ジョナサン・トゥービン
ジョナサン・トゥービン | |
|---|---|
ジョナサン・トゥービンがハルダーン・ポップ2014でパフォーマンス | |
| 背景情報 | |
| 生まれる | ジョナサン・トゥービン 1971年7月29日 |
| 起源 | オースティン、テキサス州、アメリカ合衆国 |
| ジャンル | R&B、ソウル、ロックンロール |
| 職業 | DJ、イベントプロデューサー、レコードプロデューサー |
| 活動年数 | 1991年~現在 |
| ラベル | ニューヨーク・ナイト・トレイン、バーガー・レコード |
| Webサイト | www.newyorknighttrain.com/ |
ジョナサン・トゥービン(1971年7月29日生まれ)は、アメリカのDJ、レコードプロデューサー、ミュージシャン、作家、歴史家である。彼はニューヨーク・ナイト・トレイン・イベント制作会社の創設者兼経営者でもある。ローリングストーン誌[ 1 ]で「ソウルミュージック界で最も人気のある男」[ 2 ] 、 VICE誌で「ニューヨーク最高のDJ」、「私たちが本当に好きな唯一のDJ」[ 3 ]と評されたトゥービンは、1950年代と1960年代のあまり知られていないリズム&ブルース、ロックンロール、ソウルの45回転レコードを緻密に組み合わせた、エネルギッシュなダンスパーティーセットで最もよく知られている。ニューヨーク・タイムズ紙は、彼のDJのプレイを「他のDJよりもクリーンで、アメリカのポップミュージックの歴史をより深く理解している」と評している。[ 4 ]彼はまた、ニューヨーク・ナイト・トレイン・パーティーと、そのパーティーが「深夜からアフターアワーズまでニューヨークとブルックリンの景観全体を刷新した」 [ 5 ] [ 6 ]役割でも知られており、ヴィレッジ・ヴォイスはこれを「彼独自のダンス革命」と表現している。彼の最も有名なイベントは、 SXSWで「世界で最も人気のあるソウルダンスパーティー」と評されたニューヨーク・ナイト・トレイン・ソウル・クラップ・アンド・ダンスオフである。[ 7 ]リンカーン・センター・ミッドサマー・ナイト・スウィングとSXSWで一晩中行われた唯一のソウルダンスパーティーであり、 [ 8 ]毎年数十の国際市場や主要なフェスティバルで演奏し、毎月ブルックリン・ボウルでも演奏している。 2007年以来1600回以上のギグで、トゥービンは数百のナイトクラブに出演している。[ 9 [ 10 ]現在、彼のDJコンピレーションはバーガーレコードとノートンレコードからリリースされている。[ 11 ] [ 12 ]
幼児期と教育
トゥービンは1971年にテキサス州ヒューストンで生まれ、育った。子供の頃、彼はロックンロールに夢中だった。[ 5 ] 15歳の時、「ハードコア時代に反核運動のためにパンクショーを行った。」[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] 1989年にテキサス大学に入学するためオースティンに移り、英語学の学士号を取得した。また、後にKVRXとなる同大学のラジオ局KTSBでDJも務めた。[ 16 ] [ 17 ] 1998年にニューヨークに移り、その後バンドGrand Malに加入した。バンドがスラッシュ・レコードとのレコード契約を失い、9月11日のテロ攻撃(彼はツインタワーの両方で働いていた)の衝撃を受けた後、彼は音楽を辞め、ニューヨーク市立大学のアメリカ研究大学院に入学した。[ 13 ]この間、彼はアメリカ音楽研究所に「アップタウン・ダウンタウン:1980年代初頭のマンハッタン・ダウンタウンにおけるヒップホップ音楽」と題する学術論文を発表し、アンソロジー『Critical Minded: New Approaches to Hip Hop Studies』に収録された。[ 18 ]彼はこの研究を、現在の音楽シーンにおいて注目すべきイベントを生み出すという自身のアプローチと直接結び付け、「この研究を通して、文化の何が間違っているのか、そして現代においてパーティー、ユニークな音楽、公共社会文化などに関してクールなことをできる人がいるのだろうか、と強く思うようになった」と述べている。[ 17 ]彼は2005年に論文執筆を断念し、音楽活動に復帰するためにウィリアムズバーグに移住した。[ 13 ]
キャリア
オースティン
