ジョン・セッションズ

ジョン・セッションズ
2018年のセッション
生まれる
ジョン・マーシャル

（1953年1月11日）1953年1月11日
ラーグス（スコットランド）、またはベッドフォード（イングランド）[a]
死亡2020年11月2日（2020年11月2日）（67歳）
ロンドン、イギリス
教育ノースウェールズ大学（BA、MA）
マクマスター大学
王立演劇アカデミー（BA）
職業俳優、コメディアン
活動年数1980～2020年
テレビWhose Line Is It Anyway? (イギリス)
ステラ・ストリート

ジョン・セッションズ（本名：ジョン・マーシャル、 1953年1月11日 - 2020年11月2日）は、イギリスの俳優兼コメディアン。即興コメディ番組『Whose Line Is It Anyway?』のレギュラー出演者、シットコム『Stella Street 』の共同制作者、共同脚本家、共演者、 『QI』のパネリスト、そしてイギリスとハリウッドの両方で数多くの映画に個性派俳優として出演したことで知られる。[4] [5]

若いころ

ジョン・セッションズは、 1953年1月11日[a]にジョン・マーシャルとエズミ（旧姓リチャードソン）・マーシャルの息子として生まれました。 [2]彼の家族はスコットランド人で、父親はエアシャー州ラーグス出身のガス技師、母親はグラスゴー出身でした。[2]彼にはビルという兄とマギーという双子の妹がいました。[1]彼はベッドフォードとセント・オールバンズで育ちました。[2] [1]

教育

セッションズは、男子私立校（現在は男女共学）のベッドフォード・モダン・スクールとセント・オールバンズのヴェルラム・スクールで教育を受け、その後バンガーのノース・ウェールズ大学に進学し、英文学修士号を取得した。[5]大学在学中、「ルック・バック・イン・バンガー」や「マーシャル・アーツ」といったショーでコメディを披露し始めた。その後、カナダのオンタリオ州ハミルトンにあるマクマスター大学でジョン・クーパー・ポーイスに関する博士号を取得したが、博士号は取得しなかった。[1]

彼の人生におけるこの時期は不幸なものでした。[6] 1990年頃のインディペンデント紙の「最悪の時代」コラムで、彼はカナダの凍えるような寒さに憂鬱になり、「タバコを吸いすぎ」、そして「何度か破滅的な恋愛をした」と語り、博士論文を「200ページもの戯言」と評しました。[6]

キャリア

セッションズは1970年代後半にRADAに入学し、ケネス・ブラナーと共に学びました。二人はその後のキャリアで何度も共演することになりました。[7]彼がパフォーマーになった時に改名しましたが、これはジョン・マーシャルが既にエクイティ登録簿にいたためでした。[8] 1980年代初頭、彼は主に即興の自由奔放なファンタジーモノローグで小規模な会場のコメディサーキットで活動していました。この時期、彼はフレンチとサンダースと共に二本立てで主演を務めました。 [1]彼は『センダー』（1982年）、『バウンティ』（1984年）、『キャストアウェイ』 （1986年）など、多くの映画で端役を演じました。[9]

セッションズは即興とコメディを得意とする一人芝居『ナポレオン』を、 1980年代半ばにロンドンのウエストエンドで上演した。 [10] 1980年代後半にラジオで放送された『 Whose Line Is It Anyway?』では、彼とスティーブン・フライの2人だけがレギュラーパネリストを務めた。クライブ・アンダーソンが司会を務めていたこの番組がテレビに移行した際、フライはレギュラー出演を辞退したが、セッションズは第1シーズンの目玉パネリストとして残った。第2シーズンでは頻繁に出演したが、第3シーズンに2回出演した後は出演していない。[11]

優れた物まね芸人で、『スピッティング・イメージ』の声優も務めた彼は、豊富な文学教育を大いに活かし、「ちょっとした勉強家」として評判を高めた。彼は膨大な文章を引用し、文化や歴史について無数の言及をすることができた。[12]アクセントや人物像を自在に切り替える能力は、即興演技の分野でも成功を収めた。『オン・フーズ・ライン・イズ・イット・エニウェイ?』では、復古喜劇特有の不自然なウィットを巧みに操り、観客の人気を博した。1987年には、チャンネル4のミニシリーズ『ポーターハウス・ブルー』でライオネル・ジプサー役を演じた。[13]

