1997年イタリアのテレビ

これは 1997 年のイタリアのテレビ関連イベントのリストです。

イベント

RAIとメディアセットの二大放送局に危機の兆候が見られ、視聴率低迷により両局の番組がいくつか放送中止になったり、司会者を変更したりしました。一方、インターネットや衛星テレビなどの新しいメディアはイタリアでも普及しました

7月31日。イタリア議会は電気通信に関するマッカニコ法を承認した。単一主体が国内ネットワークの20%以上、および経済資源の30%以上を所有することを禁じ、RAI 3は宣伝活動のないサービスチャンネルとなる。AGCOM （通信保証機関）が設立された。この法律によりRAIとメディアセットの独占状態は解消されるはずだったが、具体的な適用は2003年に延期された（実際には書類上は残る）。^[1]

RAI

2月22日：ほとんど無名のデュオ、Jalisseが「Fiumi di parole 」で、マイク・ボンジョルノ（11回目にして最後の開催）とピエロ・キアンブレッティが主催した1997年のサンレモ音楽祭で優勝。新人部門では、 Amici come primaを擁するPaola e Chiaraが優勝
3月16日：マラ・ヴェニエは生放送で、RAIを離れメディアセットへ移籍することを発表した。彼女の番組「ドメニカ・イン」はRAIの看板番組だが、多くの批評家からは典型的なゴミ番組と評されている。ヴェニエにとって、そして他の多くのRAI離脱者にとって、メディアセットでの経験は失望の種となるだろう。^[2]
6月23日：RAI 3で『フレンズ』第1話を放送。^[3]
9月29日：幼児向けのRAI初の衛星放送チャンネル「RAISAT 2」が放送開始。その後、エンターテイメントチャンネル「RAISAT 1」（10月27日）、教育チャンネル「RAISAT 3」（10月13日）、そして「Uninettuno University TV」（11月10日）が放送開始となる。これら4つのチャンネルはすべて無料である。^[1]
10月9日：ダリオ・フォは、女優アンブラ・アンジョリーニと車内で、番組「ミラノ・ローマ」のエピソードに出演中（下記参照）、一部のファンからノーベル文学賞を受賞したことが伝えられた。この歴史的瞬間はRAIのカメラによって撮影された。^[4]
11月3日：エンリコ・モンテサーノが視聴率低迷のため土曜夜番組「ファンタスティコ・エンリコ」の司会を降板。後任はジャンカルロ・マガッリ。マガッリはやや好成績を収めた。これが、 80年代にRAIで最も人気を博した番組「ファンタスティコ」^{の最終回となった。 [2]}
11月15日：1998 FIFAワールドカップ予選のイタリア対ロシア戦。視聴者数は1,670万人で、1997年最も視聴されたテレビ番組となった。^[3]

民間チャンネル

3月4日：TMCのデート番組「ストレッタメンテ・パーソナル」は、イタリアで初めて、男性との安定した関係を求める若いゲイ（クロアチア人のエルヴィス・ブジック）を特集しました。この番組はカトリック教徒の間で多くの論争を巻き起こしました
4月14日：TMCはRAIからセリエAの放映権の一部、特に伝統的に日曜夜に放送される試合の総合放映権を剥奪した。RAIは代表チームの試合の独占放映権を500億リラで提供した。^[2]
9月1日。MTVイタリアが放送を開始。 4年前に録音されたニューヨークでのニルヴァーナのコンサート「MTVアンプラグド」の放送を開始。この新しいチャンネルはRete A周波数のゲストとなる。^[5]
9月20日、新生MTVイタリアは、いくつかの新進気鋭のイタリアのバンドが出演するレッジョ・エミリアでのU2 コンサートを企画し、放送した。
11月27日：マイク・ボンジョルノが50周年を迎え（1947年にラジオデビュー）、ビデオ出演回数7500回で、最も長くテレビ司会者としてギネス世界記録に認定された。 ^[6]

有料テレビ

2月。STETが所有するイタリア第2の有料デジタルプラットフォーム、Stream TVがケーブル放送を開始。 ^[1]
春フランスのグループ、カナル・プリュスがレオ・キルヒを追い出し、テレプラスの90%を取得。ブルームバーグとホールマークのイタリア版がテレプラス・サテライトに加わる。^[1]
9月1日。Tele +のサービス提供が全面的にリニューアル。放送チャンネルTele+ 1とTele+ 2は、Tele+bianco（映画）とTele+nero（スポーツ）に改称。プラットフォームTele+satelliteはD+となり、新チャンネルTele+Calcio（セリエAの試合を生中継）、Telepiù 16/9（イタリア初の広域放送）、Marcopolo（旅行番組）、Eurosport（イタリア語版）、INN（ニュース番組）が加わる。^[1]
11月15日Canal Jimmyのイタリア語版がD+でデビュー。^[1]

