ジョン・サフラン

ジョン・サフラン
2009年メルボルン国際映画祭でのサフラン
生まれる
ジョン・マイケル・サフラン

（1972年8月13日）1972年8月13日（53歳）
メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア
その他の名前イェホシュア・サフラン
(ヘブライ語: יְהוֹשֻׁעַ ספרן )
職業
活動年数1997年～現在
知られている
注目すべき作品ミシシッピ州での殺人事件
両親
  • アレックス・サフラン（父）
  • ギトル・オブロンツカ（母）
親族マーガレット（妹）
Webサイトwww.johnsafran.com

ジョン・マイケル・サフラン（ヘブライ語：יְהוֹשֻׁעַ ספרן、ローマ字：  Yehoshua Safran、1972年8月13日生まれ）[1]は、オーストラリアのラジオパーソナリティ、風刺作家、ドキュメンタリー制作者、作家であり、ユーモアと宗教、政治、民族問題を融合させることで知られている。 1997年に『Race Around the World』に出演して名声を博し、その後、数々のドキュメンタリー、テレビ番組の制作やラジオ番組の司会を務めた。

サフランはテレビでのスタントで知られており、その中にはオーストラリアのテレビ司会者ローブ・マクマナスにファトワを宣告したり、9人の若者をアメリカのニューメタルバンド、スリップノットのメンバーに変装させてメルボルンの高級ナイトクラブに忍び込ませたり、セントキルダ・フットボールクラブのビーニーとマフラーだけを身に着けてエルサレムを駆け抜けたり、タバコをくわえたリモコン操作のカモメをメルボルン・クリケット・グラウンドに飛ばしたり、ア・カレント・アフェアの司会者レイ・マーティンと対決したりしている。

彼は現在、ジャーナリスト兼作家として活動しています。最新作『Squat』は2024年10月に出版されました。

若いころ

サフランはユダヤ人の両親のもとメルボルンで生まれた。[2]母方の祖父母はポーランド系ユダヤ人の ブンド主義者だった。[3]サフランの母ギトルは母国からオーストラリアへ逃れる途中、ウズベキスタンで生まれた。 [4]彼女は2003年に亡くなった。[5]父方の祖先はドイツ系ユダヤ人で、ナチス・ドイツが台頭する直前に国を離れた。[6]彼にはマーガレットという姉が一人いる。

彼はバルウィン・ノースで育ち、ノース・バルウィン小学校、バルウィン高等学校、そして8年生からイェシーバー・カレッジに通った。 [3] [5]彼は、男子校である正統派ユダヤ教学校であるイェシーバーに通っていた頃の自分を「オーストラリアで最も宗教的な学校に通う最も宗教心の薄い子供」と表現している。[2]

卒業後、RMIT大学でジャーナリズムを学びました。最終的に学位を取得せずに中退し、クレメンジャー・ハーヴィー社で広告の仕事に就きました。この間、マツダ、ビレッジ・ロードショー、シーワールドでコピーライターとして働き、シーワールドでは会社のCMソングを手掛けました。[7]

メルボルンのイェシヴァ・カレッジ

高校最後の年に、サフランは友人のクリス・ラムズデンと共にヒップホップグループ「ラズベリー・コーディアル」を結成した。彼らは成功を収め、メルボルンのコミュニティラジオで頻繁に放送され、メルボルンで数多くのライブを行い、 RMIT のバンド対抗戦で2位を獲得した。[要出典]

政府の青少年音楽イニシアチブを獲得した後、彼らは『Taste Test』をリリースし、500枚をプレスした。しかし、そのうち93枚しか売れず、残りの407枚は廃棄せざるを得なかった。彼は「当時、世界は白人ラッパーを受け入れる準備ができていなかった」と述べ、『Raspberry Cordial』は「エミネムがこれまで乗り越えてきた壁を打ち破った」と語り、著名な白人ラッパーのエミネムと、主にアフリカ系アメリカ人が占める音楽業界での彼の成功に言及した。[8]

キャリア

1997～1998年:世界一周レース

サフランが初めて全国的に有名になったのは、 ABCが主催する若手ドキュメンタリー作家のためのテレビコンテスト「レース・アラウンド・ザ・ワールド」でのことでした。オーディションテープでは、サフランは10秒間の黒の映像を提出する必要がありましたが、代わりに10秒間の黄色の映像を提出しました。