1989年、彼は自身のワンマンテレビ番組「ジョン・セッションズ」に主演した。[1]ロンドンのドンマー・ウェアハウスで撮影されたこの番組では、セッションズが観客の前でパフォーマンスを披露し、観客は選択肢の中から人物、場所、2つの物を指定するよう求められ、セッションズはそれを基に30分間、シュールな即興パフォーマンスを披露した。[6]このシリーズにちなんで、さらに2つのワンマンテレビ番組「ジョン・セッションズのほら穴」（1991年）と「ジョン・セッションズのライクリー・ストーリーズ」 （1994年）が制作された。[14]即興と謳われていたが、これらは次第に事前に計画されたものになっていった。[14] 1990年代初頭のQ誌の「ジョン・セッションズは自分を何者だと思っているのか？」という見出しのインタビューで、彼は自分の即興の一部は完全に即興ではないことを認めたが、脚本付きとして宣伝するなら「もっと面白くなければならない」と語っていた。[15] 1991年にはBBCのドラマ『ジュート・シティ』にも出演した。これは邪悪なフリーメーソンの悪党集団を描いた3部構成のスリラーで、ボーカリストのフィッシュ（ロックバンドマリリオンの初期の歌手デレク・W・ディック）と共演した。[16]

1994年、セッションズはドクター・フーの8代目ドクター役のオーディションを受けた。[17] 1996年、彼はロイヤル・アカデミー・オブ・アーツから依頼を受け、コメディの執筆能力とものまねの才能を生かした一人芝居で、著名なヴィクトリア朝時代の芸術家フレデリック・レイトン卿の生涯を描いた「ペイント、フレッドは言った」を執筆した。[18]

セッションズはまた、マイケル・ケインやアル・パチーノなどの有名人が住むイギリス郊外の架空の街路を舞台にしたシュールな「メロドラマ」コメディ「ステラ・ストリート」にも主演した。彼はこの作品を、物まね芸人の仲間フィル・コーンウェルと共同で構想し、2人で各エピソードに複数の役を演じた。[19]

セッションズはその後、正式な俳優業に戻り、イギリスのテレビコメディドラマ『ボズウェルとジョンソンの西部諸島ツアー』 （1993年）のジェームズ・ボズウェル（ロビー・コルトレーンのサミュエル・ジョンソンの代わり）役から、 BBCの『ゴーメンガスト』 （2000年）の ドクター・プルネスクアラー役、そして1998年にはマーク・タヴァナーによる原作およびBBCラジオシリーズを原作としたBBCミニシリーズ『イン・ザ・レッド』でBBCの人事部長ヘラクレス・フォルテスク役まで、幅広い役を演じた。[20] 1996年には『ピノキオの冒険』で教授の声を担当した。[21]また、いくつかのシェイクスピア映画にも出演しており、ケネス・ブラナー監督の『ヘンリー五世』（1989年）ではマクモリス役、『夏の夜の夢』 （1999年）ではフィロストラテ役、アル・パチーノやジェレミー・アイアンズと共演した映画『ヴェニスの商人』（2004年）ではサレリオ役を演じた。[22]また、2002年のコンピレーションアルバム『 When Love Speaks 』 （EMI Classics ）に「ソネット62 」を提供した。このアルバムには、有名な俳優やミュージシャンがシェイクスピアのソネットや戯曲の抜粋を解釈した曲が収められている。[23]

映画やテレビのレギュラー出演の合間に、セッションズは『ハヴ・アイ・ゴット・ニュース・フォー・ユー』に出演し、最近では『QI』の準レギュラーパネリストを務めた。[24] [7]彼は『QI』の最初のエピソードで、常任パネリストのアラン・デイヴィスを含む4人のパネリストの1人であり、様々な歴史上の人物の生没年を苦もなく記憶していることを披露した（同時に、そのような事実を知っていることを「病気」と弁解しながらも）。[7]

ラジオでは、セッションズは1997年12月にマイケル・バークレーが司会を務めるBBCラジオ3のレギュラー番組「プライベート・パッションズ」にゲスト出演した。このときセッションズ本人ではなく、112歳のウィーン出身の打楽器奏者マンフレッド・シュトゥルマーとして出演し、ブラームス、クララ・シューマン、リヒャルト・シュトラウス、アルノルド・シェーンベルクなどに関する逸話を非常にリアルに語ったため、リスナーの中にはすべてが作り話だと気づかない者もいたという。[25]その後数年にわたり、セッションズの他の作品がバークレーの番組に登場した。セッションズはウィリー・ラシュトンの死後、オーディオブックで人気のアステリックスの物語のナレーションを担当していた。[26]