受賞

14.テレガット賞（1996-1997シーズン）

今年のショー:アニマ・ミア。
今年の男女最優秀選手：パオロ・ボノリスとマリア・デ・フィリッピ。
最高のテレビ映画: Caro maestro 2。
最優秀連載賞: Dio vede e provvede (イタリア向け) およびER (海外向け)。
最高のメロドラマ: The bold and the beautiful。
ベストクイズ: Tira & molla。
最適な品種: Paperissima。
最高のトークショー:マウリツィオ・コスタンツォショー。
最優秀風刺番組: Striscia la notizia。
最優秀音楽ショー:サンレモ音楽祭 1997
最高の雑誌：Target。
最高のスポーツ雑誌: Quelli che... il calcio。
子供向けのベストショー: Solletico。
生涯功労賞:イーライ・ウォラックとエンツォ・ビアッジ。
特別賞: Mi manda Lubrano (サービス TV)、Porta a porta 、Gabriella Pontone 夫人 ( Sorrisi e Canzoniの読者)、Johnny Deep (TV 映画)。

デビュー

RAI

連続ドラマ

リンダと准将（リンダと准将） -ジャンフランチェスコ・ラゾッティとアルベルト・シモーネによる探偵コメディ。シーズン3。ニーノ・マンフレディは、同じく警察官である娘（クラウディア・コル）の仕事と私生活に絶えず干渉する引退した警察准将を演じている。シーズン3では、コルのキャラクターが亡くなり、准将の人生における彼女の地位は、探偵事務所で彼の助手を務める若い黒人女性（カテリーナ・デレギブス）に取って代わられる。^[7]
ジョルジョ・カピターニとロドヴィコ・ガスパリーニによる「Un prete tra noi」（私たちの中の司祭）、マッシモ・ダッポルトが刑務所の牧師ドン・マルコ役、ジョヴァンニア・ラリーが出演。 2シーズン。

バラエティ

ミラノ・ローマ–リアリティ番組。5シーズン（1シーズンはイタリア1で放送）、2016年に再開。この番組は、ミラノからローマまでのVIPカップルの車での旅を追う。^[8]
Furore はVIP が出場する音楽ゲームで、フランスのLa fureurのイタリア版で、アレッサンドロ・グレコが司会を務めます。番組の 20 年間の再演として、今後 7 シーズン以上放送されます。
Per tutta la vita? – 結婚を控えたカップル向けのゲームショー。フランスのPour la vieのイタリア版。ファブリツィオフリッツィが司会。6 シーズン以上、2012 年に再放送。

ニュース

ア・スア・イマージネ（彼の姿に似せて） - ロレーナ・ビアンケッティらが司会を務めるカトリック教徒向けの宗教番組。再放送。^[9]
ピノキオ–ギャド・ラーナーが司会を務めるジャーナリズムの洞察番組。2 シーズン。
ポールポジション– F1に関する雑誌。21シーズン。
TG2 モトリ– モーターに関するコラム、再び放送開始。^[10]

教育

「ラ・グランデ・ストーリア」（再放送）と「ラ・ストーリア・シアモ・ノイ」（ジョヴァンニ・ミノーリ司会、2013年まで放送）は、20世紀に焦点を当てた歴史ドキュメンタリーシリーズです。^[11]
Magazzini Einstein – 芸術と文化に関するドキュメンタリー。2013 年まで放送。
Speciale Superquark （ Superquarkのスピンオフ、ピエロ・アンジェラが司会、2015年まで放送）とPassaggio a Nord-ovest（北西航路、息子のアルベルト・アンジェラが司会、同じく放送）–科学、歴史、旅行の一般向け番組。^[12]

子供向け

ルポ・アルベルト-シルバーの漫画を原作としたアニメ。主人公の声はフランチェスコ・サルヴィが担当。シーズン2
Glu-glu – RAI SAT 2 の漫画のブロックプログラミング。衛星放送向けに実現された最初の RAI 番組の 1 つ。2 シーズン。

