ジュリアン・チャン
ジュリアン・チャン | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||
| 生まれる | 1971年8月27日 | ||||||||||
| 職業 | 歌手、ソングライター、俳優 | ||||||||||
| 活動年数 | 1991年～現在 | ||||||||||
| 配偶者 | |||||||||||
| 子供たち | 1 | ||||||||||
| 中国名 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 張智霖 | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 张智霖 | ||||||||||
| |||||||||||
| 音楽キャリア | |||||||||||
| 別名 | チラム | ||||||||||
| ジャンル | 広東ポップス、マンドポップ | ||||||||||
| ラベル | ニューウェイ・スター | ||||||||||
チーラム（Chilam ）という芸名でよく知られている張智霖（チョン・チラム、1971年8月27日生まれ）は、香港の歌手兼俳優である。[1]張は、1994年に武侠小説『射雁英雄傳』を原作としたテレビシリーズで郭静役を演じたことで知られ、またTVBドラマ『冷血温情』（1996年）ではチー・キン役を演じた。
1991年、メイプル・ホイとのデビューシングル「A Modern Love Story」をリリースし、瞬く間に名声を博した張氏は、IFPI所属アーティストの中で唯一、デビューアルバム売上枚数最多記録を保持しています。1992年には、デビューアルバムでTVBジェイド・ソリッド・ゴールド賞の最優秀新人歌手（銅賞）を受賞しました。2000年には、ドラマ『カッコウの逆襲』でTVBから2つの著名な賞を受賞しました。
若いころ
1971年8月27日に香港で生まれた[2]。幼少期のほとんどを香港の男子 カトリック小学校に通い、後にプロテスタント系の中学校に進学した。姉と妹がいる。13歳の時に両親が離婚し、15歳の時に父親と共にオーストラリアに移住した[3] 。シドニーのペンドルヒル高校[4]に通った。1986年に両親は再婚したが、後に二度目の離婚を経験した。彼は優れた俳優であり歌手でもあり、父親は彼に才能があると考え、演劇学校に通わせた[要出典] 。
キャリア
1990年、張が19歳だった時、夏休みに香港を訪れ、いとこで幼なじみの上山安娜（うえやまあんな）と再会しました。安娜は張を最初のマネージャーであるトニーに紹介しました。トニーは張の歌声に感銘を受け、すぐにIFPIに加入させ、トレーニングを始めました。その後、張は香港の歌手許秋怡（メイプル・ホイ）とのデュエットアルバムで初の曲をレコーディングしました。デビューシングル「A Modern Love Story」は、1991年にレコード会社Fittoからリリースされ、大ヒットとなりました。このシングルはIFPIアルバムセールスチャートに11週間ランクインし、現在もIFPIの新人歌手の記録を保持しています。
同年、張氏はTVBと契約し、1992年に公開された初のテレビシリーズ『情熱の頂点』で主演を務めた。1年後、初の映画『武者の悲劇』を撮影。1994年、 『射雁英雄伝』の郭静役を演じて人気がピークに達し、当時最も人気のある俳優の一人になった。1996年、TVBの古典的ヒットドラマ『冷血暖心』で主演を務め、その演技が高く評価され、有名になり、香港のエンターテインメント業界でのキャリアを飛躍的に伸ばした。
『冷血温心』の公開後、彼は『完美的相棒』や『コミックキング』などの映画に移行しました。2000年にTVBに復帰し、シリーズ『カッコーの逆襲』ではシャーメイン・シーと共演し、最高視聴率40ポイントに達し大成功を収めました。俳優としての地位と認知度は、シンガポール、マレーシア、ベトナム、タイ、台湾、中国などの国々で劇的に高まりました。彼はTVB賞の授賞式で2つの賞（シャーメイン・シーとの『私のお気に入りのカップル』と『私のお気に入りのテーマソング』）を獲得し、受賞の連続に加えました。2003年には、『私の言葉をあなたに』のヤン・クォン役で再び『私のお気に入りの主演キャラクター』を受賞しました。2004年のドラマ『Point of No Return』でシャーメイン・シーと共演した彼の演技により、2人はマレーシアで開催された2005年のアストロ・アワードで最優秀オンスクリーン・カップル賞を受賞しました。チャンさんは、テレビシリーズ『倪水寒』、『陸小峰』、『紅粉』で主役を演じ、中国本土のエンターテインメント業界でも成功を収めている。
2012年、彼はTVBに戻り、2003年の大ヒットテレビドラマ『天空の凱旋』の続編を撮影しました。古天樂隊長役で再び人気を高め、人々の心を掴みました。
