カールスコーガ

カールスコーガ
地域
ビョークボルン邸
カールスコーガ教会
カールスコーガ百貯蓄銀行
サーカスキオスク
カールスコーガ美術館
ニックネーム： 
アルフレッド・ノーベルのカールスコーガ
Karlskogaはオレブロにあります
カールスコーガ
カールスコーガ
カールスコーガはスウェーデンにあります
カールスコーガ
カールスコーガ
座標:北緯59度20分 東経14度31分 / 北緯59.333度 東経14.517度 / 59.333; 14.517
国 スウェーデン
州ヴェルムランド
郡オレブロー県
自治体カールスコーガ市
名前の由来スウェーデン国王カール9世
政府
 • 市議会議長トニー・リング（M）
エリア
[1]
 • 合計
27.33 km 2 (10.55 平方マイル)
人口
 （2018年）[1]
 • 合計
27,562
 • 密度991/km 2 (2,570/平方マイル)
タイムゾーンUTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏（DST）UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
Webサイトhttp://www.karlskoga.se

カールスコーガ(スウェーデン語の発音: [kaɭˈskûːɡa]) ⓘ )[2]スウェーデンのカールスコーガ市（Karlskoga）の市庁所在地であるオレブロ県に位置し、オレブロの西45km（28マイル）、デゲルフォルスの北10km（6マイル）に。2020年の人口は27,386人で、面積は10.55平方マイル（27.33 km2ヴェルムランド地方の両方で2番目に大きな都市である。

カールスコーガはメッケルン湖の北岸にまたがっています。[4] [5]市の主要な地形的特徴としては、ティムゼルヴェン川とスヴァルテルヴェン川の2つの川が挙げられます。その他の特徴としては、自然保護区に指定され、市の中心部に隣接するエスカー（ラヴォーセン）があります。[6]

より広いカールスコーガ地方は、その周囲の地域、例えばナルケ平原とは区別され、豊かな森林と丘陵地帯を有し、農業以外の活動、例えば鉄工業などにも適しています。

カールスコーガは兵器製造会社 ボフォースを中心に発展し、1970年までに従業員数は1万人近くに達しました。[7] 1900年代には兵器産業における多くの雇用がカールスコーガの人口を増加させました。今日でもカールスコーガは兵器産業の中心地として栄えていますが、ボフォースが全盛だった時代よりも経済は多様化しています。

カールスコーガには、アルフレッド・ノーベルが住んでいたビョークボルン工場跡地にあるビョークボルン荘園があります。ノーベルがここに住んでいたため、遺言がカールスコーガのカールスハルで審理され、ノーベル賞の創設につながりました。[8]その他のランドマークとしては、ノーベル研究所、カールスコーガ教会、マッセン、ボフォース・ホテルなどがあります。

語源

カールスコーガは当初、メッケルン湖畔のコテージに由来するメッケルンス・ボダル[9]、メッケルスボデルナ[4]、またはボダルナ[10]と呼ばれていました。 [11]地名の「カールスコーガ」は1591年に造語され、以来使用されています。これはカール9世[ 4]に由来し、森を意味するスコッグが加わっています。[12]

歴史

16世紀以前

16世紀

カールスコーガとその周辺地域は、16世紀初頭には人口がまばらでした。[11]カール9世が人々を移住させた1580年代になって初めて、この地域の人口が増加し始めました。スウェーデン系住民（歴史的なネルケ地方とセーデルマンランド地方の出身者）、特にフィンランド人[a] がこの地域に定住し始め、[12] [13]焼畑農法を採用しました。その後、フランスでの宗教的弾圧から逃れてきたユグノーが続き、[14]オランダ人とドイツ人を含む他のグループも移住し、その多くは熟練した金属細工師でした。[14]

カールスコーガ教区は1586年に設立され、すぐに木造の教会が建てられました。教会は規模が小さく、この場所に今も残る聖具室のみで構成されていました。 [15]これは、それ以前の人口増加によるものでした。1500年代後半に最初に司祭に選出されたのは、オラウス・ゲストリキウス[16]（オラフ・パ・モッケルンスボダール氏）[17]でした。[18]