メディアセット

連続ドラマ

ドクター・ジョルジア-バーバラ・デュルソ主演の医療ドラマ。全3シーズン（第3シーズンは20年間の中断を経て実現）。^[13]
Due per tre (3 人の息子を持つ 2 人の親) –ジョニー・ドレリとロレッタ・ゴッジ出演のシットコム、3 シーズン。

バラエティ

サラバンダ- 『Name that tune（邦題：名もなき男）』に着想を得たミュージカルクイズ。エンリコ・パピとテオ・マンムッカリが司会を務め、10シーズン（スペシャル番組を含め1777エピソードは、イタリアのミュージカル番組の記録）を放送。この番組は大成功を収め、他のメディアセット番組に支障をきたさないように、放送時間表が頻繁に変更されるほどである。このコンテストの開催頻度については、いまだにいくつかの論争を巻き起こしている
Ciro il figlio di target（ターゲットの息子、チーロ^[14]） - グレゴリオ・パオリーニが考案し、ガイア・デ・ラウレンティスとエンリコ・ベルトリーノが司会を務め、ルチアナ・リティゼットをはじめとする様々なコメディ俳優が出演する風刺バラエティ番組。5シーズン（タイトルは若干異なる）。^[15]

ニュースと教育

Le iene（ハイエナ） - インフォテイメント番組。アルゼンチンの番組「Caiga quien caiga 」のイタリア版。司会はシモーナ・ヴェンチュラ、アレッシア・マルクッツィ、イラリー・ブラジー、ナディア・トッファなど、女性が多い。再放送中。ルポルタージュとインタビューを織り交ぜ、しばしば挑発的なトーンで、映画『レザボア・ドッグス』の登場人物に扮した俳優たちが番組を進行する。センセーショナリズムへの批判もあったが、今ではイタリアで最も成功したテレビ番組の一つとなり、数々の特別版やスピンオフ番組が制作されている。^[16]
「La macchina del tempo (タイムマシン)」は、アレッサンドロ・チェッキ・パオーネが司会を務める人気科学番組で、 RAI のピエロ・アンジェラの番組に対するメディアセットの回答とみなされ、9 シーズンと再放送がありました。
フエゴ–アレッシア・マルクッツィらが司会を務める若者向けの雑誌。3シーズン。^[17]
Angeli (エンジェルス) – マルコ・リオルニが司会を務める、スピリチュアリティと ESP 体験に関する雑誌。3 シーズンと再放送。

その他のチャンネル

Hitslist Italia（2016年まで）およびMTV select （2005年まで）： MTV Italiaの音楽番組

テレビ番組

ライ

ドラマ

ヴァヨント1963年10月9日、民事演説（Vajont 9 ottobre 1963, orazione civile） -マルコ・パオリーニ（作・通訳）による独白。この番組は、ヴァヨントダム事故の34周年を記念して、ダム跡地に建てられた劇場でRAI 2で生放送され、350万人の視聴者を獲得しました
ロバート・マーコウィッツによる『ダビデ』、ナサニエル・パーカーが主役^[18]、ロジャー・ヤングによる『ソロモン』、ベン・クロスが主役[^19]。Lux Vide Bibleプロジェクトの第7章と第8章。
La piovra 8 –ジャコモ・バッティアート作「スキャンダル」、ラウル・ボヴァ、プリモ・レッジャーニ共演。 2話。『La piovra』シリーズの前編であり、50 年代のシチリアにおけるタノ・カリディの犯罪キャリアの始まりを描いています。
Nessuno escluso (誰も除外されない) – マッシモ・スパノ作、エンニオ・ファンタスティキーニ、ジャンカルロ・ジャンニーニ。マフィアのビジネスコンサルタントが自分自身を引き換えにしてDIAで働く。
『テオ』 – チンツィア・ト・トッリーニ作、ルドジェロ・フォルテス・ドス・サントス出演 – ソマリア人の青年が、継父に虐待されていたイタリア人の少女を救う。
Un giorno fortunato (幸運な日) – マッシモ・マルテッリ監督、ファビオ・ファツィオ(俳優としては唯一の役)、クラウディオ・ビジオ出演。公務心理学者の日常業務を描いたテレビ映画。
Il Padre di mia figlia (娘の父親) –リヴィア・ジャンパルモ作、ダヴィデ・ビガッツィ、サブリナ・フェリーリ共演。生殖補助医療の影響を描いたコメディ。