張氏は2014年に6000万香港ドルを稼いだ。[5]
音楽
香港コロシアムでの初コンサートは2011年3月27日に開催され、タイトルは「I Am An Alien」でした。2014年7月6日には、香港コロシアムの四面ステージで2度目のコンサート「Crazy Hours」を開催しました。
2021年、彼はリアリティ番組 『Call Me by Fire』の出演者として参加した。[6]
私生活
張氏は香港の女優、袁詠儀（アニタ・ユエン）氏と結婚している。2人の間には2006年に生まれた息子がいる。2人の関係は1990年代に遡り、香港のエンターテインメント業界でミュージックビデオの共演で出会ったのがきっかけだった。当時、2人は香港のエンターテインメント業界で絶頂期にあり、1994年には交際を公表した。2人は2001年にカリフォルニア州サンフランシスコで極秘結婚した。[7] [8]アニタは2021年に、もう1人子供を作ろうとしたが、体外受精を含むあらゆる試みが失敗したと語っている。[9] [10]
張氏の叔父はチャーリー・チョー氏である。[11]
ディスコグラフィー
彼は広東語と北京語の両方でアルバムをレコーディングしており、Fitto Entertainment、Sony Music、EMI（広東語アルバムのみ）、Rock Records（北京語アルバムのみ）、Cinepoly Records（ユニバーサルミュージック香港の子会社）、Starj & Snazz、Neway Starなど、様々なレコードレーベルに所属しています。
- Modern Love Story (現代熱故事) (1991年11月) (メイプル・ホイとのデュエットアルバム)
注: このアルバムは後に EMI レーベル、さらにワーナー ミュージック レーベルで再リリースされました。
- Make Me Happy (逗我開心吧) (1992 年 10 月)
- Miss You Much (如此這般想你) (1993 年 9 月)
- チラム（1994年10月）
- Love at Creation Times (愛在創意的日子)(1994 年 11 月)
- Love Played A Joke on Us (愛情開了我們一個玩笑) (1995)
- ご心配ありがとうございます(多謝關心) (1995 年 6 月)
- Cold Blood Warm Heart Compilation (怎會如此) (1996 年 3 月)
- 不誠実(言不由衷) (1996)
- Smile With Tears シングル(笑中有淚) (1996)
- I Love You Too (我也喜歡你) (1997 年 3 月)
- Best of the Best 22 Songs (霖歌精選22首) (1997)
- Black Temptation (黑色誘惑) (1997 年 11 月)
- Yes or No (有沒有) (1998)
- Monsieur Enfant EP (孩子先生) (1999)
- Chi Lam Love Collection (至霖情歌集) (1999)
- Tian Di Nan Er (天地男兒) (1999)
- Moonlight / Return of the Cuckoo オリジナル・サウンドトラック(十月初五的月光 原聲大碟) (2000)
- Ten Fingers Interlocked (十指緊扣) (2000)
- Ten Fingers Interlocked Special Edition (十指緊扣（特別版） ) (2001)
- カリフォルニア・レッド903 ライブ・イン・コンサート（ビデオ）（2001）
- EMI Best Music Collection (星聲傳集 – 張智霖) (2002)
- Love & Dream (愛與夢粵語新曲+精選) (2003)
- アイ・アム・チラム（2009）
- I AM CHILAM 第2版（2009年）
- 愛とは何か（2011）
- Like A Song (シングル) (歲月如歌) (2013)
- デジャヴ（2014）
フィルモグラフィー
テレビシリーズ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1992 | The Peak of Passion沖天小子 | 張培春 | |
| 1993 | コンドルの英雄の謎 | チャン・ユエンフォン | |
| 1994 | 追悼黃浦傾情 | ヤム・ホンフェイ | |
| 射雁英雄伝説 | クォック・チン | ||
| 1995 | 清皇帝天子屠龍 | 康熙帝 | |
| 1996 | 冷たい血と温かい心 | ロー・ツェキン | |
| 1999 | 白髪乙女のロマンス | ジュオ・イーハン | |
