ジャック・トンプソン(俳優)

ジャック・トンプソン
2020年のトンプソン
生まれる
ジョン・ハドリー・ペイン

1940年8月31日1940年8月31日(85歳)
職業俳優
活動年数1960年から現在
エージェントDPN
配偶者レオナ・キング
子供たち2
受賞歴

ジョン・ハドリー・トンプソン本名ペイン、1940年8月31日生まれ)はオーストラリア出身の俳優であり、オーストラリア映画、特にオーストラリアン・ニュー・ウェイヴの重要人物である。彼は、数々の高く評価されたオーストラリア映画で主演を務めたことで最もよく知られており、代表作には『ザ・クラブ』(1980年)、『サンデー・トゥー・ファー・アウェイ』 (1975年)、『スノーウィー・リバーの男』(1982年) 、 『ピーターセン』 (1974年)などがある。『ピーターセン』ではカンヌ映画祭AFI男優賞を受賞した。 [2]

2002年、オーストラリア撮影監督協会の名誉会員となり、2005年インサイド・フィルム・アワードでリビング・レジェンド賞を受賞した

若いころ

シドニー郊外のマンリージョン・ハドリー・ペイン[3]として生まれたトンプソンは、3歳の時に母マージョリーが亡くなり、父ハロルド(カンタス航空のパーサーで、戦時中はオーストラリア空軍に出向)は彼と弟のデイビッドの面倒を見ることができなくなった。[4] [5]叔母によってナラビーンのレイクハウス孤児院に送られ、その後詩人でABC放送局のジョン・トンプソン[6]とその妻パットに養子として引き取られ、その後姓を変えた。[7]ジャックは映画評論家のピーター・トンプソンの養子である。[8]

トンプソンはシドニー・ボーイズ・ハイスクールで教育を受けた[9]彼は14歳で学校を中退し、ノーザンテリトリーでジャッカルーとなり、ニューサウスウェールズで労働者として働いた。 [9]

トンプソンは農業研究所で働いた後、1960年に20歳で科学の学位を取得するために軍に入隊した。

キャリア

劇場

彼は1963年にクイーンズランド大学に入学し、芸術学部に転向し[10] [11] 、ブリスベン十二夜劇場やUQ演劇協会[12]などの夜間劇場で演技をしました

彼の才能はプロデューサー・作家・作曲家・才能センター(PACT)で育まれ、発展した[13]

彼は1968年に『悪魔』の舞台に出演した。 [14]

テレビ出演

トンプソンは演技を真剣にやろうと決意し、1年かけてそれを成し遂げようとした。[15]

彼のテレビキャリアは、メロドラマ『モーテル』(1968年)から始まり、『リップタイド』『ウービンダ』、『アニマル・ドクター』、 『スキッピー』 、『ザ・ローバーズ』『ディビジョン4』ホミサイド』、 『マットロック警察』など、数多くの連続ドラマにゲスト出演しました。また、ドナルド・クロムビー監督の短編ドキュメンタリー『Personnel, or People?』 (1969年)にも出演しました。

トンプソンはスパイドラマシリーズ『スパイフォース』 (1971-1973)で主役を務め、第二次世界大戦で任務を遂行したアースキン役を演じた。[16]

彼はその後も、 『オーバー・ゼア』、 『マットロック・ポリス』(再び)、『ライアン』『ボニー』 、 『エレファント・ボーイ』などの番組にゲスト出演し続けた

彼は再び『悪魔の手』『ホミサイド』にゲスト出演し、また『マリファナ:所持と法律』(1974年)にも出演した。[17] [18]

映画とスターダム

トンプソンは1968年に『北京の女』で映画デビューし、テレビ映画『サイロ15』(1969年に撮影、1971年に公開)で初めて主演を務めた。

1971年には『Wake in Fright』で脇役を演じ、1973年には『Libido』のデイヴィッド・ウィリアムソン脚本によるエピソードで演技し、高い評価を得た。また、1973年にはテレビ映画『Linehaul』で主演を務めた

トンプソンは、ウィリアムソン脚本、ティム・バーストール監督による『ピーターセン』 (1974年)で主役を演じ、オーストラリア映画スターとなった。この映画は興行的に成功を収めた。[19]彼はテレビ映画『ヒューマン・ターゲット』(1974年)に出演し、その後、高い評価を得た『サンデー・トゥー・ファー・アウェイ』(1975年)で羊毛刈り師を演じた。

