ジュディ・ストーン

ジュディ・ストーン
午前
生まれる
ジュディス・アン・ストーン

（1942年1月1日）1942年1月1日（83歳）[a]
サマーヒル、ニューサウスウェールズ州
起源グランビル、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
ジャンル
  • ポップ
  • 国
職業
  • 歌手
  • ミュージシャン
楽器
  • ボーカル
  • ギター
活動年数1956年～2011年頃
ラベルフェスティバル、ユニバーサルサミット

ジュディス・アン・ストーン（1942年1月1日生まれ）[1]は、オーストラリア出身の引退した歌手兼ミュージシャンで、ポップ、ロック、カントリーのジャンルで楽曲をレコーディングしてきました。ストーンは、アメリカ合衆国やイギリス、そして時にはイタリアやスウェーデンで人気の曲のカバーを頻繁に歌いました。「I'll Step Down」（1962年）、「4,003,221 Tears from Now」（1964年）、「Born a Woman」（1966年）、「 Would You Lay with Me」（1974年）は、全米チャートのトップ20にランクインしました。

若いころ

ジュディス・アン・ストーン[2]は1942年1月1日にニューサウスウェールズ州サマーヒル[3] [4] [5] [6] [7] [a]で生まれ、シドニー郊外のグランビルで育った。[2] [13] [14]彼女にはジョイスとジャニスという2人の妹がいる。[4]

彼女は幼い頃から家でカントリーミュージックを歌い、両親にギターを買ってもらい、弾くことを学んだ。[14]

キャリア

ストーンは10代前半に地元のタレントコンテストに出場して優勝し、カントリー歌手のレグ・リンゼイの目に留まりました。1956年11月には、彼の巡回公演グループ「レグ・リンゼイ・ショー」に参加し、18ヶ月間在籍しました。[14] [15] 1957年7月、ザ・ビズ誌の評論家は、カブラマッタでのリンゼイのショーについて「グランヴィル出身の小さなジュディ・ストーンの演技は素晴らしかった」と評しました。[16]

ストーンはケビン・ジェイコブセンをタレントエージェントとして雇った。[14] [4]ストーンは彼との出会いについてこう回想している。「私はヘビーなギターを弾きながら、ウェスタン風のナンバーを歌っていました。ケビンに会った時、彼は私に一つだけ指示をくれました。『そのギターを窓から投げ捨てろ』と。私はギターを窓から投げ捨てたわけではありませんが、今では自分の伴奏なしで歌っています。」[4]ジェイコブセンの兄、コル・ジョイは、ポップシンガーとして名を馳せ、テレビの音楽番組『バンドスタンド』に定期的に出演していた。[14] [4]ストーンは、彼のグループ、ジョイ・アンド・ザ・ジョイ・ボーイズの南オーストラリア、ビクトリア、クイーンズランドでのツアーをサポートした。[14]ストーンは若手アーティストとして「グランヴィル出身のカウガール」と宣伝されていたが、『バンドスタンド』に初めて出演した際には、誤って「グランヴィル出身のコールガール」とアナウンスされた。 [ 13] 1961年5月までに、彼女は他のテレビ音楽番組『ティーン・タイム』や『シックス・オクロック・ロック』にも出演していた。[14]

ジェイコブセンはストーンをフェスティバル・レコードと契約させ、1961年6月にデビュー・シングル「You're Driving Me Mad」を発売した。これはアメリカの歌手ジョー・アン・キャンベルの1958年の曲のカバーである。[17] [18]この曲ではジョイ・ボーイズがバックコーラスを務めた。[19] 8月、彼女はメルボルンに3ヶ月間滞在し、グラハム・ケネディのバラエティ番組「In Melbourne Tonight 」に出演した。 [4]彼女は「メルボルンにいる間は、私のショーのほとんどは大人向けのパフォーマンスになるだろう。今のティーンエイジャー向けのショーとは違うだろう」と期待していた。[4] 3枚目のシングル「I'll Step Down」は1962年2月に発売され、シドニーでトップ10ヒット、ブリスベンでトップ20ヒットとなった。[17] [18] ザ・ビズ特派員は、この曲を彼女の以前のシングルと比較し、「『ユーアー・ドライビング・ミー・マッド』とは全く違うが、この曲にもこの地元の偉大な小さなスターの独特なスタイルが残っている」と述べた。[20]また、この年、ストーンはフェスティバル・レコードからデビューアルバム『I'll Step Down』をリリースした。[17]

