ジョン・アロイシ

ジョン・アロイシ
2008年、シドニーFCのアロイシ
個人情報
フルネームジョン・アロイシ[1]
生年月日 (1976-02-05) 1976年2月5日(49歳)
出生地アデレード南オーストラリア州
身長1.85メートル(6フィート1インチ)
位置ストライカー
チーム情報
現在のチーム
ウェスタン・ユナイテッド(ヘッドコーチ)
ユース時代のキャリア
ロスターヴォル・カレッジ[2]
アデレード市
AIS
シニアキャリア*
チームアプリグルス
1991–1992アデレード市1(0)
1992~1993年スタンダール・リエージュ0(0)
1993–1995アントワープ35(7)
1995–1997クレモナ48(4)
1997–1998ポーツマス60(26)
1998–2001コベントリー・シティ41(10)
2001~2005年オサスナ121(29)
2005~2007年アラベス58(16)
2007~2008年セントラルコーストマリナーズ15(7)
2008~2010年シドニーFC40(12)
2010~2011年メルボルンハート20(8)
合計439(119)
国際的なキャリア
1992オーストラリアU206(1)
2004オーストラリアオリンピックOP7(3)
1997~2008年オーストラリア55(27)
管理職としてのキャリア
2011~2012年メルボルンハート(ユース)
2012~2013年メルボルンハート
2015~2018年ブリスベン・ロアー
2021年~ウェスタン・ユナイテッド
メダル記録
オーストラリア代表 
男子サッカー
FIFAコンフェデレーションズカップ
準優勝1997年サウジアラビア
3位2001年 韓国対日本
OFCネーションズカップ
勝者2004年オーストラリア
AFC-OFCチャレンジカップ
準優勝2001年 日本
* クラブの国内リーグ出場と得点

ジョン・アロイシ/ ˌ æ l ˈ s /、1976年2月5日生まれ)は、オーストラリアの元サッカー選手で、現在はAリーグのウェスタン・ユナイテッドFCの監督を務めている。20シーズンにわたるプロキャリアで、リーグ通算459試合に出場、127ゴールを記録し、ラ・リーガプレミアリーグセリエAでプレーし、得点を挙げた初のオーストラリア人選手となった

2007年にオーストラリアに戻り、Aリーグで4シーズンを過ごした。アロイシは10年以上にわたりオーストラリア代表の主要メンバーとして活躍し、 2006年のワールドカップでは予選で重要な役割を担った[3]また、オーストラリア代表としてコンフェデレーションズカップにも2回出場した。元ストライカーのアロイシは、「ボールをうまくキープし、チームメイトにチャンスを作り出す」ゴールポイチャーと評された。 [4]

クラブでのキャリア

幼少期とイングランド

南オーストラリア州アデレード生まれのアロイシは、ロスターヴォール・カレッジ(1992年)に入学した[ 2 ]アロイシは16歳でヨーロッパのアデレード・シティからやって来た。ベルギーのスタンダール・リエージュと契約したが、公式戦には出場せず、次のチームである同じくトップディビジョンロイヤル・アントワープFCではほとんど出場しなかった。

その後、1995年11月にアロイシはイタリアのUSクレモナに移籍し、25日、ホームでカルチョ・パドヴァに2-1で勝利した試合でピッチに出て2分後にゴールを決め、セリエAの試合でゴールを決めた最年少の外国人選手となった[5]彼がロンバルディアを去るまでに、チームは2年連続で降格を経験していた。

アロイシは1997-98シーズン序盤にイングランドサッカー界にデビューし、オーストラリア代表監督テリー・ヴェナブルズ率いるディビジョン1ポーツマスに移籍した。イングランドでの初シーズンで12ゴールを記録し、ポーツマスは辛うじて降格を免れた。翌シーズンには13ゴールを記録した。

1998年12月17日、アロイシはプレミアリーグのコヴェントリー・シティに移籍し、移籍金65万ポンドを支払った。スカイ・ブルーズでのデビュー戦は、ホームでダービー・カウンティと1-1で引き分けた試合で、終盤に交代出場した。続くトッテナム・ホットスパー戦でもベンチから出場し、1-1で引き分けた試合でゴールを決めた