サフランは、初出場で大阪の地下鉄駅構内に閉じ込められるなど、臆病でおとなしいスタートを切った。しかし、彼はすぐに「恐怖の壁」を破り、今では有名になったシーンを撮影した。エルサレムの街中を、お気に入りのサッカークラブ、セントキルダのスカーフとビーニー帽だけを身に着けて全裸で駆け抜け、神がユダヤ人であることを証明した（セントキルダの唯一のグランドファイナル勝利は、ヨム・キプール（ユダヤ教の贖罪の日）と同じ日だった）。[8]彼はコートジボワールで洗礼を受け、元恋人にブードゥーの呪いをかけた。[8]彼は作業場からディズニーランドに忍び込み、創業者ウォルト・ディズニーに関する情報プレートを展示物に貼り付けた（ウォルト・ディズニーが初期にアドルフ・ヒトラーを支持していたとされるなど、あまり知られていないディズニーの「事実」を強調していた）。また、カトリックの司祭にデスメタルの音楽レビューを依頼した。[要出典]

サフランのコーナーは審査員と一般視聴者の両方から高い評価を受け、視聴者投票ではトップに立った。しかし、番組は隠しカメラでの撮影を禁止していたため、告白ブースで録画されたコーナーで失格となった。このコーナーの失格とそれに伴うポイントの剥奪により、彼はレース・アラウンド・ザ・ワールドの最初のシーズンを最下位で終えた。[要出典]

1998年～2002年:レース

この名声の一端を経て、ABC はサフランに 30 分間のパイロット版 2 本を制作するよう依頼しました。[要出典]

1998年に放送された「ジョン・サフラン：メディア・タイクーン」というパイロット版はメディア業界に焦点を当てていた。この番組は、当時タブロイド紙の時事問題番組「A Current Affair 」の司会者だったレイ・マーティンが登場するコーナーで有名になった。このコーナーでは、サフランが「A Current Affair」特有のスタイルでマーティンのゴミ箱をあさるという嫌がらせをし、後にコメディアンのショーン・ミカレフがこれを風刺した。マーティンはパクストン一家を罠にかけた。サフランと被害者の一人、シェーン・パクストンはマーティンの自宅に現れた。マーティンと妻のダイアンはサフランを身体的に脅迫した。[8]マーティンの妻はサフランの張り子の帽子を引き裂き、レイはサフランの襟首をつかんだためシェーン・パクストンが介入した。マーティンはABCと連絡を取り、このコーナーで当時ABCの企業業務部長だったロジャー・グラントと話したことをサフランに特に警告した。[9]マーティンとABCのこの幹部との繋がりが、このシリーズが放送されなかった理由の一つではないかと疑われている。レイ・マーティンのエピソードは後にメディア・ウォッチ、ジョン・サフラン：ロスト・パイロット、そしてYouTubeで放映された。[9] 2014年、マーティンはこの事件について依然として苦々しい表情を見せ、サフランを「常習的迷惑行為者」と呼んだ。[9]

2つ目のパイロット版は『ジョン・サフラン マスターシェフ』というタイトルだった。このパイロット版は食品業界に焦点を当てていた。特筆すべきは、サフランが牛肉料理を調理するシーンがある。意外な展開は、彼が屠殺場を訪れ、料理を完成させるために牛が屠殺される様子を詳細に映し出す場面だ。[10]全て失敗に終わったが、パイロット版はインターネットを通じて大学生の間でヒットした。[11]サフランはまた、バズ・ラーマンの曲「Everybody's Free (To Wear Sunscreen)」のパロディ「Not the Sunscreen Song 」を録音した。この曲には「アデレードに住んではいけない、そこは穴だ」「忘れないで、初めてセックスをしたときには妊娠できない」といった歌詞が含まれている。この曲は1998年に最高20位を記録し、ARIA賞にノミネートされた。トリプルMの2005年版「世界の始まりからこれまでに書かれ、演奏された最も偉大な曲」の投票では、「Not the Sunscreen Song」は706位にランクインし、スティーヴィー・ワンダーの「 Superstition」の一つ上の順位となった。[12]