トンプソンは、ジョン・クリアリーの小説『ヘルガの網』を原作とした『スコビー・マローン』(1975年)で主役を演じた。プロデューサーはアメリカ人のケイシー・ロビンソンで、ロビンソンは「ジャック・トンプソンの存在は、私がこのプロジェクトに関わる大きな理由の一つです。この映画が海外で公開されれば、彼は瞬く間に国際的なスターになるに違いありません。彼のような男性俳優はもうほとんどいません。彼の姿には、ボガートを強く思い起こさせる何かがあります」と語っている。[20]この映画は興行的には失敗に終わった。[21]

彼は『アームチェア・シアター』で「タリー」というタイトルのエピソードに出演した[22]

トンプソンはクロムビー監督の『キャディー』 (1976年)で脇役を演じ、大成功を収めた。[23]

トンプソンは「マッチョ」な役柄を演じることで全国的に有名になった。「この作品は当時の時代を非常に正確に反映していると思います」と彼は後に語っている。「マッチョなオーストラリア人男性への強いこだわりがありました。映画界では、それは検証されるか、あるいは排除される必要があったのです。」[15]

性格俳優

トンプソンは、役柄に型にはめられることを恐れ、また「そのターゲット領域から抜け出せない限り、俳優として見られることは許されないだろう」という認識から、意図的にキャラクター役を演じることを決意した。[15]

彼は『ルークの王国』のエピソードにゲスト出演し、デニス・ホッパー主演の『マッド・ドッグ・モーガン』(1976年)では準主役を演じた。しばらく休職し、兄と脚本を共同執筆した後、『ジミー・ブラックスミスの歌』(1978年)で重要な脇役を演じた。オーストラリアで撮影されたテレビ映画『彼は私の友達』(1978年) では、海外から来たスター、カレン・ブラックキール・デュリアの脇役を務めた。

トンプソンは再び休養した後、セックスコメディ映画『ジャーナリスト』(1979年)で主役を演じ、俳優業に復帰した。「それ以来、オファーされた役が気に入らなかったし、オーストラリア映画産業の海外でのプロモーションに忙しすぎたので、映画には出演していない」と当時トンプソンは語っている。[24]この映画は悪名高い失敗作となった。彼は兄と共同で脚本を手掛けた『ウェルカム・ストレンジャー』を執筆した。[15]

ブルース・ベレスフォード監督の『ブレイカー・モラント』(1980年)でハンコック二等兵役のオファーを受けたが、トンプソンは断った。ベレスフォードは脚本を書き直して再び彼に役をオファーし、トンプソンはそれを受け入れた。しかし、撮影は延期された。弁護士役の予定だったジョン・ハーグリーブスが出演できなくなり、トンプソンがその役を引き受け、ブライアン・ブラウンがハンコック役を演じた。[15]この映画は大成功を収め、トンプソンはカンヌ映画祭で助演男優賞を受賞した。[25]

トンプソンは『アースリング』(1980年)でアメリカのスター、ウィリアム・ホールデンリック・シュローダーの脇役を務め、その後、ウィリアムソンの戯曲をベレスフォードが演出した『ザ・クラブ』(1980年)で主役を務めた。[26]

「世間一般のイメージに応えなければならないことに、ひどくうんざりしている」と彼は当時のインタビューで語っている。「物質的な理由ではなく、ただオーストラリア映画界の一員であり続けたいだけだ。俳優としてだけでなく、プロデュースや監督もやりたいんだ」[15]

トンプソンはニュージーランドに渡り、『バッド・ブラッド』(1982年)で殺人鬼スタンリー・グラハム役を演じた後、『スノーウィー・リバーの男』(1982年)でオーバーフローのクランシー役を演じ、脇役として出演した。この頃、彼がオーディションを受けた役の中には、 『フラッシュ・ゴードン』『遊星からの物体X』の主役もあった[27]

国際的なキャリア

トンプソンは、イングリッド・バーグマン主演の『ゴルダという名の女』(1982年)脇役として海外に渡った。 『手紙』 (1982年)のリメイク版ではリー・レミックの夫役を演じ、デヴィッド・ボウイトム・コンティ共演の『戦場のメリークリスマス』(1983年)ではイギリス軍捕虜役を演じた