1963年、彼女はビージーズ（バリー、ロビン、モーリス・ギブ）がバックコーラスを務める「It Takes a Lot (To Make Me Cry)」を録音し、7月にシングルとしてリリースされた。[17] [21] 7枚目のシングル「4,003,221 Tears from Now」は1964年4月にリリースされた。[17]これは、アメリカの歌手ケリー・ダウンズ（別名メアリー・ルー・キーナン）による1963年のシングルのカバーバージョンである。[22]オーストラリアの音楽学者イアン・マクファーレンによると、この曲は「ストーンの1960年代の最も人気のあるリリースとなった。この胸を締め付けるバラードは、シドニーで8位、メルボルンで7位を記録した。」[17]

1974年8月から9月にかけて、ストーンはロルフ・ハリス（ロス・ライアン、ディジュリドゥ奏者のデイヴィッド・ブラナシと共に）と共に、アメリカ合衆国ワシントン州スポケーンで開催された万国博覧会に出演した。ヘレン・レディをはじめとする歌手たちも万国博覧会で演奏した。[23] [24] [25]

ソロ活動以外にも、ストーンはシングル、EP、アルバムなどでコル・ジョイとデュエット曲を組むことが多かった。[17]マクファーレンは、彼らの作品には「『Young and Healthy』、『Angry』、『Side by Side』といった可愛らしい楽曲が含まれている」と感じていた。[17] 1965年初頭、ストーンはコル・ジョイとジョイ・ボーイズと共に2ヶ月間の日本ツアーを行った。[17] 1966年9月、彼女はアメリカの歌手サンディ・ポージーの「 Born a Woman 」をカバーした。 [17] [26]この曲はシドニーでトップ10ヒットとなった。[17]

1960年代後半から1970年代初頭にかけて、ストーンは「クラブやカントリーミュージックのサーキットに定期的に出演し、初期のポップスでの成功を確固たるものにした。」[17]その後のシングルには「Mare Mare Mare」（1974年1月）、「Would You Lay with Me (In a Field of Stone)」（1974年6月、第2位）、[27]「Silver Wings and Golden Rings」（1975年2月）、「Hasta Mañana」（1976年5月）などがある。[17]

2007年、ストーンはスコットランドのシンガーソングライター、イスラ・グラントのアルバム『 Down Memory Lane』の曲「What's a Girl to Do?」でグラントとデュエットした。

彼女は咽頭がんの影響で2011年頃に引退した。[28]

表彰と栄誉

2006年6月の女王誕生日叙勲者リストにおいて、ストーンは「様々な慈善団体の募金活動におけるエンターテイナーとして、また歌手として、地域社会に貢献した」としてオーストラリア勲章受章者に任命された。 [2]

2013年1月、彼女はネルソンベイでの地域の祝賀行事のオーストラリアデー大使に任命され、2014年にはローリートン、ウォーホープ、ポートマッコーリーでも大使を務めた。[29]

2023年、ストーンはベッキー・コールによってオーストラリア女性音楽家名誉ロールに選出された。[30]

受賞とノミネート

オーストラリア女性音楽賞

オーストラリアン・ウィメン・イン・ミュージック・アワードは、オーストラリアの音楽業界において、それぞれの分野で顕著かつ永続的な貢献を果たした傑出した女性たちを称える毎年恒例のイベントです。この賞は2018年に開始されました。

年ノミネート作品賞結果参照
2023ジュディ・ストーン優等生名簿授与された[31] [32]

キング・オブ・ポップ・アワード

キング・オブ・ポップ・アワードはTVウィーク誌の読者投票によって決定されました。キング・オブ・ポップ・アワードは1967年に始まり、1978年まで開催されました。[33]

年ノミネート作品賞結果
1972彼女自身ベストドレッサー女性勝利した

Mo賞

オーストラリアン・エンターテインメント・モー・アワード（通称モー・アワード）は、オーストラリアのエンターテインメント業界が毎年授与する賞です。1975年から2016年まで、オーストラリアのライブエンターテインメントにおける功績を表彰していました。ジュディ・ストーンは、この期間に9つの賞を受賞しました。[34]

年ノミネート作品賞結果（勝利のみ）
1981ジュディ・ストーンカントリー・フィーメール・オブ・ザ・イヤー勝利した
1982ジュディ・ストーンカントリー・フィーメール・オブ・ザ・イヤー勝利した
1983ジュディ・ストーンカントリー・フィーメール・オブ・ザ・イヤー勝利した
1984ジュディ・ストーン年間最優秀カントリー女性エンターテイナー勝利した
1985ジュディ・ストーン年間最優秀カントリー女性エンターテイナー勝利した
1986ジュディ・ストーン年間最優秀カントリー女性エンターテイナー勝利した
1987ジュディ・ストーン年間最優秀カントリー女性エンターテイナー勝利した
1988ジュディ・ストーン年間最優秀カントリー女性エンターテイナー勝利した
2007ジュディ・ストーン殿堂入会者

