われた。[2]その後、この曲は、2018年10月5日にリリースされた映画のサウンドトラックアルバムの通常版の25番目のトラックとして登場した。[3] [4]「Is That Alright?」は、ピアノ伴奏のパワーバラードである。 [5] [6]この曲は、「傷つきやすい」ラブソングで、サウンドトラックの「 Shallow」や「I'll Never Love Again 」と「同じ流れ」で作曲された。[6]
この曲の作詞・作曲・プロデューサーは、レディー・ガガ、マーク・ニラン・ジュニア、ニック・モンソン、ポール・"DJ・ホワイト・シャドウ"・ブレアで、ルーカス・ネルソンとアーロン・ライティエールが追加で作詞・作曲を担当した。[7]ブレアは映画の作曲プロセスについて、「アルバムに収録された曲ごとに」少なくとも4曲は「様々なバージョンで書いた」と述べており、ストーリーに合わせてどの曲を残すかを決める際に選択肢ができたという。また、「Is That Alright?」がお気に入りの曲になり、最終的にサウンドトラックに収録されたと付け加えた。[8]この曲はト長調のキーで演奏され、 1分間に105拍子の中程度のテンポである。ヴァースはG–G/B–Em–C、サビはG–Em–G/BGのコード進行で、ボーカルはE 3からE 5までである。[9]ガガの歌唱スタイルは、この曲の中で力強い歌声から柔らかいささやき声へと変化します。[6]
映画や歌詞コンテンツでの使用
「Is That Alright?」は『アリー/ スター誕生』のオリジナル劇場版のエンドクレジットで流れた。[8]これはアリーがジャクソン(映画の主人公でガガとブラッドリー・クーパーが演じる)に誓う歌で、死ぬまで彼を愛すると誓う。[10] USA Today紙は、この曲は「ガガが優しい語り手と嗄れた力強い歌い手の間を行き来することで、彼らの旋風のようなロマンスを鮮やかに描いている」と評し、「私の人生の終わりにあなたがいてほしい…死ぬ瞬間に優雅に倒れるあなたの顔を見たい」と宣言している。[11] Screen Rant紙は、この曲は「観客に彼らの関係を本当に特別なものにしているものを改めて垣間見せてくれる」と評し、アリーは「新進気鋭の歌手で…すべての詩に心を込めている」としている。 [12] Vulture紙の記事は、「Is That Alright?」をジャクソンの歌詞に挿入することで、彼らの関係が特別なものになると主張した。物語の最後の部分では、「叶わぬ未来の夢への悲劇的な頌歌」と解釈できる。[10]同メディアは、歌詞の「あなたが言うことなら何でも興味をそそられる」という一節が強調する中、アリーの歌の登場人物の「狂気じみた崇拝と優しさ」を指摘した。[5]
『アリー/ スター誕生』の削除シーン、アリーの「Is That Alright?」を歌う場面は、2019年2月に同映画のDVD/Blu-ray特典映像として収録された。[13]翌年3月に1週間限定で映画館で公開された後、[14] 2019年6月に『アリー/スター誕生 スペシャルアンコールエディション』というタイトルで映画の拡張版が家庭用メディア向けにリリースされた。[15]このバージョンの映画では、ジャクソンとアリーの結婚披露宴のシーンが長くなっており、「Is That Alright?」が物語の中に復活している。[16]アリーはバンドのピアノに座り、マイクを握り、ジャクソンにこう言う。「祭壇で誓いの言葉を述べたとき、言いたいことを言い切れなかったの。だから書き留めて、ここに持ってきたの。ジャック、永遠にあなたを愛していてもいいかしら。」[a]そして彼女は「Is That Alright?」を歌う。[17] スレート誌のヘザー・シュウェデルは、この曲は元々「少し謎めいていた」が、アンコール版では「素敵な」追加シーンによって「この曲がそもそも存在した理由が明らかになった」と述べた。[18]
批評家の反応

「Is That Alright?」はジャーナリストから好意的なレビューを受け、ガガのボーカルを称賛し、感情的な曲だと感じた。Vultureのコラムでは、この曲は「レディー・ガガというよりアデルを彷彿とさせる」と評され[10] 、 The Guardianもこの意見に同意し、サウンドトラックの曲の中で「エルトン・ジョンやアデルのソングブックに何年も収録されていてもおかしくない」と分析した[19] 。コンシークエンスのレン・グレイヴスは、この曲を「ブロードウェイの壮大なバラード」と呼び、ウィキッドの「ディファイング・グラビティ」(2003年)やエビータの「ドント・クライ・フォー・ミー・アルゼンティーナ」(1976年)を彷彿とさせた。[20] Bustleのタチアナ・テンレイロは、この曲はガガ自身のバラード「スピーチレス」(2009年)と「ミリオン・リーズンズ」(2016年)を思い出させたが、「この曲の歌詞はさらに傷つきやすい感じがして、アリーがジャクソンの愛をどれほど求め、彼を運命の人だと思っているかが表れている」と付け加えた。[7]ステレオガムのクリス・デヴィルはサウンドトラックのレビューで、「荒々しいピアノバラードの『イズ・ザット・オールライト?』と『オールウェイズ・リメンバー・アス・ディス・ウェイ』は[...]ジョアンのボーナストラックとして機能し、少なくともアルバム唯一のヒット曲である『ミリオン・リーズンズ』と同じくらい良い」と感じた。[21]