| 2000 | カッコウの帰還 | マンチョル | TVBアニバーサリーアワード最優秀男優賞ノミネート |
| あえてストライク掃討者 | |||
| 2001 | 如来如来神掌の掌 | ||
| 2002 | 新しい裁判官草民縣令 | 張富貴 | |
| 私の言葉を信じてください | 楊光 | TVBアニバーサリーアワード最優秀男優賞ノミネート | |
| 2003 | 空飛ぶ短剣 | 李淮 | |
| 後戻りできない地点 | チョウ・ティンチー | ||
| 2004 | Ni Shui Han逆水寒 | ||
| ICAC 調査官 2004廉政行動 2004 | ウォン・カイチュン | ||
| 真実の陰影 | ハ・チュン・ヤム/モ・チュン | TVBアニバーサリーアワード最優秀男優賞ノミネート | |
| 2006 | A Beautiful New World美麗新天地 | ||
| 2007 | 赤い粉紅粉 | プー・ジアウェイ | |
| 陸小鋒の伝説 | 盧暁峰 | ||
| Long Men Yi Zhan龍門驛站 | シュン・チェンマ | ||
| 2010 | Who's the Hero勝者為王 | フー・カンポ | |
| 2011 | 波打つ花 | ユエ・チーイン | TVBアニバーサリーアワード最優秀男優賞ノミネート TVBアニバーサリーアワード私のお気に入りの男性キャラクター賞ノミネート |
| ICAC Investigators 2011廉政行動2011 | 楊國宙 | ||
| 2013 | 空の勝利 II | ジェイデン・クー（キャプテン・クール） | 2013年TVBアニバーサリーアワード最優秀男優賞（トップ5）ノミネート 2013年TVBアニバーサリーアワード私のお気に入りのテレビ男性キャラクター賞受賞 |
| 2017 | ラブ作戦 | 天使 | 特別出演 |
| 2018 | 正義の影 | 警部リン・フォン | |
| 2020 | インポッシブル3 | ソ・ユイ | |
| 2022 | 現代の王朝 | 馬珍紅 |
膜
| 年 | 英語タイトル | 原題 | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | 液体の剣の伝説 | 笑俠楚留香 | 王子 | カメオ |
| 戦士の悲劇 | 渡辺城浪子 | 素早い剣 | ||
| 1994 | ここで待っています... | 等愛すべき女性 | アルバート | |
| 1995 | ハッピーアワー | 歡樂時光 | 張柏承 | |
| 悲劇的な決意 | 沒有老公的日子 | アレックス・ウォン | ||
| ハイウェイマン | 馬路英雄II非法賽車 | 邱志忠 | ||
| 1996 | バナナクラブ | 正牌香蕉俱樂部 | ||
| あの頃はよかった | 四個32A和一個香蕉少年 | チャン・ヤンキン | ||
| ナンバーワンになる | 金トレンドのタイトル名 | フェイ・チュエン | ||
| ベスト・オブ・ザ・ベスト | 飛虎雄心2傲氣比天高 | クールマン・ホー | ||
| 1997 | アメーバスタイルの愛 | 愛情アメーバ | モ・ヤンドゥン | |
| 太陽の下での盗難 | 豪情蓋天 | 梁嘉浩 | ||
| オプションゼロ | G4特工 | ベン | ||
| 1998 | 愛し、愛させよう | 生死戀 | 崖 | |
| 容疑者 | 極度重犯 | マックス・マック | ||
| 極度の危機 | B計劃 | ケン・チャン警部 | ||
| 2000 | ブルース・ロウのスタント | 特技猛龍 | 彼自身 | ドキュメンタリー |
| ドラゴンヒート | 龍火 | |||
| 島の物語 | 有時跳舞 | ハン | ||
| そして私はあなたをとても憎んでいます | 小親親 | ユエン・チェンハウ | ||
| 完璧なマッチ | 跑馬地の月光 | エドモンド | ||
| トワイライトガーデン | 幽谷約會 | チ | ||
| 2001 | コミックキング | 漫喫風雲 | イップ・フォン | |
| 武闘派天使 | 絕色神偷 | ロク・チヤン | ||
| エスプリ・ダムール | 陰陽愛 | ジョー・チャン | ||
| ブルームーン | 月滿抱西環 | チョン警官 / キット | ||
| 密航者 | 驚天大逃亡者 | 周大福 | ||
| 容疑者の交代 | 難しい | リック | ||
| 2002 | 再会 | 手足情深 | ジャッキー・チュン | |
| 憑依された | 魄勾魂を奪う | ジェームズ | ||
| 2005 | バーパラダイス | 美麗酒吧 | 美女のボディガード | |
| 2006 | ウー・フー | 臥虎 | トミー | |
| 天の使命 | 天行者 | 弁護士マ | ||
| 2007 | どこにも見つからない愛 | 青蘋果 | ||
| ギャングの物語 | 人在江湖 | チャット / セブン | ||
