ジム・ハーボー

ジム・ハーボー
ハーボー、ミシガン大学ウルヴァリンズのヘッドコーチに就任、2018年
ロサンゼルス・チャージャーズ
タイトルヘッドコーチ
個人情報
生まれる (1963-12-23) 1963年12月23日（61歳）米国
オハイオ州トレド
身長6フィート3インチ（1.91メートル）
重さ215ポンド（98キログラム）
キャリア情報
高校パロアルト (カリフォルニア州パロアルト)
カレッジミシガン州(1982–1986)
NFLドラフト1987年：ドラフト1巡目、全体26位
位置クォーターバック、 No.14、4、12
職歴
遊ぶ
* オフシーズンおよび/または練習チームメンバーのみ
コーチング
受賞歴とハイライト
遊ぶ
コーチング
NFLキャリア統計
パスの試み3,918
完了を渡す2,305
完了率58.8%
TD –インターセプト129～117
パスヤード26,288
パサーレーティング77.6
プロフットボールリファレンスの統計
ヘッドコーチとしての記録
レギュラーシーズンNFL: 62勝28敗1分 (.687)
NCAA: 139勝45敗 (.755)
ポストシーズンNFL: 5勝4敗 (.556)
NCAA: 5勝7敗 (.417)
キャリアNFL: 67-32-1 (.675)
NCAA: 144-52 (.735)
 Pro Football Referenceのコーチプロフィール

ジェームズ・ジョセフ・ハーボー（/ ˈ h ɑːr b ɔː / HAR -baw ; 1963年12月23日生まれ）は、アメリカのプロフットボールコーチ、元クォーターバックであり、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL)のロサンゼルス・チャージャーズのヘッドコーチを務めている。彼は以前、2015年から2023年までミシガン大学、2011年から2014年までサンフランシスコ・フォーティナイナーズ、2007年から2010年までスタンフォード大学、2004年から2006年までサンディエゴ大学でヘッドコーチを務めた。[1] [2]ハーボーは1983年から1986年までミシガン大学でカレッジフットボールをプレーし、1987年から2000年まで14シーズンナショナル・フットボール・リーグ(NFL)でプレーし、最も長く在籍した期間 (1987年から1993年) はシカゴ・ベアーズの選手としてプレーした。

ハーボーはオハイオ州トレドで生まれた。父のジャック・ハーボーはフットボールのコーチで、家族はオハイオ州、ケンタッキー州、アイオワ州、ミシガン州、カリフォルニア州に住んでいた。ハーボーは、父親がミシガン大学とスタンフォード大学でそれぞれアシスタントコーチをしていた時代に、ミシガン州アナーバーとカリフォルニア州パロアルトの高校に通った。1982年にパロアルトの高校を卒業した後、ハーボーはアナーバーに戻り、ミシガン大学に入学し、ウルヴァリンズのクォーターバックとして3シーズン先発した。 1986年、5年生のシニアとして、彼はミシガン大学を1987年のローズボウルに導き、 3位でハイズマン賞の最終候補となった。

ハーボーは1987年のNFLドラフト1巡目でシカゴ・ベアーズに指名された。彼はNFLで14年間クォーターバックとして活躍し、1987年から1993年はシカゴ・ベアーズ、1994年から1997年はインディアナポリス・コルツ、1998年はボルチモア・レイブンズ、 1999年から2000年はサンディエゴ・チャージャーズでプレーした。 1990年にシカゴ・ベアーズで初めてレギュラーの先発クォーターバックとなった。1995年にはインディアナポリス・チャージャーズをAFCチャンピオンシップゲームに導き、プロボウルに選出されたほか、NFLカムバック・プレーヤー・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。

1994年から2001年まで、ハーボーはNFLでプレイするかたわら、父ジャックがヘッドコーチを務めるウェスタンケンタッキー大学で無給のアシスタントコーチを務めた。 2002年、彼はオークランドレイダースのクォーターバックコーチとしてNFLに復帰。 ハーボーは2004年にサンディエゴ大学のヘッドコーチとして大学に復帰。 2005年と2006年にサンディエゴをパイオニアリーグ連続優勝に導いた後、2007年にスタンフォード大学に移り、4シーズンでカーディナルを2回のボウルゲーム出場に導き、その中には2011年のオレンジボウルでの優勝もあった。 その直後、ハーボーはNFLのサンフランシスコ49ersのヘッドコーチとして5年契約を結び、フランチャイズが8シーズン連続でプレーオフを逃した後、最初の3シーズンはチームをNFCチャンピオンシップゲームに導いた。彼と兄でボルチモア・レイブンズのヘッドコーチを務めるジョン・ハーボーは、NFL史上初の兄弟ヘッドコーチとなった。彼らのチームは2011年のサンクスギビング・クラシックゲームと、 2012年シーズン終盤のスーパーボウルXLVIIに出場した。 [3]

ハーボーは2015年にミシガン大学ウルヴァリンズのヘッドフットボールコーチに就任した。ハーボーはチームを3年連続でビッグテンカンファレンスのタイトルに導き、2021年と2022年のシーズンにはカレッジフットボールプレーオフに出場し、最終的には2023年に全国選手権で優勝した。これは同校にとって1997年以来の優勝であり、1948年以来の完全な全国選手権優勝となった。[4]

2024年1月24日、ハーボーはミシガン大学を離れてNFLに復帰し、ロサンゼルス・チャージャーズのヘッドコーチに就任する5年契約にサインし、ヘッドコーチとしての初年度にチームをプレーオフ出場に導いた。

幼少期と教育

1963年12月23日、オハイオ州トレドで生まれたハーボーは、ジャクリーン・M・「ジャッキー」（旧姓シピティ）とジャック・ハーボーの息子である。[5]母親はシチリア人とポーランド人のハーフで、父親はアイルランド人とドイツ人のハーフである。[要出典]ジムと弟のジョンはトレドで生まれ、父親はペリーズバーグにあるペリーズバーグ高校でフットボールのアシスタントコーチをしていた。[ 6 ]

ハーボーの幼少期、一家は頻繁に転居した。父親はモアヘッド州立大学（1967年）、ボーリンググリーン大学（1967～1970年）、アイオワ大学（1971～1973年）、ミシガン大学（1973～1979年）、スタンフォード大学（1980～1981年）、ウェスタンミシガン大学（1982～1986年）でアシスタントコーチを務めていた。ハーボーはジュニアリーグのアナーバー・パッカーズでプレーし、その後タッパン中学校（現タッパン中学校）でプレーした後、パイオニア高校に進学した。父親がスタンフォード大学のディフェンスコーディネーターに就任すると、ハーボーはパロアルト高校に転校し、1982年に卒業した。[7] [8]

ハーボーは1986年にミシガン大学でコミュニケーション学を専攻し、文学士号を取得した。[9]

大学での選手生活

1982年と1983年のシーズン

ハーボーはミシガン大学ウルヴァリンズのクォーターバックとして活躍した（写真）

1982年2月、ハーボーはボー・シェンベクラー率いるミシガン大学ウルヴァリンズでフットボールをプレーすることを約束した。[10]彼は高校時代から「カリフォルニアの巧みなパスプレーヤー」として名を馳せ、ミシガン大学に入学した。[11]

1982年、1年生だったハーボーは18歳で、3年生のデイブ・ホールと共に、1981年にミシガン大学のシーズン記録となる2,335ヤードの攻撃ヤードを記録したクォーターバックのスティーブ・スミスの控えを務めた。 [12] 1982年シーズン、スミスは12試合すべてに先発出場し、ホールは限られた出場機会の控えを務めた。[13] [14]スミスが苦戦する中、シェンベヒラー監督は​​ハーボーの起用を躊躇し、「1年生をいきなり起用するなんて、今のフットボールではあり得ないと思う」と述べた。[15]ハーボーは1982年には一度も試合に出場せず、統計も記録しなかったが、NCAAのレッドシャツルールにより4年間の出場資格を保持した。[13] [16]

ハーボーは1983年4月に行われた毎年恒例の春季試合で好成績を収め、パス15回中10回を成功させ、116ヤードを獲得した。試合後、シェンベヒラー監督は​​「ハーボーは才能あふれるフレッシュな選手で大丈夫だろうが、学ぶべきことはたくさんある」と述べた。[17]ハーボーはチームの「将来のパス重視のクォーターバック」と評されたが、[16] 1983年シーズンはスティーブ・スミスとデイブ・ホールに次ぐミシガンの第3クォーターバックを務めた。スミスは11試合、ホールは1試合に先発出場したが、ハーボーは限られた出場時間の中でパス5回中2回を成功させ、40ヤードを獲得した。[18] [19]ハーボーがミシガンで初めてパスを成功させたのは、1983年11月5日、42対10で勝利したパーデュー戦だった。

1984年シーズン

1984年春、ハーボーはミシガン大学の先発クォーターバックの座を三つ巴の争いに巻き込まれていた。3年間先発を務めたスティーブ・スミスは卒業し、控えのデイブ・ホールは膝の怪我で欠場した。1983年のこの争いでは、ハーボーは2年生のクリス・ザーブルッグとラス・レインと争うことになった。[20] 1984年4月、シェンベヒラー監督は​​「ハーボーは順調に成長している。春の調子もかなりいい。ザーブルッグは有望株として台頭してきた。かなり激しい争いになるだろう」と述べた。[21] 1984年春の試合で、ハーボーは26回中17回のパスを成功させ、161ヤードと1インターセプトを記録し、観客を驚かせた。シェンベヒラー監督は​​試合後、「春の間ずっとジムには満足していた。彼は大きく成長した」と語った。[22]春の練習後、シェンベヒラーはハーボーを第1クォーターバックとする選手層を発表した。[23]

大学での初先発で、ハーボーはウルヴァリンズをマイアミ・ハリケーンズに22対14の番狂わせ勝利に導きました。マイアミ・ハリケーンズはバーニー・コサール率いており、1983年の全米選手権優勝経験があり、AP通信とUPI通信の両投票で1位にランクされていました。ハーボーは21回のパスのうち11回を成功させ、162ヤードを獲得、インターセプトを2回記録しました。[24]デトロイト・フリー・プレス紙は、ハーボーの「ピンポイントパス」が「マイアミのディフェンスをラン攻撃に追い込んだ」と称賛しました。[25]

2度目の先発出場となったウルヴァリンズ（ランキング3位）は、 AP通信とUPI通信の両ランキングでシーズン2位に終わったワシントンに敗れた。ハーボーはこの試合でキャリアハイとなる37回のパスを投げ、17回のパスを成功させて183ヤードを獲得、インターセプトを3回記録した。さらに、ヴィンス・ビーンへの大学初タッチダウンパスも決めた。[26]

ワシントンに敗れた後、ハーボーはミシガン大学をウィスコンシン（20勝14敗）とインディアナ（14勝6敗）に勝利に導いた。これらの試合でハーボーはパス39回中25回を成功させ、272ヤードを獲得した。1984年10月6日、シーズン5戦目でミシガン州立大学に7対19で敗れた際、ハーボーは第3クォーター、ルーズボールに飛び込んだ際にスパルタンズのラインバッカー、トーマス・タイリーと衝突し、左腕をひどく骨折した。ハーボーは担架で運び出され、残りのシーズンを欠場した。[27] [28]ハーボーは短縮された1984年シーズンでパス111回中60回を成功させ、718ヤード、タッチダウン3回、インターセプト5回を記録した。[29]

1985年シーズン

1985年4月までにハーボーの腕は治り、毎年恒例の春の試合では16回のパスのうち10回を成功させ、146ヤードを獲得した。[30]ハーボーは1985年のミシガン・ウルヴァリンズのフットボールチームで全12試合に先発クォーターバックとして出場し、10勝1敗1分けの成績を収め、対戦相手を342対98で打ち負かし、1986年のフィエスタボウルでネブラスカを破り、AP通信とUPI通信の最終世論調査でシーズンを2位で終えた。[31]

1985年10月26日、ハーボーはインディアナ大学戦で42対15で勝利し、283ヤードのパスで大学記録を樹立した。[32]試合後、ハーボーは大学のパス記録樹立に対する感想を尋ねられ、「記録は素晴らしいが、ここで我々が行うことはすべてチーム指向だ。みんなが私に記録のことを話しているが、ポール・ヨキッシュ、エリック・カトゥス、ジョン・コレサーにも話すべきだ。彼らはパスをキャッチしたのだ。」と答えた。[32]

1985年11月16日、ミネソタ大学戦で48対7で勝利した試合で、ハーボーは18回中13回のパスを成功させ、243ヤードと3タッチダウンを記録した。試合後、ハーボーはオフェンスラインを称賛し、「人生でこれほどパスに時間を使ったことはなかった。中学校、高校時代を通してだ」と述べた。[33]ハーボーはミネソタ大学戦で13回のパスを成功させ、シーズン通算123回となり、1982年にスティーブ・スミスが樹立した118回のパス成功率を破った。 [34]

1985年11月23日、ハーボーはミシガン大学をオハイオ州立大学戦に27対17で勝利に導いた。第4クォーター、ハーボーはワイドレシーバーのジョン・コレサーへの77ヤードのタッチダウンパスを成功させ、ミシガン大学は残り9分で10点のリードを奪った。シェンベヒラー監督は​​試合後、この77ヤードのタッチダウンパスは「チームの勢いを一気に失わせたプレーだった」と語った。[35]コラムニストのミッチ・アルボムは試合後、ハーボーのコレサーへのパスは記憶に残る光景だと記している。「繰り返される光景は、第4クォーターでジム・ハーボーが後ろに下がり、高く高く舞い上がるスパイラルパスを繰り出す姿だろう。フランカーのジョン・コレサーがその下を走り、彼の歩みはまるでボールの回転と同期しているようだった。そのため、ボールが落ちると、彼の腕の中に、ほとんど優しく落ちた。」[36]ハーボーは19回のパスのうち16回を成功させ、230ヤードと3回のタッチダウンを記録した。[35]

1985年のレギュラーシーズンの最後の3試合で、ハーボーは50回のパスのうち41回を成功させ、706ヤード、9回のタッチダウン、インターセプトなしという成績を残した。[37]シーズン全体では、227回のパスのうち145回を成功させ、1,976ヤード、18回のタッチダウン、6回のインターセプトを記録した。[29]また、1985年のパス効率は163.7で全米トップの成績を収めた。[38]

1986年シーズン

1986年、ミシガン大学での最後のシーズン、ハーボーはミシガン大学ウルヴァリンズのフットボールチームでクォーターバックとして全13試合に出場し、11勝2敗の成績を収めたが、1987年のローズボウルでアリゾナ州立大学に敗れ、AP通信の最終ランキングで8位、UPI通信の最終ランキングで7位に終わった。[39]

シーズン最初の試合で、ハーボーはミシガン大学をノートルダム大学に24対23で勝利に導いた。ハーボーは23回のパスのうち15回を成功させ、239ヤードと1タッチダウンを記録した。[40]

シーズン4試合目では、シェンベヒラーは310ヤードのパスで自身のミシガン大学記録を更新し、ウィスコンシン大学を34対17で破って通算200勝目を挙げた。[41]

ハーボーは1986年、オハイオ州立大学戦での勝利を保証した際に物議を醸した。[42]ハーボーの保証は有効であることが証明され、ウルヴァリンズはバックアイズを26対24で破った。ハーボーは29本中19本のパスを成功させ、2インターセプトを記録した。[43]

ハーボーはこのシーズン、277回のパスのうち180回を成功させ、2,729ヤード、10回のタッチダウン、11回のインターセプトを記録した。[29]彼の2,729ヤードのパスは、2002年まで破られなかったミシガンのシーズン記録となった。彼はまた、ハイズマン賞受賞者のヴィニー・テスタバーデに次いで、パス効率で全米2位となった。[44]ハーボーは1986年に以下を含む数々の賞を受賞した。

ハーボーは大学時代、ミシガン大学史上最多のパスヤード5,449ヤードを記録し、同大学の通算パスヤード記録保持者としてキャリアを終えた。また、パス試投数620回（当時ミシガン大学史上2位）、パス成功数387回、パス成功率62.4%、タッチダウンパス31回（当時ミシガン大学史上3位）、インターセプト22回を記録した。NCAAディビジョンIAの通算パス効率記録（149.6）を12年間保持した。[50]ハーボーは1986年、ミシガン大学文学・科学・芸術学部でコミュニケーション学の学士号を取得した。[51]

プロ選手としてのキャリア

ドラフト前の測定可能なもの
身長重さ腕の長さハンドスパン
6フィート2インチ+1 ⁄ 4 インチ
（1.89メートル）		203ポンド
（92キログラム）		31+1 ⁄ 4 インチ
（0.79メートル）		9+3 ⁄ 4 インチ
（0.25 m）

シカゴ・ベアーズ

シカゴ・ベアーズは、1987年のNFLドラフトの第1ラウンド（全体26位）でハーボーを指名した。[52] 1987年シーズン、マイク・ディトカ監督の下でプレイしていたハーボーは、8月27日のセントルイス・カージナルスとのエキシビションゲームで15回のパスのうち1回しか成功しなかった。[53]レギュラーシーズン中は、6試合で控え選手としてプレイした。[54 ] 11月22日、デトロイト・ライオンズに30対10で勝利した試合で、ハーボーは1回のスナップのみを取り、15ヤードでサックされた。 [55] 12月14日、サンフランシスコ・フォーティナイナーズに41対0で敗れた試合で、ハーボーはNFL初のパスを投げ、11回中8回（72.7%）を成功させて62ヤードを獲得し、3回のサックを受けて30ヤードを獲得し、3回のランで15ヤードを獲得した。[56]