セッションズは『ドクター・フー』の特別ウェブキャスト版『Death Comes to Time』にゲスト出演し、タニス将軍を演じた。BBCシリーズ『Judge John Deed』では、弁護士ブライアン・キャントウェルQC役で時折出演した。2007年には、 『ドクター・フー』のオーディオアドベンチャー『100』にゲスト出演した。[27] [28]

2006年、セッションズはBBCのザ・プロムス報道の一部を担当し、2つのジャッカノリー特別番組のうちの1つに出演し、ポール・スチュワートとクリス・リデルの児童書『マドル・アース』のオーディオブック版で登場人物の声優と語り手を演じた。[29] 2007年には『ホテル・バビロン』の第2シリーズの最終話に登場し、ホテルのオーナーであるドノバン・クレドを演じた。また、 2009年の『マーガレット』ではジェフリー・ハウ役を演じた。[30] 2010年には『シャーロック』でケニー・プリンス役を演じた。[31]

セッションズは2011年にティーン向けドラマ『スキンズ』にフランキー・フィッツジェラルドの養父の一人として出演した。[6]また、 BBC Oneの『アウトナンバード』のエピソードではバーミンガムの牧師役で出演した。[32]

彼は映画で2人の英国首相を演じたという栄誉を受けた。 『メイド・イン・ダゲナム』のハロルド・ウィルソンと『鉄の女』のエドワード・ヒースである。[33] 2013年には新作演劇『Longing』の初演に出演した。[34]

2014年には、アウトランダーにアーサー・ダンカン役で短時間出演した。[35] 2014年10月、セッションズはドクター・フーのエピソード「オリエント急行のミイラ」で、同名の列車/宇宙船を制御する謎めいた精神病質のコンピューター、ガス役で出演したほか、[36] 2015年の映画『ミスター・ホームズ』ではマイクロフト・ホームズ役 で出演した。[37]

2015年のドラマ『We're Doomed! The Dad's Army Story 』ではアーサー・ロウ役を演じたほか、[ 38] 2016年の映画『フローレンス・フォスター・ジェンキンス』ではヘルマン博士役を演じた。[39]

セッションズは2020年にファン・キッズで『キャプテン・ボボの冒険』の10部構成のラジオ番組のナレーションを担当しており、 [40] [41]セッションズが亡くなった時点でも放送中だった。[42]

私生活

セッションズはゲイだった。[43]彼はロンドンのゲイ・コミュニティを舞台にしたコメディ『マイ・ナイト・ウィズ・レグ』に出演中に、 1994年のイブニング・スタンダード紙の記事でカミングアウトした。[44]

欧州懐疑論者のセッションズ氏は、2014年に英国独立党（UKIP）への支持を表明した。[45] [46]彼は「『UKIPは人種差別主義者の集まりだ』と言う人々にうんざりしている。彼らは全くそんなことはない。ナイジェル・ファラージは他の政治家全員を合わせたよりもまともな話をする。ヨーロッパ合衆国は狂気の沙汰だ」と述べた。[1]

彼はスコットランド議会、ウェールズ議会、そして欧州議会の廃止を主張した。[1] 2014年8月、彼はガーディアン紙に宛てた書簡に署名した200人の著名人の一人で、 9月の残留に関する国民投票でスコットランドが英国残留を選択することへの希望を表明した。[47]

死

セッションズは2020年11月2日、南ロンドンのレインズパークの自宅で67歳で亡くなった。 [2] [44]彼の代理人は彼が心臓病を患っていたと記しており、英国人名辞典の彼の死亡証明書を引用した項目では、正確な死因は「アスピリン、パラセタモール、カフェインの過剰摂取」とされている。[2]

BBCのテレビ番組「QI」の制作チームは、彼の「驚くべき機知と百科事典のような知識が番組の歴史に大きな役割を果たした」と称賛した。[44] [48]

