ジョン・ラーベ

ジョン・ラーベ
誕生
ジョン・ハインリヒ・デトレフ・ラーベ
（1882年11月23日）1882年11月23日
ハンブルク、ドイツ
死去1950年1月5日（1950年1月5日）（67歳）
西ドイツ、西ベルリン
安息の地カイザー・ヴィルヘルム記念墓地、ベルリン＝シャルロッテンブルク、ドイツ
職業実業家
雇用主シーメンス
知られている南京大虐殺で約25万人の中国民間人を救出南京安全区の設置
政党ナチ党（1934～1945年）
配偶者
ドーラ・ラーベ
​
（1909年生まれ ）
子供2
親族トーマス・ラーベ（孫）
ジョン・ラーベとドーラ・ラーベの直筆サイン、南京、1932年5月22日

ジョン・ハインリヒ・デトレフ・ラーベ（1882年11月23日 - 1950年1月5日）は、ドイツの外交官であり実業家でもありました。南京大虐殺の際に日本軍の戦争犯罪を阻止し、中国民間人を保護した功績で最もよく知られています。彼が設立に尽力した南京安全区は、約25万人の中国人を大日本帝国軍の残虐行為から保護しました。ナチ党員であったラーベは、中華民国の首都南京の欧米外交団地区にナチス・ドイツの公式代表として派遣されていました。彼は日本軍による南京占領時に外交使節団の首席代表を務めました。

幼少期とキャリア

ラーベは1882年11月23日にハンブルクで生まれました。幼少期に父親を亡くし、実業家としてのキャリアを積み、1903年から1906年まで モザンビークの英国企業に勤務しました。

1908年、彼はシベリア横断鉄道でハンブルクを出発し、清国の北京に向かい、そこで1909年10月25日にドーラ・カロリーネ・シューベルトと結婚した。後に二人の間にはマーガレットという娘とオットーという息子が生まれた。[ 1 ]

1910年から1938年まで、彼は奉天、北京、天津、上海、後に南京にあるシーメンス中国株式会社に勤務した。[ 2 ]

ラーベは南京で働いていた頃には糖尿病を患っており、定期的にインスリンを投与する必要がありました。1931年にはシーメンス南京支店長に就任し、1934年3月1日にナチ党に入党しました。[ 3 ]

南京安全区の設定

南京大虐殺の際、南京安全区にあったジョン・ラーベの旧邸宅

1937年12月まで、中国の首都南京には多くの西洋人が暮らしており、貿易に従事する者や宣教旅行に携わる者がいた。大日本帝国軍が南京に接近し、爆撃を開始すると、22人を除く全ての外国人が逃亡した。残った15人のアメリカ人とヨーロッパ人の宣教師やビジネスマンは、この地に残された集団の一部であった。[ 4 ] 1937年11月22日、日本軍が南京に進軍すると、ラーベは他の外国人と共に南京安全区国際委員会を組織し、差し迫った日本軍による虐殺から中国人難民に食料と避難所を提供するために南京安全区を設定した。彼はその理由を次のように説明した。「ここには道徳上の問題がある…私は今のところ、これらの人々が私に寄せてくれた信頼を裏切ることはできない。彼らが私を信頼してくれていることに心を打たれる」[ 5 ]安全区は、全ての外国大使館と南京大学に設置された。

委員会は、11月に上海で同様の中立地帯が設定され、約45万人の民間人を保護したことに触発された。[ 6 ]ラーベが委員会の委員長に選ばれたのは、彼がナチ党員であったことと日独防共協定を結んでいたためである。委員会は市の西部に南京安全区を設置した。日本政府は中国軍が駐留していない市内の地域を攻撃しないことに同意しており、南京安全区国際委員会のメンバーは中国政府にすべての軍隊をその地域から撤退させるよう説得しようとした。これは部分的に成功した。1937年12月1日、南京市長の馬超春は市から脱出する前に、南京に残っているすべての中国国民に安全区に移動するよう命じた。1937年12月13日に南京が陥落したとき、50万人の非戦闘員が市内に残っていた。[ 6 ]ラーベはさらに650人の難民を助けるために自分の土地を開放した。