アロイシは1999年2月27日、ヴィラ・パークで行われたアストン・ヴィラ戦で2得点を挙げ、4-1で勝利した。これはコヴェントリーにとって、ウェスト・ミッドランズのライバルチームに対するリーグ戦での初のアウェー勝利となった。次の試合、チャールトン・アスレティック戦で先発出場したが、ダニー・ミルズへの殴打により退場処分を受け、相当の出場停止処分を受けた。[補足説明]。ポーツマスとコヴェントリーを合わせた通算成績は18点。

アロイシが在籍していた間、コヴェントリーは常に降格の危機にさらされ、34年間のトップリーグ在籍の後、2000-01シーズン終了時に降格した。アロイシはわずか3得点しか挙げていない。同シーズンフットボールリーグカップでは、プレストン・ノースエンド相手にハットトリックを達成した(ホームで4-1の勝利、合計7-2の勝利[6] )。6月にはハイフィールド・ロードFCからの退団が認められ、クリスタル・パレスFCへの移籍が目前まで迫ったが[7]実現しなかった。

スペイン

2001年、アロイシはスペインに移籍し、パンプローナCAオサスナに加入した。ラ・リーガ初年度は30試合に出場し9得点を挙げ、ナバラでの4年間の在籍期間中は定期的に起用された。2004年4月11日、アウェーのレアル・マドリード戦でフル出場し3-0で勝利した[8] [9]。翌年6月11日、国王杯決勝でレアル・ベティス延長戦で1-2で敗れたが、同点ゴールを決めゴールを決めた。

パナシナイコスFCへの移籍が破談になった後、[10]アロイシはスペインの別のクラブ、デポルティーボ・アラベスにフリー移籍した。2005-06シーズンには10ゴールを記録し、スペインでの自己最高得点となったが、バスクチームは1部リーグへの降格を余儀なくされた。

オーストラリアへの帰国

2007年10月20日、アロイシがシーズンの残り期間、セントラルコースト・マリナーズFCと契約したことが発表された。 [11]チームは負傷選手に関する抜け穴により、アロイシの給与をサラリーキャップに含めなかった。 [12]彼は28日にシドニーFC戦でAリーグデビューを果たしたが、2対3で敗れた。[13]

2008年3月3日、マリナーズとの再契約に失敗したアロイシは、シドニーFCと2年契約を結んだ。移籍金は非公開だが、報道によるとシーズンあたり140万ドル[14]で、4つのサッカーコードの中で、オーストラリアを拠点とする選手としては最高額の給与を受け取っている。シドニー・フットボール・スタジアムで行われたパース・グローリーFC戦で後半途中から出場し、シドニーでのデビューを果たした。この試合は宿敵メルボルン・ビクトリーFCを2-0で破る番狂わせを演じ、シドニーでの初ゴールを決めた

2009年2月18日、33歳のアロイシは中国の上海申花FCへのローン移籍が噂された。彼はすぐにその取引を断り、代わりにクラブの新監督ヴィチェズラフ・ラヴィチュカの下、シドニーFCでプレシーズン全体を過ごすことを選んだ。[15]彼はニューカッスル・ユナイテッド・ジェッツFCとの親善試合で2得点を挙げ[16]ついにシーズン初戦のタウンズビルでのノース・クイーンズランド・フューリーFCとの試合で2得点を挙げ、チームの信頼に応え始めた。彼はマイナーとメジャーの両方の選手権で優勝し、シドニーの選手として初めて1シーズンで2桁の得点を達成した選手となった。

2010年3月29日、アロイシはメルボルン・ハートFCにフリー移籍で加入した。[17]彼は新クラブで好印象を与え、ライバルのメルボルン・ビクトリー戦で3ゴールを挙げるなど8ゴールを挙げた。この3ゴールはメルボルン・ダービーでの初ゴールであり、ハートが2対0で負けていた後に2対2の同点に追いつく2ゴールでもあった。2011年2月12日、 Aリーグ最終戦で古巣シドニーFCとのキャリア最後の試合に出場し、得点を挙げたが、83分にクリスチャン・サーキースと交代し、ホームの観客からスタンディングオベーションを受けた。[18]