オーストラリアに戻ったトンプソンは、大恐慌時代の港湾労働者を描いたミニシリーズ『ウォーターフロント』(1983年)に主演した。その後、ヨーロッパに渡り、ポール・バーホーベン監督の活劇『フレッシュ・アンド・ブラッド』(1985年)に出演。その後オーストラリアに戻り、『バークとウィルズ』(1985年)に主演した。この映画は興行的には振るわなかった。

トンプソンは、テレビミニシリーズ『ラスト・フロンティア』(1986年)でリンダ・エヴァンスジェイソン・ロバーズを脇役としてサポートし、視聴率で大成功を収めました。アメリカでは『コジャック 正義の代償』(1987年)に出演し、その後アメリカに戻り『グラウンド・ゼロ』 (1987年)でASIOの警官役を演じました

トンプソンは、米国のテレビドラマ『ベリル・マーカム 太陽に影を落とす』 (1988年)でステファニー・パワーズの恋人役を演じ、オーストラリアのテレビ映画『スティンソンの謎』(1989年)ではバーナード・オライリー役で主演を務めた。

彼はアメリカのテレビ番組「Trouble in Paradise 」(1989年)でラクエル・ウェルチ共演し、その後ニュージーランドでミニシリーズ「The Rainbow Warrior Conspiracy」(1989年)に出演した。

彼はアメリカのテレビ映画『アフター・ザ・ショック』 (1990年)に出演し、 『タートル・ビーチ』(1992年)や『ウィンド』 (1992年)では脇役を務めた

彼はジョージ・ルーカス 監督の『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』(2002年)でクリーグ・ラース役の脇役を演じた。

性格俳優

トンプソンはアメリカで性格俳優として活躍するようになり、グレアム・クリフォード監督の『ルビー・カイロ』(1993年)『遥かなる場所』 (1994年)に出演した。 『シンドラーのリスト』では主演を逃したが、惜しくも逃した[27]

彼はオーストラリアに戻り、 『ザ・サム・オブ・アス』(1994年)でラッセル・クロウの父親役を演じ、その後アメリカで『独立した女』 (1995年)に出演、ニュージーランドで『アホウドリ』(1995年)に出演した。

彼は『ブロークン・アロー』(1996年)で脇役を務め、母国では『ザ・ソーン・バーズ:ザ・ミッシング・イヤーズ』 (1996年)に出演、米国ではベレスフォードで『ラストダンス』(1996年)に出演した。

トンプソンはオーストラリアのテレビ映画『マクロード家の娘たち』(1996年)に主演した。『エクセス・バゲージ』 (1997年)ではアリシア・シルバーストーンの父親役を演じ、その後オーストラリアで『灯台下暗し』(1997年)に出演した。クリント・イーストウッド監督の『真夜中の庭』(1997年)では、ケヴィン・スペイシー演じるジム・ウィリアムズの弁護士ソニー・セイラー役を演じた(セイラー自身もウィリアムズの裁判の判事役で出演している)。「彼がジーチー役をうまく演じ、私の役にうまく適応したことに驚きました」とセイラーは語った。「彼と一緒に仕事をするのは楽しかったです。」[28]

オーストラリアに戻ったトンプソンは、 『マジック・プディング』(2000年)で声優を務め、 『ヨルング・ボーイ』 (2001年)に出演。 『南太平洋』 (2001年)のニューバージョン、 『マイ・ブラザー・ジャック』 ( 2001年)を原作としたミニシリーズ、オリジナル・シン』(2001年)、『スター・ウォーズ エピソード2/クローンの攻撃』(2002年)、『リチャード・ニクソン暗殺』 (2004年)、 『オイスター・ファーマー』 (2005年)にも脇役として出演した

トンプソンは、ブレット・レナード監督の2本の映画、マーベルコミックを原作とした『マンシング』(2005年)と『フィード』(2006年)で重要な役割を演じた。後者は彼の息子が脚本と主演を務めた。