産業革命

17世紀には、14の小規模な製鉄所と、棒鉄を生産するための8つの水力ハンマーが設立されました。これは、ビョルクボルン製鉄所とボフォース製鉄所の出現を包含するものでした。両製鉄所の所有者として、ジーグリット・エケヒエルムは産業帝国の指導者となりました。[19]

1860年代には、初期の製鉄所のほとんどが操業を続けていましたが、最も大きな規模を誇っていたのは近隣のボフォース製鉄所でした。1871年、ボフォースは6,124トンの鉄を生産し、スウェーデンのどの工場よりも多くの生産量を誇りました。1882年には、カールスコーガ教区（ソッケン）の人口は11,184人でした。

カールスコーガの町はボフォースを中心に発展してきました。ボフォースは19世紀後半に製鉄所から大砲製造業へと転換し、20世紀にはより多角的な防衛産業へと発展しました。ボフォースは1873年に設立され、1880年代以降は利益率の高い大砲製造に特化してきました。

アルフレッド・ノーベル

ロケットによる最初の航空写真は、1897年頃にアルフレッド・ノーベルのカメラを使ってカールスコーガを撮影したもので、ロケットはウィルヘルム・T・ウンゲ大尉が使用したとされている。[20]

ボフォース社の最も有名な所有者はアルフレッド・ノーベルであり、彼は 1894 年から 1896 年 12 月に亡くなるまで同社を所有していました。

ノーベルは製鉄所を近代的な大砲製造と化学産業へと再編する上で重要な役割を果たした。1894年から1896年の夏、彼はビョルクボルンの荘園 に居住した。[21] [22]

彼はイタリアのサンレモの別荘で亡くなり、パリにも住居を持っていたが、彼の法的居住地はスウェーデンでの最後の住居であったカールスコーガのビョークボルンと決定された。[23] [24]そのおかげで、1895年にパリで書かれた彼の有名な遺言が法的に登録され、最終的にノーベル賞を設立することが可能になった。

20世紀

1930年に完成したボフォース本社

1940年、カールスコーガ市とその周辺地域（現在のカールスコーガ市町村と同じ地域）は正式に市（stad）の称号を得ました。1971年以降、この用語は法的意味を失い、市街地のみが事実上の市街地とみなされています。

カールスコーガは20世紀の大半をボフォース社の企業城下町として成長を続けてきました。ここ数十年の非軍事化によって、ようやくこのことが町にとって問題となり始めました。1980年にはボフォース社の従業員数は8,500人でしたが、1998年には2,600人にまで減少しました。

1985年1月10日、カールスコーガでガス漏れが発生しました。化学工場から硫酸ガスが一帯に放出されたためです。この事故により300人が避難し、20人が負傷しました。[25] [26]

最近の歴史

21世紀の最初の10年間、銃器製品の需要減少により、集合住宅の約1,000戸が取り壊されました。その結果、人口は29,600人にまで減少しました。 [27]しかし、2010年代には人口の傾向が逆転し、増加に転じました。

2023年、雑誌『Fokus』はカールスコーガをスウェーデンで15番目に住みやすい自治体にランク付けしました。[28]

地理

位置

メッケルン湖畔のカールスコーガ

カールスコーガは、ネルケとヴェルムランドを隔てるキルスベルゲンと呼ばれる低い山岳地帯に位置しています。この地域は伝統的に経済的に貧困でした。そのため、19世紀後半にはこの地域から北米へのスウェーデン人移民が大量に流入しました。例えば、ウィスコンシン州ストックホルムは1854年にカールスコーガからの移民によって設立されました。 [29]

市は北はヘレフォルスおよびストルフォルス、東はレーケベルク、南はデガーフォルスおよびメッケルン湖、西はクリスティーネハムンの各自治体と接しています。

近隣地域

カールスコーガには数多くの住宅街があり、企業城下町特有の雰囲気を醸し出しています。バッゲンゲン、エケビー、サンドヴィーケン、スクランタといった飛び地には、ミリオン・プログラムの住宅ビルが数多くあります。