フィルモグラフィー

膜

年タイトル役割注記
1980アニマリンピッククレジットなし
1981マペット大作戦マペットパフォーマークレジットなし
1982送信者忍耐強い[6]
1984バウンティスチュワード・ジョン・スミス
マペットがマンハッタンを襲うマペットパフォーマークレジットなし
1986スカイバンディッツフライト
キャスト・アウェイパブの男
おっと、黙示録スウィーツァー氏
1989ヘンリー5世マクモリス
1990甘い復讐ジョン・マイケルズ
1991教皇は死ななければならないディノ
1992フレディ（FRO7）スコッティ声
1994プリンセス・カラブー摂政皇太子
1995厳しい真冬にテリー・デュ・ボア（ガートルード女王）
1996ピノキオの冒険教授
1997レグとの夜ダニエル
1998緋色のチュニックハンフリー・グールド
いとこベット音楽監督
1999『真夏の夜の夢』フィロストラテ
妖精たちチャドリー声
2000ハリウッド・テンの1人ポール・ジャリコ
2001骨の王国ウィリアム・ラザフォード
ハイヒールと下劣な人生監督
2002ギャング・オブ・ニューヨークハリー・ワトキンス / リンカーン
2004ホーキングデニス・シアマ
ステラ・ストリート：ザ・ムービーハゲット夫人 / キース・リチャーズ / ジェレミー・ヒックマン ジョー・
ペシ / ディーン・バラクロウ / ニュースリーダー
ジャック・フラットリー / ジョニー・ヴァン・ダム / トラック運転
手 トニー・スタンフォード卿 / ダスティン・ホフマン / 牧師
警官 / アル・パチーノ
ライトハウスヒルレイナード氏
ヴェニスの商人サレリオ
5人の子供とそれピースマーシュ
2005ラグテイルフェリックス・マイルズ・スティ
2006善き羊飼いヴァレンティン・ミロノフ No.1 / ユーリ・モディン
2007介入ジョー
2008想像を絶するフィンバー・「フィン」・ダロウ
2009最後の駅ドゥシャン・マコヴィツキー博士
キリスト降誕ロア氏
2010プラスワンの制作過程デレク
ダゲナム製ハロルド・ウィルソン首相
2011鉄の女エドワード・ヒース
2012ドミノ効果トークショー司会者
2013汚物ボブ・トール
2014パドシー・ザ・ドッグ：ザ・ムービーソーン
静かな嵐スミス氏
2015ホームズ氏マイクロフト・ホームズ
2015伝説ブースビー卿
2016ラックパックテッド・ロウ
フローレンス・フォスター・ジェンキンスヘルマン博士
ウイスキーがいっぱい！マクラーレン医師
拒否リチャード・J・エヴァンス
2017ラビング・ヴィンセントジュリアン・タンギー声
自分の足を見つけるマイク・アボット
2019イントリゴ：親愛なるアグネスパンパーマン
2021ベルファストジョセフ・トメルティ（マーリー役）死後釈放