トゥービンの最初のプロのDJの仕事は、1991年にテキサス州オースティンのザ・バックルームで行われたザ・ディクテイターズとルナチックスのショーだった。当時彼はまだ学生ラジオに出演していた。 [ 14 ] [ 19 ]ザ・バックルームではバンドの合間にクラブで有料の仕事をいくつか引き受けていたが、ナイトクラブのDJには興味がなく、それ以上追求することはなかった。彼は1991年から1992年までバンド「チーザス」でギターを弾き、その後1992年から1995年までバンド「ヌードル」でギターを弾き、アメリカをツアーし、EP「I Sold Out to Fat Ass」(Rise Records)や「I Had A Wet Dream About the Girls from 90210」(Little Deputy)に参加したほか、コンピレーションアルバム「Live at Emo's Vol 1」(Rise)、「Penis Cowboy」(Bunkhouse)、「World War III」(Bunkhouse)にも曲を収録した。[ 14 ] [ 15 ]その後、彼はバンドThe Hamicksに参加し、1998年まで定期的にレコーディングやツアーに参加しました。彼のリードギターは、シングル「Oxymorons」/「Networks」(Scooch Pooch 1996)、「X-Ray Eyes」/「Dot to Dot」(Big Jerk 1996)、Primadonnasとのスプリット「I Don't Believe in Valentines Day」(Big Jerk 1996)、EP「Ventriloquist Con-Artist」(Framed 1997)、LP「The Hamicks」(Creepy Drifter 1999)、コンピレーションアルバム「Lone Star Showdown II」(Little Deputy 1997)、Scooch Pooch Plays Their Original Sins(Scooch Pooch 1997)で聴くことができます。[ 15 ]トゥービンは、バンドのフライヤーをデザインするなど、バンドの美学を作り上げることにも積極的に取り組んでいました。およびショーのブッキングを担当している。[ 13 ] [ 14 ]彼はギタリスト、ベーシスト、オルガン奏者、またはボーカリストとして合計16枚のレコードに出演している。[ 14 ]
ニューヨーク
1998年にニューヨークに移住して間もなく、トゥービンはグランド・マルというバンドに加入した。このバンドは、アメリカではスラッシュ、イギリスではロンドンでレコード契約を結び、ポリグラムと配給契約を結んでいた。[4] トゥービンは彼らのアルバム『Bad Timing』(アリーナ・ロック・レコーディング・カンパニー、2003年)でベースを、また『This Is Next Year: A Brooklyn Based Compilation』(アリーナ・ロック・レコーディング・カンパニー、2001年)に収録されている「Hey Man」ではギターとオルガンを演奏している。[ 20 ] [ 21 ] 2005年、トゥービンは音楽界に復帰し、ポストパンク・バンドのCause For Applauseに加入した。[ 13 ]また、 Psychic TVのアルバム『 Hell Is Invisible... Heaven Is Her/e』に収録されている「I Don't Think So」では、トゥービンのバックボーカルを聞くことができる。[ 22 ]
2005/2006: ニューヨーク・ナイトトレインの誕生
2005年10月31日、トゥービンはニューヨーク・ナイト・トレインのウェブジンとレコードレーベルを設立し、元クランプス、ザ・ガン・クラブ、ニック・ケイヴ・アンド・ザ・バッド・シーズのギタリストである友人キッド・コンゴ・パワーズと彼の新しいバンドキッド・コンゴ・アンド・ザ・ピンク・モンキーバーズの人生と作品、および友人による他のアンダーグラウンド音楽に焦点を当てた。[ 23 ]彼の最初のニューヨーク・ナイト・トレイン・パーティーは2006年3月3日にローワー・イースト・サイドの会場トニックで開催され、レーベルの最初の2枚のLP、キッド・コンゴのコンピレーション『ソロ・チョロ』(NYNT 001)とキッド・コンゴ・アンド・ザ・ピンク・モンキーバーズのデビュー作『フィロソフィー・アンド・アンダーウェア』(NYNT 003)の2枚組リリースイベントであった。