ザ・プレイン・ディーラー紙のジョーイ・モロナによると、「Is That Alright?」はガガの「特徴的な感情と力」を備えた「感動的な」ラブソングだという。彼はこの曲がアルバム収録の「Shallow」や「I'll Never Love Again」と同等のレベルにあると感じており、アカデミー賞の主題歌部門ノミネートを巡る「3曲の争い」を予感させた。[b] [23] ヴァルチャー誌のナタリー・ウォーカーは、この曲がサウンドトラックの中で最高の曲だと主張し、「この曲のボーカルとエネルギッシュな二極性が、この曲をこれほどまでに感動的なものにしている」と述べている。彼女はさらにこう付け加えた。「高音は印象的で、中音域の歌い上げは力強く、軽やかでエアリーなファルセットの瞬間は美しい。 『Is That Alright』のヴァースに見られる音域は、ガガのボーカルの派手さを一切削ぎ落とし、私たちは彼女が切望する、すべてを包み込む親密さへの具体的な訴えだけに集中することになる」。ガガの「最低音域」での歌唱は、ビヨンセが2009年にウォーカーに捧げたシングル「Halo 」を彷彿とさせる。 [5]同じウェブサイトのハンター・ハリスも同様に「Is That Alright?」を称賛し、「間違いなく『アリー/ スター誕生』の最高傑作」と呼び、監督のブラッドリー・クーパーが後に『アンコール』版でこの曲を映画に収録することで「償いをした」と指摘した。[17] iHeartのパリス・クローズは、「シンガーソングライターが愛する人に心を込めて歌い上げるこの曲は、温かく、脆く、そして恐れを知らない歌だ」と評した。[24]ゲイ・タイムズのダニエル・メガリーはこの曲が「涙を誘う」と感じ、[25]アイドレーターのマイク・ネイドは「感情を揺さぶるプロダクション」の中でのガガの「高揚する」歌声を強調した。[2]
ガーディアン紙のベン・ボーモント=トーマスは、歌詞は「紙面上ではほとんど滑稽だが、レコードに録音すると胸を掴まれる」と評した。さらに、この曲の「真剣さはガガによって完全に表現されている」と付け加え、結婚披露宴で人気が出る可能性を示唆した。[19]ザ・リンガー紙のアリッサ・ベレズナックは、「この曲の構造的な巧妙さ:意識の流れのように溢れ出る優しい感情に続いて、アイコンタクトと永遠の結婚を求める力強いコーラスが続き、最後に甘く切ない問いかけで締めくくられる」と評価した。[26]デイリー・テレグラフ紙のニール・マコーミックは、この曲について「予想通りのメロドラマ風のピアノバラードかもしれないが、失恋した女性が破局した恋愛の中で喜びを掴もうとするストーリー展開を考えると、涙を流さない人はいないだろう」と評した。[27]ワシントン・ポスト紙のベトニー・バトラーは、「Is That Alright?」を「甘くて安っぽいバラード」と評した。[28]インディペンデント紙のアダム・ホワイトは、この曲をサウンドトラックの中でも忘れられがちな曲の一つと評したが、「ガガはピアノのメロディーに合わせて、まるで命がけであるかのように心を込めて歌っていた」と評した。[29]
チャートパフォーマンス
「Is That Alright?」は、サウンドトラックからビルボードホット100にランクインした5曲[c]のうちの1曲で、チャートでは63位にランクインし、[30] [31] 、カナダのホット100では85位にランクインした。[32]イギリスでは、UKシングルダウンロードチャートで最高23位に達し、国内で20万曲相当のユニットを売り上げたことで、英国レコード産業協会(BPI)からシルバー認定を受けた。 [33] [34]オーストラリアでは、 ARIAシングルチャートで初登場97位となり、翌週には1つ順位を上げた。[35]ニュージーランドのホットシングルチャートでは最高40位に達した。[36]さらに、この曲はビルボードのユーロデジタルソングチャートで19位、[37]ハンガリーシングルトップ40チャートで22位、[38]スコットランドシングルセールスチャートで20位、[39]スロバキアシングルデジタルトップ100チャートで12位、[40]スペインフィジカル/デジタルチャートで33位に達しました。[41] 2021年、「Is That Alright?」はポーランドで25,000ユニットのトラック相当の売上を達成し、ポーランドレコード産業協会(ZPAV)からゴールド認定を受けました。[42]
ライブパフォーマンス
ガガは2025年11月18日、メイヘム・ボール・ツアーの2回目のパリ公演で「Is That Alright?」をピアノで初めてライブパフォーマンスした。 [要出典]
クレジットと人員
クレジットは『アリー/ スター誕生』サウンドトラックアルバムのライナーノーツより引用。[4]
管理
- Sony/ATV Songs LLC / SG Songs LLC (BMI) / Happygowrucke / Creative Pulse Music/These Are Pulse Songs (BMI) より出版。
- すべての権利はThese Are Pulse Songs、BIRB Music (ASCAP) / BMG Rights Management (US) LLCによって管理されています。
- ワーナー・タメルレーン・パブリッシング・コーポレーション / スーパーLCSパブリッシング / ワン・トゥース・プロダクションズ(BMI)、ワーナー・バーハム・ミュージックLLC(BMI)
- 追加管理はSongs of Universal (BMI) / Warner-Olive Music LLC (ASCAP)、管理はUniversal Music Corp. (ASCAP)
- ファイブ・スター・バー(ロサンゼルス)で録音。追加録音はシュライン・オーディトリアム、イーストウェスト・スタジオ、ザ・ビレッジ・ウェスト(ロサンゼルス)で行われた。
- エレクトリック・レディ・スタジオ(ニューヨーク市)でミックス
- スターリングサウンドスタジオ(ニューヨーク市)でマスタリング