テレビ

年タイトル役割注記
1984危険：職場でのマーマレードアナウンサー / スコーピオン2話
笑っちゃう？ライセンス料を払うところだった作家でもある
1985幸せな家族ディーンエピソード：「キャシー」
夜は優しい若いスコットランド人エピソード：「エピソード6」
1986ブーンバーニー・スピッツエピソード：「ボックス13」
そっくりエドワード王子 / カスパー・ワインバーガー / ローレンス・オリヴィエボイス、13エピソード
ガールズ・オン・トップロドニーエピソード: 「シェリーおじさんって誰?」
狂気の博物館アーサー・ファウリス・ユーウィンズ博士テレビ映画
1987グラムシ：人間に関わるすべてのことアントニオ・グラムシテレビ映画
ポーターハウスブルージッパー3話
1988見えない脅威ラリー・ナイト3話
1988～1991年それは一体誰のセリフですか？彼自身24話
1989アガサ・クリスティの名探偵ポアロラジオのナレーション声、エピソード：「20羽のクロウタドリ」
夏の一日クローザーテレビ映画
1990墓場に片足声、エピソード：「ドラマティック・フィーバー」
こうもりフロッシュテレビ映画
1991ニュー・ステイツマンペニストン卿エピソード：「ケーキを嗅がせてあげよう」
ジョン・セッションズのほら話6エピソード：脚本も担当
ジュートシティマクマード3話
1992エリザとの生活エリザの夫12話
1993脚本ジェームズ・ボズウェルエピソード：「ボズウェルとジョンソンの西部諸島ツアー」
1994市民ロックジョン・ロックテレビ映画
ジョン・セッションズのありそうな話6エピソード、脚本も担当
オフィスでの素敵な一日ティピット6エピソード
1997トム・ジョーンズの歴史：孤児ヘンリー・フィールディング5話
1997～2000年ステラストリートさまざまなキャラクター作家、クリエイターでもある
1998赤字ヘラクレス・フォルテスキュー3話
クイーンズパークストーリーフクロウテレビ映画
2000ゴルメンガストアルフレッド・プルネスクアラー博士4話
2001殺人部屋：シャーロック・ホームズの暗黒の始まりラザフォード教授エピソード：「骨の王国」
ランドールとホプカーク（故人）コム・フィッサカーエピソード：「ああ、幸福な島」
2001～2002年死は時とともに訪れるタニス将軍ボイス、5エピソード
2002リンリー警部ミステリージョン・コルンテルエピソード：「殺人に精通」
ジョージ・エリオット：スキャンダラスな人生ジョージ・ヘンリー・ルイステレビ映画
ダルジールとパスコーチャーリー・ペン2話
2002～2005年ジョン・ディード判事ブライアン・キャントウェル、QC3話
2003ミッドソマー殺人事件バレット・フィルビーエピソード：「血塗られた」
それは彼らに教えるだろうナレーター音声：5話
失われた王子ハンセル氏テレビ映画
2003～2012年気彼自身10話
2004タムワース・ツーの伝説ライバル編集者テレビ映画
2005絶対的な力ジョン・F・ケネディエピソード：「回転するアメリカ」
イギリスのハーレムリドリーテレビ映画
2006低い冬の太陽バリー・レノックス教授ミニシリーズ
アガサ・クリスティのマープルカーデュー・パイエピソード：「動く指」
ジャッカノリーストーリーテラーエピソード：「混乱した地球」
2007ライヘンバッハの滝ベル教授テレビ映画
新しいトリックフィンレイ・マッケンジー博士エピソード：「Casualty」
ホテル バビロンドノバン・クレドエピソード：「エピソード8」
ロニー・アンコーナ＆カンパニー特別ゲスト2話
オリバー・ツイストサワーベリー氏2話
2009マーガレットジェフリー・ハウテレビ映画
型破りエドワード・メランビーテレビ映画
2010ルイスルーファス・ストリックファーデン教授エピソード：「落ちゆく闇」
シャーロックケニー・プリンスエピソード：「グレートゲーム」
ウィリアムだけウェルベッカー氏エピソード：「ウィリアムが舞台に立つ」
2011数で劣る牧師エピソード：「葬儀」
ラブ・C・ネスビットハガティ主任警部エピソード：「破産」
コミックストリップがお届けします...テビットエピソード：「トニー・ブレアの追跡」
リトルクラッカーズエドワード・コール博士エピソード：「アラン・デイヴィスのリトル・クラッカー：昼間に犬に起こった奇妙な事件」
2011～2012年スキンジェフ・フィッツジェラルド2話
2012デッドボスサー・ハンフリーズエピソード：「エピソード6」
恥知らずマギン神父エピソード：「すべてが落ちる」
2013セルフリッジ氏サー・アーサー・コナン・ドイルエピソード：「エピソード7」
2014ブランディングスディドコット卿エピソード：「必要なサイ」
ドクター・フーガス声、エピソード：「オリエント急行のミイラ」
2014～2015年アウトランダーアーサー・ダンカン2話
2015ムーネボーイスティーブン・ノット博士エピソード：「未確認物体」
ジョナサン・ストレンジとミスター・ノレルジョン・マレー2話
絶望だ！パパの軍隊物語アーサー・ロウテレビ映画
2016アラン・パートリッジとミッドモーニング・マターズパートリッジ・プレイハウス・プレイヤーズ声、エピソード：「エピソード1」
アップスタート・クロウ審問官卿エピソード：「愛は愛ではない」
ラックパックテッド・ロウテレビ映画
金曜の夜のディナーマレー氏エピソード：「カーペットクリーナー」
2017ブラウン神父アダム・ギレスピー牧師エピソード：「聖ヨハネの前夜」
湖DCI フランク・スマイリーITVドラマシリーズ
2018楽園の死ヒュー・ダベンポートエピソード：「死者の日の殺人」
2019ビクトリアジョン・ラッセル卿シリーズ3
2020偉大なタルチンクス司教エピソード：「モスコミュール」