私生活

1966年2月25日、ストーンはミュージシャン仲間のレオ・デ・クルーと結婚した。[35]レオとダグのデ・クルー兄弟は、バンドスタンドなどのポップミュージック番組にも出演していたデュオだった。 [9] [36]この結婚は5年後に離婚に終わった。[9]

1992年1月、ストーンはバンドスタンドの常連仲間であるピーター・アレンと同時に咽頭がんと診断された。[37]ストーンとアレンは同じ日に同じ外科医によって手術を受けた。[37] 6月、ストーンはまだ回復中にアレンの死を知った。[37]

チャート

ストーンのシングル曲は全国チャートのトップ20にランクインした。[30]

  • 「私は辞任する」（第19号、1962年2月）
  • 「今から4,003,221の涙」（1964年4月）
  • 「女として生まれる」（第3号、1966年9月）
  • 「私と一緒に寝てくれませんか」（第2号、1974年6月）

テレビ

年タイトル役割タイプ
1958今夜メルボルンで歌手
1960～1961年シックス・オクロック・ロック歌手
1961–1967バンドスタンド歌手22話
1966–1967ゴー!!ショー歌手3話
1973グラハム・ケネディ・ショー歌手3話
トゥルーブルーショーさまざまなキャラクター1エピソード
1974～1975年アーニー・シグリー・ショー歌手9話
1975これがあなたの人生です彼女自身エピソード：「ジョニー・オキーフ」
1977彼女自身エピソード：「ブライアン・ヘンダーソン」
1978～1979年レグ・リンゼイの田舎の農場レギュラー歌手
1981ドン・レーン・ショー歌手（「ダンシング・ラウンド・ザ・ムーン」）1エピソード
1982ダリル・サマーズ・ショー歌手（リトル・パティとの「エヴァリー・ブラザーズ・メドレー」 ）1エピソード
リー・コンウェイ・ショー歌手（リー・コンウェイとリアン・ダグラスとの「サマー・ワイン」）1エピソード
1985さあ、オーストラリアへ歌手（「ナンバーワン・イン・マイ・ハート」）テレビパイロット
1987やってみようゲスト審査員3話
19881988年ニューサウスウェールズ州王室建国200周年記念コンサート歌手（「今から4,300,221の涙」）テレビスペシャル
2001これがあなたの人生です彼女自身（ジョイ大佐と）エピソード：「トリシャ・ノーブル」
2002頂点への長い道：ライブ・イン・コンサート歌手 (「4,300,221 今からの涙」/「ハスタ・マニャナ」)コンサートスペシャル

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

オーストラリアのチャート順位を含むアルバムリスト
タイトルアルバムの詳細チャートのピーク
位置
オーストラリア
[38]
私は辞任します—
コルとジュディ （コル・ジョイとジュディ・ストーン著）
  • 公開：1962年
  • フォーマット: LP
  • レーベル: Festival Records (FL 30901)
—
あなたを心に留めて
  • 公開：1964年
  • フォーマット: LP
  • レーベル: Festival Records (FL 31331)
—
ピュアストーン
  • 公開：1971年
  • フォーマット: LP
  • レーベル: Frog Records Australia (FLP-001)
-
負けるために生まれた
  • 公開：1972年
  • フォーマット: LP
  • レーベル: ユニバーサルサミット (SRA250.116)
-
石の野原で
  • 公開：1974年
  • フォーマット: LP
  • レーベル: M7 (MLFA 070)
63
私の一部
  • 公開：1976年
  • フォーマット: LP
  • レーベル: Universal Summit (SCD 499 027)
-