南京大虐殺

ラーベによると、南京大虐殺では5万人から6万人の民間人が死亡した。ラーベと彼の管轄区域の行政官たちは、この残虐行為を止めようと必死だった。南京大虐殺の死者数に関する現代の推計は様々だが、殺害された民間人の数は30万人に上るとする説もある。[ 7 ] [ 8 ]ラーベはナチ党員としての経歴を盾に日本軍に訴えかけたが、その遅れによって数十万人の難民が脱出することができた。ドキュメンタリー映画『南京』では、ラーベが25万人の中国民間人の命を救ったとされているが、他の資料では25万人から30万人を救ったと示唆している。[ 9 ]ラーベは日記の中で、南京への攻撃と占領中に日本軍が行った残虐行為を記録している。[ 10 ]

帰国後、ドイツで行った一連の講演で、ラーベは「我々ヨーロッパ人は（民間人の犠牲者数を）5万人から6万人程度と見積もっている」と述べた[ 11 ]。日本軍の残虐行為を記録したのはラーベだけではない。1937年12月、中国軍が敗北した後、日本兵は南京で戸別訪問を繰り返し、遭遇した民間人を射殺した。こうした暴力行為のさらなる証拠は、事件に愕然とした日本兵やジャーナリストの日記から得られた。[ 12 ]

ラーベは南京における日本兵の行動を次のように要約した。

この日記には、竹の寝床に縛り付けられて射殺され、今もなお私の家の近くに埋葬されずに横たわっている中国兵の遺体について、何度も書いてきました。日本大使館に対し、この遺体を埋葬してほしい、あるいは埋葬許可をくれるよう、何度も抗議と嘆願を重ねてきましたが、今のところ成果は上がっていません。遺体は以前と同じ場所に横たわっていますが、ロープは切られ、竹の寝床は約2メートル離れた場所に横たわっています。この件における日本の行動には、全く理解できません。彼らは一方では、ヨーロッパ列強に匹敵する大国として認められ、扱われることを望んでいますが、他方では、チンギス・ハンの軍勢に匹敵するほどの粗野さ、残忍さ、そして獣性を見せています。私はもうこの哀れな遺体を埋葬しようとするのをやめましたが、彼は確かに死んではいるものの、今もなお地上に横たわっていることをここに記します！[ 13 ]

ドイツへの帰国

1938年2月23日、ラーベは南京を去った。まず上海に行き、1938年4月15日にベルリンに戻った。彼は南京における日本軍の残虐行為を記録した大量の資料を携行した。[ 14 ]ラーベはベルリンでの講演で日本軍の残虐行為のフィルムや写真を示し、ヒトラーに手紙を書いて、彼の影響力を使って日本軍がこれ以上の暴力をやめるよう説得するよう求めた。ラーベはゲシュタポに拘留され尋問されたが、彼の手紙がヒトラーに届くことはなかった。[ 15 ]シーメンスの介入により、ラーベは釈放された。彼は虐殺の証拠（フィルムを除く）を保管することを許されたが、このテーマについて再び講演したり執筆したりすることは許されなかった。[ 15 ]ラーベはシーメンスで働き続け、同社は彼をアフガニスタンのシーメンスAGに一時的に安全な場所に派遣した。ラーベはその後終戦まで同社のベルリン本社で働いた。

戦後

戦後、ラーベはまずソ連のNKVDに逮捕され、その後イギリス軍に逮捕されました。両軍とも厳しい尋問の後、釈放されました。彼はシーメンスで散発的に働きましたが、収入はほとんどありませんでした。後に、ナチ党員であることを知人から告発され、イギリス占領当局から与えられていた労働許可証を失いました。ラーベは労働許可を取り戻すために、長期にわたる非ナチ化の努力を続けました（最初の試みは却下され、控訴せざるを得ませんでした）。彼は法廷弁護費用を支払うために貯金を使い果たしました。[ 16 ]

仕事もできず、貯金も底をついたラーベ一家は、中国美術コレクションを売却してワンルームマンションでしのぎを削ったが、栄養失調を防ぐには不十分だった。1946年6月3日、イギリス占領当局はラーベを正式に「非ナチ化」と宣言したが、貧困生活は続いた。一家は野生の種子で暮らし、子供たちはスープと乾パンを食べていたが、それも尽きてしまった。[ 16 ] 1948年、南京市民はラーベ一家の窮状を知り、2,000米ドル（2024年現在の価値で26,000米ドル）相当の募金を急遽集めた。市長はスイスを経由してドイツを訪れ、ラーベ一家のために大量の食料を購入した。1948年半ばから中華人民共和国の建国宣言まで、南京市民は毎月ラーベ一家に食料を送り続け、ラーベは深い感謝の意を表す手紙を何通も送った。[ 16 ]