注記

  1. ^ abセッションズはエアシャーの ラーグスで生まれたとよく言われているが、[1]英国人名辞典は彼の出生証明書を引用し、[2]出生地をベッドフォードとしており、出生登録もそこで行われた。[3]

参考文献

  1. ^ abcdefgh Mesure, Susie (2013年2月24日). 「ジョン・セッションズ：「私はちょっと変な人みたいに聞こえる傾向がある」」The Independent . ロンドン: Independent Print Ltd. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
  2. ^ abcdef ヘイワード、ジョン (2024). 「セッションズ、ジョン [本名ジョン・マーシャル] (1953–2020)、コメディアン、俳優、作家」オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/odnb/9780198614128.013.90000381700. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  3. ^ 「インデックスエントリ」. FreeBMD . ONS . 2024年9月15日閲覧。
  4. ^ 「マーシャル、ジョン・ギブ（ジョン・セッションズ）（1953年1月11日 - 2020年11月2日、俳優、作家）の検索結果」。WHO 'S WHO & WHO WAS WHO。
  5. ^ ab 「BBCラジオ4 – デザート・アイランド・ディスクス、ジョン・セッションズ」BBC 。 2019年4月1日閲覧。
  6. ^ abcde 「ジョン・セッションズ、スコットランドの伝説ハリー・ローダーとの共演について語る」Scotsman.com . 2019年4月1日閲覧。
  7. ^ abc Moss, Stephen (2014年7月14日). 「コメディ界のパイオニア、ジョン・セッションズ：「道に迷った」」ガーディアン紙. 2019年4月1日閲覧。
  8. ^ Barker, Rhodri (2012年7月10日). 「俳優のジョン・セッションズと弁護士のマルコム・エヴァンスがバンガー大学の名誉フェローシップに」. northwales . 2019年4月1日閲覧。
  9. ^ “ジョン・セッションズ”. Aveleyman.com . 2019年4月1日閲覧。
  10. ^ 「主よ、謙虚になるのは難しい」Telegraph.co.uk 1998年7月31日。2016年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  11. ^ アンダーソン、クライヴ（2018年12月13日）「クライヴ・アンダーソンの発言は一体誰のものなのか？私たちはその時その時で考えていた」ガーディアン紙。 2019年4月1日閲覧。
  12. ^ 「BBCラジオ4 - Six Degrees of John Sessions、シリーズ1、エピソード3」BBC 。 2019年4月1日閲覧。
  13. ^ 「ポーターハウス・ブルー - C4コメディドラマ」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2019年4月1日閲覧。
  14. ^ ab 「ジョン・セッションズのライクリー・ストーリーズ - BBC2コメディ」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2019年4月1日閲覧。
  15. ^ 「シリーズ6、エピソード11 – QI Transcripts dot com」. Qitranscripts.com . 2019年4月1日閲覧。[永久リンク切れ]
  16. ^ 「Jute City – テープ1290」Vhistory.wordpress.com 2014年8月5日. 2019年4月1日閲覧。
  17. ^ シーガル、フィリップ、ゲイリー・ラッセル (2000). 『ドクター・フー：再生』 ロンドン：ハーパーコリンズ. ISBN 0-00-710591-6。
  18. ^ “Sessions, John 1953”. Encyclopedia.com . 2019年4月1日閲覧。
  19. ^ Bass, George (2015年10月1日). 「Stella Street ボックスセットレビュー：ミックとキーフに会いにお店へ立ち寄っただけ」. The Guardian . 2019年4月1日閲覧。
  20. ^ 「BBC Two - ScreenPlay、シリーズ8、ボズウェルとジョンソンの西部諸島ツアー」BBC 。 2019年4月1日閲覧。
  21. ^ カルロ・コッローディとジョン・セッションズによる『ピノキオ』 – オンラインで聴く。2019年4月1日閲覧。
  22. ^ “ジョン・セッションズ”. IMDb . 2019年4月1日閲覧。
  23. ^ 「Various – When Love Speaks」. Discogs . 2019年4月1日閲覧。
  24. ^ 「ジョン・セッションズ」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2019年4月1日閲覧。
  25. ^ “ジョン・セッションズ”. Usefulvoices.com . 2015年7月20日. 2019年4月1日閲覧。
