キルバト・ジディン
キルバト・ジディン خربة جدّين | |
|---|---|
キルバト・ジッディン・モスク | |
キルバト・ジディン周辺地域の歴史地図シリーズ(ボタンをクリック) | |
委任統治領パレスチナ内の位置 | |
| 座標:北緯32°59′40″ 東経35°13′19″ / 北緯32.99444° 東経35.22194° | |
| パレスチナグリッド | 171/266 |
| 地政学的実体 | 委任統治領パレスチナ |
| 地区 | エーカー |
| 人口減少の日付 | 1948年7月11日(デケル作戦の一環としてのシェバ旅団) |
| エリア | |
• 合計 | 7,587ドゥナム(7.587 km 2 ; 2.929平方マイル) |
| 人口 (1945年) | |
• 合計 | 1,500 [ 1 ] |
| 人口減少の原因 | イシューブ軍による軍事攻撃 |
| 現在の地域 | イェヒアム、[ 3 ]キリヤット、およびガートン[ 3 ] [ 4 ] |
キルバト・ジッディン(アラビア語:خربة جدين、直訳すると「ジッディンの遺跡」)は、エルサレム王国ではジュディンとして知られ、西アッパーガリラヤにあったオスマン帝国の要塞で、もともとは1220年以降にドイツ騎士団によって十字軍の城として建てられたもので、当時エルサレム王国の首都であったアッコ市の北東16kmに位置していた。この城は1268年から1271年の間にマムルーク朝のスルタン、バイバルスによって破壊され、廃墟となっていたが、1760年代にアラブの統治者ダヘル・アル・ウマルによって再建・拡張され、カルアト・ジッディン(アラビア語:قلعة جدين、直訳すると「ジッディンの城」 )となった。しかし、1775年頃にジャズァール・パシャによって再び破壊された。[ 5 ] [ 6 ]廃墟となった要塞はキルバト・ジッディンとして知られ、後にアル・スワイタット・ベドウィン族が居住した。[ 7 ]
1945年の国勢調査によると、この地域には1500人のイスラム教徒が居住していた。キルバト・ジディンの土地は合計7,587ドゥナムであったが、そのうち34ドゥナムを除く全てが公式には耕作不可とされていた。4,238ドゥナムはアラブ人、3,349ドゥナムはユダヤ人が所有していた。[ 7 ]キブツ・イェヒアムは1946年にこの地域に設立された。[ 8 ]
現在、この城の遺跡はイェヒアム要塞国立公園の中心部となっている。
歴史
ビザンチン時代
十字軍時代
十字軍はこの地をユディンまたはジュディンと呼んでいました。 1220年5月、ドイツ騎士団が近くのシファヤ村を獲得した後、十字軍の城がここに築かれました。 [ 9 ] [ 10 ] この村は1268年から1271年の間にスルタン・バイバルスに陥落しました。1283年、シオン山のブルハルトは、かつてドイツ騎士団に属していたこの地にあった破壊された城について記述しています。[ 10 ] [ 11 ]
1322年、マリーノ・サヌートは依然としてこの城をドイツ騎士団の城として言及していた。[ 12 ]
城は2つの塔を中心に建てられ、外側には城壁がありました。[ 13 ]
オスマン帝国時代
現在の要塞は、18世紀にベドウィンの支配者で後にオスマン帝国のガリラヤ総督となったダヘル・アル・ウマルによって建設された。[ 14 ] [ 15 ]城壁と塔を建設し、岩盤をくり抜いて堀を掘り、十字軍様式に忠実なアーチ型のアーチ型の門楼を建てたのはダヘル・アル・ウマルであった。[ 16 ]城の下層階にあるアーチ型のホールは、小さなモスクと浴場を含む宮殿の地下室であった。ホールの屋根は丘の斜面にある一連の四角い柱の上に架けられていた。壁には井戸の縦穴と銃眼が設けられていた。モスクはもともと中央の柱の上に4つの十字形のアーチ型の天井が架けられた小さな正方形の建物であった。浴場は下の井戸から水が供給されている小さな建物であった。[ 13 ]
1760年代に「ゲディン」を訪れたイタリア人、ジョヴァンニ・マリティは、ダヘルのためにその場所を守っていた地元のシェイクから寛大な歓迎を受けたと述べています。[ 17 ]ジェッツァル・パシャは1775年頃に要塞を破壊しました。[ 6 ]
1799年のナポレオンの侵攻 のピエール・ジャコタンの地図には、シャトー・ド・ゲダンという名前の場所が描かれている。[ 18 ]
フランスの探検家ヴィクトール・ゲランは1875年にこの地を訪れ、次のように記している。