人事
- レディー・ガガ– 作詞家、プロデューサー、メインボーカル
- マーク・ニラン・ジュニア - ソングライター、プロデューサー、ピアノ
- ニック・モンソン– ソングライター、プロデューサー
- ポール "DJWS" ブレア– ソングライター、プロデューサー
- ルーカス・ネルソン– ソングライター
- アーロン・ライティエール – ソングライター
- ベンジャミン・ライス –レコーディング
- ボー・ボドナー – レコーディングアシスタント
- トム・エルムハースト–ミキシング
- ブランドン・ボスト – ミキシングエンジニア
- ランディ・メリル – オーディオマスタリング
チャート
| チャート(2018年) | ピーク 位置 |
|---|---|
| オーストラリア(ARIA)[35] | 96 |
| カナダ(カナディアン・ホット100)[32] | 85 |
| ユーロデジタルソングス(ビルボード)[37] | 19 |
| ハンガリー(シングルトップ40)[38] | 22 |
| ニュージーランドホットシングル(RMNZ)[36] | 40 |
| スコットランドシングルス(OCC)[39] | 20 |
| スロバキア (シングルデジタルトップ100 ) [40] | 12 |
| スペイン フィジカル/デジタル ( PROMUSICAE ) [41] | 33 |
| イギリスのシングルダウンロード(OCC)[33] | 23 |
| 米国ビルボードホット100 [31] | 63 |
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| オーストラリア(ARIA)[43] | 金 | 35,000 ‡ |
| ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [44] | 白金 | 40,000 ‡ |
| ニュージーランド(RMNZ)[45] | 金 | 15,000 ‡ |
| ポーランド(ZPAV)[42] | 金 | 25,000 ‡ |
| イギリス(BPI)[34] | 銀 | 20万‡ |
‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。 | ||
注記
- ^これらの言葉は『 アリー/ スター誕生』のサウンドトラックの標準版に収録されている「誓い」というセリフトラックに登場した。[17]
- ^ 「Shallow」は最終的にノミネート曲となり、後に第91回アカデミー賞で同部門の受賞曲となった。[22]
- ^ 他の4曲は「Shallow」、「I'll Never Love Again」、「Always Remember Us This Way」、「Maybe It's Time」である。[30]
参考文献
- ^ Zane, Zachary (2018年9月25日). 「Lady Gaga Shares Emotional "Is That Alright" Ballad From A Star Is Born」. Out . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ ab Nied, Mike (2018年9月25日). 「Lady Gaga Teases "Is That Alright?" Off 'A Star Is Born' Soundtrack」. Idolator . 2023年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月18日閲覧。
- ^ Beech, Mark (2018年10月11日). 「Lady GagaとBradley Cooperの『アリー/ スター誕生』サウンドトラックがチャートトップに」Forbes . 2023年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月18日閲覧。
- ^ ab 『アリー/ スター誕生』(ライナーノーツよりクレジット). レディー・ガガとブラッドリー・クーパー.インタースコープ・レコード. 2018. B0028726-01. 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月10日閲覧。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他 - ^ abc Walker, Natalie (2018年10月12日). 「『アリー/ スター誕生』を見ていない人がサウンドトラック全曲をランク付け」Vulture . 2022年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月18日閲覧。
- ^ abc Weiss, Benjamin (2022年6月1日). “Top Gun Maverick: 10 Best Lady Gaga Original Songs For Movies”. Screen Rant . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ ab Tenreyro, Tatiana (2018年10月5日). 「『アリー/ スター誕生』のエンドクレジット曲は、レディー・ガガの他の象徴的なバラードを思い出させるかもしれない」Bustle . 2018年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月6日閲覧。