ハーボーは1988年に10試合に出場し、パス97回中47回成功（48.5%）で514ヤード、インターセプト2回を記録した。ランは19回のキャリーで110ヤードを獲得した。ハーボーは第14週（12月5日）にロサンゼルス・ラムズに23対3で敗れ、最初の試合に先発したが、パス30回中11回成功、108ヤード、インターセプト2回、ラン6回で32ヤード、サック2回で9ヤードを記録した。翌12月12日の試合では、ハーボーはデトロイト・ライオンズに13対12で勝利し、NFLのスターターとして最初の勝利を収めた。ハーボーはパス26回中18回成功、174ヤード、ラン7回で36ヤードを記録した。[57] [58]

ハーボーは1989年にジム・マクマホンがチームを去った後、より多くのプレー時間を得てシカゴで5試合に出場した。一方マイク・トムザックはシカゴで6勝10敗のシーズン中に11試合に出場した。[59] 1989年は彼にとって1,000ヤード以上のパスを獲得した最初のシーズンであり、12試合で178回のパスのうち111回を成功させ、1,204ヤード、5回のタッチダウン、9回のインターセプトを記録し、18回のサックで106ヤードを獲得した。[60]彼の62.4%のパス成功率は、彼にチーム単一シーズンのパス成功率記録をもたらした。[61]

1990年、ハーボーはシーズン最初の14試合に出場し、先発出場を果たした。[62]シカゴは11勝5敗と成績を伸ばし、NFC中地区で優勝した。ハーボーはパス獲得ヤード2,178ヤード、312回中180回（57.7%）の成功率、10回のタッチダウン、6回のインターセプトを記録した。31回のサックで206ヤード、51回のランで321ヤードを獲得した。[63]ハーボーは肩の負傷のため、シーズン最後の2試合とプレーオフを欠場した。[64]

ハーボーは1991年にシカゴでキャリアハイの3,121ヤードをパスし、ヴィンス・エバンス以来初めてレギュラーシーズン16試合すべてに先発出場したシカゴのクォーターバックとなった。[65] 478回のパスのうち275回（57.5%）を成功させ、15回のタッチダウンと16回のインターセプトを記録し、24回のサック（10月25日のミネソタ・バイキングス戦でのフランチャイズ記録となる9回を含む）で163ヤードのロスを喫し、70回のランで338ヤードを獲得した。[66]シカゴは前年と同じく11勝5敗でシーズンを終えたが、NFC中地区で2位となった。[67] 1991年12月29日、NFCワイルドカードラウンドでポストシーズンデビューを果たしたが、ダラス・カウボーイズに13対17で敗れた。ダラスのディフェンスは試合を通して彼を圧倒し、3度のサックを喫した。残り1分50秒、シカゴの4ヤードラインから始まった試合最終ドライブでは、4回目のスクリメージプレーでビル・ベイツにインターセプトを許した。彼は44回中22回パスを成功させ、218ヤードを獲得した。[68] [69]

シカゴは1992年に5勝11敗と低迷し、その後ディトカ監督を解任した。[70] [71]ハーボーは全16試合に出場したが、先発出場はわずか13試合で、先発として5勝8敗という成績だった。358回のパスのうち202回（56.4%）を成功させ、2,486ヤード、13回のタッチダウン、12回のインターセプトを記録した。また、31回のサックで167ヤードを獲得し、47回のランで272ヤードを獲得した。ランタッチダウンは1回だった。[72]

1993年、シカゴは7勝9敗だった。[73]ハーボーは15試合に出場・先発し、325回のパス中200回（61.5%）を成功させ、2,002ヤード、7回のタッチダウン、11回のインターセプトを記録した。43回のサックで210ヤードを奪われ、60回のランで277ヤードを獲得した。[74]ハーボーはシカゴでの在任期間を35勝30敗（勝率.538）で終えた。[75]

インディアナポリス・コルツ

1994年シーズン

1994年4月7日、ハーボーはインディアナポリス・コルツと契約した。[76] 1994年のコルツシーズンではわずか9試合に出場、先発出場したのみで、パス202回中125回（61.9%）を成功させ、1,440ヤード、タッチダウン9回、インターセプト6回を記録した。ハーボーは17回のサックで72ヤードを獲得し、ランは39回で223ヤードを記録した。[77]最初の8試合はハーボーが先発を務め、クォーターバックのドン・マイコウスキーの下でインディアナポリスが攻撃に苦戦した後、コーチのテッド・マルキブローダは第15週（12月18日）にハーボーを先発に復帰させた。[78] [79]

1995年シーズン

1995年、ハーボーはパス成功率（63.7%）、パサーレーティング（100.7）、タッチダウンパス（17）でキャリアハイを記録し、インディアナポリスをAFCチャンピオンシップゲームに導いた。ハーボーはレギュラーシーズンで15試合に出場し、12試合に先発し、9勝7敗のチームのスターターとして7勝5敗の成績を収めた。[80]ハーボーは314回のパスのうち200回を成功させ、2,575ヤードを獲得、インターセプトはわずか5回で17回のタッチダウンを決め、36回のサックで219ヤードを獲得した。52回のランで235ヤードと2回のタッチダウンを記録した。[81]ハーボーは6回のサックを受けて右膝を痛め、第14週（12月3日）のカロライナ・パンサーズ戦の第3クォーターで退場した。[82]

インディアナポリスは第16週（12月17日）にAFCディフェンディングチャンピオンの サンディエゴ・チャージャーズに27対24で敗れた。ハーボーの3連続パスによるドライブで、残り48秒でキャリー・ブランチャードのフィールドゴールが決まり、24対24の同点となった後、ジョン・カーニーが残り3秒で決勝のフィールドゴールを決めた。[83]

12月23日、ハーボーの32歳の誕生日に行われたレギュラーシーズン最終戦で、インディアナポリスはニューイングランド・ペイトリオッツに10対7で勝利し、プレーオフ出場権を獲得した。ハーボーは30回中20回のパスを成功させ、225ヤードと1タッチダウンを記録した。[84]

1995年12月31日、サンディエゴとのAFCワイルドカードラウンドで、ハーボーはジェイソン・ベルサーの32ヤードインターセプトリターン後の第4クォーターで3ヤードのクォーターバックスニークで得点し、インディアナポリスは35対20で勝利した。[85]インディアナポリスは1996年1月7日のディビジョナルラウンドでカンザスシティ・チーフスに10対7で勝利したが、ハーボーのパス獲得ヤードはわずか112ヤード（パス27回中12回成功、タッチダウン1回、インターセプト1回）だった。[86] 1月14日のAFCチャンピオンシップゲームでは、ハーボーはパス33回中21回を成功させ、267ヤードとタッチダウン1回を記録し、ラン6回で29ヤードを獲得した。[87]アーロン・ベイリーはエンドゾーンでハーボーの最後のヘイルメリーパスを落とし、ピッツバーグ・スティーラーズは20対16で勝利してスーパーボウルXXXに進出したが、ダラス・カウボーイズに敗れた。[88]このシーズン、ベイリーはプロボウルに選ばれ、PFWAカムバック選手賞とAFC年間最優秀選手に選ばれた。[89] [90] [91]

1996年シーズン

新ヘッドコーチのリンディ・インファンテのもと、[92]インディアナポリスは再び9勝7敗でシーズンを終え、1996年にはハーボーを司令塔としてプレーオフに進出した。[93]ハーボーは7勝7敗の成績で14試合に出場、先発した。405回のパスのうち232回（57.3%）を成功させ、2,630ヤード、13回のタッチダウン、11回のインターセプトを記録した。また、36回のサックで190ヤードを失い、48回のランで192ヤードを獲得し、1回のタッチダウンを記録した。[94] AFCディフェンディングチャンピオンの ピッツバーグ・スティーラーズはワイルドカードラウンドでインディアナポリスを42対14で破ったが、ハーボーはパス成功率32回のうち12回しか成功させず、134ヤード、1回のタッチダウン、1回のインターセプトにとどまった。[95]

1997年シーズン

インディアナポリスは1997年に3勝13敗に落ち込んだ。[96]ハーボーは12試合で2,060ヤード、10タッチダウン、4インターセプトを記録し、パス成功率309回中189回（61.2%）だったにもかかわらず、先発として2勝9敗の成績に終わった。ハーボーは41回のサックを受け、キャリアハイの256ヤードを失っている。[97]ハーボーは、元クォーターバックのジム・ケリーに「ベイビー」と呼ばれたため、ケリーの顔を殴ったため、シーズン4試合を欠場した。[98]

ボルチモア・レイブンズ

1998年2月14日、インディアナポリス・コルツはハーボーを1998年NFLドラフトの第3ラウンドと第4ラウンドの指名権と引き換えにボルチモア・レイブンズにトレードした。[99]このトレードで、ハーボーは元コルツのコーチ、テッド・マルキブローダと再会した。[100]ボルチモアでの1998年シーズン、ハーボーは14試合に出場し、12試合に先発し、レイブンズでは6勝10敗のシーズンで先発として5勝7敗の成績を収めた。[101]ハーボーは293回のパスのうち164回（56.0%）を成功させ、1,839ヤードを獲得したが、1989年以降、パス獲得ヤードが2,000ヤードを下回ったのは3シーズン目となった。パスでは12回のタッチダウンと11回のインターセプトを記録し、23回のサックで145ヤードを獲得し、40回のランで172ヤードを獲得した。[102]

レイブンズは1998年に新しいスタジアム、レイブンズ・スタジアム・アット・カムデン・ヤーズ（2003年にM&Tバンク・スタジアムに改名）をオープンした。 [103]第1週（9月6日）の試合に先発し、7回のパスのうち4回を成功させて33ヤードを獲得したハーボーは、指を負傷して第2クォーター中に退場した。ハーボーに代わりバックアップのエリック・ザイヤーが出場したが、ボルチモアはピッツバーグ・スティーラーズに20対13で敗れた。[104] [105]ボルチモアは次の試合、 9月13日にニューヨーク・ジェッツに24対10で勝利した。ハーボーは先発し、10回のパスのうち5回を成功させて36ヤードを獲得したが、再び早めに退場し、負傷のためザイヤーと交代した。[106] 9月20日のジャクソンビル・ジャガーズ戦（24対10で敗れた）でも、マルキブロダ監督は再びクォーターバックを分担し、ハーボーが先発、ゼイアーが第2クォーターから交代した。ハーボーは9本中4本のパスを成功させ、59ヤードを獲得し、第1クォーターでマット・ストーバーのフィールドゴールを奪うドライブをリードした。[107]

ハーボーはその後2試合を欠場し、第7週(10月18日)と第8週(10月25日)はザイヤーのバックアップとしてプレーした。この2試合は低調なパフォーマンスだった。第6週のピッツバーグ戦では、ハーボーは6本のパスを全て成功させず、3ヤードラッシュも1回しか成功させられなかった。[108]第7週のグリーンベイ・パッカーズ戦では、20本のパスのうち9本しか成功させず、2インターセプトを喫したが、第4クォーターでジャーメイン・ルイスに46ヤードのパスを通し、レイブンズで初のタッチダウンパスを決めた。[109]第8週(11月1日)の次の試合では、ハーボーは初のフル出場試合で成績を伸ばし、パス34本のうち27本を成功させ、243ヤードを獲得して3回のタッチダウンと1インターセプト、10回のランで57ヤードを獲得した。[110]第9週（11月8日）、ボルチモアがオークランド・レイダースに13対10で勝利した試合で、ハーボーはパス獲得ヤードがわずか102ヤード、タッチダウンなし、インターセプト1回だったにもかかわらず、フル出場した試合で初の勝利を挙げた。[111]試合の最後の2回のドライブで、ハーボーはジャーメイン・ルイスへの28ヤードパス、マイケル・ジャクソンへの10ヤードと11ヤードパスという重要なファーストダウンコンバージョンパスを成功させた。[112]第12週（11月29日）、インディアナポリス・コルツに38対31で勝利した試合で、ハーボーはインターセプトなしでフル出場した初の試合で、パス25回中16回成功、198ヤード、2回のタッチダウンを記録した。[113]チームがインディアナポリスに向けてボルチモアを離れてからボルチモアに戻るのはこれが初めてだった。感動的な瞬間に、ハーボーはジョニー・ユナイタスにゲームボールを贈呈した。[114]

テネシー・オイラーズに16対14で敗れたボルチモアの試合で、ジョー・ボウデンがハーボーにヒットしたとして、エド・ホックリ審判は物議を醸す不必要なラフネスの反則を宣告した。これは、テネシーが14対13でリードしていた2ndダウン24ヤードのプレーで、ハーボーがサイドラインに向かって9ヤードをスクランブルした後にヒットしたためであり、ヒットされた時点でハーボーはインバウンズだったと判定された。しかし、次のシリーズの3rdダウン15ヤードではハーボーがサックされ、ボルチモアはパントを強いられたため、この反則はオイラーズには影響しなかった。[115]ハーボーはパス28回中15回を成功させ、214ヤード、タッチダウン2回、インターセプト1回を記録し、ラン5回で22ヤードを獲得した。[102] 3連敗の後、ハーボーは12月27日のシーズン最終戦（ボルチモアでの最後の試合）でデトロイト・ライオンズに19対10で勝利し、26回中17回のパスを成功させ、141ヤードと1タッチダウンを記録した。[116]

サンディエゴ・チャージャーズ

1999年シーズン

ハーボーはサンディエゴ・チャージャーズで2年間プレーした。ライアン・リーフのバックアップとして契約し、リーフがトレーニングキャンプ中にシーズン終了となる怪我を負った後、1999年シーズンの大半をプレーした。 [117]ハーボーは14試合中12試合に先発出場し、8勝8敗のシーズンで先発として6勝6敗の成績を残した。パス434回中249回（57.4%）を成功させ、2,761ヤード、タッチダウン10回、インターセプト14回を記録した。37回のサックで合計208ヤードを失い、ラン34回で126ヤードを獲得した。[118]

サンディエゴでのデビュー戦となった9月19日のシーズン開幕戦（第2週）では、ハーボーは27回中15回のパス成功、159ヤードで2回のタッチダウンを記録し、34対7でシンシナティ・ベンガルズに勝利した。[119]しかし、サンディエゴは次の試合でハーボーの古巣であるインディアナポリス・コルツに27対19で敗れた。ハーボーは37回のパスのうち15回を成功させ、188ヤードを獲得した。[120]残り数秒でコルツの24ヤードライン上にボールがあったとき、ハーボーはタイロン・プールにインターセプトを投げた。[121]ハーボーは第4週（10月3日）のカンザスシティ・チーフス戦に先発出場し、9回のパスのうち6回を成功させ、38ヤードを獲得、インターセプト1回を記録したが、右肘の打撲のため退場した。[122] [123]彼はその怪我と2本の肋骨の骨折のため、第5週（10月10日）と第6週（10月17日）の試合を欠場した。[124] [125]ハーボーは第7週（10月24日）のグリーンベイ・パッカーズとの試合で31対3で敗れたが、先発のエリック・クレイマーのバックアップとして復帰した。両クォーターバックはそれぞれ3インターセプトを投げた。[126]ハーボーは次に第9週（11月7日）の試合に先発し、ディフェンディングチャンピオンのデンバー ・ブロンコスに33対17で敗れたが、パス39回中25回を成功させ、235ヤード、タッチダウン2回、インターセプト2回、ラッシュ2回で14ヤードを記録した。[127]チャージャーズは第12週（11月28日）に4勝1敗でスタートした後、ミネソタ・バイキングスに35対27で敗れ、6連敗を喫した。[128]試合残り4分29秒、 ロバート・グリフィスがバイキングスの1ヤードラインでハーボーのパスをインターセプトし、ミネソタが時間切れで勝利を収めた。[129]

12月19日（第15週）、マイアミ・ドルフィンズに9対12で敗れたチャージャーズは、ポストシーズン出場権を剥奪された。マイアミのディフェンスはハーボーを5回サックし、リッチ・オーウェンズはサンディエゴの20ヤードラインでハーボーをストリップサックした。ハーボーは40回中20回のパスを成功させ、178ヤードを獲得して試合を終えた。試合終了17秒前、クリス・ペンはハーボーの決勝タッチダウンパスをキャッチしたが、エンドゾーンのわずかに外側だった。ジョン・カーニーは同点となる36ヤードのフィールドゴールを失敗した。[130] 3試合連続でパスタッチダウンを挙げられなかったハーボーは、12月26日（第16週）のホーム最終戦でサンディエゴがオークランド・レイダースに23対20で勝利した試合で、36回中23回のパス成功、325ヤード以上、2回のパスタッチダウンとわずか1回のインターセプトを記録した。[131]