サフランは、セブン・ネットワークの現在は廃盤となった番組『ザ・レイト・レポート』にも出演し、その一部はイギリスのチャンネル4の番組『偽情報』でも放映された。サフランは、ニコチンガム製造業者との広告契約における「禁煙」条項を破るようクリケット選手 シェーン・ウォーンを脅迫しようとしたスタントで警察の注意を引いた。サフランは、試合中にタバコをくわえたリモコン操作のカモメをMCGのピッチに走らせた。彼は「ピッチ侵入」の容疑で逮捕されたが、容疑は取り下げられた。[8]

2002～2003年:ミュージックジャンボリー

2002年、サフランはドキュメンタリーシリーズ『ジョン・サフランのミュージック・ジャンボリー』を制作し始めた。ある時、サフランと彼のクルーは彼がかつて通っていた学校の中庭に押しかけ、驚く宗教的な生徒や教師たちの前で「フットルース」に合わせて踊り始めた。また、彼は9人の男性をスリップノットの衣装に着替えさせ、メルボルンの高級ナイトクラブへの入場を勝ち取った。[13]土曜日の夜にSBSで放映されたこの番組は、オリジナルの『レース・アラウンド・ザ・ワールド』を見たことのなかった12歳から20歳の若者たちにサフランの作品を知ってもらうきっかけとなった。この番組は2003年にAFI賞の「最優秀コメディシリーズ」を受賞した。[14]

2004～2005年:ジョン・サフラン対神

2004年8月、彼はSBSテレビネットワークで新番組「ジョン・サフラン vs ゴッド」を初放送した。最初の7話は、サフランの典型的な情報風刺だった。シリーズの最終回では、サフランが世界宗教に耽溺していた間に憑りつかれたとされる悪魔祓いを受ける場面が描かれた。悪魔祓いは、著名なキリスト教原理主義者ボブ・ラーソンによって行われた。オーストラリアのラジオパーソナリティとのインタビューで、サフランは「何かが起こっていると感じた」と述べ、「私の顔の表情には何かがあった」と付け加えた。アンドリュー・デントンの番組「イナフ・ロープ」でのインタビューでは、悪魔祓い中の出来事については記憶がないと述べ、番組で放映された映像は何時間もの映像の中で最も興味深いものだっただけだと述べた。「ジョン・サフラン vs ゴッド」は2005年のAFI賞「最優秀コメディシリーズ」を受賞した。[15]

悪魔祓いの前に、サフランはモザンビークへ行き、今は亡き呪術師によってオーストラリア代表サッカーチームにかけられた呪いを解いてもらいました。その過程で、サフランと元オーストラリア代表キャプテンのジョニー・ウォーレンは鶏の血まみれになりました。その後、2005年11月16日、オーストラリアは1974年以来初めてワールドカップ出場権を獲得しました。[16]

2005年:異言を話す

2005年と2006年、サフランは『ジョン・サフラン対神』に出演したカトリック司祭ボブ・マグワイア神父と共に「Speaking in Tongues（異言で語る） 」と題したテレビトーク番組の司会を務めた。この全12回シリーズはSBSテレビで放送され、2005年11月7日に開始された。[17]

2007～2010年:人種関係

サフランは2007年の一部をロサンゼルスで過ごし、アメリカのMTVで放送されるパイロット版『ジョン・サフラン・セイヴズ・アメリカ』の撮影を行った。この番組では、エモな人々にイラク戦争への参加を説得したり、人種差別を治せると主張するセラピストを訪ねたり、ハリウッドでの地位向上のために同性愛者になることを試みた。[ 18]サフランはインタビューで、制作会社レベイル・プロダクションズから番組の制作費が支払われたかどうかの返答はなかったが、時間が経つにつれて「返事は来なくなった」と述べた。[19]

2009年、ジョン・サフランの『人種関係』という8話構成のコメディドキュメンタリーシリーズがABCで放送された。[20]このシリーズの一環として、2009年4月10日、ジョン・サフランはフィリピンで聖金曜日に毎年行われる宗教的な磔刑に参加した。サフランはマニラ郊外のブラカン州パオンボン郡カピタンガン村で、他の男性3人と女性1人とともに磔刑に処された。[21]彼は手足に釘を打たれ、5分間十字架にかけられた後、降ろされて近くに設置されたテントの中で治療を受けた。[22]この作品は2010年のロジー賞のライトエンターテイメント部門にノミネートされた。 [要出典]