死と遺産

南京大虐殺記念館にあるジョン・ラーベの像
ベルリン＝シャルロッテンブルクのカイザー・ヴィルヘルム記念墓地にあるラーベの墓。2013年に再建された。

1950年1月5日、ラーベは脳卒中で亡くなり、ベルリン＝シャルロッテンブルクのカイザー・ヴィルヘルム記念墓地に埋葬されました。妻は1964年9月17日に亡くなり、ラーベの隣に埋葬されました。ドイツでは墓地の使用制限があったため、ラーベの墓地の借用は1985年に終了しました。

1997年、彼らの墓石はベルリンから南京に移され、大虐殺記念館の名誉ある場所に設置されました。2005年には、南京にあったラーベの旧居であるジョン・ラーベ・ハウスが元の状態に復元され、2006年にはジョン・ラーベ・国際安全地帯記念館が開館しました。その後、オーストリア海外公使館は平和奉仕員を派遣するよう招請されました。

カイザー・ヴィルヘルム記念墓地にあるラーベ夫妻の墓は2013年10月に再建された。2013年12月12日には孫のトーマス・ラーベと駐ドイツ中国大使の史明徳氏も出席して除幕式が行われた。[ 17 ]

戦時日記

ラーベの戦時中の日記の一部は、英語で『The Good German of Nanking』（英国題名）または『The Good Man of Nanking』（米国題名）（ドイツ語原題： Der gute Deutsche von Nanking ） として出版されました

映画での描写

ジョン・ラーベは数多くの映画に登場しています。

参照

参考文献

  1. ^ 「ジョン・ラーベの青春」rabe.nju.edu.cn。 2025年6月29日閲覧
  2. ^ "Curriculum Vitae" . john-rabe.de . 2009年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ラーベ、ジョン; ウィッカート、アーウィン (1998). 『南京の善人：ジョン・ラーベの日記』 AAクノップフ. pp. 254, 368. ISBN 9780375402111。
  4. ^ベネット、ラルフ・キニー（1998年10月）「彼らは忘れられない」リーダーズ・ダイジェスト、53ページ。
  5. ^ラーベ、ジョン. 「ヒトラーへの手紙」.ラーベの日記. 2012年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ a bダニング、ブライアン. 「Skeptoid #480: 南京のナチス」 . Skeptoid . 2017年4月29日閲覧。
  7. ^ジダロフ、スラヴォミール (2013)。John Rabe und seine Tagebücher in der gegenwärtigen Debatte um das Nanjing-Massaker (ドイツ語)。
  8. ^こんにちは、ルース (2002).中国におけるジョン・ラーベとセーヌの受領 (Berichte aus der Geschichtswissenschaft) (ドイツ語)。ヘルツォーゲンラート：シェーカー・フェルラーク。
  9. ^ "John Rabe" . moreorless.au.com . 2013年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ウッズ、ジョン・E.（1998年）『南京の善人：ジョン・ラーベの日記』 67ページ。
  11. ^ 「ラーベ」 .ジャパンエコー. 34 ( 1–6 ). ジャパンエコー社. 2007 – Googleブックス経由.
  12. ^ダットン、ドナルド・G. (2007). 『ジェノサイド、虐殺、そして極度の暴力の心理学：なぜ「普通の」人々が残虐行為に走るのか』グリーンウッド出版. pp.  64–65 . ISBN 9780275990008。
  13. ^ラーベ、ジョン（2000年）『南京の善良なドイツ人：ジョン・ラーベの日記』アバカス社、193頁。ISBN 978-0-349-11141-42024年5月25日閲覧
  14. ^ 「伝記」ジョン・ラーベの南京日記。 2019年7月29日閲覧。
  15. ^ a b「スワスティカの下のシェルター：ジョン・ラーベの物語」NPR 2010年6月14日。
  16. ^ a b cチャン、アイリス（2014年）『南京大虐殺：第二次世界大戦の忘れられたホロコースト』ベーシックブックス、pp.  191– 94. ISBN 9780465028252。
  17. ^ 「ドイツで建設されたラーベ記念碑[1]|chinadaily.com.cn」。europe.chinadaily.com.cn。2025年7月2日閲覧
  18. ^ “ジョン・ラーブがゴールデン・ローラをスクープ” .シネウロパ。 2009 年 4 月 27 日。

出典

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・ラーベに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Rabe&oldid=1337532190」より取得