2000年シーズン

サンディエゴは1999年の8勝8敗のシーズンに続き、ライアン・リーフ、ハーボー、モーゼス・モレノを先発として起用した2000年シーズンを1勝15敗で終えた。 [132]ハーボーは7試合に出場し、5試合で先発し、202回のパスのうち123回（60.9%）を成功させ、1,416ヤード、8回のタッチダウン、10回のインターセプトを記録し、14回のサックで96ヤード、16回のランで24ヤードを記録した。[133]

ハーボーは第4週（9月24日）にシアトル・シーホークスに20対12で敗れ、初出場を果たした。パス14回中8回成功、67ヤード、インターセプト1回を記録した。[134]彼は第5週（10月1日）に先発となった。ディフェンディングチャンピオンのセントルイス・ ラムズに57対31で敗れたこの試合では、ハーボーは40回中27回成功、348ヤード、タッチダウン2回、インターセプト1回を記録し、15ヤードで3回サックされた。[135]第6週（10月8日）のデンバー・ブロンコスとの試合では21対7で敗れ、ハーボーは43回中18回成功、237ヤード、タッチダウン1回、インターセプト3回を記録した。[136]ハーボーのインターセプトのうち2つはデンバーの短いタッチダウンにつながり、ハーボーはデンバーの5ヤードラインでの4回目のゴールで3回目のインターセプトを投げた。 [137]第7週（10月15日）、バッファロービルズに24対27で延長戦で敗れたが、ハーボーの試合2回目のインターセプトはヘンリージョーンズによるもので、延長戦中にスティーブクリスティの決勝フィールドゴールにつながった。 [138]試合後、マイク・ライリー監督は、モレノが2回ファンブルを失い、そのうち1回はバッファローがタッチダウンにつなげたため、前半にハーボーとモーゼス・モレノを交互に起用したことを後悔していると語った。[139]

サンディエゴはバイウィーク後の第9週（10月29日）にESPNサンデーナイトフットボールの試合を行い、オークランド・レイダースに15対13で敗れ、0勝8敗となった。ハーボーがフレディ・ジョーンズに21ヤードのタッチダウンパスを成功させて残り5分47秒でサンディエゴは13対12でリードしたが、2点獲得の試みは失敗し、残り13秒でレイダースのセバスチャン・ジャニコウスキーが決勝のフィールドゴールを蹴る道が開かれた。[140]試合最後のプレーでは、ロニー・ジェンキンスの47ヤードのキックオフリターンに続いて、マルケス・ポープがエンドゾーンのトレバー・ゲイラーに向けられたハーボーの50ヤードのヘイルメリーパスをインターセプトした。 [141] [142]その試合でハーボーは35回中25回のパスを成功させ、222ヤード、2回のタッチダウン、1回のインターセプトを記録したが、3回のサックを受けて27ヤードを失った。[133]翌11月5日（第10週）の試合では、サンディエゴはシアトル・シーホークスに13対15で敗れ、9連敗を喫した。第2クォーターではハーボーは2回のファンブルを失い、そのどちらもシアトルの10ヤードのパスタッチダウンの前に起きた。32回中22回のパスを成功させ、236ヤード、1回のタッチダウン、1回のインターセプトを記録した後、ハーボーは鼠径部と腹部の負傷のため第3クォーター終了後に退場した。 [143]

ハーボーは第11週（11月12日）にキャリア最後の試合となり、マイアミ・ドルフィンズに17対7で敗れた。試合の最後のドライブでは負傷したライアン・リーフの代役を務めたが、パス5本中2本成功、19ヤードしか獲得できず、インターセプトを1回喫した。[144]その時点で、ライリー監督はハーボーを軽度のヘルニアなどの負傷のため緊急任務に就かせていた。[145]ライリー監督は次週の第12週（11月19日）の試合でハーボーを先発させる予定だったが、リーフを先発させることにした。[146] [137]

デトロイト・ライオンズとカロライナ・パンサーズ

ハーボーは2001年シーズン前にデトロイト・ライオンズと契約し、現スターターのチャーリー・バッチのバックアップを務めると期待されていた。[147]しかし、レギュラーシーズン前夜にライオンズはハーボーを解雇し、タイ・デトマーとトレードした。[148]彼は2001年にカロライナ・パンサーズでNFLのキャリアを終えたが、6試合に出場したのみで、出場はなかった。[149] 2001年のパンサーズは、前年のチャージャーズと同様に1勝15敗でシーズンを終えた。[150]

遺産

ハーボーはNFLキャリアで177試合に出場し、140試合に先発出場した。3,918回のパスのうち2,305回を成功させ、26,288ヤードを獲得し、129回のタッチダウンを記録した。[151]特にインディアナポリス時代、 1995-96シーズンのNFLプレーオフでコルツをチーフスとチャージャーズに逆転勝利に導き、AFC第2シードのスティーラーズにも番狂わせを演じかけた。その活躍から、チームが大きくリードしている第4クォーターで勝利を収める能力から「キャプテン・カムバック」（ロジャー・ストーバックに次いでこのニックネームを持つ2人目の選手）というニックネームが付けられた。 [152] [153] [154]

ハーボーはベアーズのパス成功数で1,023回を記録しており、同チームの記録ではジェイ・カトラーが1,034回で2位となっている。 [155] [156]ハーボーはまた、パス試投数1,759回で2位、獲得ヤード数11,567で3位となっている。[155] 2005年1月、彼はインディアナポリス時代のクラブで最も成功し、人気のある選手の一人として、インディアナポリス・コルツの名誉のリングに選ばれた。[157]

NFLキャリア統計

伝説
リーグをリードした
大胆なキャリア最高

レギュラーシーズン

年チームゲーム通過急ぐ解雇ファンブル
GPGS記録クンプアットパーセントヤードはいTD中位RtgアットヤードはいTDスクスックYフム失った
1987チ60—81172.7625.60086.24153.8044500
1988チ1021対1479748.55145.30255.9191105.8164910
1989チ1251～411117862.41,2046.85970.5452766.131810621
1990チ141410～418031257.72,1787.010681.9513216.343120685
1991チ161611～527547857.53,1216.5151673.7703384.822416363
1992チ16135～8歳20235856.42,4866.9131276.2472725.813116763
1993チ15157～820032561.52,0026.271172.1602774.6443210157
1994インド1294～512520261.91,4407.19685.8392235.70177211
1995インド15127～520031463.72,5758.2175100.7522354.523621942
1996インド14147～723240557.32,6306.5131176.3481924.013619084
1997インド12112～918930961.22,0606.710486.2362065.704125643
1998バル14125～716429356.01,8396.3121172.9401724.302314571
1999SD14126～624943457.42,7616.4101470.6341263.7037208123
2000SD750～512320260.91,4167.081074.616241.50149652
2001車00DNP
キャリア17714066～742,3053,91858.826,2886.712911777.65612,7875.0183612,1327935

ポストシーズン

年チームゲーム通過急ぐ解雇ファンブル
GPGS記録クンプアットパーセントヤードはいTD中位RtgアットヤードはいTDスクスックYフム失った
1987チ00DNP
1988チ00
1990チ00
1991チ110対1224450.02185.01253.07263.7031111
1995インド332対1498756.35546.44281.320874.4175220
1996インド110対1123237.51344.21148.2362.0032911
キャリア552～38316350.99065.66567.2301194.01139242

コーチとしてのキャリア

西ケンタッキー州

NFLでの最後の8シーズン（1994年から2001年）の間、ハーボーはウェスタンケンタッキー大学（WKU）で父ジャック・ハーボーの下でNCAA公認の無給アシスタントコーチを務めた。攻撃コンサルタントとして、フロリダ州、インディアナ州、イリノイ州など複数の州で高校生アスリートのスカウトとリクルート活動を行った。2002年にはWKUのディビジョンI-AAで全国優勝を果たしたチームに17名の選手を輩出するなど、活躍の場を広げた。父親は18年間フットボールのコーチを務め、そのうち14年間はWKUでヘッドコーチを務めた。[7] [158] [159]

オークランド・レイダース

ハーボーは2002年と2003年にビル・キャラハンの下でオークランド・レイダースのクォーターバックコーチを務めた。[7]レイダース在籍中、ハーボーは先発クォーターバックのリッチ・ギャノンを指導し、ギャノンはレイダースをスーパーボウルXXXVIIに導き、2002年のAP通信NFL MVP賞を受賞し、 2002年シーズン終了後には2003年のプロボウルに選出された。[160]ハーボーが指導した他のレイダースのクォーターバックにはリック・ミラー、ティー・マーティン、マルケス・トゥイアソソポ、ロブ・ジョンソンがいる。[161]

サンディエゴ

2004年シーズン開幕前、ハーボーはサンディエゴ大学のヘッドコーチに就任した。[162]就任1年目、ハーボーはトレロス（サンディエゴ大学）を7勝4敗の成績に導き、シーズン終盤には5連勝を記録した。翌年、チームは11勝1敗と成績を伸ばし、2005年のパイオニアフットボールリーグで優勝した。[163] 2006年、サンディエゴ大学は再び11勝1敗の成績を収め、2年連続でパイオニアリーグのタイトルを獲得した。[164] [165]

スタンフォード

ハーボーは2006年12月にウォルト・ハリスの後任としてスタンフォード大学のフットボール部のヘッドコーチに任命された。[166]ハーボーの父、ジャックは1980年から1981年までスタンフォードのディフェンスコーディネーターを務め、ハーボーはスタンフォードスタジアムの真向かいに位置するパロアルト高校に通っていた。[167]

2007年3月、ハーボーはライバル校であるUSCのヘッドコーチに対し「ピート・キャロルはあと1年しかいない。でも、彼はあと1年そこにいるだろう。それが私が聞いた話だ。スタッフ内で聞いた話だ。」と発言し、カンファレンス内で物議を醸した。さらに質問されると、ハーボーはUSCのスタッフから聞いたと主張した。この発言はキャロルから非難を浴びた[168]（実際にはキャロルはさらに3年間USCに在籍した）。2007年7月26日のパシフィック10カンファレンスのメディアデーで、ハーボーはトロイアンズを称賛し、「USCが国内最高のチームであり、大学フットボール史上最高のチームかもしれないことに、私には何の疑問もない。」と述べた。この発言は、特に以前の発言と相まって、メディアの注目を集めた。[169] [170]シーズン後半、スタンフォードは試合終了1分前にタッチダウンを決め、1位のUSCを24対23で破った。USCが41点差で優勝候補と目されていたにもかかわらず、これは統計的に大学フットボール史上最大の番狂わせとなった。[171] [172]

2008年のシーズンでは、スタンフォードは5勝7敗でした。[173] 2009年1月、ハーボーはニューヨーク・ジェッツからヘッドコーチのポジションについて面接を受けたことが確認されましたが、[174]最終的にはレックス・ライアンに仕事がオファーされました。[175]

2010年にスタンフォード大学に在籍したハーボー

スタンフォードは2008年にUSCに敗れたものの、ハーボーとスタンフォード・カーディナルは2009年11月14日にホームで再びUSCを55対21で破り、番狂わせを演じた。[176]スタンフォードの55得点は、 2012年11月3日にオレゴンがUSCに62対51で勝利するまで、トロイの木馬の歴史上USCに対して記録された最高得点だった。これはピート・キャロルがUSCのヘッドコーチとして初めて11月に敗れた試合だった。その試合後にキャロルと「あなたの仕事は？」という悪名高い口論があったが、ハーボーとキャロルはNFLのコーチとしてお互いを好意的に語るようになった。[177]その試合から、スタンフォードはその後10年間（ハーボーが去った後も）、ライバル関係に逆らって戦い、次の11回の対戦のうち8回に勝利した。[178] 2009年、カーディナルはカムバックシーズンを迎え、レギュラーシーズンを8勝4敗で終え、2009年サンボウルに出場する招待状を受け取りました。これはカーディナルにとって2001年以来のボウル出場でした。[179] [180]ランニングバックのトビー・ガーハートはハイズマン賞の最終候補に選ばれ、ハイズマン賞の歴史上最も僅差の投票でマーク・イングラム2世に次ぐ2位となりました。 [181] 2009年12月13日、ハーボーは2014年シーズンまでの3年間の契約延長で報われました。[182]

2010年シーズンはハーボーとカーディナルにとってさらなる成功をもたらした。チームはレギュラーシーズンで11勝1敗を記録し、唯一の敗北はオレゴン大学戦だった。オレゴン大学は無敗でBCSナショナル・チャンピオンシップ・ゲームへの出場権を獲得していた。[183]​​ [184] [185]プログラム史上初の11勝を挙げたシーズンで、カーディナルはBCSランキングで4位となり、オレンジボウルへのBCSボウル出場権を獲得した。[166] [186] [187]スタンフォード大学はバージニア工科大学を40対12で破り、カーディナルとしては1996年以来の勝利、プログラム史上初のBCSボウル優勝を果たした。[188] 2年目の先発クォーターバック、アンドリュー・ラックはハイズマン賞の準優勝者となり、スタンフォード大学からは2年連続で準優勝者が出た。[189]ハーボーはウッディ・ヘイズ年間最優秀コーチ賞を受賞した。[190]

サンフランシスコ・フォーティナイナーズ

2013年9月にサンフランシスコ49ersを指導するハーボー

2011年シーズン

2011年1月7日、オレンジボウルで優勝した4日後、ハーボーはサンフランシスコ49ersのヘッドコーチに就任するため、5年総額2500万ドルの契約に合意した。[191]彼は、解雇されたマイク・シングルタリーの後任として前シーズンの最終戦のみ暫定ヘッドコーチを務めたジム・トムスーラの後任となった。[192]ハーボーが就任する前、49ersは2002年以降、勝利シーズンもプレーオフ出場も経験していなかった。[193]

49ersは再建のシーズンになると予想されていたが、新しい戦略と多くの新しい選手、そしてロックアウトによる夏季練習の短縮により、ハーボーはレギュラーシーズンでチームを13勝3敗の成績に導き、 NFC西地区優勝、 NFC全体2位でNFCチャンピオンシップゲームにチームを導いた。[194] [195]これは49ersが2002年以来初めてプレーオフに出場したシーズンであり、広く称賛された。[196] [197] 11月24日、ハーボーは兄のジョンとボルチモア・レイブンズと対戦し、感謝祭の対決で16対6で敗れた。[198]ジョンとジム・ハーボーは、NFLで同じシーズンに兄弟でヘッドコーチを務めた最初のカップルである。[199]

ハーボーのサンフランシスコでの仕事は非常に成功したシーズンとなり、クォーターバックのアレックス・スミスのキャリアを活性化させ、ディフェンスコーディネーターのヴィック・ファンジオと共に2011年シーズン屈指のディフェンスチームを作り上げました。[200] 49ersのシーズンは、NFCチャンピオンシップで最終的にスーパーボウルのチャンピオンとなった ニューヨーク・ジャイアンツに延長戦で20対17で敗れて終了しました。[201]シーズンの終わりに、ハーボーはAP NFLコーチ・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。[202]さらに、彼はPFWAとスポーティングニュースからコーチ・オブ・ザ・イヤーに選ばれました。[203] [204]

2012年シーズン

2012年シーズン、ハーボーはクォーターバックを巡る論争を、現スターターのアレックス・スミスを控えのコリン・キャパニックに交代させることで解決した。スミスはパサーレーティング（104.1）でNFL3位、パス成功率（70%）でリーグトップ、ハーボーの下ではスターターとして19勝5敗1引き分けの成績だったが、キャパニックはスクランブル能力と肩の強さでよりダイナミックだと考えられていた。[205] [206]スミスは2012年シーズンをスターターとして6勝2敗の成績でスタートしたが、次の試合で脳震盪を起こした。[207] [208]彼は次の試合を欠場し、キャパニックはシカゴ・ベアーズに32対7で勝利した試合で23回中16回パスを成功させ、243ヤードを獲得し2回のタッチダウンを記録した。[208]ハーボーはカパニックに感銘を受け、「我々には絶好調のクォーターバックが2人もいる」と述べ、怪我で先発の座を失うべきではないというルールを否定した。[209] [210]スミスは次の試合の前日に医師から出場許可が出たが、ハーボーは彼を急がせず、再びカパニックを先発させた。カパニックはニューオーリンズ・セインツに31対21で勝利した試合で、パスとランでタッチダウンを決めた。[211] [212]翌週、ハーボーは8勝2敗1分けの49ersでカパニックを先発させると発表したが、その割り当ては週ごとであり、必ずしも恒久的ではないとも述べた。[213]しかし、49ersは再びプレーオフ出場を果たしたため、カパニックは残りのシーズンも先発を務めた。[207]

ハーボーはレギュラーシーズンでチームを11勝4敗1引き分けの成績に導き、NFC西地区で2年連続の優勝を果たした。[214]ハーボーのクォーターバックとしての決断力はプレーオフ初戦で発揮された。[207] 49ersはディビジョナルラウンドでグリーンベイ・パッカーズに45対31で勝利したが、カパニックはパス263ヤード、ラン181ヤードと合計444ヤードを獲得し、4回のタッチダウンを決めた。カパニックはグリーンベイ戦での181ヤードの爆発的な活躍で、NFLの試合におけるクォーターバックのラッシュヤード記録を樹立した。[215] 1月20日のNFCチャンピオンシップでは、ハーボーは49ersをアトランタ・ファルコンズに28対24で勝利に導き、49ersはスーパーボウルXLVIIに進出した。2月3日、ハーボーはスーパーボウルで兄のジョンとボルチモア・レイブンズと対戦した。[216] [217]スーパーボウルで対戦チームのヘッドコーチが兄弟だったのは初めてのことだった。[218]レイブンズは49ersの第3クォーターの逆転にもかかわらず、34対31で勝利した。[219]