ラジオ司会者とサンデーナイトサフラン

2002年、サフランはメルボルンのコミュニティラジオ局3RRR（トリプルR）の朝番組「Breakfasters」のレギュラー司会者を務めていた。 [23]さらに、彼はボブ・マグワイア神父と共に、全国規模の青少年ラジオ局トリプルJで毎週放送されるラジオ番組「 Sunday Night Safran 」の司会を務めていた。2008年末、撮影スケジュールの多忙により長期間の休止期間を経て、「Sunday Night Safran」は2009年7月12日に放送を再開した。[24]この番組は2015年末に終了した。[25]

この番組が象徴的なのは、司会者が指示された時間よりもずっと長く話し合ったこと（例えば、ボブ神父とサフラン神父が口論の末に辞書で「 monstrance（聖体顕示台）」という言葉を引いたことなど）と、聴衆を「親愛なるリスナーの皆様」と呼んだことだった。[26]サフラン神父自身も認めているように、マグワイア神父とサフラン神父は「スクラブルと白人至上主義のことしか話していないようだ」という。[27]

番組の放送中、サフランとマグワイアは、宗教学者レザ・アスラン、ジュリアン・アサンジの母クリスティン、エクソシスト主演のリンダ・ブレア、哲学者でスクール・オブ・ライフ創設者のアラン・ド・ボトン、作家、引退した刑務医で精神科医のセオドア・ダルリンプル、ウェスト・メンフィス・スリーのダミアン・エコールズ、無神論者のクリストファー・ヒッチェンズ、陰謀論者のデイヴィッド・アイク、元白人至上主義のスキンヘッドのフランク・ミーンク、安楽死推進派の医師フィリップ・ニチケ、『アクト・オブ・キリング』の監督ジョシュア・オッペンハイマー、ジャーナリストで作家のジョン・ロンソン、ノンフィクション作家でテッド・バンディの同僚のアン・ルール、リザードマンのエリック・スプレイグ、アフリカ系アメリカ人の親イスラエル政治活動家でシオニストのクロエ・ヴァルダリー、児童性的虐待に反対するユダヤ人活動家など、さまざまな人々からインタビューを受けることができた。マニー・ワックス、霊能者のリサ・ウィリアムズ、そしてジョン・サフランの父、アレックス。[28]

ノンフィクション執筆とジャーナリズム

サフランは、自身のシリーズ『人種関係』の題材となった「ミシシッピ州で最も悪名高い白人至上主義者」[29] リチャード・バレットが殺害されたことを知り、裁判を取材するためにミシシッピ州に戻った。2013年、ペンギンブックス社は、この旅での体験を綴ったサフランの回想録『ミシシッピ州の殺人』 （米国では『God'll Cut You Down 』として出版）を出版した。2014年には、この本でネッド・ケリー賞最優秀犯罪実録賞を受賞した[30] 。サフランは、シドニー・モーニング・ヘラルド[31]やバイス・ニュース[32]など、複数の新聞に寄稿している。

サフランは、オーストラリアにおける過激主義に関する著書『 Depends What You Mean By Extremist（過激主義の意味は人それぞれ）』も執筆しており、2017年5月に出版された。[33]

大手タバコ会社に関する彼の調査である『Puff Piece』は2021年8月に出版され、2022年の首相文学賞ノンフィクション部門の最終候補に選ばれました。[34]

2024年10月に出版された彼の著書『スクワット』には、カニエ・ウェストが所有するロサンゼルスの邸宅に不法占拠した体験が記されている。[35]

私生活

サフランの好きなボードゲームはスクラブルです。しかし、4人以上でプレイするよりも1対1でプレイすることを好みます。1対1のゲームは「運のゲーム」ではなく「スキルのゲーム」だと考えているからです。[36]また、彼はスクラブルの総合辞書をすべて所有しています。[36]さらに、サフランはスクラブルラグ、スクラブルボードのコスチューム、マイケル・グローブス特別版スクラブル、ヘブライ語スクラブル、CD-ROMスクラブル、キーホルダースクラブル、そしてスクラブルウォッチを所有しています。[32]