延長プレイ

シングル

年シングルチャートポジション
オーストラリア[27] [39]
1961「あなたは私を狂わせる」80
「危険！この先は悲痛な出来事」–
1962「I'll Step Down」/「ママとパパは仲が悪かった」19
「拾った者勝ち」50
"私はあなたを愛したい"–
1963「私を泣かせるには、たくさんのことが必要だ」–
1964「今から4,003,221の涙」11
「私の心の痛みを打ち砕け」–
1965「おやすみを言うのは難しい」–
「私の近所で」–
1966「女として生まれた」3
1967"触らないでください"–
「そして私にとっての問題はあなたです」–
1968「慣れた方がいいかも」–
1969「社会の子供」–
1971"一日一日"25
1974「マーレ、マーレ、マーレ（愛しい人を守って）」22
「私と一緒に寝てくれませんか（石の野原で）」2
「ピエロはどこ？」79
1975「We Two Will Love (Oui Pour La Vie)」94
「銀の翼と金の指輪」39
1976「アスタ・マニャーナ」40
1978「今夜は何をするの？」–
1980「年」–
1980「あなたの心の中の魔法」–
1983「私の心の中のナンバーワン」–

その他のシングル

注目アーティストのシングルリストと、選択されたチャート順位
タイトル年チャートのピーク位置
オーストラリア
[40]
「ザ・ガーデン」
（オーストラリア版）		198522

脚注

  1. ^ ab ストーンの生年月日は1940年から1944年まで一貫して報告されていない。[8] [9] [10] [11] [12]