伝記映画

アルベルト・ロンダリ監督、アントニオ・ブイユ・ペホ主演の『ピオ・ダ・ペトラルチーナ神父』 [ ^20]
Don Milani, il Priore di Barbiana (The Barbiana Priore) – アンドレアとアントニオ・フラッツィ作、セルジオ・カステリット(タイトルロール) とイラリア・オッキーニ共演の伝記映画。
「La casa bruciata (燃え尽きた家)」 – マッシモ・スパーノ作、ジュリオ・スカルパティ共演。エゼキエーレ・ラミンの実話に基づいている。

ミニシリーズ

偶然のママ（ Mamma per caso） -セルジオ・マルティーノ作。ラファエラ・カッラとマウリツィオ・クロッツァ出演の4話構成のロマンティック・コメディ。常に独身のキャリアウーマンニュースキャスターが、3人の甥の世話をせざるを得なくなる。^[21]
Il conto Montecristo (モンテクリストの説明) –ウーゴ・グレゴレッティ作、コルソ・サラニ、インマ・ピロ、アレッシオ・ボーニ。マニ・プーリテの時代に移されたアレクサンドル・デュマの『モンテクリスト伯』のパロディ。
『ラケット』 – ルイジ・ペレッリ作、ミケーレ・プラシド共演。元警察官でレストラン経営者の男が、サクラ・コロナ・ウニタという組織と闘う。
Noi siamo angeli –ルッジェーロ・デオダート作、バド・スペンサー、フィリップ・マイケル・トーマス、カビール・ベディ共演。コスタリカで、2人の偽修道士（実際は脱獄した囚人）が弱者や抑圧された人々の保護者となる。

連続ドラマ

女性弁護士（L' avvocato delle donne） -フェミニスト弁護士ティナ・ラゴステナ・バッシの著書を原作とし、マリアンジェラ・メラート主演の法廷ドラマ。^[22]
『家族の名において』 – ヴィンチェンツォ・ヴェルデッキー作、イーヴォ・ガッラーニ、エリザベッタ・カヴァロッティ出演。出版業一家カラーラ家の波瀾万丈を描いたメロドラマ。わずか1シーズンで終了。後に続編（『リコミンチャーレ』）が制作されたが、同じく不振に終わった。
Disokkupati (失業者) – ピエール・フランチェスコ・ロッシュ監督・演出、パオロ・フェラーリ、サビーナ・インパッチャトーレ出演の、痴呆症を患ったシットコム。年老いた退職者と、その下宿人である3人の若い失業者との不安定な共同生活を描いています。

アニメ

ピンパ、新しい冒険（ピンパの新しい冒険） -エンツォ・ダロ監督
ブルーノ・ビアンキ著『シシィ王女』、フランス3との共同制作。オーストリア皇后エリザベートのおとぎ話のような伝記で、史実とは全く関係ありません。^[23]

バラエティ

ファビオ・ファツィオとクラウディオ・バリオーニが司会を務める「アニマ・ミア」は、観客と批評家の両方から今年最も成功を収めた番組です。この番組は、70年代のポップカルチャーを、その最もキッチュな側面も含めて、優しさと皮肉を込めて回想します。スタジオには、忘れ去られたスターたちが数多くゲスト出演します（番組名の由来となった「イ・クジーニ・ディ・カンパーニャ」など）。
マカオ–ジャンニ・ボンコンパーニ作、アルバ・パリエッティが司会を務め、後に「バーチャルショーマン」ミスターPが司会を務める。観客にとって実験的でナンセンスすぎるこのショーは視聴率低迷のため中断されるが、サビーナ・インパッチャトーレやパオラ・コルテッレージといった若手喜劇女優の台頭を促した。^[24]
ピッポ・チェンネディ・ショー- セレーナ・ダンディーニが司会を務め、コラード、サビーナ・グッザンティ、ネリ・マルコレが出演する風刺バラエティ番組。出演者たちは、政界や芸能界の有名人（サビーナ・グッザンティがシルヴィオ・ベルルスコーニに扮する）や、社会現象に触発された架空の人物（コラード・グッザンティがナルシストなテレビキャスター、ピッポ・チェンネディに扮する）を演じている。^[25]
コロラド– アレッサンドロ・グレコが司会を務める夕方のゲーム番組（視聴率が低かったためカルロ・コンティが代役）。
Va ora in onda (そして放送中) –カルロ・コンティとジョルジオ・パナリエッロによるコミックバラエティ。