ジョン・サフランはイヴェット・カッパースミスによって描かれ、2009年のアーチボルド賞に出品されました。この作品は最終候補に残りました。[37]アブラハム・ヴォフシによる「ジョン・サフランを描いたダビデとゴリアテ」と題された肖像画は、2022年のアーチボルド賞の最終候補に残りました。[38]

サフランは、何らかの力や統合する精神を信じており、「超自然的な信仰」を持っていると述べている。[39]彼はさらに、「こうしたことが絶対に真実でなくても、ある種の爽快感を得られる」とは考えていないと説明した。さらに彼は、神秘主義とは「水中でどれだけ長く息を止められるか試したり、シートベルトなしで運転したりするのと似ていて、ただ楽しいだけだ」と考えている。つまり、宗教を禁止しようとするのは、スノーボードなどを禁止しようとするのと似ている。儀式はただ…とても楽しいものだ」と考えている。[39]彼は、組織化された宗教は「オーストラリアではかなり有利」だと考えている。なぜなら、税金をあまり払わず、同性愛者を非難する説教も許されているからだ。[39]

サフランは学校での宗教教育は認められるべきだと公に述べ、それが操作であるという意見には反対している。[39]

ヘビーメタルのアルバムを聴いたら銃乱射事件に巻き込まれる、と言っているようなものです。学校に牧師がいるからといって、それが子供に与える唯一の影響というわけではありません。[...] 知らない人たちと出会うだけで、牧師にばったり出くわして、奇妙なことをいろいろ教えられ、そして、まあ、大人になって、学校の狂った牧師についての面白い話を聞くようになるんです。[39]

サフランの初デートは、 10年生の時にオーストラリアン・ユダヤ人新聞社で実習をしていたメグという女の子とのデートだった。二人は一緒に『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』を観た[4] 。大学時代にはボリビア人の女の子と交際を始めたが、サフランが「創作活動に夢中」だったため、19歳にしてその関係を真剣なものに発展させたくなかったため、交際に終止符を打った[4] 。

サフランは劇作家のラリー・カッツと交際していた。

仕事

参考文献

初版発行日タイトル出版社情報注記
2013年9月25日ミシシッピ州の殺人事件（米国では『God'll Cut You Down』
として出版）		ハミッシュ・ハミルトン、ペーパーバック、ISBN 1-92642-846-32014年ネッド・ケリー賞受賞[30]
2017年5月1日過激派が何を意味するかによるハミッシュ・ハミルトン、ペーパーバック、ISBN 978-1-92-642877-2[33]
2021年8月31日パフピースハミッシュ・ハミルトン、ペーパーバック、ISBN 978-1-76-089015-5[40]
2024年10月22日しゃがむペンギン社、ペーパーバック、ISBN 978-1-76-089017-9[41]

フィルモグラフィー

年タイトル機能
ライタープロデューサーホスト俳優注記
1997世界一周レースいいえいいえいいえはいレーサー
1998ジョン・サフラン：マスターシェフはいいいえはいいいえ
1998ジョン・サフラン：メディア界の大物はいいいえはいいいえ
1999遅報はいいいえはいいいえ
2000ビッグ・シュムーズいいえいいえはいいいえ
2002ミュージックジャンボリーはいはいはいいいえ2003年AACTA賞最優秀テレビコメディシリーズ賞を受賞
2004ジョン・サフラン対神はいはいはいいいえ2005年AACTA賞最優秀テレビコメディシリーズ賞を受賞
2004メデューサ：ファーストデート（短編）いいえいいえいいえはいオウム
2004歯の障害（短編）いいえいいえいいえはいラジオDJ
2005ウェブスター・セイ（短編）いいえいいえいいえはいスラックス男
2005-2006異言を話すはいはいはいいいえ
2008ペブルズ教授いいえいいえいいえはい声
2009ジョン・サフランの人種関係はいはいはいいいえ
2011ジェダイとジャガロ：国勢調査ガイドはいはいはいいいえ
2011バズラプロジェクトいいえいいえいいえはいリーの父
2012セドリックとホープ（短編）いいえいいえいいえはいレミング
2013ボブを信頼するいいえいいえいいえはい本人[42]
2016クソッ、選挙だ！いいえいいえはいいいえ[43]
2022キング・ギザード＆リザード・ウィザード - ブラック・ホット・スープ（DJシャドウによる「My Own Reality」リライト・ミュージック・ビデオ）いいえいいえいいえはいダンサー