2013年シーズン

2013年シーズン、ハーボーは49ersをレギュラーシーズン12勝4敗の成績に導き、プレーオフとNFCチャンピオンシップの両方に3年連続で出場したが、シアトル・シーホークスに23対17で敗れ、シーホークスはスーパーボウルXLVIIIで優勝した。[220] [221] [222]これにより、ハーボーはNFLのヘッドコーチとして初めて、就任後3シーズン連続でカンファレンス・チャンピオンシップ・ゲームに出場した。[223]

2014年シーズン

49ersは2014年に8勝8敗の成績に終わり、ハーボー監督の下で初めてプレーオフ進出を逃した。10月5日、2015年の結果に関わらずハーボーは復帰しないだろうという噂が流れたが、オーナーのジェド・ヨークは当時これを否定した。[224]ハーボーはフィールドでの成功にも関わらず、2013年シーズン以降、 49ersのゼネラルマネージャーであるトレント・バールキとの権力闘争に巻き込まれていたと示唆されている。 [225] [226] 2014年12月28日、49ersはハーボーのヘッドコーチとしての地位を解任することで双方合意したと発表した。[227]ヨークは、レギュラーシーズン最終週のアリゾナ・カーディナルス戦での勝利直後にハーボーと49ersは双方合意の上で袂を分かったと主張している。 [228]しかしハーボーは後に「私は49ersを去ったのではない。49ersの幹部が私を見捨てたと感じたのだ」と述べている。[229]さらに彼は、12月14日の敗戦後、49ersからもう49ersのヘッドコーチではなくなると通告されたが、「自分が始めたこと、私たちが始めたことをやり遂げたかった」ため、シーズン最後の2試合はチームのヘッドコーチとして残ることを決めたと付け加えた。[230]

ハーボーはわずか4年で49ersで最も成功したヘッドコーチの一人となり、大学チームに移籍した最初のNFLヘッドコーチとなった。[225] [226]新しいヘッドコーチのジム・トムスーラは、49ersが5勝11敗で終えたわずか1シーズンで解雇された。 [231] 49ersが13勝3敗でスーパーボウルLIVに進出した2019年シーズンまで、ハーボーの退任後、49ersは毎年負けシーズンを迎えていた。[232] [233]

ミシガン州

ミシガン大学のコーチ就任記者会見でのハーボー氏

雇用

2014年12月30日、ハーボーはミシガン大学から同校の新ヘッドフットボールコーチとして紹介された。[234]彼のミシガン大学への復帰は、ジョン・U・ベーコン著『エンドゾーン：ミシガンフットボールの興隆、衰退、そして復活』の題材となった。[235]

2015年シーズン

2015年9月3日、ハーボーはミシガン大学のヘッドコーチとしての最初の試合に敗れ、ユタ大学に24対17で敗れた。[236] 9月12日、ミシガン大学はオレゴン州立大学に35対7で勝利し、ハーボーはミシガン大学のヘッドコーチとして最初の勝利を収めた。[237] 9月26日、ハーボーはミシガン大学を31対0で第22位のブリガムヤング大学に勝利に導き、ミシガン大学をAP通信のランキングで22位に浮上させた。[238]これはミシガン大学が2013年以来初めてAPトップ25に登場したことだ。[239] 10月3日、ハーボーはメリーランド・テラピンズを相手に28対0で完封勝利に導き、 2000年以来初めて2試合連続の完封を達成した。[240] [241]翌週、ミシガン大学は13位のノースウェスタン大学を38対0で破り、ノートルダム大学が1966年のチャンピオンチームになって以来、ランク付けされた相手に対して2回30得点以上で完封した最初のチームとなった。[242]彼はウルヴァリンズのヘッドコーチとしての初シーズンを10勝3敗の成績で終え、ユタ大学、ミシガン州立大学、オハイオ州立大学に敗れたが、[243]シトラスボウルで19位のフロリダ大学を41対7で破って挽回した。[244]第1クォーターを7対7で引き分けた後、ミシガン大学は34得点を挙げ、後半はフロリダ大学の獲得ヤードをわずか28ヤードに抑えた。[245]

2016年シーズン

ミシガン大学はシーズン開幕時点でAP通信のランキングで7位だった。[246] 2016年シーズン開幕戦でハワイ大学を破った後、AP通信のランキングで5位にランクインした。ミシガン大学がトップ5入りしたのは、2007年シーズン開幕以来初めてだった。[247] [248]ミシガン大学はノンカンファレンスの試合を順調に勝ち進み、8位ウィスコンシン大学を破った。[249]これはミシガンが2008年以来のトップ10ランクのチームに対する最初の勝利だった。[250]第6週、ウルヴァリンズはラトガースを78対0で圧勝した。これはプログラム史上3番目に大きな勝利差であり、1920年以来最大の差だった。[251] 3週間後、ミシガンはミシガン州立大学をロードで破り、イーストランシングでは2007年以来の初勝利となった。 [252]その後、アイオワにシーズン初敗北を喫したが、インディアナを破って10勝目を挙げた。[253] [254]ハーボーはプログラム史上、ヘッドコーチとして最初の2シーズンで10勝を挙げたわずか2人のコーチの1人であり、フィールディング・H・ヨスト( 1901 – 02 ) に加わった。[255]レギュラーシーズンは、カレッジフットボールプレーオフ出場の可能性がかかった、第2位のオハイオ州立大学との注目度の高い試合で終了した。 2度の延長戦に突入した試合で、オハイオ州立大学がウルヴァリンズを30対27で破った。ハーボー監督は試合後、「審判にひどく失望した」と語り、特に物議を醸したフォースダウン1ヤードの判定に失望したと語り、ビッグ・テン・カンファレンスから1万ドルの罰金を科せられた。[256] [257]ミシガン大学はオレンジボウルでシーズンを終えたが、33対32で10位のフロリダ州立大学に敗れた。試合前にハイズマン賞ファイナリストのジャブリル・ペッパーズを失い、試合序盤にはオールアメリカンに2度選ばれたジェイク・バットを失った。 [258] [259]ミシガン大学は10勝3敗でシーズンを終え、再び地区3位となった。[246] [260]

2017年シーズン

ミシガンはアウトバックボウルでシーズンを終え、サウスカロライナに19対26で敗れ、 2017-2018年のボウルシーズンでボウルゲームに敗れたビッグテンカンファレンスの唯一のチームとなり、年間成績は8勝5敗となった。[261] [262]

2018年シーズン

ミシガン大学は2018年シーズンをAP通信のランキングで14位でスタートした。[263]シーズン初戦で12位のノートルダム大学に17対24で敗れたが、次の2週間でウェスタンミシガン大学に49対3で勝利し、 SMUにも45対20で勝利して巻き返した。[264] [265] [266] 3週間後、5勝1敗のウルヴァリンズは土曜の夜の決戦で15位のウィスコンシン・バジャーズと対戦した。ミシガン大学は38対13で勝利し、AP通信のランキングで6位に浮上した。[267]翌週、ウルヴァリンズはライバルのミシガン州立大学を21対7で破り、AP通信のランキングで5位に浮上した。[268]バイウィークの後、ウルヴァリンズはペンシルベニア州立大学を42対7で圧倒し、AP通信のランキングとカレッジフットボールプレーオフランキングの両方で4位に浮上した。[269] [270]インディアナに31対20で勝利し、イースト・ディビジョンのタイトルを分け合った後も、彼らはそのランキングを維持した。 [271] [272]ミシガンは10位のオハイオ州立大学に62対39で敗れ、ミシガンはビッグ・テン・チャンピオンシップ・ゲームに出場する機会を奪われた。[273]オハイオ州立大学の62得点は、ミシガンに対する規定内の得点記録を樹立した。[274]ハーボーは、バックアイズとの対戦で最初の4試合に敗れたミシガン初のヘッドコーチとなった。[275]ウルヴァリンズはピーチボウルでフロリダ・ゲーターズに41対15で敗れ、またも10勝3敗のシーズンを終えた。[276]

2019年シーズン

ハーボーの5年目のシーズン、ウルヴァリンズはウィスコンシン大学に35対14、ペンシルベニア州立大学に28対21で敗れた。いずれもアウェイでの敗北だった。ミシガン大学はライバルのノートルダム大学に45対14 、ミシガン州立大学に44対10で圧勝したが、レギュラーシーズンを当時1位だったオハイオ州立大学に56対27で敗れ終えた。[277] [278] [279] [280] [281]両校の格差について尋ねられると、ハーボーは「質問に答えるが、侮辱には答えない」と苛立った。[282]ウルヴァリンズはシトラスボウルでアラバマ大学に35対16で敗れシーズンを終えた。[283]ミシガン大学は9勝4敗でシーズンを終えた。[284]

2020年シーズン

ミシガンの2020年シーズンは、COVID-19パンデミックに関するビッグテンカンファレンスの方針により大幅に短縮された。[285] 11月14日、ミシガンはウィスコンシンをホームに迎え、ミシガンスタジアムが1927年にオープンして以来、ホームで最大のハーフタイムの点差（28対0）と、1935年以来最大のホームでの敗北（49対11）を喫した。 [286] [287] 2020年11月28日、ミシガンはペンシルベニア州立大学をホームに迎え、ミシガンフットボール史上初めて、0勝5敗以下のチームに敗れた。[288]ミシガンは2020年シーズン中にホームで勝利がなく、プログラム史上初めてホームで勝利がなかった。[289]

2021年のハーボー

2021年シーズン

2021年1月8日、ミシガン大学はハーボーと2025年シーズンまでの4年間の契約延長を結んだ。[290]ハーボー率いるミシガン大学はレギュラーシーズンを11勝1敗で終えた。ウルヴァリンズはウェスタンミシガン大学、ワシントン大学、ノーザンイリノイ大学、ラトガース大学、ウィスコンシン大学、ネブラスカ大学、ノースウェスタン大学、インディアナ大学、第23位のペンシルベニア州立大学、メリーランド大学に勝利した。[291]ミシガン大学の唯一の敗戦は、ミシガン州立大学とのアウェーでのトップ10戦だった。ハーボーによると、この敗戦の後、ビッグ・テン・カンファレンスは、ミシガン大学のタッチダウンにつながる可能性もあった判定を含む複数の判定で審判のミスがあったことを認めたという。[292]ミシガン大学はオハイオ州立大学に42対27で勝利してレギュラーシーズンを終え、ハーボーはオハイオ州立大学に対する初の勝利と、自身2度目のビッグ・テン・イースト地区優勝を果たした。ミシガン大学は初めてビッグ・テン・チャンピオンシップ・ゲームに進出し、インディアナポリスでアイオワ大学を42対3で破り、カレッジフットボール・プレーオフでジョージア大学と対戦するオレンジボウルの出場権を獲得した。[293]そのシーズンの後、彼はAP通信カレッジフットボール年間最優秀監督賞を受賞した。[294]この賞を受賞したことで、ミシガン大学は1998年にフットボールの賞が設立されて以来、男子バスケットボール（ジュワン・ハワード）とフットボールの両方でAP通信年間最優秀監督賞を受賞した初の大学となった。 [295]

2022年1月、ハーボーはラスベガス・レイダースのヘッドコーチに就任のオファーがあれば引き受けるだろうという報道があった。[296]ハーボーはレイダースの面接は受けなかったものの、 1月下旬にミネソタ・バイキングスの面接を受けており、ヘッドコーチの有力候補だった。[297]ハーボーはバイキングスのヘッドコーチに就任のオファーがあれば引き受ける準備をしているという報道があったが、最終的にはチームとの2回目の面接後にオファーを受けず、ミシガン大学に2022年シーズンにウルヴァリンズのコーチに復帰する意向を伝えた。[298]

2022年の試合中のハーボー

2022年シーズン

2022年のウルヴァリンズは、コーチの投票とAP通信の投票でそれぞれ6位と8位でシーズンをスタートしました。[299] [300]彼らはシーズン開幕から7連勝を記録し、両方の投票でトップ5にランクインしました。これには、 10月1日のアイオワ大学戦での27対14の勝利（ 2005年以来、キニックスタジアムでの最初の勝利[301] ）と、 10月15日のそれまで無敗だったペンシルベニア州立大学戦での41対17の圧勝が含まれます。[302]

ウルヴァリンズは10月29日、ミシガン州立大学を29対7で破り、ポール・バニヤン・トロフィーを奪還して連勝を続けた。[303]その後、チームはラトガース大学を52対17で破り、ネブラスカ大学を34対3で破って10勝0敗とした。これはハーボー監督の在任期間で最高のシーズンスタートであり、2006年以来の最高の成績となった。[304]

ウルヴァリンズはイリノイ大学を土壇場でフィールドゴールで19対17で破り、成績を11勝0敗に伸ばし、オハイオ州立大学を45対23で破ってビッグ・テン・イースト・ディビジョン2連覇を果たした。[305]これはウルヴァリンズにとって1905年以来初の12勝のレギュラーシーズンであり、[306]通算4回目の12勝シーズンであり[306] 、オハイオ州コロンバスでの2000年以来の初勝利となった。 [307]ハーボーは2022年シーズンのビッグ・テン・コーチ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[308]

12月3日、ウルヴァリンズはビッグ・テン・チャンピオンシップ・ゲームでパーデュー大学を43対22で破り、学校史上初めて13勝0敗の成績を収めた。[309]翌日、ミシガン大学は2年連続でカレッジフットボール・プレーオフ出場権を獲得し、第2シードとなりフィエスタボウルに出場した。[310]

12月31日、ウルヴァリンズはフィエスタボウルの準決勝でTCUに51対45で敗れ、2022年シーズンを13勝1敗で終えた。[311]

ハーボーが2024年ローズボウルのトロフィーを掲げる

2023年シーズン

2023年8月23日、ミシガン大学は、リクルート規則に違反したため、ハーボー監督に2023年シーズンの最初の3試合の出場停止処分を自主的に課すと発表した。[312]ミシガン大学はハーボー監督不在の中、3試合すべて勝利した。[313]

ハーボーはミシガン大学に復帰し、6連勝を飾った。[314]その中にはミシガン州立大学戦での49対0の勝利も含まれ、これは1947年以来のこの対戦での最大の勝利差であった。[315]

11月10日、ビッグ・テン・カンファレンスは、ミシガン大学ウルヴァリンズのサイン盗みスキャンダルの調査の一環として、ハーボーに対して再度3試合の出場停止処分を発表した。[316] [317] 11月23日、ミシガン大学はNCAAに対し、レギュラーシーズンを締めくくる3試合の勝敗記録をハーボーの功績として認めると通知した。[318]出場停止処分にもかかわらず、ミシガン大学はレギュラーシーズンで無敗を維持し、オハイオ州立大学を30対24で破った試合もあった。[319]

2024年CFPチャンピオンシップ優勝後の試合後記者会見で、ブレイク・コラム、ウィル・ジョンソン、JJ・マッカーシーと並ぶハーボー（左から1人目）

ハーボーはヘッドコーチとして復帰し、ミシガン大学をビッグ・テン・チャンピオンシップでアイオワ大学に26対0で勝利に導き、[320]ローズボウルでアラバマ大学に27対20の延長戦勝利を収め、[321] 2024年1月8日のCFPナショナル・チャンピオンシップでワシントン大学に34対13で勝利させた。この勝利により、ミシガン大学は学校史上12回目のナショナル・チャンピオンシップを獲得した。これは1997年以来のことで、 1948年以来の完全なタイトルとなった。[322]

ハーボーは9試合でヘッドコーチを務め、ミシガン大学が15勝0敗で全国選手権を制したシーズン中に公式に12勝を挙げた。[323]

2024年8月7日、ハーボーはNCAAから4年間のショーケース命令を受けた。これは、COVID -19による活動休止期間中に制定されたNCAAのリクルート規則に違反し、2021年に「非倫理的な行為」を犯したことが判明した後、2024年8月7日から2028年8月6日まで執行される。NCAAはハーボーの行為があまりにも悪質であると判断し、ショーケースに2つの異例の条件を追加した。ショーケースの有効期間中に彼が別の大学の職を得た場合、復帰後最初のシーズンは出場停止となる。[324] [325]出場停止期間が終了した後も、ハーボーは練習への参加、チームへの同行、ビデオスタディ、リクルーティング、チームミーティングなど、ヘッドコーチとしての主要な職務の多くから除外される。[326]通常、ショー・コーズ命令は、少なくともショー・コーズ命令期間中は、コーチが大学に復帰することを極めて困難にします。大学は、ショー・コーズ命令中のコーチを雇用したというだけで罰せられる可能性があり、そのコーチが更なる違反を犯した場合は、より厳しい処罰を受ける可能性があります。[327]