[ 24 ]その夜にはジュリー・クルーズ、イアン・スヴェノニアス、タリア・ゼデック、ギビー・ヘインズなども参加した。[ 25 ] その月の後半、ニューヨーク・ナイト・トレインはザ・ベルベット・スペード(現モホーク)でサウス・バイ・サウスウエストの公式ショーケースを開催し、キッド・コンゴ・アンド・ザ・ピンク・モンキーバーズ、ビバ・アメリカン・デス・レイ・ミュージック、そして当時トゥービンが率いたバンド、コーズ・フォー・アプローズが出演した。 [ 26 ]トゥービンはまた、その週末に2つの非公式デイタイム・ショーケースを開催し、多数のバンドが出演した。[ 26 ] 2006年3月30日、ニューヨーク・ナイト・トレインはグランド・マルの「Love is the Best Con in Town」(NYNT 002)のリリース・パーティーを同じくトニックで開催した。[ 27 ] [ 28 ]
この頃、バットホール・サーファーズのギビー・ヘインズが、サウス・ウィリアムズバーグのウォーターフロントでのライブにトゥービンをDJとして連れて行った。[ 29 ]また、ネイション・オブ・ユリシーズ、メイクアップ、チェイン・アンド・ザ・ギャングのフロントマン、イアン・スヴェノニアスとビート・ハプニングのカルヴィン・ジョンソンから、キッド・コンゴのレコード・リリース・パーティーの成功を基に、彼らのために2つのDJライブを企画・宣伝しないかと打診された。2006年8月21日にウィリアムズバーグのモンキータウンで、2006年8月22日にマンハッタンのサブトニックで行われたこれらのイベントは、ニューヨーク・ナイト・トレイン初の2つの独占ダンスパーティーだった。[ 23 ] [ 30 ]間もなく、トゥービンは、ローワー・イースト・サイドのモーター・シティ・バーでバーテンダーをしていたが、水曜の夜にDJパーティーを企画するよう依頼された。最初の夜には、ギビー・ヘインズやソニック・ユースのボブ・バートといったゲストDJが出演していた。[ 19 ]時が経つにつれ、トゥービンはほとんどの夜を一人でこなすようになり、最終的には2011年に事故で亡くなるまで毎週のレジデントDJを務めた。初期のニューヨーク・ナイト・トレインの夜には、トゥービンは主にパンク、1960年代のガレージ、サイケデリック・ロック、ノイズ・ロック、ガールズ・グループ、サーフ、ブルース、ロカビリー、カントリーをプレイしていた。徐々に、後に有名になるソウルやR&Bのレコードも取り入れるようになった。[ 5 ]
ニューヨーク・ナイト・トレイン・ウェンズデーズの成功を受け、トゥービンはウィリアムズバーグのグラスランズでより大規模なダンスパーティーの開催を開始した。これには、ライブ・ウィズ・アニマルズ・ギャラリーでのハプニング、マルチメディア・アート・プロジェクト/パーティー、そして自身のソウル・クラップ・アンド・ダンスオフなどが含まれていた。2007年、彼はパーティーの質を高め、よりユニークなレコード・キュレーションに集中するため、45回転レコードのみを使用することを決意した。[ 19 ]彼はその後もニューヨーク市各地でイベントをプロデュースし、エニッドでのサーズデイ・サンプ、ビューティー・バーでのブーガルー・シャンプー、ランド・オブ・ア・サウザンド・ダンス、ヤヤ・ヨット・パーティー、ホーム・スイート・ホームでのシェイキング・オール・オーバー・サイドウェイズ・アンド・ダウンなどを手掛けた。[ 17 ]
交通事故
2011年12月7日、ジョナサンはポートランドに到着した。クラブ「ロチャー」で開催される「I've Got A Hole in my Soul」ダンスパーティーの5周年記念パーティーに出演するためだった。[ 31 ] [ 32 ]翌朝11時頃、タクシー運転手が糖尿病性発作を起こし、トゥビンのホテルの部屋の窓壁にタクシーを突き破り、ベッドに横たわる彼の上に落ちてきた。4人の男性が、壁の残骸の上に立ち往生していた車を持ち上げ、ホテルの従業員が車をバックさせてトゥビンの体から離すことができた。彼はオレゴン健康科学大学病院に緊急搬送された。[ 33 ]彼は肺挫傷、肋骨12本骨折、肩甲骨骨折、骨盤骨折、右腕と右手の腱切断、脾臓穿刺、膵臓損傷、左耳の聴力喪失などの重傷を負った。[ 33 ]人工的に昏睡状態に置かれたトゥビンは5回の手術を受け、翌週には肺炎を発症した。トゥビンは完全に回復し、2012年1月13日にリハビリセンターに入所したが、そこでDJとしての人生が終わる可能性について考えていた。[ 33 ]