ディスコグラフィー

タイトル年チャートのピーク位置アルバム
オーストラリア
[44] [45]
メルボルントラム1991—メルボルントラム[46]
「私の裏庭にはカンガルーはいない」—
「マッチボックスカーで遊ぼう」—
「大学エレベーターミュージック」1993—味覚テスト[46]
「日焼け止めソングじゃない」199720
「ユダヤ人街」[47]2002—アルバム未収録シングル
「Some Bobby That I Used to Know」
（feat.ボブ・マグワイア）[48]		2012—
「—」はチャートに載らなかった、またはリリースされなかったリリースを示します。

参考文献

  1. ^ 「パット・メシティ、ジョン・ワトソン、デボラ・ランディス」サンデー・ナイト・サフラン、2016年5月14日。オーストラリア放送協会、トリプルJ。
  2. ^ ab Negus, George (2004年10月11日). "John Safran". George Negus Tonight . オーストラリア放送委員会.
  3. ^ ab Attard, Monica (2005年6月5日). 「ジョン・サフラン」.サンデー・プロフィール. オーストラリア放送委員会.
  4. ^ abc Doreian, Robyn (2013年9月29日). 「女性について私が知っていること」.シドニー・モーニング・ヘラルド. シドニー、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア.
  5. ^ ab 「女性について私が知っていること」シドニー・モーニング・ヘラルド、2013年9月28日。
  6. ^ 「カトリーナ・ルーカス、ガイ・ランドル、アレックス・サフラン」サンデー・ナイト・サフラン、2014年12月7日。オーストラリア放送委員会、トリプルJ。
  7. ^ 「クレア・ライト博士、デイビッド・ウィルコック、アヌパム・シャルマ、シャロン・ジョハル、ジェイソン・カロペ」サンデー・ナイト・サフラン、2010年6月10日。オーストラリア放送委員会、トリプルJ。
  8. ^ abcde Denton, Andrew (2003年6月30日). 「ジョン・サフラン」. Enough Rope . オーストラリア放送委員会.
  9. ^ abc Knox, David (2014年4月26日). 「ジョン・サフランは依然としてレイ・マーティンにとっての悩みの種」TV Tonight . オーストラリア.
  10. ^ Behance. 「Prositeは廃止されました」。2008年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月18日閲覧。
  11. ^ “John Safran TV Pilots”. 2004年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ ユーチューブ。
  13. ^ モスコビッチ、グレッグ（2014年11月11日）「ジョン・サフランの11の偉大な音楽の瞬間」Tone Deaf誌、オーストラリア。
  14. ^ 「AFI賞受賞者リスト」2003年11月22日。
  15. ^ 「AFI賞受賞者」2005年11月27日。
  16. ^ Sygall, David (2005年11月20日). 「サッカーの全ては一人の男のおかげ ― それはヒディンクではない」.シドニー・モーニング・ヘラルド. シドニー、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア.
  17. ^ 「Speaking in Tongues」. Special Broadcasting Service. 2006年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ “John Safran bio”. nma.gov.au.オーストラリア国立博物館. 2008年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月9日閲覧。
  19. ^ 「ジョン・サフラン」。アマチュア科学者（インタビュー）。2007年11月7日。[永久リンク切れ]
  20. ^ 「サマーハイツ高校のクリス・リリー、ABCとの新契約はまだ締結せず」。クーリエ・メール紙。オーストラリア、クイーンズランド州。2008年11月10日。
  21. ^ “Comic nailed to cross for 'forensic' insight”. 9 News . 2009年4月11日. オリジナルより2009年4月13日時点のアーカイブ。
  22. ^ 「トリプルJのサフラン、フィリピンで磔刑に処される」オーストラリア：ABCニュース、2009年4月12日。
  23. ^ “Triple R Breakfasters 2013 ラインナップ発表”. Triple R. 2013年10月10日. 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
  24. ^ 「サンデー・ナイト・サフラン・アーカイブ」。インターネット・アーカイブ。