- ^ バトラー、ベソニー (2018年10月19日). 「『アリー/ スター誕生』のポップソングを嫌うべきなのか?ソングライターの一人が意見を述べる」ワシントン・ポスト. 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ Germanotta, Stefani (2018). 「Lady Gaga 'Is That Alright?' Sheet Music in G Major」. Musicnotes.com. 2018年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月5日閲覧。
- ^ abc S. Hé, Kristen. 「Every Lady Gaga Song, Ranked A deep dive into a star who almost solo-handly raised the bar for pop music. Vulture . オリジナルより2024年3月10日アーカイブ。2022年5月24日閲覧。
- ^ ライアン・パトリック(2018年10月5日)「レディー・ガガとブラッドリー・クーパーによる素晴らしい『アリー/ スター誕生』のサウンドトラックは、『Shallow』が偶然ではなかったことを証明する」USAトゥデイ。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月21日閲覧。
- ^ Austin, Michael (2019年9月30日). 「『アリー/ スター誕生』ベストソング10選」Screen Rant . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ Chitwood, Adam (2018年12月12日). 「『アリー/ スター誕生』ブルーレイに未公開ミュージカルパフォーマンス収録」Collider . 2018年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月13日閲覧。
- ^ Gleiberman, Owen (2019年3月1日). 「『アリー/ スター誕生』アンコール版:多ければ多いほど少ない、だがそれ以上でもない」Variety . 2023年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月18日閲覧。
- ^ “A Star Is Born Blu-ray: Special Encore Edition”. Blu-ray.com. 2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月25日閲覧。
- ^ ロススタイン、ケイティ(2019年2月27日)「『アリー/ スター誕生』のエクステンデッド・カット版が劇場で公開!みんなでもう一度見てみよう」Vulture。2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ abc Harris, Hunter (2019年3月1日). 「ジップラインシーン、『Is That Alright』、その他:『スター・イズ・ボーン アンコール』のすべて」Vulture . 2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月17日閲覧。
- ^ Schwedel, Heather (2019年3月6日). 「『アリー/ スター誕生 アンコール』のベスト&ワースト新シーン」Slate . 2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月17日閲覧。
- ^ ab Beaumont-Thomas, Ben (2018年10月5日). 「『アリー/ スター誕生』サウンドトラックレビュー ― ガガのエモーショナルな力強さが詰まった、瞬く間に名曲に」The Guardian . 2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月5日閲覧。
- ^ Graves, Wren (2018年10月5日). 「今週のアルバム:レディー・ガガとブラッドリー・クーパー、『アリー/ スター誕生』で真の相性を披露」Consequence . 2018年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月21日閲覧。
- ^ Deville, Chris (2018年10月4日). 「『アリー/ スター誕生』のサウンドトラックは、もっとディープエンドな展開を見せてもいい」. Stereogum . 2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月5日閲覧。
- ^ Macke, Johnni (2019年2月24日). 「オスカー2019受賞者完全リスト」E!ニュース. 2019年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。
- ^ Morona, Joey (2018年10月5日). 「『アリー/ スター誕生』のサウンドトラックは、『Shallow』を繰り返し聴くための言い訳以上のものだ」. The Plain Dealer . 2018年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月21日閲覧。