2025年8月15日、ハーボーはミシガン大学で数年にわたり行われていた違法なスカウト活動とサイン盗みへの関与に対する、以前の4年間のショー・コーズ命令に引き続き、10年間の追加のショー・コーズ命令を受けた。現在のショー・コーズ命令は2028年まで有効で、その後新たなショー・コーズ命令が開始される。[328] NCAAはハーボーが調査に協力しなかったことを厳しく批判した。2024年の違反事件と同様に、NCAAはハーボーが2028年以降に大学リーグに復帰した場合、復帰後最初のシーズンは出場停止処分とする決定を下した。両方のショー・コーズ命令の累積的な影響により、ハーボーが少なくとも2038年シーズンまでは大学リーグで再び活動することは極めて困難となるだろう。[329]

ロサンゼルス・チャージャーズ

2024年1月24日、ハーボーはロサンゼルス・チャージャーズのヘッドコーチに就任した。[330]

2024年9月8日、ハーボーのフランチャイズでの監督デビュー戦で、チャージャーズはラスベガス・レイダースを22対10で破り、ハーボーは2014年12月以来のヘッドコーチとしてのNFLの試合で初めて勝利した。[331]ハーボーはチャージャーズを11勝6敗の成績に導き、プレーオフ進出を果たした。[332]チャージャーズはワイルドカードラウンドでヒューストン・テキサンズに32対12で敗れた。[333]

ヘッドコーチとしての記録

カレッジ

年チーム全体会議立っているボウル/プレーオフコーチ#AP °
サンディエゴ トレロス (パイオニア フットボール リーグ) (2004–2006)
2004サンディエゴ7～43対12階（北）
2005サンディエゴ11対14-01階（北）
2006サンディエゴ11対17対01位W グリディロン クラシック
サンディエゴ：29～614対1
スタンフォード・カーディナル （パシフィック10カンファレンス） （2007–2010）
2007スタンフォード4～83～6T–7位
2008スタンフォード5～74～5T～6位
2009スタンフォード8～56～3T–2位L サン
2010スタンフォード12対18対12位W オレンジ†44
スタンフォード：29～2121～15
ミシガン・ウルヴァリンズ （ビッグ・テン・カンファレンス） （2015–2023）
2015ミシガン州10～36対23番（東）W シトラス1112
2016ミシガン州10～37～23番（東）L オレンジ†1010
2017ミシガン州8～55～44番（東）L アウトバック
2018ミシガン州10～38対1T–1st （東）[334]L ピーチ†1414
2019ミシガン州9～46～33番（東）L シトラス1918
2020ミシガン州2～42～4T-5番（東）
2021ミシガン州12～28対1T–1位（東）L オレンジ†33
2022ミシガン州13–19-01位（東）L フィエスタ†33
2023ミシガン州12–0 [n 1]9–0 [n 1]1位（東）W ローズ †、W CFP NCG †11
ミシガン州:86～2560～17歳
合計：144～152
      全国選手権、         カンファレンスタイトル         、カンファレンス部門タイトルまたはチャンピオンシップゲーム出場権

NFL

チーム年レギュラーシーズンポストシーズン
勝利した失った同点勝つ ％仕上げる勝利した失った勝つ ％結果
SF20111330.813NFC西地区1位11.500NFCチャンピオンシップゲームでニューヨーク・ジャイアンツに敗れる
SF20121141.719NFC西地区1位21.667スーパーボウルXLVIIでボルチモア・レイブンズに敗れる
SF20131240.750NFC西地区2位21.667NFCチャンピオンシップゲームでシアトル・シーホークスに敗れる
SF2014880.500NFC西地区3位————
SF合計44191.69553.625
LAC20241160.647AFC西地区2位01.000AFCワイルドカードゲームでヒューストン・テキサンズに敗れる
LAC2025730.700AFC西地区未定————
LAC合計1890.66701.000
合計62281.68754.556

私生活

ハーボーと息子

ハーボーはコーチ一家の出身で、大学フットボールコーチのジャック・ハーボーの息子である。7人の子供がいる。最初の結婚相手であるミア・バーク（1996-2006年結婚）との間には[335] 、息子のジェイ（オレゴン州立大学卒業、シアトル・シーホークスのスペシャルチームコーディネーター）[336]とジェームズ（ミシガン大学音楽・演劇・舞踊学部卒業）と娘のグレース（水球選手、ロス・スクール・オブ・ビジネスの学生）がいる。2度目の結婚相手であるサラ・フォイアボーン・ハーボー（2008年結婚）との間には[337] 、アディソンとキャサリンという2人の娘と、ジャック（祖父にちなんで名付けられた）とジョン（叔父にちなんで名付けられた）という2人の息子がいる。[338] [339]ハーボーはローマカトリック教徒で、ペルーのピウラで慈善活動を行っている。[340] [341]

ジム・ハーボーの兄であるジョンはボルチモア・レイブンズのヘッドコーチであり、NFLの歴史上初めて兄弟でヘッドコーチを務めたペアとなった。2011年のサンクスギビング・クラシックゲームと2013年2月3日のスーパーボウルXLVIIで対戦したが、どちらもジムが敗れた。[342] [343] [344] [345]

1994年、ハーボーは西部劇/SF番組『ブリスコ・カウンティ・ジュニアの冒険』でカウボーイ役を演じた。また、1996年には人気テレビ番組『セイヴド・バイ・ザ・ベル：ザ・ニュー・クラス』に出演し、スクリーチというキャラクターのいとこ役を演じた。[346]

ハーボーはインディカー・シリーズでパンサー・レーシングの共同オーナーを務めていた。チームのメインカーにはハーボーの旧背番号4が付けられていた。チームが2001年と2002年にIRLチャンピオンシップで優勝した際、背番号1に変更する選択肢もあったにもかかわらず、ハーボーのキャリアを象徴する4番を維持することを選択した。[347]

2005年10月30日、ハーボーはカリフォルニア州エンシニタスで一時停止標識を無視したため、飲酒運転で逮捕された。[348]当初は無罪を主張したが、後に司法取引に応じ、無謀運転の罪で有罪を認め、3年間の保護観察、1,300ドルの罰金、そして飲酒運転防止教育プログラムの受講を命じられた。サンディエゴ・ユニオン・トリビューン紙は、彼の血中アルコール濃度は0.09だったと報じた。[349] [350] [351]

2012年11月、ハーボーは不整脈（異常な心拍リズム）を修正するために除細動手術を受けた。 [352]

2018年、ハーボーはコメディ・セントラルのシリーズ『デトロイターズ』のエピソード「リトル・シーザーズ」で自身を演じた。[353] [354]

2025年1月、ハーボーは心臓アブレーションと股関節置換手術を受けることが発表された。 [355]

アドボカシー

ハーボー氏は、リーガル・サービス・コーポレーション（LSC）への関与を通じて、アメリカ人の司法への平等なアクセスを擁護してきた。[356] 2017年6月13日、ハーボー氏はワシントンD.C.の上院ビルで、低所得層のアメリカ人の司法アクセス格差について講演した。この格差は、2017年のLSC報告書「司法格差：低所得層のアメリカ人の満たされていない民事法的ニーズの測定」で指摘されている。[357]

ハーボーは中絶にも反対の立場を表明している。2020年4月のポッドキャストインタビューで、ハーボーは医療中絶を「恐ろしい」と評し、「そして最後に、中絶について。私たちは生命の尊厳について語りますが、私たちは赤ちゃんを中絶する社会に生きています。これ以上恐ろしいことはあり得ません」と述べた。[358] 2022年7月、中絶反対イベントでハーボーは「まだ生まれていない子を産ませる勇気を持とう」と述べた。[359] [360] [361]

今日はミシガン大学のフットボールコーチ、ジム・ハーボーが行進していますね。5、6年前には考えられなかったことです。ジムのことは知っていますが、彼はこの問題に関して長年正しい立場をとってきました。

— ジョージ・フロイド抗議行動に関するオバマ大統領の発言、2020年6月2日[362]

勤務中の警察官によるジョージ・フロイド氏の殺害を受けて、ハーボーは怒りを表明し、「すべての不正は対峙し、罰せられるべきだ。それはすべての人に平等かつ公平でなければならず、誰も法の上に立つことはできない」と述べた。 [363] [364]フロイド氏の殺害から1週間後の2020年6月2日、ハーボーはアナーバーで警察の残虐行為に反対する記念抗議に参加した。 [365]ミシガン大学の攻撃コーチ、ジョシュ・ガティスは、アフリカ系アメリカ人のコーチや選手への影響についてハーボーとその家族に感謝の意を表し、「人種的不平等と不正義の困難な時代に、私はハーボー家にさらに感謝しています！」と述べた。ガティスは、ハーボーの「デビッド・ショー、デレク・メイソン、ウィリー・タガート、ジム・コールドウェル、ペップ・ハミルトンのような指導的役割における黒人コーチの公平性と昇進」と自身の功績を称えた。[366]ハーボー氏の平等と反暴力抗議活動への参加はバラク・オバマ前大統領からも特に取り上げられ、「この問題に関して正しい立場にいる」と称賛された。[362]

参照

注記

  1. ^ ab ハーボーは2023年シーズンの最初の3試合の出場停止処分を受けた。シーズン最初の試合はジェシー・ミンターが暫定ヘッドコーチを務め、2試合目はジェイ・ハーボーとマイク・ハートが暫定共同ヘッドコーチを務め、 3試合目はシェローン・ムーアが暫定ヘッドコーチを務めた。最初の3試合は暫定ヘッドコーチの記録に計上された。ハーボーはその後、レギュラーシーズン最後の3試合で2度目の出場停止処分を受けた。レギュラーシーズン終了時のこれらの試合ではムーアが暫定ヘッドコーチを務めたが、これらの試合はハーボーの記録に計上された。[323]