ローゼンダール地区は、その住宅建築で歴史的に重要な地域であり、[30]ボフォース工場によって計画されたコミュニティであり、文化遺産として国の重要地域に指定されました。[31]

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
19001,810—    
196031,433+1636.6%
196534,970+11.3%
197036,963+5.7%
197535,425−4.2%
198034,329−3.1%
199031,106−9.4%
199530,177−3.0%
200028,579−5.3%
200527,500−3.8%
201027,084−1.5%
201527,490+1.5%
人口規模は行政区分の変更により影響を受ける可能性があります。

カールスコーガの人口は、兵器製造会社ボフォースが事業を拡大し始めた頃から1970年代まで着実に増加していました。その後、急激な減少（30年間で約1万人減少）を経験し、2021年現在、回復の兆しが見え始めたのはごく最近のことです。[32] [33]それでも、カールスコーガの人口は27,386人で、オレブロ（126,009人）に次いでオレブロ県で2番目に人口の多い地域です。

カールスコーガの外国人居住者は住民の16.5%を占めています。これは、オレブロ市の19.1%とほぼ同率です。

移住

2022年のカールスコーガ県の出生国別人口[34] [b]
出生地人口
スウェーデン25,246
スウェーデン以外5,032
フィンランド815
シリア756
ソマリア338
ベトナム332
イラク251
アフガニスタン247
ボスニア・ヘルツェゴビナ163
ノルウェー152
七面鳥136
イラン121
その他1,721
合計30,278

1580年代には、合計5人のフィンランド人がメッケルスボダル（現在のカールスコーガ）に定住しました。[36] 1649年には、合計186の農地のうち32がフィンランド人によって占拠されていました。[37]

2017年に最も多く報告された民族的起源（出生によるもの）は、フィンランド人（935人、3.1％）、シリア人（650人、2.1％）、ソマリア人（409人、1.3％）であった。[c]

言語と方言

2012年、カールスコーガ市はフィンランド語を話す行政自治体としての地位を獲得した。[39]

宗教

カールスコーガには、様々な宗派や会衆が拠点を置いています。その中には、カールスコーガに複数の教会を持つスウェーデン国教会も含まれています。最古の教会であるカールスコーガ教会は、カールスコーガ教区の教区教会であり、その歴史は1600年代にまで遡ります。その後、市内に建てられた教会には、カールベルク教会やレーヴォーセン教会などがあります。また、カールスコーガには自由教会もいくつかあります。スウェーデン・ペンテコステ派は独自の教会を持ち、エホバの証人は王国会館を所有しています。

バプテスト派のボフォース・バプテスト教会は1884年に設立され、[40]セント・ジョージ・カトリック教会は1956年に設立されました。[41]

カールスコーガには複数の墓地があります。市内で最も古い墓地は、カールスコーガ教会の建設時に設立されたと考えられています。その北には、 1908年に開園した「森の墓地」を意味するスコグスキュルコゴーデン があります。市の東部にある東墓地は1940年代に設立されました。 

経済

製造業

この都市は武器製造と製薬産業の重要な中心地であり、バーラト・フォージ、BAEシステムズ、サーブAB（サーブ・ボフォース・ダイナミクス）、ナモ、カンブレックス・コーポレーション、レシファーム、モエルベン・インダストリア[42]、ユーレンコ[43]の子会社や部門を含むさまざまな多国籍企業の本拠地となっています。

文化

文学

マヤ・エケロフとアルバ・ミュルダル（右）

カールスコーガは著名な文学者とゆかりがあり、その中には1970年にベストセラーとなった『文学からの報告』を出版したマヤ・エケレフもいる。 [44] [45]ノーベル賞受賞者のセルマ・ラーゲルレーフは、トゥリウス・ハマグレンのもとで堅信礼を受けていた間、カールスコーガに滞在した。1925年の小説『シャルロッテ・レーヴェンシェルド』では、カールスコーガの屋敷とその周辺を描いている。[46] [47]さらに、児童文学作家のアンデシュ・ヤコブソンとセーレン・オルソンもカールスコーガと深い関わりがあり、架空の町オレスコガを舞台にした『バートの日記』など、架空の登場人物や舞台のインスピレーションとしてこの町を利用している。