ニュースと教育

マニ・プリテ- ピノ・コリアスらによる4本のドキュメンタリーシリーズ
クレムリンのアーカイブ– Arrigo Levi氏保管。

メディアセット

ドラマとコメディ

ファティマ–ファブリツィオ・コスタ作、ホアキン・デ・アルメイダとカテリーナ・フルラド共演、ファティマにおけるマリアの幻影のロマンティックな物語。
一つのことがまた別のことにつながる（ Da cosa nasce cosa）―アンドレア・マンニ作、エンツォ・イアチェッティ共演。失業中の俳優が、神経質な女性たちのコミュニティの執事を即興で演じる。
「Ladri si nasce（あなたは泥棒として生まれる）」 –ピエール・フランチェスコ・ピンギトーレ作、ピッポ・フランコ、セレーナ・グランディ、レオ・グロッタ共演。11 枚の連鎖スケッチがあり、各スケッチで賄賂が支払われます。
Non chiamatemi papà (お父さんと呼ばないで) – ニニー・サレルノ作、ジェリー・カラ、ウンベルト・スマイラ出演。ジャズミュージシャンの家庭生活が、妻と別れたばかりの友人という客によって混乱させられる。
ファンタギロ 5、アレッサンドラマルティネスとレモジローネが敵役を務め、ファンタギロシリーズの最終章。 2部構成。^[26] とLa principessa e il povero (王女と貧乏人) は、アンナ・ファルキ、ロレンツォ・クレスピ、マックス・フォン・シドーとの国際共同製作による同様のファンタジー・ロマンスで、いずれもランベルト・バーヴァ監督によるものである。

ミニシリーズ

門番弁護士-フランコ・ジラルディ監督、ジジ・プロイエッティ、オルネッラ・ムーティ出演、全4話。落ちぶれた弁護士が、無実の罪で告発された被告人の弁護を通して、職務能力と妻の愛を取り戻す。2000年には続編が2本制作され、ムーティに代わってマリア・グラツィア・クチノッタが主演を務めた
炎の砂漠–エンツォ・G・カステラーリ作、アンソニー・ドロン、ジュリアーノ・ジェンマ、マンダラ・テイデ出演。トゥアレグ族に養子として育てられたフランス人の孤児の少年は、家族の面影をたどる。
オディッセイ–アンドレイ・コンチャロフスキー作、アルマンド・アサンテ、グレタ・スカッキ、イザベラ・ロッセリーニ出演。ホメロスの詩に基づく素晴らしい国際的作品。
Dove comincia il sole (太陽が始まるところ) – ロドルフォ・ロベルティ作、バルバラ・デ・ロッシ、クリスチャン・コールンド共演。二人ともすでに幸せな結婚生活を送っている二人の間の苦悩の愛の物語。

連続ドラマ

「Io e la mamma（僕とママ）」は、司会者のジェリー・スコッティ（俳優デビュー）が成熟した独身女性を演じ、デリア・スカーラ（最後の役）が彼の母親を演じるシットコムです
「Tutti gli uomini sono uguali (男性はみんな同じ)」は、スペイン映画「Todos los hombres sois iguales 」から引用した、エンツォ・デカロとランディ・インガーマン出演のシットコム。一緒に暮らす3人の離婚した男性と魅力的なメイドで構成される珍しいコミュニティについての物語です。
I misseri di cascina Vianello (ヴィアネッロ農場の謎) –カーサヴィアネッロの 2 番目のスピンオフで、探偵コメディの雰囲気になっています。ライモンド・ヴィアネッロとサンドラ・モンダイニのカップルには、勇敢なカービナ兵の将校（アンドレア・ロンカト）が脇を固めています。
AleX – ジャンカルロ・ソルディ作、アルフレド・カステッリ構想、ロミーナ・モンデッロ共演。女子大生が歴史上の大きな謎を解き明かす。
Simba è nato un re (シンバ、王の誕生) – Mondo Cartoon が制作した、ライオンキングを模倣した漫画。

バラエティ

6 del mestiere？（あなたはその道の人ですか？）–クラウディオ・リッピとルアナ・ラヴェニーニによるゲーム番組。Pwy di Pwy？のイタリア版。2人の参加者がスタジオにいる6人の労働者の仕事を推測します
Dillo a Wally (ウォーリーに教えて) –ジーン・ニョッキによるコメディバラエティ。中傷トーク番組のパロディ。
Il gatto e la volpe (猫とキツネ) –パオロ・ボノリスが司会のゲームショー。
Volevo salutare (こんにちはと言いたかった) – Linusと Albertino による音楽ショー。イタリアで初めてテレビ ( Italia 1 ) とラジオ ( Radio Deejay ) で同時放映されました。