参考文献

  1. ^ 「ジム・ハーボー大学コーチング記録、賞、リーダーボード」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  2. ^ 「ジム・ハーボーの記録、統計、カテゴリーランク」。プロフットボール・リファレンス。 2023年4月22日閲覧。
  3. ^ マケボイ、コリン（2023年2月9日）「究極の兄弟対決：スポーツ選手権で対決した8組の兄弟」伝記。 2023年2月12日閲覧。
  4. ^ ダン・マーフィー（2014年12月30日）「ミシガン大学がジム・ハーボー氏を就任」ESPN.com . Associated Press . 2016年3月8日閲覧。
  5. ^ ホフマン、ベンジャミン（2013年1月25日）「兄弟の対決で支え続ける」ニューヨーク・タイムズ。 2023年4月22日閲覧。
  6. ^ スナイダー、マーク（2014年12月30日）「ジム・ハーボーのタイムライン：トレドからミシガンまで」デトロイト・フリー・プレス。 2023年4月22日閲覧。
  7. ^ abc 「ジム・ハーボー」スタンフォード・カーディナル. 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月20日閲覧。
  8. ^ エモンズ、マーク（2010年12月29日）「カーディナル監督のエネルギー、激しさは常に限界」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2023年4月22日閲覧。
  9. ^ “ジム・ハーボー – フットボールコーチ”.ミシガン大学アスレチックス. 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
  10. ^ McCabe, Mick (1982年2月11日). 「プレップス開幕」. Detroit Free Press . p. 3F – Newspapers.comより. オープンアクセスアイコン
  11. ^ 「1983年のウルヴァリンズ」デトロイト・フリー・プレス、1983年9月1日、p. 9D – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  12. ^ 「UMのベテラン選手たちがボを笑顔に」Lansing State Journal、1982年9月9日、10ページ – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  13. ^ ab “1982 Football Team”. ミシガン大学ベントレー歴史図書館. 2016年9月21日閲覧。
  14. ^ 「ミシガンフットボール統計アーカイブクエリページ」Mgoblue.comミシガン大学。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。(1982 年のチーム統計を取得するには、「年を入力」ボックスに「1982」と入力します。ホールは 38 回のパスのうち 20 回を成功させ、3 回インターセプトされました)
  15. ^ 「ボ・スミスは今後も先発を続けると発言」デトロイト・フリー・プレス、1982年9月21日、5Dページ – Newspapers.com経由。 オープンアクセスアイコン
  16. ^ ab 「ホール、UMのQBとして先発か」デトロイト・フリー・プレス、1983年9月2日、p. 1D – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  17. ^ ジョージ、トミー（1983年4月17日）「ミステリークォーターバック、ウルヴァリンズの練習試合で輝く」デトロイト・フリー・プレス、3Fページ - Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  18. ^ 「1983年のフットボールチーム」ミシガン大学ベントレー歴史図書館。2015年3月19日閲覧。
  19. ^ 「ミシガンフットボール統計アーカイブクエリページ」Mgoblue.comミシガン大学。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。(1983 年のチーム統計を取得するには、「年を入力」ボックスに「1983」と入力します。ホールは 25 回のパスのうち 13 回を成功させ、インターセプトは 2 回でした)
  20. ^ ジョージ、トミー（1984年3月17日）「UM、3人のクォーターバックをオーディション」デトロイト・フリー・プレス、p. 2D – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  21. ^ 「UM shapes up」デトロイト・フリー・プレス、1984年4月4日、p. 2D – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  22. ^ 「UMの2年生がQBとして先発？」タイムズ・ヘラルド（ミシガン州ポートヒューロン） 1984年4月15日、3Cページ – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  23. ^ ジョージ、トミー（1984年8月31日）「ミシガンのハーボーはすでにプレッシャーを感じている」デトロイト・フリー・プレス、1Dページ - Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  24. ^ 「ミシガン 22、マイアミ 14」。デトロイト・フリー・プレス、1984年9月9日、p. 5H – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  25. ^ 「ミシガンがマイアミをトップに押し上げる」デトロイト・フリー・プレス、1984年9月9日、1ページ目 – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  26. ^ ジョージ、トミー (1984年9月16日). 「ハスキーズ、活気のないミシガンを破る」デトロイト・フリー・プレス. pp. 1D, 9D – Newspapers.comより. オープンアクセスアイコン
  27. ^ ジョージ、トミー (1984年10月7日). 「MSU、春の番狂わせで19-7で勝利：ウルヴァリンズもQBを失う」デトロイト・フリー・プレス. pp. 1F, 7F – Newspapers.comより. オープンアクセスアイコン
  28. ^ マシューズ、デイブ（1984年10月7日）「ハーボーの負傷でミシガンのタイトル獲得の望みは絶たれる」ランシング・ステート・ジャーナル、p. 4C – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  29. ^ abc 「ミシガンフットボール統計アーカイブクエリページ」ミシガン大学。2007年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。(ハーボーの統計情報は、選手の姓の欄に「harbaugh」と入力することで取得できます。)
  30. ^ McCabe, Mick (1985年4月21日). 「ハーボー、ミシガン大学の指揮官に復帰準備」. Detroit Free Press . p. 3D – Newspapers.comより. オープンアクセスアイコン
  31. ^ 「1985年のフットボールチーム」ミシガン大学ベントレー歴史図書館。2015年3月19日閲覧。
  32. ^ ab George, Tommy (1985年10月27日). 「UM overwhelms Indiana, 42-15」. Detroit Free Press . pp. D1, D12 – Newspapers.comより. オープンアクセスアイコン
  33. ^ ジョージ、トミー (1985年11月17日). 「ウルヴァリンズ、48対7でほぼ完璧な勝利」.デトロイト・フリー・プレス. p. C1 – Newspapers.comより. オープンアクセスアイコン
  34. ^ 「UMが記録に3名を追加」デトロイト・フリー・プレス、1985年11月17日、C11ページ – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  35. ^ ab George, Tommy (1985年11月24日). 「ハーボーがOSUを苦しめる：TDパス3本でミシガンが27-17で勝利」デトロイト・フリー・プレス. p. C1 – Newspapers.comより. オープンアクセスアイコン
  36. ^ アルボム、ミッチ（1985年11月24日）「このイメージは永遠に残るだろう。ハーボーはパスに戻る」デトロイト・フリー・プレス、C1ページ - Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  37. ^ ヴィンセント、チャーリー（1985年11月24日）「Wolverines new wave capsizes Buckeyes」デトロイト・フリー・プレス、10ページC – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  38. ^ 「2009 ディビジョンI フットボール記録集：フットボールボウルサブディビジョン（FBS）記録」（PDF）全米大学体育協会42ページ2015年3月19日閲覧。
  39. ^ 「1986年のフットボールチーム」ミシガン大学ベントレー歴史図書館。2015年3月19日閲覧。
  40. ^ テランダー、リック（1986年9月22日）「勝利者万歳、ラッキー」スポーツ・イラストレイテッド。 2023年4月22日閲覧。
  41. ^ 「シェンベヒラーが200勝目を挙げ、4位ミシガンが快勝」ゲインズビル・サン、AP通信、1986年10月5日、7Fページ。
  42. ^ ルース、ブレンダン (2021年11月18日). 「1986年のミシガン対オハイオ州立大学戦は、ジム・ハーボーの保証以上のものだった」ミシガン・デイリー. 2023年4月22日閲覧。
  43. ^ ミラー、ラスティ（2007年11月13日）「オハイオ州立大学とミシガン大学のライバル関係は長年にわたり論争を巻き起こしてきた」USAトゥデイ。 2010年11月25日閲覧。
  44. ^ ab ロバート・マーカス (1986年12月23日). 「ハーボーは最高：ミシガン大学のQBがビッグ10 MVP賞を受賞」シカゴ・トリビューン. 2023年4月22日閲覧。
  45. ^ 「ハイズマン、テスタバーデへ」『ザ・ブレード』、オハイオ州トレド（AP通信）。1986年12月7日、p. C1。
  46. ^ 「ハーボーがオールビッグ・テン・チームを率いる」ミシガン・デイリー、1986年11月26日、8ページ。
  47. ^ 「AP All-America Football Team」フロリダ・トゥデイ、1986年12月5日、p. 5C – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  48. ^ 「UPIオールアメリカンチーム」インディアナポリス・スター紙、1986年12月9日、14ページ – Newspapers.comより。 オープンアクセスアイコン
  49. ^ 「ビッグ・テン・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー受賞者」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  50. ^ 「2009 ディビジョンI フットボール記録集：フットボールボウルサブディビジョン（FBS）記録」（PDF）全米大学体育協会37ページ2015年3月19日閲覧。
  51. ^ “メディアガイド 18–35” (PDF) . 2014年3月20日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  52. ^ Jauss, Bill (1987年4月29日). 「ベアーズのサプライズ：ハーボーが第1位」シカゴ・トリビューン. 2013年1月20日閲覧。
  53. ^ Myslenski, Skip; Kay, Linda (1987年9月4日). 「これで彼には教訓が与えられるだろう。ジム・ハーボーは15試合でわずか1得点に終わった…」シカゴ・トリビューン. 2013年1月20日閲覧。
  54. ^ 「ジム・ハーボー 1987 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月22日閲覧。
  55. ^ 「デトロイト・ライオンズ対シカゴ・ベアーズ – 1987年11月22日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月22日閲覧。
  56. ^ 「シカゴ・ベアーズ対サンフランシスコ・フォーティナイナーズ – 1987年12月14日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月22日閲覧。
  57. ^ 「ジム・ハーボー 1988年試合記録」プロフットボール・リファレンス. 2023年4月23日閲覧。
  58. ^ 「ジム・ハーボー キャリアゲームログ」.プロフットボールリファレンス. 2023年4月23日閲覧。
  59. ^ 「1989 シカゴ・ベアーズ」。プロフットボール・リファレンス。2013年1月20日閲覧。
  60. ^ 「ジム・ハーボー 1989 ゲームログ」。プロフットボールリファレンス。2023年4月23日閲覧。
  61. ^ ミッチェル、フレッド（1990年12月2日）「ホットシートに座るハーボー、大きな希望を抱く」シカゴ・トリビューン。 2013年1月20日閲覧。
  62. ^ 「ジム・ハーボー 1990 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  63. ^ 「1990 シカゴ・ベアーズ」。プロフットボール・リファレンス。2013年1月20日閲覧。
  64. ^ ミッチェル、フレッド (1990年12月29日). 「チーフスがプレーオフに向けてベアーズと対戦」シカゴ・トリビューン. 2013年1月20日閲覧。
  65. ^ ボブ・マッギン（2019年12月20日）「マッギン・ファイルズ：「彼は見た目は良くないが、やり遂げる。」1987年のドラフト前のジム・ハーボーに関する話題」The Athletic 。 2023年4月23日閲覧。
  66. ^ 「ジム・ハーボー 1991 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  67. ^ 「1991年シカゴ・ベアーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  68. ^ 「ワイルドカード - ダラス・カウボーイズ対シカゴ・ベアーズ - 1991年12月29日」プロフットボール・リファレンス。
  69. ^ サリバン、ポール (1991年12月29日). 「Unsung Dallas Defense Bedevils Harbaugh」.シカゴ・トリビューン. 2013年1月20日閲覧。
  70. ^ 「1992年シカゴ・ベアーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  71. ^ Mooshil, Joe (1993年1月5日). 「ベアーズ、ディトカを解雇 ― 彼はコンサルタントとしてチームに残る」シアトル・タイムズ. AP通信. 2013年1月20日閲覧。
  72. ^ 「ジム・ハーボー 1992 ゲームログ」。プロフットボールリファレンス。2023年4月23日閲覧。
  73. ^ 「1993年シカゴ・ベアーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  74. ^ 「ジム・ハーボー 1993 ゲームログ」。プロフットボールリファレンス。2023年4月23日閲覧。
  75. ^ Mayer, Larry (2014年1月10日). 「Rivera, Harbaugh to clash in playoffs」. Chicago Bears . 2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月12日閲覧。
  76. ^ ピアソン、ドン（1994年4月8日）「ハーボーがコルツと契約、大口支援者のトビンと再会」シカゴ・トリビューン。 2013年1月20日閲覧。
  77. ^ 「ジム・ハーボー 1994 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  78. ^ 「ハーボーがコルツの先発に復帰」シカゴ・トリビューン1994年12月14日 . 2013年1月20日閲覧。
  79. ^ 「1994 Indianapolis Colts Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」. Pro Football Reference . 2023年4月23日閲覧。
  80. ^ 「1995 Indianapolis Colts Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」. Pro Football Reference . 2023年4月23日閲覧。
  81. ^ 「ジム・ハーボー 1995 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  82. ^ Macenka, Joe (1995年12月4日). 「プロフットボール：NFL周辺；レッドスキンズがダラスをスイープ」.ニューヨーク・タイムズ. AP通信. 2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月21日閲覧。
  83. ^ ハーマン、スティーブ（1995年12月18日）「チャージャーズ27、コルツ24」ニューヨーク・タイムズ、 AP通信。 2013年1月21日閲覧。
  84. ^ ハーマン、スティーブ（1995年12月24日）「コルツ10、ペイトリオッツ7、リザーブの活躍でコルツが勝利」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年1月21日閲覧。
  85. ^ フレンド、トム（1996年1月1日）「あまり知られていないビッグマンがコルツを牽引」ニューヨーク・タイムズ紙。 2013年1月20日閲覧。
  86. ^ 「ディビジョナルラウンド – インディアナポリス・コルツ対カンザスシティ・チーフス – 1996年1月7日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  87. ^ 「AFCチャンピオンシップ - インディアナポリス・コルツ対ピッツバーグ・スティーラーズ - 1996年1月14日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  88. ^ スミス、ティモシー・W. (1996年1月15日). 「Waiting to Exhale: Steelers Win as Pass Fails」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年1月20日閲覧。
  89. ^ 「1995 NFL Pro Bowlers」. Pro Football Reference . 2023年4月23日閲覧。
  90. ^ 「PFWAカムバック・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー受賞者」。プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  91. ^ 「UPI年間最優秀攻撃選手賞受賞者」。プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  92. ^ 「コルツがインファンテをヘッドコーチに昇格 - UPIアーカイブ」UPI 1996年2月15日. 2023年4月23日閲覧。
  93. ^ 「1996 インディアナポリス・コルツの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  94. ^ 「ジム・ハーボー 1996 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  95. ^ 「ワイルドカード - インディアナポリス・コルツ対ピッツバーグ・スティーラーズ - 1996年12月29日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  96. ^ 「1997 Indianapolis Colts Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」. Pro Football Reference . 2023年4月23日閲覧。
  97. ^ 「ジム・ハーボー 1997 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  98. ^ 「コルツのクォーターバック、ジム・ケリーへの攻撃を謝罪」AP通信1997年10月30日. 2023年4月23日閲覧。
  99. ^ 「コルツがハーボーをレイブンズにトレード」APニュース1998年2月14日. 2023年4月23日閲覧。
  100. ^ プレストン、マーク（1998年2月15日）「In a snap, it's Harbaugh」ボルチモア・サン紙。 2013年1月20日閲覧。
  101. ^ 「1998年ボルチモア・レイブンズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  102. ^ ab 「ジム・ハーボー 1998 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  103. ^ ガンツ、エドワード（1998年8月7日）「レイブンズの新本拠地『強い存在感』スタジアム：懐かしさに浸るオリオールズ・パーク・アット・カムデン・ヤーズとは異なり、ボルチモアの新フットボールスタジアムは未来への大胆な展望を提示している」ボルチモア・サン。 2023年4月23日閲覧。
  104. ^ 「ピッツバーグ・スティーラーズ対ボルティモア・レイブンズ – 1998年9月6日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  105. ^ モーガン、ジョン、マクマレン、ポール（1998年9月7日）「キックオフは祝って、試合は忘れる」ボルチモア・サン紙。 2013年1月21日閲覧。
  106. ^ プレストン、マイク（1998年9月14日）「ビッグプレーがレイブンズを大勝利に導く」ボルチモア・サン紙。 2013年1月21日閲覧。
  107. ^ プレストン、マイク (1998年9月21日). 「ジャガーズがレイブンズに24-10で勝利」.ボルチモア・サン. 2013年1月21日閲覧。
  108. ^ 「ボルチモア・レイブンズ対ピッツバーグ・スティーラーズ – 1998年10月18日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  109. ^ 「ボルチモア・レイブンズ対グリーンベイ・パッカーズ – 1998年10月25日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  110. ^ ランブレヒト、ゲイリー（1998年11月2日）「ハーボーは職務を果たし、一つの問題を解決した」ボルチモア・サン紙。 2013年1月21日閲覧。
  111. ^ 「オークランド・レイダース対ボルチモア・レイブンズ – 1998年11月8日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  112. ^ Stellino, Vito (1998年11月9日). 「変化の時、レイヴンズは他のチームの自滅を見る」.ボルチモア・サン. 2013年1月21日閲覧。
  113. ^ 「インディアナポリス・コルツ対ボルティモア・レイブンズ – 1998年11月29日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  114. ^ Rosenthal, Ken (1998年11月30日). 「ハーボーのタッチでボールは右手に」.ボルチモア・サン. 2023年4月23日閲覧。
  115. ^ Lambrecht, Gary (1998年12月7日). 「Ravens burn over shot at Harbaugh」. Baltimore Sun. 2013年1月21日閲覧。
  116. ^ 「デトロイト・ライオンズ対ボルティモア・レイブンズ – 1998年12月27日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  117. ^ 「プラス：フットボール - サンディエゴ：リーフはシーズン全休の可能性も」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、1999年7月24日。 2023年4月23日閲覧。
  118. ^ 「ジム・ハーボー 1999 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  119. ^ 「サンディエゴ・チャージャーズ対シンシナティ・ベンガルズ – 1999年9月19日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  120. ^ 「インディアナポリス・コルツ対サンディエゴ・チャージャーズ – 1999年9月26日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  121. ^ ウィルソン、バーニー（1999年9月26日）「マニングのパスがコルツをチャージャーズに勝利に導く」ワシントン・ポスト、AP通信。2023年4月23日閲覧。
  122. ^ ウィルソン、バーニー（1999年10月3日）「チャージャーズがチーフスを21-14で破る」ワシントン・ポスト、AP通信。2023年4月23日閲覧。
  123. ^ 「カンザスシティ・チーフス対サンディエゴ・チャージャーズ – 1999年10月3日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  124. ^ Posner, Jay (1999年10月12日). 「Chargers in mood for rare big game」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 1999年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  125. ^ Posner, Jay (1999年10月13日). 「Kramer starts as Harbaugh mends」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 1999年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  126. ^ ハーマン、スティーブ（1999年10月24日）「Picked off, played on: Packers intercept six passes in 31-3 rout of San Diego」スポーツ・イラストレイテッド、AP通信。2002年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  127. ^ 「デンバー・ブロンコス対サンディエゴ・チャージャーズ – 1999年11月7日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  128. ^ 「1999年サンディエゴ・チャージャーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  129. ^ 「Still going; George throws four TDs as Vikes continue increasing」CNN.com . Associated Press. 1999年11月28日. 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月21日閲覧。