メディア

Karlskoga Tidning-Kuriren は、カールスコーガの主要かつ唯一の日刊紙です。かつて市内にあった2つの日刊紙であるカールスコーガ・ティドニングとカールスコーガ・クリレンの合併によって設立され、2020年に誕生した。[48]カールスコーガに本拠を置く商業ラジオ局、シティラジオもある。

スポーツ

BIK カールスコーガのアイスホッケー選手

カールスコーガには複数のスタジアムがあり、その中で最大のものはノーベルハーレン・スタジアム（ 1979年世界ジュニアアイスホッケー選手権の開催地）である。カールスコーガは1978年に設立されたアイスホッケーチームBIKカールスコーガの本拠地であり、[49]現在、2021-2022シーズンはスウェーデンアイスホッケー2部リーグであるホッケー・アルスヴェンスカンでプレーしている。

カールスコーガは、ボフォースSHKやボフォースKKといったクラブを擁し、ダイビングとカヌーの伝統も大切にしています。著名なオリンピックチャンピオンには、ダイビングのウルリカ・クナペ、カヌーのアグネタ・アンダーソン[50]とマリア・ハグルンドがいます。

KBカールスコーガFFというサッカーチームと、女子サッカーチームRävåsenIKも存在する。[51]

著名人

芸術

スポーツ

その他

国際関係

姉妹都市

カールスコーガ市は姉妹都市である：[52]

姉妹都市の停止

パートナーシップと友情

カールスコーガは他にも協力している：[52]

注記

  1. ^ 16世紀後半から17世紀前半にかけてスウェーデン本土の森林地帯に定住した民族集団にちなんで、森のフィン人とも呼ばれる。
  2. ^データは カールスコーガ市に適用されます。[35]
  3. ^データは カールスコーガ市に適用されます。[38]