トゥービンが入院している間、ブルックリン・ボウルで彼のために慈善コンサートが開催され、ヤー・ヤー・ヤーズ、バットホール・サーファーズのギビー・ヘインズ、ジョン・スペンサーのヘヴィー・トラッシュなど、多くのメジャーレーベルのアーティストが出演した。[ 15 ]
音楽への回帰
4月初旬、トゥービンはポートランドのクラブで演奏の合間に再びDJを試みましたが、レコードをスリーブから取り出すのが難しく、補聴器のせいで聴力が低下し、レコードをミックスする能力も低下しました。しかし、練習を重ねるうちに右耳に集中することでミックスできるようになったのです。[ 33 ] [ 34 ]彼はすぐに元の状態に戻り、ウェブスター・ホールでのジャック・ホワイトのオープニングアクトや、ニューヨークのホーム・スイート・ホームでのレジデンシー公演など、次々とギグをこなしていきました。[ 33 ]
2013年、トゥービンはリンカーンセンターのミッドサマーズ・ナイト・スイングで一晩中独占出演を果たした初のDJとなった。[ 8 ]同年、トゥービンはSXSWの公式ショーケースに出演した初のDJとなった。[ 8 ]
トゥービンの人気の高まりに対応するため、毎月開催していたソウル・クラップはグラスランズから、より大規模なブルックリン・ボウルに移転した。[ 19 ] 2009年現在、トゥービンはパナッシュ・ブッキングと提携し、ヨーロッパやオーストラリアでソウル・クラップを国際ツアーしている。[ 5 ]
音
トゥービンのサウンドは、45インチ盤でしか得られないという、質の高いヴィンテージサウンドを基盤とした美学を強調している。そのため、彼は知られていないかもしれないが、ダンスフロアを活気づける力強さを持つ、マイナーヒットの鉱脈を積極的に活用する。また、全盛期には大きな舞台に上がらなかったかもしれない、地方のマイナーヒット曲を探し求めることもある。ローリングストーン誌のインタビューでは、「ラストベルトには最高のレコード店がある…クリーブランド、トレド、ピッツバーグ…デトロイトはレコードの聖地のようなものだ」と語っている。[ 1 ]トゥービンがヒット曲を避け、マイナートラックにこだわるのは、ポピュラーソングをプレイするとダンスフロアに個人的な連想が生まれ、ソウルクラップを一体化する新たな共有体験が損なわれるという彼の理論によるものだ。[ 34 ]伝説のブルースクラブ、アントンズでのライブは、トゥービンの音楽に対する理解と嗜好を深めるきっかけとなった。グレッグ・オースティン・クロニクル紙のビーツ誌で彼はこう書いている。
「アントンのブルースショーは高校時代と大学時代の私にとって大切なものでした。特にアルバート・コリンズのショーや、マディ・ウォーターズ・バンドやブルース/R&B界のスーパースターたちとのアニバーサリーショーは素晴らしかったです。KUTのポール・レイの『Twine Time』ショーも、このジャンルの音楽だけでなく、全体的な美的感覚を私に教えてくれました。」[ 14 ]
ジョナサンは自身の音楽を「1950年代と1960年代のロックとソウルの45回転レコード」と表現している[ 13 ]。この時代の音楽は長いフェードアウトになる傾向があるにもかかわらず、トゥービンはセラートのようなDJソフトウェアの助けを借りずに45回転レコードを積極的にビートマッチさせ、音楽セットのエネルギーレベルを維持している[ 13 ] 。
トゥービンが45回転シングル盤を主に使用した理由は、目新しさからではなく、ウォール・ストリート・ジャーナル紙にこう語っている。「以前はレコード、CD、MP3でDJをしていましたが、どれも良い音ではありませんでした。その後、路上で素晴らしい45回転レコードの箱を見つけたので、もっとかけるようになりました。そして、45回転レコードの音が大好きになりました。まるで顔面にパンチを食らったかのように、はるかに大きな音だったのです。」[ 35 ]