| 誘拐 | 綁架 | チョウ・シウチー | ||
| 2009 | 最初の7夜 | 頭七 | ポニー | |
| 2012 | ナチュラル・ボーン・ラヴァーズ | 天生愛情狂 | テイラー | |
| 2013 | グランドマスター | 一代宗師 | オペラ歌手 | |
| あなたを愛するために生まれた | 大叔、我愛你 | |||
| タイムラプス | ジョージアコーヒーのミニムービー | |||
| 2014 | キツネの恋人 | 白狐 | 王元峰 | |
| 2015 | 空の勝利 | 衝上雲霄 | ジェイデン・クー（キャプテン・クール） | |
| あなたは特別な人 | ||||
| カッコウの帰還 | 十月初五的月光 | マン・チョ | 彼はTVBドラマ『カッコウの帰還』のマン・チョ役を再演する。 | |
| 2016 | Sストーム | S風暴 | ラウ・ポークン | |
| 2017 | 古代の剣の伝説 | 古剑奇谭之流月昭明 | チェン・イェ | |
| 2017 | いつもあなたと共に | 常在你左右 | デビッド | |
| 2018 | エージェントのチャン氏 | 棟篤特工 | チ・ラム | ゲストスター |
| リーカー | 密者们 | リー・ウェン・カン | ||
| Lストーム | L風暴 | ラウ・ポークン | ||
| 古代の剣の伝説 | 古剑奇谭之流月昭明 | チェン・イェ | ||
| 最終スコア | 該当なし | エージェント・チョー | ハリウッドデビュー | |
| 2019 | Pストーム | P風暴 | ラウ・ポークン | |
| 2021 | Gストーム | ラウ・ポークン | ||
| 2022 | 死亡通知 | ロー・フェイ | ||
| 2024 | 検察官 | 誤判 | アウパクマン |
バラエティ番組とリアリティ番組
| 年 | 英語タイトル | 原題 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2014～2015年 | 1泊2日 | 兩天一夜 | シーズン2 |
| 2015～2016年 | ずっとあなたと共に | 一路上有你 | シーズン1と2 |
| 2016 | 私のヒーロー | わたしのヒーロー | ヴィウTV |
| 2019 | ロマンス万歳 | 妻子の浪漫旅行 | シーズン2 |
| 2021 | コール・ミー・バイ・ファイア | 灼荊斬棘の哥哥 | シーズン1 |
| 2021 | グレーターベイの夜 | 大灣仔的夜 | |
| 2021 | 勇敢な人生 | 我們的滾燙人生 | |
| 2022 | 無限とその先へ | 聲生不報 | 特別ゲスト |
| 2022 | コール・ミー・バイ・ファイア | 灼荊斬棘 | シーズン2 |
受賞歴
- TVBスターアワードマレーシア2013 – 私のお気に入りのTVB主演男優賞 – トライアンフ・イン・ザ・スカイズ2
- TVBスターアワードマレーシア2013 – 私のお気に入りのTVBドラマキャラクタートップ15 – トライアンフ・イン・ザ・スカイズ2
- スターハブ TVB アワード2013：私のお気に入りの TVB 男性キャラクター – トライアンフ・イン・ザ・スカイズ 2
- スターハブTVBアワード2011：スクリーン上のベストカップル賞 - ミョーリー・ウーと共演 - ザ・リップリング・ブロッサム
- スターハブTVBアワード2011：私のお気に入りの男性キャラクター – 波打つ花
- ジェイド・ソリッド・ゴールド 2009：ベストデュエット賞（銀賞）（ミョーリー・ウーとの共演）
- メトロ・ラジオ・ヒッツ・ミュージック・アワード 2009 － 最優秀デュエット賞（マイオリー・ウーと）
- Metro Radio Hits Music Awards 2009 – 最優秀カラオケソング – 你太善良
- 粤港十年·网娱盛典颁奖晚会 2007 – 最高关注度男艺人
- CTV第7回リリー賞：最優秀人気俳優賞（2007年）
- 2005年アストロ賞：『ポイント・オブ・ノーリターン』のチャーメイン・シェーとの最優秀カップル賞
- アストロ・アワード 2005: 最優秀キャラクター賞 – 『Point of No Return』の周天慈
- アストロ・アワード 2005: 最優秀テーマソング賞 – 「Point of No Return」の「Love Has No Dreams」
- 第36回TVB周年記念賞：「私の好きなテレビキャラクタートップ12」 – 映画『Take My Word For It』（2003年）の楊光（ヤン・クォン）/楊光（ヤン・グアン）
- 出版物ウィークリーテレビ賞：最も人気のあるテーマソング - カッコーの逆襲（2001年）の「Wishing Kwan Well」
- 出版物 ウィークリーテレビ賞：トップ10テレビアーティスト - 第9位（2001年）