  26. ^ 「Pick of the Day: Radio」 . The Independent . 1998年12月26日. 2022年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月1日閲覧。
  27. ^ 「BBC – プレスオフィス – ジョン・ディード判事シリーズ2」Bbc.co.uk。2019年4月1日閲覧。
  28. ^ 「ドクター・フー・ガイド：ジョン・セッションズ」。ドクター・フー・ガイド。 2019年4月1日閲覧。
  29. ^ ギブソン、オーウェン (2006年10月20日). 「ジャッカノリー、CGIキャラクターを使ったスペシャル番組にリニューアル」ガーディアン紙. 2019年4月1日閲覧。
  30. ^ 「ホテル・バビロン シリーズ2、エピソード8」.ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2019年4月1日閲覧。
  31. ^ エリオット、マシュー・J.（2013年10月23日）『The Immortals: An Unauthorized guide to Sherlock and Elementary』アンドリュースUKリミテッド、ISBN 97817809249222019年4月1日閲覧– Googleブックス経由。
  32. ^ 「BBC One – Outnumbered、シリーズ4、エピソード1」BBC 。 2019年4月1日閲覧。
  33. ^ ウォーカー、ティム (2012年8月25日). 「ジョン・セッションズ、マーガレット・サッチャーの3人を振り返る」Telegraph.co.uk . 2019年4月1日閲覧。
  34. ^ 「キャスティング発表：イアン・グレン、タムシン・グレイグとジョン・セッションズと共演『Longing』」ハムステッド・シアター. 2019年4月1日閲覧。
  35. ^ Byrne-Cristiano, Laura (2014年8月21日). 「First Look: 'Outlander' images feature Jaime and Geillis」hypable.com . 2014年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月15日閲覧。
  36. ^ 「BBC One – Doctor Who, Series 8, Mummy on the Orient Express」BBC . 2019年4月1日閲覧。
  37. ^ 「今週の映画：ミスター・ホームズ - Sight & Sound」英国映画協会2016年12月5日. 2019年4月1日閲覧。
  38. ^ 「ジョン・セッションズ、ダッズ・アーミーの象徴アーサー・ロウを演じるという「素晴らしい」挑戦のために禿げ頭に（動画） - TVニュース - What's on TV」。What 's on TV。2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。
  39. ^ 「BBC One – フローレンス・フォスター・ジェンキンス」BBC 。 2019年4月1日閲覧。
  40. ^ 「ジョン・セッションズ：コメディアンが67歳で死去」BBCニュース、2020年11月3日。 2020年11月3日閲覧。
  41. ^ 「キャプテン・ボボ – ジョン・セッションズがFun Kidsのラジオシリーズをナレーション」Belle Media、2020年8月21日。 2020年11月3日閲覧。
  42. ^ 「ファンキッズ一同、俳優ジョン・セッションズ氏の訃報に接し、大変悲しんでいます。彼は現在放送中の『キャプテン・ボボの冒険』で声優を務め、今年、視聴者の皆様に生き生きと番組を届けてくれました」。Twitter 。2020年11月3日閲覧。
  43. ^ Hoggard, Liz (2007年7月1日). 「How we met: Alan McWalter & John Sessions」. The Independent . London: Independent Print Ltd. 2010年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月4日閲覧。
  44. ^ abc 「俳優兼コメディアンのジョン・セッションズ氏が67歳で死去」デイリー​​・テレグラフ、2020年11月3日。 2020年11月3日閲覧。
  45. ^ Dessau, Bruce (2014年7月15日). 「Opinion: Comedians & UKIP」. Beyond The Joke . 2014年8月26日閲覧。
  46. ^ Moss, Stephen (2014年7月14日). 「コメディ界のパイオニア、ジョン・セッションズ：「道に迷った」 | 映画」. The Guardian . 2014年8月26日閲覧。
  47. ^ 「著名人によるスコットランドへの公開書簡 ― 全文と署名者リスト」『ガーディアン』、ロンドン、2014年8月7日。 2014年8月26日閲覧。
  48. ^ J・デイヴィス、ハンナ（2020年11月3日）「俳優兼コメディアンのジョン・セッションズ氏が67歳で死去」ガーディアン紙。 2020年11月3日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Sessions&oldid=1320218117」より取得