「60年代と70年代の7インチレコードは、録音、マスタリング、プレスの技術において、それ以前もそれ以降も全く異なる」とトゥービンは断言する。「酷使されたレコードでも、後世に復刻された同じレコードよりもはるかに豊かな音色を奏でている。良質なレコードでは、ドラムがまるで同じ部屋にいるかのように響き渡る」[ 14 ]。「彼らはドラムを力強く響かせる方法を学んだ。それ以来、そのドラムサウンドを再現することはほとんどなくなった」[ 36 ]
彼はデジタルジャーナルにこう語っている。「2分間の音の連続を並べることで、雰囲気とリズムを作り出さなければなりません。」[ 19 ]
音楽のパーティー的側面を最大限に強調するために、トゥービンが演奏する曲の多くは、1950年代と1960年代のトレンドを参考にしており、「猿」や「犬」など、動物にちなんで名付けられた特定のダンスの動きを強調しています。[ 35 ]
ニューヨーク夜行列車
ニューヨーク・ナイト・トレインは2006年にレコードレーベルとしてスタートし、2009年にトゥービンがナイトライフに力を注ぐことを決めるまでアルバムをリリースしていました。[ 9 ]
| 年 | アーティスト | アルバム |
|---|---|---|
| 2006 | キッド・コンゴ・パワーズ | ソロチョロ |
| 2006 | グランドマル | 愛は町で最高の詐欺 |
| 2006 | キッド・コンゴ・パワーズとピンク・モンキー・バーズ | 哲学と下着 |
| 2006 | ヴィヴァ・ル・アメリカン・デス・レイ・ミュージック | その間に... |
| 2007 | MC トラキオトミー featuringミスター・クイントロン | ロウディ・ライフ12インチ |
| 2007 | S-SS-スペクター | 海のポテンティア・ディヴィナ |
| 2007 | ダイムストア・アンサンブル | ダイムストア・アンサンブル |
| 2008 | 魔女の帽子 | 地獄の穴 |
| 2009 | ストーカーズ | イン・ユア・ストリーツ・トゥデイ/フェラル・チルドレン7インチ |
ソウル・クラップ・アンド・ダンス・オフ
2007年、トゥービンのパーティーで、二人のダンサーがどちらが上手いのかをめぐって口論になった。二人はダンスフロアの全員の前で決着をつけ、トゥービンは月に一夜、ソウルミュージックだけを流しながらダンスコンテストを開くようになった。毎晩の優勝者には100ドルの賞金が贈られる。[ 35 ]
午前1時頃、50人の出場者が選ばれ、背番号が付けられます。5人の審査員(多くの場合、著名人)が選ばれ、ステージに座り、ダンサーたちが思い思いのスタイルで踊るのを見守ります。審査は標準化されておらず、各審査員の個人的な価値観に基づいて行われます。[ 35 ]「プロのダンサーが勝つことは滅多にありません。負けるといつもとても不満を抱きます。しかし、重要なのはスタイルなのです。」[ 36 ]
トゥービン氏は、自身のパーティーの成功の要因として、幅広いサブカルチャーの聴衆にユニークな音楽体験を提供していることを挙げている。ロックンローラーは音楽には馴染みがあっても、ダンスパーティーには馴染みがないかもしれない。同様に、クラブキッズやダウンタウンのアートシーンの常連客は、ソウルクラップやダンスオフといったダンスの側面に興味を持つかもしれないが、彼らにとっては全く新しい体験となる。トゥービン氏はソウルクラップのようなイベントを通じて、意識的に音楽シーン間の橋渡しを試みており、「アートガールとブルックリンのロックボーイを同じダンスフロアに集めることができれば、素晴らしい組み合わせになる」と述べている[ 5 ] 。
2014年2月22日、ブルックリン・ボウルで初の全米ソウル・クラップ・ダンスオフが開催されました。優勝者は全米各地から飛行機で集まり、アンドリュー・WKがコンテスト選考委員を務め、1,000ドルの賞金をかけて競い合いました。[ 37 ]ソウル・クラップ・パーティーは、2013年と2014年のオースティンで開催されたSXSWの公式クロージングパーティーとなりました。[ 8 ] [ 38 ]
ミックスリリース
| 年 | ラベル | タイトル |
|---|---|---|
| 2013 | バーガーレコード | ニューヨーク・ナイトトレインのラフ・ラブ |
| 2013 | バーガーレコード | ニューヨーク・ナイトトレインのホーンテッド・ホップ・ハロウィン・ミックス・カセット |
| 2014 | ノートン・レコード | 「魂の思い出 クラップ Vol.1」 |