国際的なキャリア

アロイシがペナルティキックを決め、ウルグアイ戦での勝利とオーストラリアの2006年ワールドカップ出場権を獲得した。

アロイシは1997年にオーストラリア代表としてデビューした。また同年、 FIFAコンフェデレーションズカップに選出され、グループステージでメキシコに3-1で勝利し、最終的に準優勝を果たした。

2004年夏季オリンピックでオーストラリア代表としてオーバーエイジ選手3人のうちの1人として出場し、準々決勝で敗退したものの3ゴールを挙げた後、[19] 2005年コンフェデレーションズカップでは得点ランキング2位となり、オーストラリア代表が3試合で1ポイントも獲得できなかった中、ドイツアルゼンチンを相手に2ゴールを挙げた

2005年11月16日、アロイシは2006 FIFAワールドカッププレーオフのウルグアイ戦、合計1-1の引き分けの後、決勝点となるPKを決めた。このゴールにより、オーストラリアは1974年以来初めてFIFAワールドカップ出場権を獲得した。[ 3 ]はドイツでの最終ステージのメンバーに選出され、6月12日にはグループステージで日本に3-1で勝利した試合で途中出場から3点目を挙げ、チームメイトのティム・ケーヒルに次いで、ワールドカップ本戦でゴールを決めた2人目のオーストラリア人となった[20]

2007年7月21日、アロイシは2007AFCアジアカップ準々決勝の日本戦(1-1)で得点を挙げたが、オーストラリアにとって同大会への初参加となったこの試合はPK戦で敗退となった。[21]これは彼の27の国際試合でのゴールのうち最後のゴールとなり、引退時点ではダミアン・モリに次ぐ2番目に多いゴールであった。

Aリーグに復帰した後、アロイシは代表チームに招集されなくなった。2008年初頭、オーストラリア代表を2006年ワールドカップ出場に導いたウルグアイ戦でのPKは、スポーツ・オーストラリア殿堂によってオーストラリアスポーツ史における3つの偉大な瞬間の一つに選ばれた。[22]

コーチとしてのキャリア

メルボルンハート

引退後、アロイシはコーチとしてのキャリアを開始し、メルボルン・ハートのユースチームの監督に任命された。[23] 2012年5月8日、メルボルン・ハートの監督として3年契約を結んだことが発表された[24] 2012年10月5日、メルボルン・ハートがライバルの メルボルン・ビクトリーを2対1で破り、監督として初勝利を挙げた。アロイシはヘッドコーチとしての初シーズンは苦戦し、2012–13シーズンには9位に終わり、アウェー戦ではシーズンを通して1勝しか挙げられなかった。2013–14シーズンも好調な滑り出しにはならず、10試合に出場して0勝4引き分け6敗に終わった。2013年12月28日、アロイシはクラブにとって17回目の公式戦未勝利の後、メルボルン・ハートの監督を解任された。

メルボルン・ビクトリー

2015年2月9日、アロイシはメルボルン・ビクトリーFCのナショナル・ユース・リーグとナショナル・プレミア・リーグの育成コーチに就任した。[25] [26]

ブリスベン・ロアー

2015年5月26日、アロイシはブリスベン・ロアーの監督に任命された。[27]クラブでの最初の2シーズンはどちらもロアーはリーグでトップ4の成績を収め、準決勝に進出した。

2017年5月、アロイシはブリスベンの監督として留任するため新たな3年契約を結んだ。[28]

2018年12月28日、アロイシはブリスベン・ロアーの監督を辞任した。クラブのシーズン序盤の不振を受け、退任時点でロアーはAリーグで9試合でわずか1勝にとどまり、最下位から2番目に位置していた。[29] [30]彼はブリスベン・ロアーで最も長く在籍した監督となった。[31]

ウェスタン・ユナイテッド

2021年7月、アロイシはウェスタン・ユナイテッドのヘッドコーチに任命され、2年間の契約を結んだ。[32]