トンプソンは、ベレスフォードで『グッド・ジャーマン』(2006年)、『バスタード・ボーイズ』(2007年)、 『ディセンバー・ボーイズ』(2007年)、『レザーヘッズ』 (2008年)、『テン・エンプティ』 (2008年)、 『オーストラリア』(2008年)、マオズ・ラスト・ダンサー』 (2009年)、『カレンスキー家の三姉妹』(2009年)、『闇を恐れないで』(2010年)、『レイク』 (2010年)、ブラインダー』(2013年) 、『グレート・ギャツビー』 (2013年)『ミステリー・ロード』 (2013年)、 『アラウンド・ザ・ブロック』(2013年)、『ボニーとクライド』(2013年) 、 『デビルズ・プレイグラウンド』 (2014年)、『ルーベン・ガスリー』 (2015年)、『ライト・ビトウィーン・オーシャンズ』 (2016年)、 『ドント・テル』( 2017年)、『ブルー・ワールド・オーダー』(2017年)、『スウィンギング・サファリ』 (2018年)で脇役を演じた

彼はテレビのミニシリーズにも出演しており、チャンネル7のドキュメンタリーシリーズ『Find My Family』の司会者としても出演した。

その他の出演

トンプソンは1972年、雑誌「クレオ」で初の男性ヌードのセンターフォールドを飾った。[29]また、テレビコマーシャルにも出演しており、 10年間メルボルン銀行の顔を務めたほか、 [30]クレイトンズにも出演している。 トンプソンはオーストラリアの詩の録音シリーズに出演しておりヘンリー・ローソン、バンジョー・パターソンCJデニスパトリック・ジョセフ・ハーティガン(別名ジョン・オブライエン)、ジョン・オグレイディ(下記のディスコグラフィーを参照)の詩を朗読している。[31]シドニー・モーニング・ヘラルドのインタビューで、彼は詩への愛を説明し、「詩は芸術的すぎると思われ、男には適した趣味ではないかもしれない」と述べている。[32]

私生活

トンプソンは1963年にベヴァリー・ハケットと結婚し、5年間の結婚生活で息子パトリック・トンプソンをもうけた。1969年にレオナ・キングとその妹バンキーと出会い、15年間のポリアモリー(多重恋愛)関係を続けた。関係が始まった当時、レオナは20歳、バンキーは15歳だった。[33] [34]バンキーは1985年に二人の関係を解消し、妹とは疎遠になっている。[35]レオナはトンプソンのもとに残り、次男ビリーを出産した。[36]

トンプソンは、2008年1月13日にSBSで放映されたオーストラリア版「Who Do You Think You Are? 」の第1話に出演し、その番組で自分の曽祖父がトーマス・ペイン船長、高祖父がシドニー社交界の著名人で、 1770年代のクック船長のオーストラリア航海の際のジョセフ・バンクスの航海日誌をシドニーのミッチェル図書館に寄贈したアルフレッド・リーであることを発見した[37]

トンプソン氏はかつてブルーマウンテンズ州カトゥーンバにあるホテル・ギアリンを所有していたが2011年6月に同ホテルを売却した。[38]

フィルモグラフィー

タイトル役割注記
1969人事か、それとも人々か?
1971恐怖で目覚めるディック
1973性欲ケンセグメント:「家族の男」
1974マリファナ:所持と法律
1974ピーターセントニー・ピーターセン
1975日曜日は遠すぎるフォーリー
1975スコビー・マローンスコビー・マローン
1975北京のあの女性下っ端
1976キャディーテッド
1976マッド・ドッグ・モーガンマンワーリング刑事
1976ジェレミーとティーポットナレーター短編映画
1978ジミー・ブラックスミスの歌ネヴィル牧師
1979ジャーナリストサイモン・モリス
1980ブレーカー・モラントJFトーマス少佐
1980地球人ロス・デイリー
1980クラブローリー・ホールデン
1982スノーウィーリバーの男クランシー
1982悪血スタン・グラハム
1983それは生きることだ乗客
1983メリークリスマス、ローレンスさんヒックスリー大尉
1985肉と血ホークウッド
1985バーク&ウィルズロバート・オハラ・バーク
1986短絡パーティーゲスト
1987グラウンドゼロトレビルコック
1992タートルビーチラルフ
1992ジャック・ネヴィル
1993遠い場所ジョン・リケッツ
1993ルビーカイロエド
1994私たちの総和ハリー・ミッチェル
1994抵抗ウィルソン氏
1995アホウドリの翼マイク
1996ブロークンアロー統合参謀本部議長
1996ラストダンス知事
1997超過手荷物アレクサンダー
1997灯台の下で踊るハリー
1997善と悪の庭の真夜中ソニー・セイラー
1999セクシーな気分雑誌販売員(クレジットなし)
2000魔法のプディングバンクル(声)
2001ヨルングボーイ警官
2001原罪アラン・ジョーダン
2002スター・ウォーズ エピソード2 クローンの攻撃クリーグ・ラース
2004リチャード・ニクソン暗殺ジャック・ジョーンズ
2004牡蠣養殖業者スキッピー
2005マンシングフレデリック片岩
2005リチャード
2006トライスト・コスモスストーリーテラー短編映画
2006善良なドイツ人ブライマー下院議員
2007マニュアルグレイ教授短編映画
200712月の少年たちバンディ
200810個空ボビー・トンプソン
2008レザーヘッズハーヴェイ
2008オーストラリアキプリング・フリン
2009毛沢東の最後のダンサーウッドロウ・シールズ判事
2010暗闇を恐れないでハリス
2011オーキーのアウトバックアドベンチャーオルフェウス
2011テレグラムマンビル・ウィリアムズ短編映画
2011忘れられた人々酒場主人短編映画
2013ブロックの周りオドネル氏
2013ミステリーロードチャーリー・マレー
2013ブラインダーチャンコーチ
2013グレート・ギャツビーニック・キャラウェイの医師、ウォルター・パーキンス
2016ブルーワールドオーダー ハリス
2016海の間の光 ラルフ・アディコット
2017言わないでボブ・マイヤーズ
2018スウィンギングサファリ市長
2020高台モラン
2020決して遅すぎることはないアンガス・ウィルソン