| 2014 | ノートン・レコード | 「魂の思い出 クラップ Vol.2」 |
| 2015 | ノートン・レコード | 「魂の思い出 クラップ Vol.3」 |
| 2015 | ノートン・レコード | 「魂の思い出 クラップ Vol.4」 |
参考文献
- ^ a bガーバー=ポール、エリザベス(2012年5月7日)「不慮の事故の後、ジョナサン・トゥービンがニューヨークで帰郷」ローリングストーン誌。2014年3月15日閲覧。
- ^ガジン、ニック。「ジョナサン・トゥービンが戻ってきて、すごくいい気分だ」。Noisey。Vice 。 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月21日閲覧。
- ^オリペシュ、ネビッシュ。「People Reviews」。Vice 。 2014年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月31日閲覧。
- ^アンダーソン (2013年7月4日). 「7月5日~11日のポップ/ロック・リスト」 .ニューヨーク・タイムズ. 2014年4月21日閲覧。
- ^ a b c d eダイアモンド、ジェイソン. 「Bothering Jonathan Toubin」 . Impose Magazine . 2014年3月17日閲覧。
- ^ 「NY NightTrain's Soul Clap」 .ポートランド・マーキュリー. 2014年4月21日閲覧。
- ^ Burbeck, Rory. 「ジョナサン・トゥービンのソウル・クラップをフィーチャーした無料クロージングパーティー」 SXSW.Com . 2014年4月21日閲覧。
- ^ a b c d Jay, Honstetter. 「Jonathan Toubin: The NYC DJ should you know」 . Metro . 2014年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ a b「New York Night Train Recordings」 . New York Night Train . 2014年3月19日閲覧。
- ^ 「Readers' Choice Contest 2014 New York」 . Villagevoice.com . Village Voice. 2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月31日閲覧。
- ^ 「The Burger Menu」 . Burger Records. 2014年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月22日閲覧。
- ^ 「Souvenirs of the Soul Clap」 . nortonrecords.com . Norton Records . 2015年5月31日閲覧。
- ^ a b c d e f g Matos, Michaelangelo (2012年7月11日). 「Jonathan Toubin, Comeback Kid」 . Village Voice . 2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ a b c d e f gビーツ、グレッグ (2012年7月27日). 「Over Under Sideways Down」 .オースティン・クロニクル. 2014年3月15日閲覧。
- ^ a b c dビーツ、グレッグ. 「ジョナサン・トゥービンがヤー・ヤー・ヤーズに恩恵、その他がジョナサン・トゥービンを支援」オースティン・クロニクル. 2014年3月17日閲覧。
- ^ Swiatecki, Chad (2012年8月2日). 「DJ Jonathan Toubinはクラシック・レコードへの愛着を持っているが、彼のテイストはグルーヴにとらわれていない」 . Austin360 . 2014年3月15日閲覧。
- ^ a b cジャクソン、ジョニ。「魂を活性化させる:ジョナサン・トゥービンが自身と文化を再生」『ストンプ・アンド・スタマー』 。 2014年3月17日閲覧。