- ジェイド・ソリッド・ゴールド：最も人気のあるアレンジソングパフォーマンス大賞 - 『カッコーの帰還』より「ウィッシング・クワン・ウェル」（2001年）
- シンガポールの金曜刊行物「週刊学生アイドル投票：最も人気のある外国映画俳優（2000～2001年）」
- ニューシティステーション：カラオケソング大賞「カッコーの恩返し」（2000年）より「関羽の幸運を祈る」
- 第33回TVBアニバーサリーアワード：「私のお気に入りのスクリーン上のカップル」賞は『カッコーの逆襲』（2000年）のチャーメイン・シェーと共演
- 第33回TVBアニバーサリーアワード：「私の好きなテレビキャラクタートップ10」、カッコーの逆襲（2000年）のマン・チョー役
- ミレニアムで最も人気のあるアーティストトップ10の1人（2000年）
- 3位 Jade Solid Gold: 年間トップ10ソング – 『カッコーの帰還』（2000年）より「Wishing Kwan Well」
- シンガポール Yes93: トップ3 ゴールデンソング – You Mei You (有没有) Have it or Not (1999)
- シンガポールの金曜刊行物「ウィークリー・スチューデント・アイドル投票」で、俳優トップ10、映画俳優トップ10、外国映画俳優トップ10、外国テレビ俳優トップ10（1998～1999年）に選出されました。
- 第1回年間トップ10映画主題歌賞：ロフティ「Once in a Lifetime」（映画『To Be No. 1』（1997年）より）
- コマーシャルラジオ・チットチャット・ポップチャート：最優秀新人男性歌手賞 - 銀賞（1993年）
- ヒット・ラジオ：最優秀新人男性歌手賞（1993年）
- TVBのジェイド・ソリッド・ゴールド：最優秀新人賞 – 銅賞（1992～1993年）
- メトロラジオ：最優秀若手タレント賞（1992年）
- CRHK2 ニュージェネレーションショー：最優秀パフォーマンス賞（1992年）
- 1991年 ジェイド・ソリッド・ゴールド：年間トップ10ソング（モダン・ラブ・ストーリー、メイプル・ホイとのデュエット）
参考文献
- ^ “Julian Cheung”. chinesemov.com. 2010年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月8日閲覧。
- ^ “Julian Cheung Discography on Apple Music”. 香港: Apple Music. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月24日閲覧。
- ^ 「ジュリアン・チャン・チラムの71歳の母は彼と同じくらい若々しい」8days . 2023年11月14日閲覧。
- ^ Kelly Gu (2001年6月15日). 「Chi Lamの伝記」. Chilam.com . C&L. 2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月31日閲覧。
- ^ 「ルイス・クーは2014年最も稼いだセレブリティ」Yahoo! News Asia、2014年12月29日。2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月29日閲覧。
- ^ 「『Call Me by Fire』は『Sisters Who Make Waves』の男性版で、ファンに『流星花園』などを彷彿とさせる内容を提供」2021年8月13日. 2021年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月19日閲覧。
- ^ 「アニタ・ユエン、愛人だと暴露した後、夫のジュリアン・チャンを傷つけたことを回想」2019年5月16日。
- ^ 「チラム・チャンがミス・アジアのリー・シウワイとアニタ・ユエンを裏切った？ – JayneStars.com」
- ^ “38jiejie | 三八姐姐 アニタ・ユエンは、二度目の妊娠のチャンスを求めて複数回の体外受精を試みた”. 2021年4月11日。
- ^ 「アニタ・ユエンが体外受精の失敗について語る。2人目の子供を産まなかったことを後悔していると語る」。TODAY。
- ^ 「ジュリアン・チャン・チラムの71歳の母は彼と同じくらい若々しい」8days . 2023年11月14日閲覧。
外部リンク
- IMDbのジュリアン・チャン
- 香港映画データベースのジュリアン・チャン
- Facebookのジュリアン・チャン
- ジュリアン・チャンのWeibo （中国語）
- テンセントWeiboのジュリアン・チャン
- JayneStars.com – ジュリアン・チャンに関する英語翻訳ニュース