  25. ^ ガルビン、ニック（2015年11月30日）「ジョン・サフランとボブ神父がトリプルJを辞めた」シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニー。
  26. ^ Razer, Helen (2015年12月1日). 「サンデー・ナイト・サフランは最高のジャーナリズムだった」. Crikey . メルボルン、ビクトリア州、オーストラリア.
  27. ^ 「オリバー・バークマン、ワリード・アリー、クレイグ・ルーカスル」サンデー・ナイト・サフラン、2013年3月17日。オーストラリア放送委員会、トリプルJ。
  28. ^ 「Sunday Night Safran: Podcast」. triplej.net.au . オーストラリア放送協会.
  29. ^ 「ミシシッピ州の殺人事件について語るジョン・サフラン」readings.com.au . Readings. 2013年9月30日.
  30. ^ ab Morris, Linda (2014年9月7日). 「ゴンゾから探偵へ：ミシシッピ州ジョン・サフランの殺人事件が最優秀犯罪ドキュメンタリー賞を受賞」.シドニー・モーニング・ヘラルド. シドニー、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア.
  31. ^ サフラン、ジョン（2014年3月26日）「マリスと呼ばれる町」シドニー・モーニング・ヘラルド、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州シドニー。
  32. ^ ab Safran, John (2005年12月1日). 「Word Nerd」. Vice News . アメリカ合衆国.
  33. ^ ab 「過激主義者という言葉の意味によって変わる：オーストラリアの嘆かわしい人々と反逆する」ペンギンブックスオーストラリア。
  34. ^ 「2022年首相文学賞の候補者リストが発表」Books+Publishing、2022年11月7日。 2022年11月8日閲覧。
  35. ^ ケイン、シアン (2024年10月21日). 「カニエの家で過ごした1週間：ジョン・サフランがラッパーの邸宅で過ごした時間について語る」.ガーディアン. ISSN  0261-3077 . 2024年11月17日閲覧。
  36. ^ ab 「サイモン・テイラー、クリスティン・アサンジ、クリス・ステッドマン、カレド・カラファラ」サンデー・ナイト・サフラン、2012年4月15日。オーストラリア放送委員会、トリプルJ。
  37. ^ 「アーチボルド賞2009：イヴェット・コッパースミス」artgallery.nsw.gov.au . ニューサウスウェールズ州立美術館. 2009年.
  38. ^ 「アーチボルド賞2022年度受賞作品：アヴラハム・ヴォフシ作『ダビデとゴリアテを演じるジョン・サフラン』」ニューサウスウェールズ州立美術館。 2022年5月6日閲覧。
  39. ^ abcde 「スピリチュアルスペシャル」Q&A . 2011年7月18日. オーストラリア放送委員会. ABC1.
  40. ^ 「Puff Piece: フィリップモリスがいかにして電子タバコに火をつけ（そして英語を焼き尽くしたか）」ペンギンブックスオーストラリア。
  41. ^ 「スクワット：カニエの邸宅で過ごす1週間」ペンギンブックスオーストラリア。
  42. ^ 「ジョン・サフラン」. IMDb.
  43. ^ “テレビの選挙コメディ報道ガイド”. Guide . 2016年6月21日. 2019年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月24日閲覧。
  44. ^ 「ジョン・サフラン – Not the Sunscreen Song」. australian-charts.com . 2022年9月14日閲覧。
  45. ^ "ジョン・サフラン". Rage . 2010年5月8日. オーストラリア放送委員会. ABCテレビ.
  46. ^ ab "Raspberry Cordial". jplay.com.au . J Play. 2010年11月26日. 2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月11日閲覧。
  47. ^ Behance. 「Prositeは廃止されました」。2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月11日閲覧。
  48. ^ 「Some Bobby That I Used To Know」. triplej.net.au . サンデー・ナイト・サフラン（トリプルJ）. オーストラリア放送協会.
  • ジョン・サフランの公式ウェブサイト
  • IMDbのジョン・サフラン
  • ジョン・サフラン：ABCのために制作されたメディアタイクーンパイロット版を見る（2009年12月15日アーカイブ、Wayback Machineにて）
  • ABCのパイロット版を見る
  • サンデーナイトサフランサフランのトリプルJラジオ番組のホームページ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Safran&oldid=1327907352」より取得