2022年5月、アロイシ監督はウェスタン・ユナイテッドをAリーグ・チャンピオンシップに導き、ディフェンディングチャンピオンのメルボルン・シティを2-0で破った。この優勝により、ウェスタン・ユナイテッドはAリーグ・チャンピオンシップを制覇した史上2番目の拡張チーム、最も早く優勝した拡張チーム、2011年のブリスベン・ロアー以来初のグランドファイナル出場で優勝した初のチーム、そして上位2位以外でシーズンを終えてから優勝したわずか2チームのうちの1つとなり、この偉業を最初に達成したのは2018年のメルボルン・ビクトリーであった。[33]アロイシ監督はクラブの文化を刷新したことで評価されており、そのおかげでクラブは前シーズンの10位から翌シーズンのチャンピオンに躍り出た。[34]

私生活

アロイシは、祖父母がカラブリア出身であるため、イタリア系である。兄のロスもプロサッカー選手で、アロイシの下でアシスタントコーチを務めた。

敬虔なカトリック教徒である[35]アロイシはアンジェラと結婚しており、アリシア、カティア、アマヤの3人の娘がいる[36] 。

アロイシはオーストラリア版『プロエボリューションサッカー6』の表紙に登場した

アロイシは母国語である英語に加えて、イタリア語とスペイン語も話します。[37]

2020年、アロイシさんは僧帽弁の裂傷を修復する手術を受け、成功した。[38]

キャリア統計

クラブ

クラブ別、シーズン別、大会別の出場数と得点数[39]
クラブ季節リーグナショナルカップ[a]コンチネンタル合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
アデレード市1991~1992年ナショナルサッカーリーグ208208
1010
合計218218
スタンダール・リエージュ1992~1993年ベルギープロリーグ00101 [b]020
アントワープ1993~94年ベルギープロリーグ10110111
1994~95年25622278
合計35732389
クレモナ1995~96年セリエA22200222
1996~97年セリエB26231293
合計48431515
ポーツマス1997~98年1部リーグ3812304112
1998~99年2214432617
合計6026736729
コベントリー・シティ1998~99年プレミアリーグ16520185
1999~2000年720072
2000~2001年19333226
合計4210534713
オサスナ2001–02ラ・リーガ30900309
2002~2003年32821349
2003–0433532367
2004~2005年26662328
合計1212811513233
アラベス2005–06ラ・リーガ3310103410
2006–07セグンダ・ディビシオン25610266
合計5816206016
CCマリナーズ2007~2008年Aリーグ15700157
シドニー2008~2009年Aリーグ16232194
2009–102410002410
合計4012324314
メルボルンハート2010~2011年Aリーグ208208
キャリア合計462126371710499143

国際的

代表チーム別・年別出場数とゴール数
代表チームアプリ目標
オーストラリア1997117
199810
199900
200021
2001107
200200
200320
200452
200585
2006104
200751
200810
合計5527
スコアと結果では、最初にオーストラリアのゴール数が表示され、スコアの列にはアロイシ選手の各ゴール後のスコアが表示されます。
ジョン・アロイシの国際試合での得点リスト
いいえ。日付会場対戦相手スコア結果競争
11997年6月11日パラマタ・スタジアムシドニー、オーストラリア ソロモン諸島3-013-01998 FIFAワールドカップ予選
25対0
310対0
411-0
512-0
61997年6月28日ノース ハーバー スタジアムオークランド、ニュージーランド ニュージーランド1-03-01998 FIFAワールドカップ予選
71997年12月12日キング・ファハド2世スタジアムリヤド、サウジアラビア メキシコ2-03対11997 FIFAコンフェデレーションズカップ
82000年10月4日アル・マクトゥーム・スタジアムドバイ、アラブ首長国連邦 クウェート1-01-02000年フレンドシップトーナメント
92001年4月9日コフスハーバー国際スタジアムコフスハーバー、オーストラリア トンガ3-022-02002 FIFAワールドカップ予選
106対0
118-0
1210対0
1311-0
1414-0
152001年6月24日スタジアム・オーストラリアシドニー、オーストラリア ニュージーランド3対14対12002 FIFAワールドカップ予選
162004年6月4日ヒンドマーシュ・スタジアムアデレード、オーストラリア バヌアツ1-03-02004 OFCネーションズカップ
173-0
182005年6月15日コメルツバンク・アレーナフランクフルト、ドイツ ドイツ2対23~42005 FIFAコンフェデレーションズカップ
193~4
202005年6月18日フランケンシュタディオンニュルンベルク、ドイツ アルゼンチン1~32~42005 FIFAコンフェデレーションズカップ
212~3
222005年10月9日クレイヴン・コテージ、ロンドン、イギリス ジャマイカ4-05対0フレンドリー
232006年6月7日ドナウシュタディオンウルム、ドイツ リヒテンシュタイン3対13対1フレンドリー
242006年6月12日フリッツ ヴァルター シュタディオンカイザースラウテルン、ドイツ 日本3対13対12006 FIFAワールドカップ
252006年10月11日シドニー・フットボール・スタジアムシドニー、オーストラリア バーレーン1-02-02007 AFCアジアカップ予選
262006年11月14日ロフタス・ロード、ロンドン、イングランド ガーナ1-01対1フレンドリー
272007年7月21日ミンディン国立競技場ハノイ、ベトナム 日本1-01対12007 AFCアジアカップ