参考文献

  1. ^ 「JudyStone」.
  2. ^ abc 「Honours – Search Australian Honours: Stone, Judith Anne」。It's an Honour。2016年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧。
  3. ^ "Teenagers' WEEKLY". The Australian Women's Weekly . 第30巻. オーストラリア、オーストラリア. 1963年1月16日. p. 1 (Teenagers' Weekly) . 2025年7月13日閲覧– オーストラリア国立図書館より。ジュディ・ストーンは元旦に19歳になった。
  4. ^ abcdefg 「Pretty 'Mighty atom' strikes the double」、カンバーランド・アーガス紙、1961年8月9日、p. 11。2016年7月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。グランヴィル、ブリュッセル・ストリートに住む17歳のジュディ・ストーンの人生におけるこの2つの重要な出来事は、
  5. ^ "Judy Stone en Leo de Kroo trouwen in Parramatta". Dutch Australian Weekly (オランダ語). 第15巻第20号. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1966年2月11日. p. 9 . 2025年7月13日閲覧– オーストラリア国立図書館経由. ...Judy Stone die 22 jaar is.
  6. ^ マクファーレン、イアン (2004年6月15日). 「『ジュディ・ストーン』の百科事典項目」whammo.com.au . 2004年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月13日閲覧。
  7. ^ 「CARDS FROM THE STARS」. 『The Australian Women's Weekly』第29巻第29号、オーストラリア、オーストラリア。1961年12月20日、11ページ（Teenagers' Weekly） 。 2025年7月13日閲覧- オーストラリア国立図書館より。ジュディは元旦に18歳になります。
  8. ^ グローブス、ダーハム（2020年5月15日）。『Out of the Ordinary: Popular Art, Architecture and Design』ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。ISBN 978-1-5275-5142-8. 2025年7月12日閲覧。
  9. ^ abc Stone, Judy (1980年9月17日). 「ジュディ・ストーンのニューシングル：「今年最もよく守られた秘密」」. 『オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー』（インタビュー）第48巻第16号。フィオナ・マニングによるインタビュー。オーストラリア、オーストラリア。p. 32 。 2025年7月13日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。ジュディのキャリアは11歳で始まり、1966年、24歳でプロに転向した…38歳になった今でも、まるで10代の少女のような女性である。
  10. ^ 「ジュディ・ストーンAM」。オーストラリア・カントリー・ミュージック殿堂所蔵品
  11. ^ 「ロック・オブ・エイジズ - 1958-1963 – ジュディ・ストーン」. 4The Record . 2024年6月10日.
  12. ^ 「ジュディ・ストーン」『オーストラリア音楽史 1960-2000』2013年9月7日。
  13. ^ ab “Episode Thirty Four (17/09/2008)”. Spicks and Specks . 2008年9月17日. 2016年7月26日閲覧。
  14. ^ abcdefg 「Ca-rolling Stone がファンを集める！」オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー誌、第28巻第52号、1961年5月31日、11ページ。 2016年7月25日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。注: 記事にはストーンの写真が掲載されています。
  15. ^ 「広告：レグ・リンゼイ・ショー」カンバーランド・アーガス誌、第3358号、1956年11月14日、4ページ。 2016年7月26日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  16. ^ 「CabramattaのReg Lindsay」The Biz、1957年7月10日、p. 6。2016年7月26日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  17. ^ abcdefghijklm マクファーレン、イアン(1999). 「『ジュディ・ストーン』の百科事典」.オーストラリアン・ロック・アンド・ポップ百科事典.セント・レオナルズ、ニューサウスウェールズ州:アレン・アンド・アンウィン. ISBN 1-86508-072-12004年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ ab 「『You're Driving Me Mad』 – Judy Stone (1961)」. Pop Archives – Sources of Australian Pop Records from the 50s, 60s and 70s . Lyn Nuttall. 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧。
  19. ^ キンボール、ダンカン (2002). 「業界 – レコードレーベル – フェスティバルレコード」. Milesago: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975. Ice Productions. 2009年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月26日閲覧。
  20. ^ 「ターンテーブル・トーク」The Biz誌第2910号、1962年3月28日、9ページ。 2016年7月26日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  21. ^ ブレナン、ジョセフ. 「ギブ・ソングス：1963」.
  22. ^ 「『4,003,221 Tears from Now』 – ジュディ・ストーン (1964)」.ポップ・アーカイブ – 50年代、60年代、70年代のオーストラリアのポップ・レコードのソース. リン・ナットール. 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月26日閲覧。
  23. ^ 「Expo '74のトップアーティスト」.キャンベラ・タイムズ. 第48巻、第13号、667ページ. オーストラリア首都特別地域、オーストラリア. 1974年2月11日. 3ページ. 2025年3月16日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  24. ^ 「オーストラリア万博の日」.キャンベラ・タイムズ. 第49巻第13号, 870ページ. オーストラリア首都特別地域, オーストラリア. 1974年9月26日. 17ページ. 2025年3月16日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  25. ^ 「オーストラリアの日、万博74」。キャンベラ・タイムズ。第49巻、第13号、868ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1974年9月24日。9ページ。2025年3月16日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  26. ^ 「『Born a Woman』 – Judy Stone (1966)」. Pop Archives – Sources of Australian Pop Records from the 50s, 60s and 70s . Lyn Nuttall. 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月26日閲覧。
  27. ^ ab ケント, デイビッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』セントアイブス, NSW : オーストラリアン・チャートブック社. ISBN 0-646-11917-6。注：1974年からオーストラリアレコード協会（ARIA）が1988年半ばに独自のチャートを作成するまで、オーストラリアのシングルとアルバムのチャート作成に使用されていました。1992年にケントは1970年から1974年のチャート順位を逆算しました。
  28. ^ ストーン、ジュディ (2023年9月25日). 「ジュディ・ストーンAM：「オーストラリア女性音楽賞は今、これまで以上に必要だ」」カントリータウン(インタビュー). ロビンソン、エリーによるインタビュー. 2023年9月25日閲覧。あと数ヶ月で83歳になります…
  29. ^ 「ジュディ・ストーンは私たちの大使です」Wauchope Gazette 2014年1月2日. 2016年7月26日閲覧。
  30. ^ ab 「ジュディ・ストーンAM：「音楽界にはこれまで以上にオーストラリアの女性アーティストが必要だ」」
  31. ^ 「2023年オーストラリア女性音楽賞のファイナリストが発表」Music Feeds . 2023年7月18日. 2023年7月18日閲覧。
  32. ^ 「オーストラリアン・ウィメン・イン・ミュージック・アワード2023受賞者発表」Music Feeds、2023年9月28日。 2023年10月1日閲覧。
  33. ^ “Australian Music Awards”. Ron Jeff. 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月16日閲覧。
  34. ^ “MO Award Winners”. Mo Awards . 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月14日閲覧。
  35. ^ 「ポップスターの結婚」.キャンベラ・タイムズ. 第40巻、第11号、402ページ. 1966年2月26日. 3ページ. 2016年7月26日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  36. ^ Ward, Kirsten (1961年9月20日). "Three boys take to the sawdust trail". The Australian Women's Weekly . Vol. 29, no. 16. p. 11 ( Teenagers' Weekly ) . 2016年7月26日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  37. ^ abc 「エンターテイナーが歌手を悼む」キャンベラ・タイムズ紙、第66巻第20号、887ページ、1992年6月20日、17ページ。 2016年7月26日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  38. ^ ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト入り）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 296. ISBN 0-646-11917-6。
  39. ^ ケント、デイビッド (2005). 『オーストラリアン・チャートブック 1940–1969』ターラマラ、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック社ISBN 0-6464-4439-5。注: チャートの位置は 2005 年に Kent によって逆算されました。
  40. ^ ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト版）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 22. ISBN 0-646-11917-6。注: Kent Report チャートは、1983 年半ばから 1988 年 6 月 19 日までARIAによってライセンスされていました。

さらに読む

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Judy_Stone&oldid=1318566121"