テレビ

タイトル役割注記
1968モーテルビル・バークエピソード:「1.132」
エピソード:「1.134」
1969リップタイドウォーリー/テッドエピソード: 「ハガンの王国」
エピソード: 「ダイシャクシギの飛行」
1970ウービンダ動物医師レニーエピソード:「レニー」
1970スキッピーステファン・イマールエピソード:「ハイファッション」
1970ローバーズケネス・ベイカー/ビルエピソード: 「ライトのピーク」
エピソード: 「自分だけの場所」
1970殺人ジャック・スキナー / ケビン・フォードエピソード:「人形」
エピソード:「すべて正しい」
1970ディビジョン4チャーリー・ペンエピソード:「街への旅」
1971-1973スパイフォースアースキン42話
1972そちら側ハリー・ローガン伍長エピソード:「神は食物を送り、悪魔は料理人を送る」
1972伝説の裏側チャールズ・キングスフォード・スミス連続テレビ番組
1972マトロック警察ロン・クックエピソード:「クックの挑戦」
1973マトロック警察ロボエピソード:「対決」
1973長距離輸送デイブ・モーガンテレビ映画
1973ボニージャック / レッド・ケリーエピソード:「ボニーと絞殺魔」
エピソード:「ボニーとケリーギャング」
1973ライアンジョン・ミッチェル / ブライアン・ダンカンエピソード:「でも彼女が悪かった時」
エピソード:「雷が眠る場所」
1973象の少年チャック・ライダーエピソード:「自然保護の男」
1973殺人レイ・エンライトエピソード:「マザー・スーペリア」
1973邪悪な接触ハンマー / エヴァンエピソード「ジョージ」
エピソード:「死ぬほど怖い」
1974邪悪な接触ストックマンエピソード:「カダイチャカントリー」
1974人間の標的アンダーソンテレビ映画
1974殺人ジャック・ベック刑事エピソード:「時と潮」
1975アームチェアシネマヴィック・パークスエピソード:「タリー
1976ルークの王国1エピソード
1978彼は私の友達だからジェフテレビ映画
1982変化する夢テレビ映画
1982ゴルダという女アリエルテレビ映画
1982手紙ロバート・クロスビーテレビ映画
1984ウォーターフロントマクシー・ウッドベリーテレビミニシリーズ
1986最後のフロンティアニック・ステニングテレビ映画
1987スティンソンの謎バーナード・オライリーテレビ映画
1987コジャック:正義の代償オーブリー・デュボーズテレビ映画
1988ベリル・マーカム:太陽の影トム・キャンベル・ブラックテレビ映画
1989虹の戦士の陰謀アーバインテレビ映画
1989楽園のトラブルジェイクテレビ映画
1990ショックの後消防士テレビ映画
1994住居リチャードテレビミニシリーズ
1994女の子ビクター・マーティンテレビ映画
1995独立した財力を持つ女性サム・ガーナーテレビミニシリーズ
1996ソーン・バーズ:失われた年月裁判官テレビ映画
1996マクラウドの娘たちジャック・マクロードテレビ映画
2001私の兄弟ジャックバーナード・ブリュースターテレビ映画
2001南太平洋ジョージ・ブラケット大尉テレビ映画
2007バスタードボーイズトニー・タリーテレビ映画
2007サウスサイド物語彼自身ナレーター
2009カレンスキー家マックス・カレンスキーテレビ映画
2012レーキビーズドン判事エピソード:「R vs. フェントン」
2013キャンプジャック・ジェサップエピソード:「牧場物語」
2014悪魔の遊び場コンスタンティン・ネヴィル枢機卿テレビミニシリーズ
2025サム・パン・トゥナイト彼自身トークショー