  130. ^ Trotter, Jim (1999年12月20日). 「Chargers beaten at their own game」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2000年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  131. ^ Trotter, Jim (1999年12月27日). "Chargers win one from the heart". The San Diego Union-Tribune . 2000年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  132. ^ 「2000年サンディエゴ・チャージャーズの選手名簿、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム」プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  133. ^ ab 「ジム・ハーボー 2000 ゲームログ」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  134. ^ 「シアトル・シーホークス対サンディエゴ・チャージャーズ – 2000年9月24日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  135. ^ 「サンディエゴ・チャージャーズ対セントルイス・ラムズ – 2000年10月1日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  136. ^ 「デンバー・ブロンコス対サンディエゴ・チャージャーズ – 2000年10月8日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  137. ^ 「サンディエゴ・チャージャーズ対バッファロー・ビルズ – 2000年10月15日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  138. ^ Trotter, Jim (2000年10月16日). 「ライリー、ミュージカルクォーターバックは間違いだったと認める」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2000年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  139. ^ ブッシュ、デイビッド (2000年10月30日). 「レイダーズ、5つのフィールドゴールで7回目の勝利 / 残り13秒でジャニコウスキーが決勝点を挙げる」サンフランシスコ・クロニクル. 2001年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  140. ^ ペリー、トニー（2000年10月30日）「レイダーズがチャージャーズに急激な反撃」ロサンゼルス・タイムズ。 2013年1月20日閲覧。
  141. ^ 「オークランド・レイダース対サンディエゴ・チャージャーズ – 2000年10月29日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  142. ^ Trotter, Jim (2000年11月6日). 「Chargers beat Seahawks everywhere except where it matters, the scoreboard. The San Diego Union-Tribune . 2000年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  143. ^ 「マイアミ・ドルフィンズ対サンディエゴ・チャージャーズ – 2000年11月12日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  144. ^ Trotter, Jim (2000年11月13日). 「Three Chargers QBs keep team moving down road to infamy」.サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2001年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  145. ^ Trotter, Jim (2000年11月17日). 「Riley does 180 in naming Leaf Sunday's starter」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン. 2001年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  146. ^ 「ライオンズとハーボーが2年契約を締​​結 - UPIアーカイブ」UPI 2001年3月5日. 2023年4月23日閲覧。
  147. ^ 「プラス：プロフットボール：クォーターバックがカットダウン時に動く」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、2001年9月3日。 2023年4月23日閲覧。
  148. ^ 「ハーボーがパンサーズと契約」シカゴ・トリビューン2001年11月7日 . 2023年4月23日閲覧。
  149. ^ 「2001 Carolina Panthers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」. Pro Football Reference . 2023年4月23日閲覧。
  150. ^ 「ジム・ハーボーの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  151. ^ 「ジム・ハーボー プレーオフゲームログ」.プロフットボール・リファレンス. 2023年4月23日閲覧。
  152. ^ 「ESPN.com: キャプテン・カムバックがスティーラーズに衝撃を与える」ESPN.com 1994年1月16日. 2023年4月23日閲覧。
  153. ^ Woods, Trevor (2017年12月23日). 「NFLクォーターバックとしてのジム・ハーボーの最高の瞬間」. Maize n Brew . 2023年4月23日閲覧。
  154. ^ ab 「シカゴ・ベアーズの通算パス獲得数トップ」。プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  155. ^ Mayer, Larry (2012年10月23日). 「Tillman contains Lions star receiver」. Chicago Bears . 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月23日閲覧。
  156. ^ ホーナー、スコット (2019年5月2日). 「インディアナポリス・コルツのリング・オブ・オナーのメンバーたち」インディアナポリス・スター. 2023年4月23日閲覧。
  157. ^ ブランチ、エリック（2013年1月29日）「ジム・ハーボーが父のプログラムを救った方法」SFGATE 。 2023年4月23日閲覧。
  158. ^ ティール、デイビッド（2010年12月25日）「スタンフォード大学のジム・ハーボー監督は父親の下で働きながら技術を学んだ」デイリー​​・プレス。 2023年4月23日閲覧。
  159. ^ ブラウン、ダニエル（2011年8月19日）「ジム・ハーボーのNFLコーチとしてのキャリアはオークランド・レイダースから始まった」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2023年4月23日閲覧。
  160. ^ 「2003 Oakland Raiders Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」. Pro Football Reference . 2023年4月23日閲覧。
  161. ^ 「ジム・ハーボーがサンディエゴ大学フットボールヘッドコーチに就任」サンディエゴ大学アスレチックス2003年12月20日. 2023年4月23日閲覧。
  162. ^ 「ジム・ハーボー、複数年契約に合意」サンディエゴ大学アスレチックス2005年12月27日. 2023年4月23日閲覧。
  163. ^ Frank, Vincent (2011年6月11日). 「サンディエゴ大学におけるジム・ハーボーの統計」. Niners Nation . 2023年4月23日閲覧。
  164. ^ “San Diego Yearly Results”. College Football Data Warehouse . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月28日閲覧。
  165. ^ ab 「スタンフォード・カーディナル・カレッジフットボールの歴史、統計、記録」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  166. ^ 「スタンフォード大学、ジム・ハーボー氏をヘッドフットボールコーチに任命」（プレスリリース）スタンフォード大学、2006年12月18日。2007年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月19日閲覧。
  167. ^ ミラー、テッド (2007年4月7日). 「Pac-10の春の動向」ESPN.com . 2007年11月7日閲覧。
  168. ^ Peters, Ken (2007年7月26日). 「Trojansが5年連続でプレシーズン投票でトップ」. ESPN.com . Associated Press . 2023年4月23日閲覧。「
  169. ^ Forde, Pat (2007年7月27日). 「ハーボー氏の宣言がPac-10に衝撃を与える」ESPN.com . 2007年11月7日閲覧。
  170. ^ カーティス、ジェイク (2007年10月7日). 「時代を超す番狂わせ; スタンフォードの驚異：41ポイント下馬評で劣勢だったカーディナルが、ランキング2位のUSCに信じられない勝利」サンフランシスコ・クロニクル. 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  171. ^ Schlabach, Mark (2009年11月16日). 「Strong personalitys leading teams down the last」. ESPN.com . 2023年4月23日閲覧。
  172. ^ 「2008年スタンフォード・カーディナルのスケジュールと結果」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  173. ^ Bonjour, Douglas (2009年1月14日). 「噂まとめ：コーチ選考は終盤へ」JetsInsider.com . 2009年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月27日閲覧。
  174. ^ エバンス、サイモン（2009年1月19日）「ジェッツ、レックス・ライアンを新ヘッドコーチに任命」ロイター通信。 2009年4月27日閲覧。
  175. ^ Klein, Gary (2009年11月14日). 「USCの11月の王座はスタンフォード大学に55対21で衝撃的な敗北で終わる」ロサンゼルス・タイムズ. 2009年11月16日閲覧。
  176. ^ O'Neil, Danny (2011年9月7日). 「コーチたちが『What's your deal?』と言うのは大したことではなかった」シアトル・タイムズ. 2023年4月23日閲覧。
  177. ^ ボナグラ、カイル (2017年9月5日). 「ジム・ハーボーとリチャード・シャーマンがUSC相手に40点差の大逆転勝利を収めた方法」ESPN.com . 2024年5月31日閲覧。
  178. ^ 「2009 スタンフォード・カーディナル スケジュールと結果」. Sports Reference . 2023年4月23日閲覧。
  179. ^ “Stanford Cardinal Bowls”. Sports Reference . 2023年4月23日閲覧。
  180. ^ 「2009年ハイズマン賞投票総数」AL.com . Associated Press. 2009年12月13日. 2023年4月23日閲覧。
  181. ^ 「ジム・ハーボー、2014年までスタンフォード大学に在籍」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、 AP通信、2009年12月13日。 2023年4月23日閲覧。
  182. ^ 「2010 Stanford Cardinal Schedule and Results」. Sports Reference . 2023年4月23日閲覧。
  183. ^ 「スタンフォード対オレゴン戦のボックススコア、2010年10月2日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  184. ^ 「BCSチャンピオンシップ - オレゴン対オーバーン ボックススコア、2011年1月10日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  185. ^ 「2010年カレッジフットボール投票」. Sports Reference . 2023年4月23日閲覧。
  186. ^ 「オレンジボウル – バージニア工科大学対スタンフォード大学のボックススコア、2011年1月3日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  187. ^ 「スタンフォード大学対バージニア工科大学戦後ノート、2011年1月3日」スタンフォード大学カーディナル・アスレチックス、CBSインタラクティブ、2011年1月3日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月7日閲覧。
  188. ^ 「2010年ハイズマン賞投票」. Sports Reference . 2023年4月23日閲覧。
  189. ^ ウィルナー、ジョン（2010年12月17日）「スタンフォード大学フットボール：ジム・ハーボーがウッディ・ヘイズ賞を受賞」マーキュリー・ニュース。 2023年4月23日閲覧。
  190. ^ シェフター、アダム(2011年1月7日). 「ジム・ハーボーが49ersに移籍、『天才』を想起させる」. ESPN.com . 2011年1月7日閲覧。
  191. ^ ブレイディ、ジェームズ (2010年12月26日). 「マイク・シングルタリーが解雇：ジム・トムスーラが暫定ヘッドコーチに就任」. SB Nation Bay Area . 2023年4月23日閲覧。
  192. ^ シェフター、アダム、モーテンセン、クリス（2011年1月5日）。「情報源：49ersとハーボーが5時間会談」ESPN.com . Associated Press . 2023年4月23日閲覧。
  193. ^ Brooks, Bucky (2011年7月22日). 「ロックアウト後のパックとペイトリオッツは成功、49ersとタイタンズは苦戦」NFL.com . 2023年4月23日閲覧。
  194. ^ 「ジム・ハーボー、サンフランシスコ49ersに再建の魔法を吹き込む」OregonLive . Associated Press. 2011年1月8日. 2023年4月23日閲覧。
  195. ^ タッカー、ロス (2011年10月11日). 「コーチングの重要性 ― 49ersを見ればわかる」. ESPN.com . 2013年1月27日閲覧。
  196. ^ Sando, Mike (2011年10月9日). 「ハーボー効果により49ersは再び注目を集める」. ESPN.com . 2013年1月27日閲覧。
  197. ^ 「サンフランシスコ・フォーティナイナーズ対ボルティモア・レイブンズ – 2011年11月24日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  198. ^ Murray, Ken (2011年1月7日). 「ジム・ハーボーがレイブンズのジョン・ハーボーと合流し、NFLヘッドコーチ兄弟初のペアを結成」. Baltimore Sun. 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  199. ^ 「2011 サンフランシスコ 49ers の選手名簿、統計、スケジュール、チームドラフト候補者、負傷報告」。プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  200. ^ 「NFCチャンピオンシップ - ニューヨーク・ジャイアンツ対サンフランシスコ・フォーティナイナーズ - 2012年1月22日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  201. ^ 「49ersのハーボーがAP通信の年間最優秀コーチに選出」NFL.com 2012年2月4日. 2023年4月23日閲覧。
  202. ^ 「PFWA年間最優秀コーチ賞受賞者」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  203. ^ 「スポーティングニュース年間最優秀コーチ賞受賞者」プロフットボールリファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  204. ^ Dodds, Eric (2012年11月28日). 「49ersのクォーターバック論争を検証する」Time誌. 2012年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月23日閲覧。
  205. ^ Sando, Mike (2012年11月27日). “Reaching back for 49ers QB parallels”. ESPN.com . 2012年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月23日閲覧。
  206. ^ abc Branch, John (2013年1月11日). 「教師の成績は生徒のプレーオフテストに左右される」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年1月14日閲覧。
  207. ^ ab Dilfer, Trent (2012年11月21日). “Colin Kaepernick on first team”. ESPN.com . Associated Press. 2012年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月23日閲覧。
  208. ^ “Harbaugh: 49ersは『ホットハンド』でスタートする”. ESPN.com . Associated Press. 2012年11月21日. オリジナルより2012年11月21日時点のアーカイブ。
  209. ^ Bell, Jarrett (2012年11月20日). 「ジム・ハーボーはクォーターバック論争を招き、火遊びをしている」USA Today . 2012年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  210. ^ Sando, Mike (2012年11月26日). 「Victory trumps QB confusion for 49ers」. ESPN.com . 2012年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
  211. ^ Klemko, Robert (2012年11月26日). 「Kaepernick doesn't disappoint as 49ers defeat Saints」USA Today . 2012年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月23日閲覧。
  212. ^ “Colin Kaepernick to start for 49ers”. ESPN.com . Associated Press. 2012年11月28日. 2012年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  213. ^ マコーリー、ジャニー（2012年12月30日）「NFL：49ersがアリゾナに27-13で勝利し、NFC西地区優勝」ソルトレイク・トリビューン紙、AP通信。2023年4月23日閲覧。
  214. ^ Trotter, Jim (2013年1月12日). 「Kaepernick answers another question with dazzling playoff debut」. Sports Illustrated . 2023年4月23日閲覧。
  215. ^ 「NFCチャンピオンシップ - サンフランシスコ・フォーティナイナーズ対アトランタ・ファルコンズ - 2013年1月20日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  216. ^ ハンザス、ダン (2013年1月20日). 「ジョー・フラッコ、ボルティモア・レイブンズがスーパーボウルXLVIIに進出」. NFL.com . 2013年1月20日閲覧。
  217. ^ 「NFL 100周年：レイブンズが49ersを圧勝でスーパーボウル47に勝利」USA TODAY、AP通信、2019年11月26日。2023年4月23日閲覧。
  218. ^ 「スーパーボウルXLVII – サンフランシスコ・フォーティナイナーズ vs. ボルティモア・レイブンズ – 2013年2月3日」。プロフットボール・リファレンス。2023年4月23日閲覧。
  219. ^ シュピゲル、ベン（2014年1月20日）「雷鳴のようなディフェンスと観客の応援がシーホークスをスーパーボウルへ導いた」ニューヨーク・タイムズ。 2023年4月23日閲覧。
  220. ^ 「2013 サンフランシスコ 49ers の選手リスト、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム、負傷者レポート」。プロフットボール・リファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  221. ^ 「2013 NFL 順位表とチーム統計」プロフットボールリファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  222. ^ インマン、カム（2014年1月13日）「49ersのパンサーズ戦勝利の評価」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2014年1月13日閲覧。
  223. ^ Katzowitz, Josh (2014年10月5日). 「報道：49ersがスーパーボウルに勝っても、ジム・ハーボーは2015年に復帰しない」CBSSports.com . 2014年10月5日閲覧。
  224. ^ ab Bien, Louis (2014年12月27日). 「待って、なぜ49ersはジム・ハーボーを解任するのか？」SBNation.com . 2016年3月8日閲覧。
  225. ^ ab Neumann, David (2014年12月26日). 「ジム・ハーボーの任期を振り返る：49ersのヘッドコーチを解雇したのはなぜ大きな間違いだったのか」. Niners Nation . 2016年3月8日閲覧。
  226. ^ “49ersとジム・ハーボーが合意し別れる”. 49ers.com . 2014年12月28日. 2015年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月16日閲覧。
  227. ^ O'Connor, Ian (2014年12月29日). 「ジム・ハーボーとナイナーズが相互に別れる」. ESPN.com . 2016年3月8日閲覧。
  228. ^ ハンザス、ダン (2015年2月13日). 「ジム・ハーボー：「49erの幹部が私を去ったように感じた」」NFL.com . 2015年2月14日閲覧。
  229. ^ カワカミ、ティム（2015年2月13日）「ジム・ハーボーのインタビュー記録」マーキュリー・ニュース。 2015年2月16日閲覧。
  230. ^ 「サンフランシスコ49ersのコーチ陣」プロフットボールリファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  231. ^ 「サンフランシスコ49ersプレーオフの歴史」プロフットボールリファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  232. ^ 「サンフランシスコ49ersのチーム記録、リーダー、リーグ順位」プロフットボールリファレンス。 2023年4月23日閲覧。
  233. ^ 「ジム・ハーボーがミシガン大学のヘッドフットボールコーチに就任」MGoBlue.com . CBS Interactive . 2014年12月30日. 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月30日閲覧。
  234. ^ ベーコン、ジョン（2015年）『エンドゾーン：ミシガン・フットボールの興隆、衰退、そして復活』マクミラン社、ISBN 978-1250078971。
  235. ^ スナイダー、マーク (2015年9月4日). 「ユタ 24, UM 17: ウルヴァリンズはハーボーのデビュー戦で低調」.デトロイト・フリー・プレス. 2023年4月23日閲覧。
  236. ^ 「オレゴン州立大学対ミシガン大学のボックススコア、2015年9月12日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  237. ^ 「BYU at Michigan Box Score, September 26, 2015」. Sports Reference . 2023年4月23日閲覧。
  238. ^ バウムガードナー、ニック（2015年9月27日）「ミシガン州は最新のAPトップ25で22位にランクイン、2013年以来初の登場」mlive.com 。 2023年4月23日閲覧。
  239. ^ 「Preview: Northwestern at Michigan」ロイター2015年10月11日. 2023年4月23日閲覧。
  240. ^ 「ミシガン対メリーランドのボックススコア、2015年10月3日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  241. ^ 「ミシガンのランバックがN'westernを圧倒」ESPN.com . Associated Press. 2015年10月10日. 2023年4月23日閲覧。
  242. ^ 「2015 ミシガン・ウルヴァリンズのスケジュールと結果」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  243. ^ 「シトラスボウル – ミシガン対フロリダ ボックススコア、2016年1月1日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  244. ^ “Stellar Seniors Lead Wolverines to Citrus Bowl Triumph”.ミシガン大学. 2016年1月1日. 2016年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