「2つの大きな四角い塔は、上層部が取り壊されたものの、一部が直立した状態で残っており、現在も非常に劣悪な状態にある複数の部屋があります。それらに通じる階段は、アクセスを困難にするため、段の一部が取り壊されています。その下には弾薬庫と地下室があり、その地下室は複数のアーケードの上に設置されています。舗装された中庭の下には、岩に掘られた貯水槽があります。城の地下、近くには、半円形の塔に囲まれた2つ目の囲いがあり、その中には破壊された多数の家屋と貯水槽の遺構が残っています。」[ 19 ]
キッチナーが1877年にこの場所を視察した際、「住居として使える部屋や地下室はいくつかあるが、ほとんど人が住んでいない」ことがわかった。[ 20 ] [ 21 ]
イギリス委任統治
遺跡には後に、畜産を主業とするアル・スワイタット族のベドウィンが居住した。 1945年の統計によると、彼らは22ドゥナムの土地で大麦とタバコも栽培していた。 [ 3 ] [ 22 ] 同時に、ユダヤ人は公式に耕作可能地として記載されている残りの32ドゥナムを耕作していた。[ 22 ]
1945年の土地所有状況(ドゥナム単位) : [ 1 ] [ 23 ]
| 所有者 | ダナムズ |
|---|---|
| アラブ | 4,238 |
| ユダヤ人 | 3,349 |
| 公共 | - |
| 合計 | 7,587 |
1945年の土地利用の種類: [ 1 ] [ 23 ] [ 24 ]
| 土地利用 | アラブ | ユダヤ人 |
|---|---|---|
| シリアル[ 25 ] | 22 | 32 |
| 耕作不可 | 4,216 | 3,317 |
1948年の戦争とその後
- イェヒアム要塞 1946
- 1946年の胸壁からの眺め
- インテリア 1946
キルバト・ジディンは、1947年の国連分割案において将来のアラブ国家に割り当てられた領土の一部であった。1948年7月11日、第一次世界大戦中のイスラエル・シェバ旅団によるデケル作戦の一環として占領された。
参照
参考文献
- ^ a b cパレスチナ政府、統計局、1945年、4ページ
- ^パレスチナ政府統計局『村落統計』1945年4月。ハダウィ(1970年) 40頁より引用。
- ^ a b cハリディ、1992年、19ページ
- ^モリス、2004年、p. xxi、和解#30
- ^ 「Yeruham National Park、英語版、2013年8月18日」。2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月6日閲覧。
- ^ a b cプリングルら、1994年。
- ^ a b「Jiddin, Khirbat」 . PalestineRemembered.com . 2015年4月9日閲覧。
- ^キブツ・イェヒアムについて
- ^プリングル、1997年、 80-82ページ
- ^ a bプリングル、1998年、 162ページ
- ^ローラン、1864年、 34ページ
- ^コンダーとキッチナー、1881年、SWP I、 154ページ
- ^ a b Petersen, 2001, p. 251 2016年10月10日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^コーエン、1973、p 124。Khalidi、1992、p で引用。 19
- ^ Benvenisti , 2000, p. 302:「特に巨大な建造物を恣意的に「十字軍の」と称することは、シェイク・ダール・アル=オマル・アル=ザイダニによって建設されたジディン城(キブツ・イェヒアム内)の場合、ほとんど不合理と言える。この巨大な要塞内には、小さな十字軍の要塞の遺跡が残っている。しかし、イスラエル人はイェヒアム城(ダール・アル=オマルの要塞は現在こう呼ばれている)を「イスラム教徒の征服時に破壊され、ダール・アル=オマルによって部分的に再建された十字軍の城」と呼んでいる。」
- ^ダニエル・ジェイコブス、シャーリー・エバー、フランチェスカ・シルヴァーニ『イスラエルとパレスチナ領土』ラフ・ガイド、1998年、235ページ。
- ^ Mariti, 1792, p. 333、Petersen, 2001, p. 251にも引用されている。2016年10月10日Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ Karmon, 1960, p. 160 Archived 2019-12-22 at the Wayback Machine .