秋には、視聴率の低さからメディアセットのバラエティ番組が少なくとも 4 つ放送停止になった。

100 milioni più IVA (1億とIVA) – Iva Zanicchiが司会を務める音楽クイズ。最初の曲の後に中断され、その後再開されます。
チャオマーラ–マラヴェニエ主催のトークショー。
Tiramisù – Pippo Baudoが主催するゲームショー。
「月に一度の番組」 -ピッポ・バウドが司会を務める月一のバラエティ番組。この番組は、普段は非常にプロフェッショナルな司会者であるバウドが犯す趣味の失敗で特に話題になっている。

その他のチャンネル

A casa loro（オデオンとテレカンピオーネ） - 金融雑誌
Televiscion ( Telenorba ) – ジェラルド・ヌンツィアンテとエミリオ・ソフリッツィによるシットコム。当時すでにイタリアの主要テレビ局で流行していた低俗テレビ番組のパロディ。既婚カップル向けの架空のクイズで、バーリのテレビ局で放送された。

ネットワークとサービス

発売

ネットワーク	タイプ	発売日
クラシカHD	ケーブルテレビと衛星放送	不明
ディスカバリーチャンネル	ケーブルテレビと衛星放送	9月1日
ホールマーク・チャンネル	ケーブルテレビと衛星放送	9月1日

転換とリブランディング

旧ネットワーク名	新しいネットワーク名	タイプ	変換日	備考	情報源

閉鎖

ネットワーク	タイプ	閉鎖日	備考	情報源

今年終了

カロ・マエストロ
チャック
ルナパーク
歯の詰め物がない
Più sani e più belli
Se io fossi... シャーロックホームズ
Sotto a chi tocca
テレメニュー
最終分

死亡

1月1日：フランコ・ヴォルピ、俳優（75）
1月3日： エンツォ・アヴァローネ、ダンサー（41）
5月19日：パオロ・パネッリ、喜劇俳優（71）
11月11日：アヴェ・ニンチ、女優（82）
12月4日：アルベルト・マンツィ、教師、作家、教育テレビ番組の司会者（73）

参考文献

^ abcdef Bruno, Somalvico (2012年10月25日). "cronologia radiotelevisiva IV: 1993-2008: 1996-2001". cronologia radiotelevisiva IV . 2023年1月16日閲覧
^ abc Almanacco di Epoca 1997 (イタリア語)。ミラノ：モンダドーリ。 1998年。
^ ab Hit (2010年9月7日). 「Auditel Rewind - 1997」. TvBlog (イタリア語) . 2023年1月17日閲覧。
^ “ミラノ-ローマ 1997/98 - アンテプリマ: アンブラ・アンジョリーニとダリオ・フォ - ビデオ”. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-17に取得。
^ “1997 年 9 月 1 度: Mtv イタリア通信、通信”. www.rivistailmulino.it (イタリア語)。 2021-09-01 . 2023-01-18に取得。
^ “ギネス: エントラ・マイク・ボンジョルノ、コン・アルトリ 52 イタリアーニ”. www1.adnkronos.com 。2023-01-18に取得。
^ “リンダ・エル・ブリガディエール”. RaiPlay (イタリア語) 。2021年3月24日閲覧。
^ “ミラノ-ローマ”. RaiPlay (イタリア語) 。2021年2月23日閲覧。
^ “スアの想像”. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-19に取得。
^ Tg2 Motori (イタリア語)、2023-01-15、2023-01-19取得
^ 「ラ・グランデ・ストーリア」. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-19に取得。
^ “パッサージョ・ア・ノルド・オヴェスト”. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-19に取得。
^ “ドットレッサ・ジオ”.メディアセットの再生。2021年2月23日閲覧。
^ タイトルはパオリーニの別の番組 (ターゲット) と、事故の偽ニュースのために女優サンドラ・ミロが放送中に息子のチーロと呼んで泣き出すという物議を醸したエピソードを暗示している。
^ “Ciro, il figlio di Target”.メディアセットの再生。2021年2月23日閲覧。
^ “ル・イエネ 1997/1998”.メディアセットの再生。2021年2月23日閲覧。
^ “Fuego”. Mediaset Play . 2020年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
^ “Davide”. RaiPlay (イタリア語) . 2021年2月23日閲覧。
^ “Salomone”. RaiPlay (イタリア語) . 2021年2月23日閲覧。
^ “ピオ神父 - S1997 - ピオ神父 da Pietrelcina - ビデオ”. RaiPlay (イタリア語) 。2021年2月23日閲覧。
^ “マンマ・ペル・カソ”. RaiPlay (イタリア語) 。2021年2月23日閲覧。
^ "L'avvocato delle donne". RaiPlay (イタリア語) 。2021年2月23日閲覧。
^ “La Principessa Sissi - Serie Animata”. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-23に取得。
^ “マカオ”. RaiPlay (イタリア語) . 2021年2月23日閲覧。
^ “Pippo Chennedy Show”. RaiPlay (イタリア語) . 2021年2月23日閲覧。
^ Bava, Lamberto, Fantaghirò 5 - Il ritorno di Fantaghirò: Fantaghirò 5 - Il ritorno di Fantaghirò ビデオ、 2021-02-23取得