経営統計

2023年12月11日現在[40]
チームナットから記録
GWDL勝つ %
メルボルン・ハート・ユースオーストラリア2011年10月23日2012年3月4日187560 38.89
メルボルンハートオーストラリア2012年5月8日2013年12月28日3987240 20.51
ブリスベン・ロアーオーストラリア2015年5月26日2018年12月28日1084124430 37.96
ウェスタン・ユナイテッドオーストラリア2021年7月現在703011290 42.86
合計23586471020 36.60

栄誉

プレーヤー

アデレード市

オサスナ

セントラルコーストマリナーズ

シドニーFC

オーストラリア

個人

マネージャー

ウェスタン・ユナイテッド

参考文献

  1. ^ “2006 FIFAワールドカップ ドイツ:選手リスト:オーストラリア” (PDF) FIFA. 2014年3月21日. p. 3. 2019年6月10日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  2. ^ ab 「サッカープログラム」.
  3. ^ ab オーストラリアがワールドカップ決勝進出;BBCスポーツ、2005年11月16日
  4. ^ “選手プロフィール”. Yahoo!7 Sport. 2006年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月30日閲覧。
  5. ^ Dall' Australia con furore: John Aloisi regala i primi 3 punti alla Cremonese (オーストラリアから激怒: ジョン・アロイシがクレモネに最初の3ポイントを与える); Corriere della Sera、1995 年 11 月 27 日(イタリア語)
  6. ^ コベントリー 4-1 プレストン、BBCスポーツ、2000年9月27日
  7. ^ コベントリー・シティの伝記; FootballHeroesにて
  8. ^ レアル・マドリード 0–3 オサスナ Archived 26 October 2012 at the Wayback Machine ; ESPNsoccernet , 11 April 2004
  9. ^ 雑談:ジョン・アロイシ;ガーディアン、2004年4月16日
  10. ^ アロイシ、パナシナイコスのテストに失敗;BBCスポーツ、2005年7月5日
  11. ^ Aloisi's A-League adventure Archived 25 May 2011 at the Wayback Machine ; ESPNsoccernet, 19 November 2007
  12. ^ Aloisi: Now's the right time Archived 9 September 2008 at the Wayback Machine ; Australian FourFourTwo, 20 October 2007
  13. ^ ブロスクがマリナーズを2-0で沈める Archived 18 May 2011 at the Wayback Machine ; A-League official website, 2007年10月28日
  14. ^ シドニーが新契約選手を発表;Fox Sports、2008年3月3日
  15. ^ アロイシ、中国の燃え尽き症候群を警戒;Fox Sports、2009年2月25日
  16. ^ アロイシがジェッツをダブルシンク;ワールドゲーム、2009年7月12日
  17. ^ ハートサイン ジョン・アロイシ; The Age、2010年3月29日
  18. ^ ジョン・アロイシ、メルボルン・ハートでの引退試合で得点;ヘラルド・サン、2011年2月12日
  19. ^ ジョン・アロイシ – FIFA大会記録(アーカイブ)
  20. ^ オーストラリア 3-1 日本; BBCスポーツ、2006年6月12日
  21. ^ 日本とイラクが準決勝進出;BBCスポーツ、2007年7月21日
  22. ^ ジョン・アロイシの自信の表れ;ヘラルド・サン、2008年2月2日
  23. ^ ジョン・アロイシとヨシップ・スココは、シニア選手としてのキャリアを終えた後、コーチになることを検討している。オーストラリアン、2011年2月14日
  24. ^ “Heart plumps for Aloisi”. The World Game . 2012年5月8日. 2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月8日閲覧
  25. ^ “Melbourne Victory appoints John Aloisi to new role”. Melbourne Victory FC . 2015年2月9日. オリジナルより2015年2月9日時点のアーカイブ。 2015年2月9日閲覧