- ^ゲラン、1880年、 24-26頁、コンダーとキッチェナー訳、1881年、SWP I、 185-186頁
- ^キッチナー、1877年、 178ページ
- ^キッチナー、1878年、 137ページ
- ^ a bパレスチナ政府統計局「村落統計」1945年4月。Hadawi(1970年)81頁より引用。
- ^ a bパレスチナ政府統計局『村落統計』1945年4月。ハダウィ(1970年)40頁より引用。
- ^パレスチナ政府統計局『村落統計』1945年4月。ハダウィ(1970年) 131頁より引用。
- ^注: Khalidi (1992、p. 19) では、それはタバコであると述べられています。
参考文献
- ベンヴェニシュティ, M. (2000). 『聖なる風景:1948年以降の聖地の埋もれた歴史』 .カリフォルニア大学出版局. ISBN 978-0-520-23422-2。
- コーエン、アムノン(1973年)『18世紀のパレスチナ:統治と行政のパターン』エルサレム:ヘブライ大学ISBN 1-59045-955-5。 ハリディ(1992)に引用
- コンダー, CR ;キッチナー, HH (1881). 『西パレスチナ調査:地形、山地、水路、考古学に関する記録』第1巻. ロンドン:パレスチナ探検基金委員会.
- パレスチナ政府統計局(1945年)。村落統計、1945年4月。
- ゲリン、V. (1880)。説明 Géographique Historique et Archéologique de la Palestine (フランス語)。 Vol. 3: ガリラヤ、pt. 2. パリ:L'Imprimerie Nationale。
- Hadawi, S. (1970). 1945年の村落統計:パレスチナにおける土地と地域の所有形態の分類. パレスチナ解放機構研究センター. 2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月27日閲覧。
- カルモン、Y. (1960). 「ジャコタンのパレスチナ地図の分析」(PDF) .イスラエル探査ジャーナル. 10 (3, 4): 155– 173, 244– 253. 2019年12月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年4月23日閲覧。
- ハリディ, W. (1992). 『残されたものすべて:1948年にイスラエルに占領され、人口が減ったパレスチナの村々』ワシントンD.C .:パレスチナ研究所. ISBN 0-88728-224-5。
- キッチナー, HH (1877). 「キッチナー中尉の報告書」 .四半期報告書 - パレスチナ探検基金. 9 : 165–178 . doi : 10.1179/peq.1877.9.4.165 .
- キッチナー、HH (1878). 「ガリラヤで撮影された写真一覧とその説明」 .四半期報告書 - パレスチナ探検基金. 10 (3): 134–141 . doi : 10.1179/peq.1878.10.3.134 .
- ローラン、JCM編。 (1864年)。Peregrinatores Medii Aevi Quatuor (ラテン語)。ライプツィヒ:J.C.ハインリヒス。
- マリティ、G.(1792)『キプロス、シリア、パレスチナ旅行記、レヴァント地方の通史付き』第1巻、ダブリン:P.バーン。
- モリス、B.(2004)『パレスチナ難民問題の誕生再考』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 978-0-521-00967-6。
- パーマー、EH (1881) 『西パレスチナ調査:コンダー中尉とキッチナー中尉が調査中に収集したアラビア語と英語の人名リスト、EHパーマーによる翻字と解説』パレスチナ探検基金委員会。( 51 ページ)
- ピーターセン、アンドリュー(2001年)『イスラム教パレスチナの建造物ガゼティア』(大英アカデミー考古学モノグラフ)第1巻、オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-727011-0. 2021年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月21日閲覧。
- プリングル、RD、A. ピーターセン、M. ダウ、C. シンガー(1994)「クルアト・ジディン:ガリラヤにおける十字軍時代とオスマン帝国時代の城」 レヴァント、 26:135-66。
- プリングル, D. (1998). 『エルサレム十字軍王国の教会:LZ(ティルスを除く)』第2巻.ケンブリッジ大学出版局. ISBN 0-521-39037-0。 Petersen (2001)でも引用されている
- プリングル、D.(1997)『エルサレム十字軍王国の世俗建築:考古学ガゼッター』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0521-46010-7。
外部リンク
- パレスチナを思い出す:キルバト・ジッディン
- キルバト・ジディン、ゾクロット
- 西パレスチナ測量図、地図3:IAA、ウィキメディア・コモンズ
- 公式考古学ウェブサイト:イェヒアム国立公園 2014年3月6日アーカイブ( Wayback Machine)