[:0-1] Bruno, Somalvico (2012年10月25日). "cronologia radiotelevisiva IV: 1993-2008: 1996-2001". cronologia radiotelevisiva IV . 2023年1月16日閲覧

[:1-2] Almanacco di Epoca 1997 (イタリア語)。ミラノ：モンダドーリ。 1998年。

[:2-3] Hit (2010年9月7日). 「Auditel Rewind - 1997」. TvBlog (イタリア語) . 2023年1月17日閲覧。

[4] “ミラノ-ローマ 1997/98 - アンテプリマ: アンブラ・アンジョリーニとダリオ・フォ - ビデオ”. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-17に取得。

[5] “1997 年 9 月 1 度: Mtv イタリア通信、通信”. www.rivistailmulino.it (イタリア語)。 2021-09-01 . 2023-01-18に取得。

[6] “ギネス: エントラ・マイク・ボンジョルノ、コン・アルトリ 52 イタリアーニ”. www1.adnkronos.com 。2023-01-18に取得。

[7] “リンダ・エル・ブリガディエール”. RaiPlay (イタリア語) 。2021年3月24日閲覧。

[8] “ミラノ-ローマ”. RaiPlay (イタリア語) 。2021年2月23日閲覧。

[9] “スアの想像”. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-19に取得。

[10] Tg2 Motori (イタリア語)、2023-01-15、2023-01-19取得

[11] 「ラ・グランデ・ストーリア」. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-19に取得。

[12] “パッサージョ・ア・ノルド・オヴェスト”. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-19に取得。

[13] “ドットレッサ・ジオ”.メディアセットの再生。2021年2月23日閲覧。

[14] タイトルはパオリーニの別の番組 (ターゲット) と、事故の偽ニュースのために女優サンドラ・ミロが放送中に息子のチーロと呼んで泣き出すという物議を醸したエピソードを暗示している。

[15] “Ciro, il figlio di Target”.メディアセットの再生。2021年2月23日閲覧。

[16] “ル・イエネ 1997/1998”.メディアセットの再生。2021年2月23日閲覧。

[17] “Fuego”. Mediaset Play . 2020年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。

[18] “Davide”. RaiPlay (イタリア語) . 2021年2月23日閲覧。

[19] “Salomone”. RaiPlay (イタリア語) . 2021年2月23日閲覧。

[20] “ピオ神父 - S1997 - ピオ神父 da Pietrelcina - ビデオ”. RaiPlay (イタリア語) 。2021年2月23日閲覧。

[21] “マンマ・ペル・カソ”. RaiPlay (イタリア語) 。2021年2月23日閲覧。

[22] "L'avvocato delle donne". RaiPlay (イタリア語) 。2021年2月23日閲覧。

[23] “La Principessa Sissi - Serie Animata”. RaiPlay (イタリア語) 。2023-01-23に取得。

[24] “マカオ”. RaiPlay (イタリア語) . 2021年2月23日閲覧。

[25] “Pippo Chennedy Show”. RaiPlay (イタリア語) . 2021年2月23日閲覧。

[26] Bava, Lamberto, Fantaghirò 5 - Il ritorno di Fantaghirò: Fantaghirò 5 - Il ritorno di Fantaghirò ビデオ、 2021-02-23取得