  245. ^ ab 「2016 Michigan Wolverines Schedule and Results」. Sports Reference . 2023年4月23日閲覧。
  246. ^ 「ハワイ対ミシガン戦のボックススコア、2016年9月3日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  247. ^ 「ミシガン・ウルヴァリンズのAP通信による世論調査の履歴」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  248. ^ 「ウィスコンシン対ミシガンのボックススコア、2016年10月1日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  249. ^ マーク・スナイダー（2016年9月26日）「ミシガン大学フットボール、トップ10入りを渇望。前回は2008年のウィスコンシン戦」デトロイト・フリー・プレス。 2023年4月23日閲覧。
  250. ^ 「ニュージャージー出身のジャブリル・ペッパーズが4位ミシガンを78-0で破りラトガースを圧倒」ESPN.com . AP通信. 2016年10月9日. 2023年4月23日閲覧。
  251. ^ ケビン・マグワイア（2016年10月29日）「No. 2 Michigan wins in East Lansing for first time since 2007」Yahoo! Sports . 2023年4月23日閲覧。
  252. ^ 「ミシガン対アイオワのボックススコア、2016年11月12日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  253. ^ 「インディアナ対ミシガン戦のボックススコア、2016年11月19日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  254. ^ 「ミシガン・ウルヴァリンズ カレッジフットボールの歴史、統計、記録」. Sports Reference . 2023年4月23日閲覧。
  255. ^ Auerbach, Nicole (2016年11月26日). 「ミシガン大学のジム・ハーボー、オハイオ州立大学戦での敗戦判定に激怒」USA TODAY . 2023年4月23日閲覧。
  256. ^ Kalland, Robby (2016年11月28日). 「ミシガン州立大学、ジム・ハーボーによるオハイオ州立大学の審判批判で1万ドルの罰金」CBSSports.com . 2023年4月23日閲覧。
  257. ^ 「オレンジボウル – ミシガン vs フロリダ州立大学 ボックススコア、2016年12月30日」。Sports Reference 。 2023年4月23日閲覧。
  258. ^ ダン・マーフィー（2016年12月31日）「ジャブリル・ペッパーズがオレンジボウルを欠場、ジェイク・バットが膝の負傷で退場」ABCニュース。 2023年4月23日閲覧。
  259. ^ 「2016 Big Ten Conference Year Summary」. Sports Reference . 2023年4月22日閲覧。
  260. ^ アレックス・カーシュナー（2018年1月2日）「ミシガン大学は後半に16点のリードを失い、ビッグ・テンの完璧なボウル記録を台無しにした」SBNation . 2021年9月29日閲覧。
  261. ^ 「2017 ミシガン・ウルヴァリンズのスケジュールと結果」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  262. ^ 「2018 ミシガン・ウルヴァリンズのスケジュールと結果」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  263. ^ 「ミシガン対ノートルダム戦 ボックススコア、2018年9月1日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  264. ^ 「ウェスタン・ミシガン対ミシガン戦のボックススコア、2018年9月8日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  265. ^ 「SMU at Michigan Box Score, September 15, 2018」. Sports Reference . 2023年4月22日閲覧。
  266. ^ 「ウィスコンシン対ミシガンのボックススコア、2018年10月13日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  267. ^ 「ミシガン対ミシガン州立大学 ボックススコア、2018年10月20日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  268. ^ 「ペンシルベニア州立大学対ミシガン大学のボックススコア、2018年11月3日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  269. ^ 「2018年カレッジフットボール投票」. Sports Reference . 2023年4月22日閲覧。
  270. ^ 「インディアナ対ミシガン戦のボックススコア、2018年11月17日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  271. ^ “Michigan Earns Share of East Division Title”. Big Ten Conference . 2018年11月17日. 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月22日閲覧。
  272. ^ 「ミシガン対オハイオ州立大学 ボックススコア、2018年11月24日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  273. ^ ハリッシュ、ケビン（2018年11月24日）「オハイオ州立大学、ミシガン大学に記録的な62点差で7連勝」イレブン・ウォリアーズ. 2023年4月22日閲覧。
  274. ^ バウムガードナー、ニック（2018年11月24日）「ミシガン大学のジム・ハーボー、オハイオ州立大学戦で0-4の先発出場を果たした初のUMコーチ」デトロイト・フリー・プレス。 2023年4月22日閲覧。
  275. ^ Sallee, Barrett (2018年12月29日). 「フロリダ対ミシガンのスコア、ピーチボウル2018：10位ゲイターズが7位ウルヴァリンズに勝利し真の進歩を見せる」CBSニュース. 2018年12月30日閲覧。
  276. ^ 「ミシガン対ウィスコンシンのボックススコア、2019年9月21日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  277. ^ 「ミシガン対ペンシルバニア州立大学 ボックススコア、2019年10月19日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  278. ^ 「ノートルダム対ミシガン戦のボックススコア、2019年10月26日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  279. ^ 「ミシガン州立大学対ミシガン大学のボックススコア、2019年11月16日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  280. ^ 「オハイオ州立大学対ミシガン大学のボックススコア、2019年11月30日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  281. ^ Crawford, Kirkland (2019年11月30日). 「ミシガン州立大学のジム・ハーボー監督、オハイオ州立大学戦後「皆さんの質問に答えますが、侮辱には答えません」」デトロイト・フリー・プレス. 2019年12月2日閲覧。
  282. ^ 「シトラスボウル – ミシガン対アラバマ ボックススコア、2020年1月1日」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  283. ^ 「2019 ミシガン・ウルヴァリンズのスケジュールと結果」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  284. ^ ソラリ、ク​​リス、ジェシー、デビッド（2020年9月16日）。「ビッグ・テン・フットボールが復活、9試合のシーズンは10月24日に開始」デトロイト・フリー・プレス。 2023年4月22日閲覧。
  285. ^ Sang, Orion (2020年11月14日). 「ミシガン大学フットボール部、ウィスコンシン大学に49対11の大敗で歴史的敗北」. Detroit Free Press . 2020年11月22日閲覧。
  286. ^ Thomas, Chris (2020年11月15日). 「ミシガン大学フットボールの衰退を10の驚くべき統計でまとめる」.デトロイト・フリー・プレス. 2020年11月22日閲覧。
  287. ^ Holleran, Andrew (2020年11月28日). 「ジム・ハーボー、ミシガンのシーズンについての考えを総括」. The Spun . 2020年11月29日閲覧。
  288. ^ ブラウン、ブランドン（2020年12月3日）。「ミシガン大学、プログラム史上初のホーム勝利なし ― 一種の…」スポーツ・イラストレイテッド。 2020年12月5日閲覧。
  289. ^ Ablauf, Dave; Shepard, Chad (2021年1月8日). 「マヌエル、フットボールヘッドコーチのジム・ハーボーとの契約延長を発表」. MGoBlue.com . CBS Interactive . 2021年1月8日閲覧。
  290. ^ 「2021 ミシガン・ウルヴァリンズのスケジュールと結果」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  291. ^ VanHaaren, Tom (2021年11月8日). 「ハーボー：ビッグ・テン、MSU戦でのミスを認める」. ESPN.com . 2023年4月22日閲覧。
  292. ^ Roose, Brendan (2021年12月5日). 「ミシガン大学が第2シードを獲得、カレッジフットボールプレーオフでジョージア大学と対戦」ミシガン・デイリー. 2023年4月22日閲覧。
  293. ^ Russo, Ralph D. (2021年12月10日). 「ミシガン大学のジム・ハーボーがAP通信の年間最優秀コーチに、フィケルは2位」AP通信ニュース. 2021年12月10日閲覧。
  294. ^ 「ミシガン大学ウルヴァリンズのジム・ハーボーがAP通信の年間最優秀カレッジフットボールコーチに選出」ESPN.com . AP通信. 2021年12月11日. 2021年12月12日閲覧。
  295. ^ フェルドマン、ブルース (2022年1月20日). 「フェルドマン：ミシガン大学関係者は、ジム・ハーボーがオファーされればラスベガス・レイダースの監督に就任すると考えている」.アスレチック. アスレチック・メディア・カンパニー. 2022年2月3日閲覧。
  296. ^ マクマン、アーロン (2022年1月31日). 「バイキングスはジム・ハーボーがNFL復帰の準備ができていると信じている」と報道”. MLive . Advance Local Media LLC . 2022年2月3日閲覧。
  297. ^ ウィル・ラガッツ（2022年2月3日）「バイキングスとジム・ハーボーに何が起こったのか？認識の違い」スポーツ・イラストレイテッド、スポーツ・イラストレイテッド・メディア・グループ。 2022年2月3日閲覧。
  298. ^ Conway, Tyler (2022年8月8日). 「プレシーズン・カレッジフットボール・ランキング2022：トップ25コーチ投票発表」. Bleacher Report . 2023年4月22日閲覧。
  299. ^ ベクトン、スタン (2022年9月2日). 「カレッジフットボールランキング：アラバマ大学とオハイオ州立大学がAP通信プレシーズントップ25をリード」NCAA.com . 2022年10月19日閲覧。
  300. ^ Chengelis, Angelique S. (2022年10月1日). 「Think pink: Wolverines shoot down Hawkeyes, snap Kinnick curse」デトロイト・ニュース. 2023年4月22日閲覧。
  301. ^ Chengelis, Angelique S. (2022年10月15日). 「Wolverines deliver 'butt kicking', run over Nittany Lions in battle of unbeatens」Detroit News . 2023年4月22日閲覧。
  302. ^ Chengelis, Angelique S. (2022年10月29日). 「Wolverines avenge last season's loss, kick away Spartans to reach 8-0」. Detroit News . 2023年4月22日閲覧。
  303. ^ Chengelis, Angelique S. (2022年11月12日). 「Another day on the job: Michigan dispatches Nebraska to reach 10-0」デトロイト・ニュース. 2023年4月22日閲覧。
  304. ^ ガルシア、トニー (2022年11月19日). 「ジェイク・ムーディ、FGでミシガン大学を救え、イリノイ大学に19-17で勝利」.デトロイト・フリー・プレス. 2023年4月22日閲覧。
  305. ^ ab 「ミシガン・ウルヴァリンズ カレッジフットボールの歴史、統計、記録」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  306. ^ Chengelis, Angelique S. (2022年11月26日). 「『仕事はまだ終わっていない』：ミシガン大学がオハイオ州立大学を破り、ビッグ・テン・タイトル戦出場権を獲得」デトロイト・ニュース. 2023年4月22日閲覧。
  307. ^ 「ビッグ・テン・コーチ・オブ・ザ・イヤー受賞者」。Sports Reference 。 2023年4月22日閲覧。
  308. ^ Chengelis, Angelique S. (2022年12月4日). 「ミシガン大学がパデュー大学を破り、ビッグ・テン・カンファレンス連覇; 次はプレーオフ」.デトロイト・ニュース. 2023年4月22日閲覧。
  309. ^ Chengelis, Angelique S. (2022年12月4日). 「『We're gonna go get it』: Michigan to face TCU in Fiesta Bowl in College Football Playoff」. Detroit News . 2023年4月22日閲覧。
  310. ^ パターソン、チップ (2022年12月31日). 「ミシガン対TCUのスコア：カレッジフットボールプレーオフの番狂わせでフィエスタボウルを制し、フロッグスは全国制覇を狙う」CBSニュース. 2023年1月1日閲覧。
  311. ^ Svoboda, Kurt (2023年8月21日). 「ミシガン大学、NCAAプロセスを前進させる」ミシガン大学アスレチック. 2024年2月4日閲覧。
  312. ^ ラムジー、ジャレッド（2023年9月17日）「ミシガン大学フットボールチーム、ボウリンググリーン大学に勝利：試合結果とハイライト」デトロイト・フリー・プレス。 2024年1月26日閲覧。
  313. ^ Wakiji, Dana (2023年11月4日). 「Recap: Michigan remains undefeated, beating Purdue, 41-13」デトロイト・ニュース. 2024年1月26日閲覧。
  314. ^ スキーバー、ケビン（2023年10月21日）「ミシガン対MSUの最大の大敗：2023年のライバル戦はシリーズ史上どの順位にランクインするか？」デトロイト・フリー・プレス。 2024年1月26日閲覧。
  315. ^ マーク・シュラバック、アダム・リッテンバーグ（2023年11月10日）「ビッグ・テンがミシガン大学のジム・ハーボーを出場停止にした理由と今後の展開」ESPN 2023年11月11日閲覧。
  316. ^ Backus, Will (2023年11月11日). 「ジム・ハーボーの出場停止：ミシガン州の法的措置はペンシルベニア州立大学のキックオフ前には行われず、シェローン・ムーアがコーチに就任」CBSスポーツ. 2023年11月11日閲覧。
  317. ^ Dodd, Dennis (2023年11月23日). 「ビッグ・テン3試合出場停止期間中、ジム・ハーボーの勝敗記録がミシガン大学の成績に反映されている」CBS Sports . 2023年11月25日閲覧。
  318. ^ 「第3位ミシガン大学が第2位オハイオ州立大学を30-24で破り、ライバル関係で3連勝」NBCスポーツ. AP通信. 2023年11月25日. 2024年1月10日閲覧。
  319. ^ Marot, Michael (2023年12月2日). 「No. 2 Michigan beats No. 18 Iowa 26-0 for Big Ten title, likely toclaim top playoff seed. AP News . 2024年1月26日閲覧。
  320. ^ ビーチャム、グレッグ（2024年1月2日）「ハーボー率いるミシガン大学ウルヴァリンズ、延長戦でアラバマを27-20で破り全国制覇へ」AP通信2024年1月10日閲覧。
  321. ^ Meek, Austin (2024年1月9日). 「ミシガン大学がワシントン大学を34対13で破り、1997年以来初の全国選手権を獲得」The Athletic . 2024年1月10日閲覧。
  322. ^ ab 「NCAA統計; コーチ; ジム・ハーボー」全米大学体育協会. 2024年8月29日閲覧。
  323. ^ トニー・ガルシア（2024年8月7日）「ジム・ハーボー、NCAAから1年間の出場停止処分、4年間の見せしめ命令」デトロイト・フリー・プレス。 2025年5月5日閲覧。
  324. ^ ロモ、クリスチャン (2025年5月5日). 「ミシガン大学のフットボールスキャンダル：リクルーティング、コナー・スタリオンズ、シェローン・ムーアの出場停止」. デトロイト・フリー・プレス. 2025年5月5日閲覧。
  325. ^ 「NCAA、ハーボーを『非倫理的行為』で処罰」ESPN.com 2024年8月7日. 2024年8月7日閲覧。
  326. ^ シュラバッハ、マーク。「NCAAがオハイオ州立大学にメッセージを送る」 ESPN、2011年12月20日。
  327. ^ 「チャージャーズのヘッドコーチ、ジム・ハーボー、NCAA-ミシガン訴訟で10年間の示談命令を受ける」NFL.com。
  328. ^ 2025年ミシガン州違反報告書
  329. ^ 「ロサンゼルス・チャージャーズがジム・ハーボーをヘッドコーチに指名」chargers.com 2024年1月24日. 2024年1月24日閲覧。
  330. ^ Gordon, Grant (2024年9月8日). 「ジム・ハーボーがチャージャーズをデビュー戦で勝利に導く：「文化はすでにここにある」」NFL.com . 2024年9月27日閲覧。
  331. ^ 「2024年ロサンゼルス・チャージャーズの選手リスト、統計、スケジュール、ドラフト対象チーム、負傷者レポート」Pro-Football-Reference.com . 2025年1月22日閲覧。
  332. ^ 「ワイルドカード - ロサンゼルス・チャージャーズ対ヒューストン・テキサンズ - 2025年1月11日」Pro-Football-Reference.com . 2025年1月22日閲覧。
  333. ^ “Michigan Earns Share of East Division Title”. Big Ten Conference . 2018年11月17日. 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月23日閲覧。
  334. ^ ポール・トニー（2011年1月2日）「ジム・ハーボーの娘：父は家族、UMの選手たち、そして鶏たちを愛している」デトロイト・ニュース。 2024年2月4日閲覧。
  335. ^ 「ジェイ・ハーボー – フットボールコーチ」ミシガン大学アスレチックス. 2022年10月16日閲覧。
  336. ^ Siwak, Miranda (2024年1月25日). 「NFLコーチのジム・ハーボーとサラ・フォイヤーボーンの関係タイムライン」. Us Weekly . 2024年2月4日閲覧。
  337. ^ リベラ、ジョー (2021年10月29日). 「ジム・ハーボー、7人目の子供を家族に迎える」.スポーティングニュース. 2023年4月22日閲覧。
  338. ^ Jahnke, James (2016年6月20日). 「報道：ジム・ハーボーが再び父親になる」. Detroit Free Press . 2020年10月19日閲覧。
  339. ^ Barrows, Matthew (2012年7月26日). 「49ersのハーボーはペルーでの慈善活動を通じて変わった人物だ」Sacramento Bee . 2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月5日閲覧。
  340. ^ セヌール、ヒラリー（2013年2月2日）「カトリックの兄弟がスーパーボウルのコーチとして対決へ」カトリック・ニュース・エージェンシー。 2013年7月5日閲覧。
  341. ^ 「ジョン・ハーボーの記録、統計、カテゴリーランク」。プロフットボール・リファレンス。 2023年4月22日閲覧。
  342. ^ マレー、ケン (2011年1月7日). 「ジム・ハーボーがレイブンズのジョン・ハーボーと合流し、NFL初の兄弟ヘッドコーチが誕生」.ボルチモア・サン. 2023年4月22日閲覧。
  343. ^ ファーマー、サム（2011年11月23日）「ハーボー兄弟が感謝祭に集結」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年4月22日閲覧。
  344. ^ バティスタ、ジュディ（2013年2月4日）「電力供給が行き詰まり、49ersが躍進、しかしレイブンズが勝利」ニューヨーク・タイムズ。 2023年4月22日閲覧。
  345. ^ Jankens, Evan (2014年12月30日). 「ジム・ハーボーが『セイヴド・バイ・ザ・ベル』『ジュディ判事』『ブリスコ・カウンティ・ジュニアの冒険』に出演 [動画]」CBSニュース. 2023年4月22日閲覧。
  346. ^ McCann, Zach (2013年1月25日). 「ジム・ハーボーのもう一つの仕事：レースチームのオーナー」. ESPN.com . 2023年4月21日閲覧。
  347. ^ 「元ベア・ハーボーの飲酒運転逮捕」シカゴ・トリビューン2005年11月3日 . 2023年4月22日閲覧。
  348. ^ 「サンディエゴ大学ハーボー監督、飲酒運転で無罪を主張」ESPN.com . AP通信. 2005年12月15日. 2023年4月22日閲覧。
  349. ^ Farrar, Doug (2013年9月21日). 「ジム・ハーボー：2005年の飲酒運転で『私はより優れたカウンセラーになった』、そしてアルドン・スミスのケースは真剣な試金石となる」. Sports Illustrated . 2023年4月22日閲覧。
  350. ^ スナイダー、マーク（2012年11月15日）「ジム・ハーボーのタイムライン：トレドからミシガンまで」デトロイト・フリー・プレス。 2023年4月22日閲覧。
  351. ^ Rogers, Jesse (2012年11月16日). 「Jim Harbaugh feeling better」. ESPN.com . 2013年1月24日閲覧。
  352. ^ Hinds, Julie (2018年8月8日). 「ジム・ハーボー、コメディアン？ミシガン大学のコーチが『デトロイターズ』で笑いを誘う」. Detroit Free Press . 2022年2月12日閲覧。
  353. ^ 「『デトロイト』リトル・シーザーズ（TVエピソード2018）」IMDb . 2022年2月12日閲覧。
  354. ^ 「チャージャーズのヘッドコーチ、ジム・ハーボーは心臓手術と股関節置換手術を受けると語る」NFL.com . Associated Press. 2025年1月16日. 2025年6月30日閲覧。
  355. ^ 「Leaders Council – LSC's Campaign for Justice」lsc40.lsc.gov。2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月15日閲覧。
  356. ^ スナイダー、マーク（2017年6月14日）「ジム・ハーボー氏がワシントンD.C.で、恵まれない人々への法的支援を訴える」デトロイト・フリー・プレス。 2023年4月22日閲覧。
  357. ^ Sang, Orion (2020年4月11日). 「ミシガン大学のジム・ハーボー監督、インタビューでコロナウイルスについて語り、話題を中絶に移す」USA Today . Detroit Free Press . 2020年4月11日閲覧。
  358. ^ 「ミシガン大学コーチのジム・ハーボー氏が中絶反対イベントで講演」ニューヨーク・タイムズ2022年7月20日 . 2022年7月21日閲覧。
  359. ^ ベラ、ティモシー（2022年7月19日）「ミシガン州のジム・ハーボー氏：「まだ生まれていない子どもを産ませる勇気を持て」」ワシントン・ポスト。 2022年7月21日閲覧。
  360. ^ メロイ、ダニエル（2022年7月18日）「ミシガン大学のハーボー監督とリカルド神父、胎児の命を守るために『勇気』を」デトロイト・カトリック。 2022年7月25日閲覧。
  361. ^ ab Sang、Orion（2020年6月4日）。「バラク・オバマ氏、警察の暴力に対して『正しい』立場でデモ行進したジム・ハーボー氏を称賛」デトロイト・フリー・プレス。 2020年6月8日閲覧。
  362. ^ Woods, Trevor (2020年5月31日). 「ジム・ハーボー氏、ジョージ・フロイド氏について語る：正義は『すべての人にとって平等かつ公平』でなければならない」. Maize n Brew . 2020年6月3日閲覧。
  363. ^ ホール、アイザイア（2020年5月28日）「ジム・ハーボー、ジョージ・フロイド殺害に『非常に動揺』」Wolverines Wire . USA Today . 2020年6月3日閲覧。
  364. ^ Sang, Orion (2020年6月2日). 「ミシガン大学フットボールチームのジム・ハーボーがアナーバーで警察の暴力に抗議するデモに参加」.デトロイト・フリー・プレス. 2020年6月3日閲覧。
  365. ^ Shaw, Zach (2020年6月1日). 「ガティス氏、ハーボー家の黒人QBやコーチへの『影響』を称賛」TheMichiganInsider.com . 2020年6月3日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ジム・ハーボーに関連するメディアがあります。
  • ロサンゼルス・チャージャーズのプロフィール
  • ミシガン・ウルヴァリンズのプロフィール
  • IMDbのジム・ハーボー 
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jim_Harbaugh&oldid=1321936663"