  26. ^ “Aloisi joins Melbourne Victory as youth coach”. FourFourTwo . 2015年2月9日. 2015年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月9日閲覧
  27. ^ 「ジョン・アロイシ、ブリスベン・ロアー:元メルボルン・ハート監督がAリーグクラブの指揮を執る」foxsports.com.au . 2015年5月29日閲覧
  28. ^ 「オーストラリアメディアウォッチ:ディエゴ・カストロがグローリーと新たな契約、マシュー・レッキーがブンデスリーガから降格」デイリー​​・テレグラフ、ロンドン。 2017年5月14日閲覧
  29. ^ ボッシ、ドミニク(2018年12月27日)「Whimper: Aloisi quits as Roar manager ahead of Sydney FC clash」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2018年12月29日閲覧
  30. ^ スポーツ、ガーディアン; 通信社、ガーディアン・スポーツ・ウィズ(2018年12月27日)「ジョン・アロイシ、ブリスベン・ロアーのコーチを電撃辞任」ガーディアン。 2018年12月29日閲覧
  31. ^ モンテヴェルデ、マルコ. 「ジョン・アロイシがブリスベン・ロアーのヘッドコーチを退任」.クーリエ・メール. 2018年12月29日閲覧
  32. ^ Monteverde, Marco (2021年7月15日). 「Aリーグ:ジョン・アロイシがウェスタン・ユナイテッドと2年間のコーチ契約を締結News.com.au.
  33. ^ リンチ、ジョーイ (2022年5月28日). 「ウェスタン・ユナイテッドのAリーグ男子タイトル獲得は、ジョン・アロイシ監督と選手たち以外の全員に衝撃を与えた」ESPN . 2022年6月2日閲覧
  34. ^ ハリントン、アンナ (2022年5月29日). 「ウェスタン・ユナイテッド、野心的なジョン・アロイシ監督の獲得に意欲」ニュー・デイリー. 2022年6月2日閲覧
  35. ^ “John Aloisi”. 2018年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年6月6日閲覧。
  36. ^ ジェンキンス、ダイアナ. 「スポーツ界の偉人ジョン・アロイシの救命的開胸手術」.アドバタイザー. 2022年4月26日閲覧
  37. ^ “ジョン・アロイシがオサスナに戻る”.ビーインスポーツオーストラリア。 2019 年 5 月 20 日2022 年4 月 26 日に取得– YouTube 経由。
  38. ^ Intili, Daniela (2022年1月20日). 「Western United ALM coach John Aloisi opens up on the heart scare that threatened his life. ABC News . 2022年4月26日閲覧
  39. ^ ジョン・アロイシ at National-Football-Teams.com
  40. ^ “John Aloisi”. ALeague Stats . 2017年1月12日閲覧
  41. ^ “FIFAコンフェデレーションズカップ サウジアラビア 1997: ブラジル 6–0 オーストラリア”. FIFA. 2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月14日閲覧
  42. ^ “アーカイブコピー”. 2016年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年10月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  43. ^ 「オセアニア・ネーションズカップ 2004」 。 2024年10月14日閲覧
  44. ^ 「AFC–OFCチャレンジ」 . 2024年10月14日閲覧
  45. ^ 「ニッキ・ウェブスターとシドニーオリンピックのヒーローたちがオリンピック25周年を祝う」ABCニュース、2025年9月15日。 2025年9月16日閲覧
  • FFA – サッカールーのプロフィール(アーカイブ)
  • OzFootballプロフィール
  • サッカーベースのジョン・アロイシ
  • BDFutbolのジョン・アロイシ
  • ジョン・アロイシ at National-Football-Teams.com
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Aloisi&oldid=1316985464"