受賞歴

シドニーランドウィックのリッツ・シネマにあるオーストラリア映画殿堂のトンプソンの銘板

トンプソン氏はUNHCR親善大使も務めた

ディスコグラフィー

  • ジャック・トンプソン:AB(バンジョー)・パターソンのブッシュ詩集(音声録音)|AB(バンジョー)・パターソンのブッシュ詩集(2008)
  • ジャック・トンプソン:ヘンリー・ローソンのキャンプファイヤー物語(2009年)
  • ジャック・トンプソン:『センチメンタル・ブローク』CJ・デニスの詩集(2009年)
  • ジャック・トンプソン:AB(バンジョー)・パターソンの戦場の詩(2010)
  • ジャック・トンプソン:お気に入りのオーストラリアの詩(2010)
  • ジャック・トンプソン:ヘンリー・ローソンの詩(2011)[41]
  • ジャック・トンプソン:ライヴ・アット・ザ・ギアリン・ホテル(DVD & CD)(2011)
  • ジャック・トンプソン:ルイス・キャロルの詩(2011)
  • ジャック・トンプソン:Live at the Lighthouse CD (2011)

参考文献

  1. ^ “Chancellor” (PDF) . 2024年5月2日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  2. ^ Vagg, Stephen (2025年7月2日). 「ジャック・トンプソンの輝かしいキャリア:その始まりと彼が映画スターの座を捨てた理由」Daily誌. 2025年7月2日閲覧
  3. ^ レーマン、ミーガン(2020年10月16日)「ジャック・トンプソン、ルネサンス人」オーストラリアン紙。 2021年1月6日閲覧
  4. ^ “NSW Death record”. 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年1月26日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク
  5. ^ 「Deaths」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 1946年3月4日. p. 14. 2025年11月14日閲覧– Trove経由.
  6. ^ “ジョン・トンプソン”. Austlit . 2019年10月21日閲覧
  7. ^ 「Jack Thompson interview on Enough Rope, 30 May 2005」Enough Rope トランスクリプト。2008年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月13日閲覧
  8. ^ George Negus (2003年10月22日). 「Jack & Peter Thompson Interview」. ABCテレビ. 2011年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年8月15日閲覧。
  9. ^ ab 「ジャックが帰ってきた」シドニー・モーニング・ヘラルド、2005年6月22日。
  10. ^ 「ジャックが帰ってきた」シドニー・モーニング・ヘラルド、2005年6月22日。 2017年6月15日閲覧
  11. ^ ウィリアムズ、サリー (1983年10月11日). 「もういい人なんていないの?」(PDF) . Semper (12): t – UQ eSpace経由.
  12. ^ クイーンズランド大学図書館、フライヤー図書館 (2012). 「UQFL135 クイーンズランド大学演劇協会コレクション」(PDF) .
  13. ^ 「不確かな未来に直面する新進アーティストのためのPACTセンター」オーストラリア芸術評論、2020年8月25日。 2022年5月10日閲覧
  14. ^ 「オーストラリア大学演劇祭」. Tharunka . 第14巻第14号. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1968年9月17日. p. 13. 2018年9月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  15. ^ abcdef 「JACK THOMPSON Reluctant Star」. Tharunka . 第26巻第25号. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1980年10月14日. p. 9. 2018年9月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  16. ^ 「オーストラリア独自のスパイシリーズ」。オーストラリア女性週刊誌『The Australian Women's Weekly』第39巻第11号、オーストラリア、1971年8月11日、12ページ2018年9月3日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  17. ^ 「8月だから、ここはオーストラリアに違いない」。オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー誌、第40巻第12号、オーストラリア、1972年8月23日、10ページ2018年9月3日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  18. ^ 「今年後半に大規模なローカルシリーズが予定されている」『オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー』第40巻第49号、オーストラリア、1973年5月9日、10ページ。 2018年9月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  19. ^ 「オーストラリアの映画俳優に『さらなる活躍の場』」『キャンベラ・タイムズ』第49巻第13号、897ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1974年10月28日。6ページ。 2018年9月3日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  20. ^ ジョンソン、M.「ケイシーがオーストラリアで打席に立つ」ロサンゼルス・タイムズ1975年7月20日 pp. T33-t33]
