ジュール語
| ルウォ | |
|---|---|
| ジュル | |
| ネイティブ | 南スーダン |
| 地域 | バハル・エル・ガザル |
| 民族 | ルウォ族 |
ネイティブスピーカー | 26万（2017年）[1] |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | lwo |
| グロットログ | luwo1239 |
ルウォ語（ルオ語、デルウォ語）は、南スーダンのバハル・エル・ガザル地方に住むルオ族が話す言語です。この言語は主にバハル・エル・ガザル地方の西部と北部で話されています。ルウォ族はジュール川郡で多数派を占めています。
この言語は東アフリカのルオ語族に属し、特にアニュアク語やパーリ語などの南スーダンの言語と関連があり、方言クラスターを形成している。[2]
語源
ルウォ語は、南スーダンの民族であるルウォ人（またはジュル・コル人）によって話されています。ジュル語は、ルウォ人の北と東の隣国で話されているディンカ語から借用された外来語です。 [3]元々のディンカ語の用法は、牛を飼育しない非ディンカ人という意味で、ジュル人に特有のものではありませんでした。今日では、ジュル・コル（「黒いジュル人」）は、ルウォ人を他のジュル人グループと区別するために使用されています。[要出典]
状態
デ・ルウォ語は現在発展途上の言語です。つまり、書き言葉、標準方言が発展途上であり、近代化が進んでいるということです。[4]
音韻論
子音
| 唇 | 歯科 | 歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | 声門 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 鼻腔 | メートル | n̪ | n | ɲ | ŋ | ||
| 破裂音 | 無声 | p | t̪ | t | c | け | ʔ |
| 有声音 | b | d̪ | d | ɟ | グラム | ||
| トリル | r | ||||||
| 横方向 | l | ||||||
| 近似値 | わ | j | |||||
- /k/ は母音間の位置では [ɣ] と聞こえることもあります。
- /ŋ/ は東部方言の話し手の間では母音間の位置で [h] として聞こえることがあります。
- /r/ は語末の位置では [ɾ] の音として聞こえます。
- 有声閉鎖音 /b、d̪、d、ɟ、ɡ/ と 2 つの滑音音 /w、j/ を除くすべての子音は、二重母音 [Cː] として発音できます。
- /d̪, ɟ, n̪, n, r, w, j/を除くすべての子音で唇音化[Cʷ]が起こる可能性があります。
- 口蓋化 [Cʲ] は子音 /t、c、d̪、ɡ、m、l/ の間で発生する場合があります。[5]
母音
| +ATR | -ATR | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| フロント | 中央 | 戻る | フロント | 中央 | 戻る | |
| 近い | 私は | u uː | ɪ ɪː | ʊ ʊː | ||
| ミッド | e eː | ʌ̈ ʌ̈ː | o oː | ɛ ɛː | ɔ ɔː | |
| 開ける | a aː | |||||
| +ATR | -ATR | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| フロント | 中央 | 戻る | フロント | 中央 | 戻る | |
| 近い | i̤ i̤ː | ṳ ṳː | ɪ̤ ɪ̤ː | ʊ̤ ʊ̤ː | ||
| ミッド | e̤ e̤ː | ʌ̤̈ ʌ̤̈ː | o̤ o̤ː | ɛ̤ ɛ̤ː | ɔ̤ ɔ̤ː | |
| 開ける | あぁ あぁː | |||||
サンプルフレーズ
| 英語 | ルウォ |
|---|---|
| こんにちは お元気ですか？） | マディア（ニディ）？ |
| 大丈夫です（何も悪いことはありません） | Gihn me raaj tooro. |
| あなたの名前は何ですか？ | Nyingi nga'a? |
| 私の名前はディモです。 | ニンガ・ディモ。 |
| 子供 | ニイティン |
| 男の子 | ニドホグ |
| 女の子 | ニャクオ |
| 神は偉大だ。 | ジュアグ・ドゥオン。 |
| 良い | ベル |
| ありがとう！ | コリ！ |
| 私は幸せです。 | Ciwnya med. |
参考文献
- ^ Luwo at Ethnologue (第 25 版、2022)
- ^ Reh、Mechthild (1996): Anywa Language: 記述と内部再構成。ケルン：リュディガー・ケッペ。 p.5
- ^ ステファノ・サンタンドレア (1968)。バハル・エル・ガザールのルオ（スーダン）。ボローニャ：エディトリス・ニグリツィア。
- ^ 「言語発達」. Ethnologue . 2012年11月20日. 2016年10月27日閲覧。
- ^ ストーヒ、アンネ (2014). 『ルヴォ語の文法：人類学的アプローチ』アムステルダム/フィラデルフィア、アムステルダム: ジョン・ベンジャミンズ.