- ^ Close、パリ (2018年9月25日). 「レディー・ガガ、『アリー/ スター誕生』より新曲『Is That Alright?』をティーザー公開」: 試聴. iHeart . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ Megarry, Daniel (2018年9月25日). 「レディー・ガガの新曲『アリー/ スター誕生』のIs That Alright?を聴こう」. Gay Times . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ Bereznak, Alyssa (2018年12月5日). 「『アリー/ スター誕生』の楽曲ランキング」The Ringer . 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ マコーミック、ニール(2018年10月5日). 「レディー・ガガ&ブラッドリー・クーパー:アリー/ スター誕生 サウンドトラック レビュー:楽しめるが非常に独特なアルバム」デイリー・テレグラフ. 2023年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月15日閲覧。
- ^ バトラー、ベソニー (2018年10月12日). 「『アリー/ スター誕生』全曲ランキング」ワシントン・ポスト. 2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月15日閲覧。
- ^ White, Adam (2020年5月28日). 「Lady Gaga: Every song ranking, from Born This Way to Rain on Me」. The Independent . 2022年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月6日閲覧。
- ^ ab Zellner, Xander. 「『アリー/ スター誕生』の5曲がHot 100にランクイン、レディー・ガガとブラッドリー・クーパーの『Shallow』がリード」Billboard . 2023年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月18日閲覧。
- ^ ab 「レディー・ガガのチャート履歴(Hot 100)」ビルボード。2018年10月21日閲覧。
- ^ ab 「レディー・ガガのチャート履歴(カナディアン・ホット100)」ビルボード。2018年10月21日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャル・シングル・ダウンロード・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年10月21日閲覧。
- ^ ab 「英国のシングル認証 - レディー・ガガ - Is That Alright?」.英国レコード産業. 2022年12月2日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート:第1497号」ARIAトップ100シングル。オーストラリア国立図書館。2018年11月18日閲覧。
- ^ ab “NZ Hot Singles Chart”. Recorded Music NZ . 2018年10月15日. 2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月21日閲覧。
- ^ ab 「チャート検索:レディー・ガガ:Is That Alright?」ビルボード。 2018年10月21日閲覧。
- ^ ab "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2018 年 10 月 21 日に取得。
- ^ ab 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年10月21日閲覧。
- ^ ab “SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 Měsíc 10/2018” (スロバキア語).国際レコード産業連盟. 2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月11日閲覧。
- ^ ab “Physical/Digital Single Top 50”. Hung Medien. 2018年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月22日閲覧。
- ^ ab "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2021 Roku" (ポーランド語)。ポーランドレコード協会。 2024 年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 11 日に取得。
- ^ 「ARIAチャート – 認定 – 2024年シングル」(PDF) .オーストラリアレコード産業協会. 2024年3月8日閲覧。
- ^ 「ブラジルのシングル認証 - レディー・ガガ - Is That Alright?」 (ポルトガル語). Pro-Música Brasil . 2024年4月18日閲覧。
- ^ 「シングル認証検索 - レディー・ガガ - Is That Alright?」RadioScope . Recorded Music NZ . 2024年12月16日閲覧。