  21. ^ Vagg, Stephen (2019年8月18日). 「オーストラリアの映画スター」. Filmink .
  22. ^ 「クラーク・ゲーブル以来最もセクシーな男」オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー誌、第42巻第44号、オーストラリア、1975年4月2日、23ページ。 2018年9月3日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  23. ^ 「COMPACT」. 『The Australian Women's Weekly』第43巻第45号、オーストラリア、1976年4月7日、29ページ2018年9月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
  24. ^ 「LIFE STYLE」.キャンベラ・タイムズ. 第53巻第15号, 828ページ. オーストラリア首都特別地域、オーストラリア. 1979年1月23日. 13ページ. 2018年9月3日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  25. ^ 「トンプソンがカンヌで優勝」『キャンベラ・タイムズ』第54巻第16号312ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1980年5月24日。1ページ。 2018年9月3日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  26. ^ 「オージールールチームが俳優たちの『ザ・クラブ』に向けたトレーニングを支援」『キャンベラ・タイムズ』第54巻第16号222ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1980年2月24日、17ページ。 2018年9月3日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  27. ^ ab Vagg, Stephen (2025年3月25日). 「The Lost Roles of Jack Thompson」. Filmink . 2025年3月25日閲覧
  28. ^ メンスター、ジェニファー。「『善と悪の庭の真夜中』にそこにいた人々が綴る」サバンナ・モーニング・ニュース。 2023年9月7日閲覧
  29. ^ 「ジャック・トンプソン、ヌードになることのすべてを明かす」2017年6月15日閲覧
  30. ^ マーク・ラッセル (2004年1月30日). 「メルボルン銀行、アイデンティティを失う」.ジ・エイジ. 2011年3月24日閲覧
  31. ^ オーストラリア国立図書館所蔵:ジャック・トンプソン。2011年5月30日閲覧。
  32. ^ [1] The Bard of the Bush - Sydney Morning Herald、2008年11月30日。2011年7月28日閲覧。
  33. ^ キング、バンキー(2015年4月4日)「愛と喪失:バンキー・キングとジャック・トンプソンの『異例の取り決め』」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年1月26日閲覧
  34. ^ Allan, Courtney (2019年2月19日). 「「二人とも愛してる」:ジャック・トンプソンと二人の姉妹との15年間の不倫 | OverSixty」. www.oversixty.com.au . 2021年1月26日閲覧
  35. ^ MILSOM, ROSEMARIE (2015年6月19日). 「When three's a crowd」.ニューカッスル・ヘラルド. 2021年1月26日閲覧
  36. ^ ティム・エリオット (2005年6月22日). 「ジャックが帰ってきた」.サン・ヘラルド. 2011年8月15日閲覧
  37. ^ 「ジャック・トンプソン出演エピソード」. Who Do You Think You Are? . SBS. 2008年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月13日閲覧
  38. ^ 「ジャック・トンプソン、ホテル売却後にスタッフに送った後悔の手紙」デイリー​​・テレグラフ、2011年8月18日。 2011年10月7日閲覧
  39. ^ 「ジョン・ハドリー(ジャック)・トンプソン氏」オーストラリア叙勲者リストオーストラリア連邦。2007年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月26日閲覧
  40. ^ “オーストラリア映画祭開幕”. FilmInk. 2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月23日閲覧。
  41. ^ 「ヘンリー・ローソンのキャンプファイヤー物語 - Fine Poets」Finepoets.com . 2016年12月21日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ジャック・トンプソン(俳優)&oldid=1322112247」より取得