- ^トゥービン、ジョナサン、ヒサマ、エリー・M、エヴァン・ラポート (2005). 「アップタウン・ダウンタウン:1980年代初頭のマンハッタン・ダウンタウンにおけるヒップホップ音楽」 . 『クリティカル・マインド:ヒップホップ研究への新たなアプローチ』 . ISAMモノグラフ; 第35号. 2014年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月17日閲覧。
- ^ a b c d e Dunn, Bryen. 「DJ Jonathan Toubin spins at NXNE」 . Digital Journal . 2014年4月22日閲覧。
- ^ 「Bad Timing – Grand Mal」 . All Music . 2014年4月22日閲覧。
- ^ 「This Is Next Year: A Brooklyn-Based Compilation」 . All Music . 2014年4月22日閲覧。
- ^ 「Hell is Invisible...Heaven is Here」オールミュージック2014年4月22日閲覧。
- ^ a bタンタム、ブルース. 「アフターダーク・インクワイアリー:ジョナサン・トゥービン」 .タイムアウト・ニューヨーク. 2014年3月15日閲覧。
- ^トゥービン、ジョナサン. 「What It Is?」 .ニューヨーク・ナイト・トレイン. 2014年4月22日閲覧。
- ^ 「キッド・コンゴがダブルレコードリリースの祭典を盛り上げる」ニューヨーク・ナイト・トレイン。 2014年4月22日閲覧。
- ^ a bトゥービン、ジョナサン. 「SXSW日記 – 3月18日土曜日」 .ニューヨーク・ナイト・トレイン. 2014年4月22日閲覧。
- ^ 「Grand Mal」 . New York Night Train . 2014年4月22日閲覧。
- ^ 「NYNTイベント」。ニューヨーク・ナイト・トレイン。 2014年4月22日閲覧。
- ^デイビス、ニコール。「ソウルマン」。ブルックリン・ベース。 2014年4月22日閲覧。
- ^ 「SHOWLIST August 21 – 27, 2006」 . New York Night Train . 2014年4月22日閲覧。
- ^ガーバー=ポール、エリザベス(2012年1月30日)「ジョナサン・トゥービン、自身の不慮の事故について初めて語る」ローリングストーン誌。2014年3月15日閲覧。
- ^ロフマン、マイケル (2011年12月14日). 「Yeah Yeah Yeahs、Tunde Adebimpe、Bear in HeavenがJonathan Toubinのベネフィット公演で演奏」 .コンシークエンス・オブ・サウンド. 2014年3月15日閲覧。
- ^ a b c d e Mckinley Jr., James C. (2012年5月2日). 「Back Spinning, After the World Stopped A DJ Recovers From a Nearly Fatal Accident on Tour」 . New York Times . 2014年3月15日閲覧。
- ^ a bマロッタ、マイケル. 「DJジョナサン・トゥービン、ソウルミュージックの永続的な遺産、MP3よりもレコードを聴くこと、そして不慮の事故からの回復について語る」 .ザ・フェニックス. 2014年3月17日閲覧。
- ^ a b c dベータ、アンディ(2011年2月18日)「魂のためのダンスパーティー」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2014年3月17日閲覧。
- ^ a bティム・ロウリー(2013年5月6日)「ヴィンテージ・ニューヨークのトレンドセッターとシーンメーカー:ジョナサン・トゥービン」タイムアウト・ニューヨーク。2014年3月18日閲覧。
- ^ 「JONATHAN TOUBIN 45′ DJ」 . Ponyboy Magazine . 2013年6月3日. 2014年3月18日閲覧。
- ^ 「ジョナサン・トゥービンがソウル・クラップ&ダンスオフとツアー、今夜はモーター・シティでパンクを演奏、バワリー・ボールルームでヒット曲を演奏」ブルックリン・ヴィーガン2014年3月19日閲覧。