参考文献

  1. ^ ab "Tätorternas landareal, folkmängd och invånare per km2 2005 och 2010" (スウェーデン語)。スウェーデンの統計。 2011 年 12 月 14 日。2012 年 1 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 10 日に取得。
  2. ^ ヨラン・サールグレン;ゲスタ・ベルイマン (1979)。 Svenska ortnamn med uttalsuppgifter (スウェーデン語)。 p. 13.
  3. ^ “Karlskoga”. www.informationsverige.se (スウェーデン語). 2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月29日閲覧。
  4. ^ abc ヴァルール、ベント。 「カールスコーガ」。lex.dk (デンマーク語)。デンストアダンスク。2022 年8 月 8 日に取得。
  5. ^ 「カールスコーガ」. Nationalencyklopedin (スウェーデン語) 。2021 年10 月 9 日に取得。
  6. ^ “Rävåsen – 自然保護区”. Karlskoga – Värmland をご覧ください(スウェーデン語) 。2022 年11 月 29 日に取得。
  7. ^ フランソン、スティグ A (2001). 「BOFORS – förändringsvindar i gammal tid och Nutid」(PDF) (スウェーデン語) 。2022 年11 月 29 日に取得。ボフォースはカールスコーガに 10,000 ドルを支払います。
  8. ^ Carlsson-Lénart、マッツ (2015 年 12 月 30 日)。 「アルフレッド・ノーベルスの遺言 - ノーベル賞の受賞歴」。Sveriges Radio (スウェーデン語) 。2021 年9 月 4 日に取得。
  9. ^ リンドバーグ 1895、4ページ。
  10. ^ トメ、グスタフ (1866)。 「251 (Sverige. Illustrerad handbok for resande och derjemte ett minne för dem som besökt landet)」。runeberg.org (スウェーデン語) 。2021 年10 月 9 日に取得– Project Runeberg経由。
  11. ^ ab "49 (Svenska Familj-Journalen / Band III、1864 年)". runeberg.org (スウェーデン語) 。2021 年10 月 9 日に取得– Project Runeberg経由。
  12. ^ ab ハマリン、ヨハン。 「306（カールスタッズ・スティフツ・ヘルダミンネ／フォルスタ・デレン）」。runeberg.org (スウェーデン語) 。2021 年10 月 9 日に取得– Project Runeberg経由。
  13. ^ ノードマン、ペトルス (1888)。 「XXXIII (フィナルネ・イ・メレルスタ・スヴェリジ)」。runeberg.org (スウェーデン語) 。2021 年10 月 9 日に取得– Project Runeberg経由。
  14. ^ Lindberg 1895、6ページ。
  15. ^ リンドバーグ 1895年、8ページ。
  16. ^ ダール 1779、3ページ。
  17. ^ リンドバーグ 1895年、10ページ。
  18. ^ ダール 1779、18ページ。
  19. ^ バンデ、アルフ (1996)。ボフォース・オチ・ボフォルサレ（スウェーデン語）。プロバス。ISBN 978-91-87184-36-9。
  20. ^ Ingemar Skoog、A. (2010 年 2 月 1 日)。「アルフレッド・ノーベルのロケットカメラ。初期の航空写真の試み」。アクタ・アストロノーティカ。66 ( 3–4 ): 624–635。Bibcode :2010AcAau..66..624I。土井：10.1016/j.actastro.2009.06.011。ISSN  0094-5765。
  21. ^ “アルフレッド・ノーベル | ビョークボルンズ・ヘルガルド | カールスコガ・デゲルフォルスを訪問”. www.visitkarlskogadegerfors.se (スウェーデン語) 。2021 年7 月 27 日に取得。
  22. ^ アサルノイ、ニーナ (2017 年 10 月 5 日)。 「ヘルガーデン・ソム・モジリッジョルド・ノーベルプリセット」。Sveriges Radio (スウェーデン語) 。2021 年7 月 27 日に取得。
  23. ^ ケンパルガルド、ニクラス。 Svemester: så reser du Smart och hållbart i Sverige (スウェーデン語)。ミマ・フォルラグ。ISBN 978-91-88845-53-5。
  24. ^ “アルフレッド・ノーベルス・ビョークボルン”. Karlskoga – Värmland をご覧ください(スウェーデン語) 。2023 年8 月 12 日に取得。
  25. ^ 「スウェーデンのガス漏れ事故で20人負傷、原因追求」ロサンゼルス・タイムズ、1985年1月12日。 2022年12月23日閲覧– LA TIMES ARCHIVES経由。
  26. ^ “Deel Zweedse stad ontruimd na vorming Gaswolk zwavelzuur”.レーワルダー・クーラント（オランダ語）。 1985 年 1 月 11 日。2022 年12 月 23 日に取得– Delpher経由。
  27. ^ "Det rivs samtidigt som det byggs nytt". Sveriges Radio (スウェーデン語)。 2012 年 3 月 22 日。2023 年8 月 12 日に取得。
  28. ^ “カールスコーガ – デン・エンダ・フェルフリア・コムネン?”.フォクス（スウェーデン語）。 2023 年 6 月 30 日。2023 年8 月 12 日に取得。
  29. ^ ジョーンズ、ベン (2022年3月9日). 「世界的に有名なパイを誇るウィスコンシン州の小さな町は、最も甘い日帰り旅行先です」. Only In Your State . 2022年6月19日閲覧。この村は豊かな歴史を誇ります。1854年にスウェーデンのカールスコーガからの移民によって設立され、彼らの国の首都にちなんで名付けられました。
  30. ^ ビョルンダール、アンナ (2017 年 8 月 30 日)。 「「ブラービン」ローゼンダールとカールスコーガまでのフェリ・メッド」。Sveriges Radio (スウェーデン語) 。2022 年11 月 26 日に取得。
  31. ^ トルゲン & ハグバーグ 2015、p. 11.
  32. ^ “Kommuner i siffror”. kommunsiffror.scb.se。スウェーデンの統計。2021 年7 月 27 日に取得。
  33. ^ 「カールスコーガ」.ノルウェー大百科事典(ノルウェー語ブークモール)。 2019 年 8 月 29 日。2022 年8 月 8 日に取得。安定した民謡を保持できるようになるでしょう。
  34. ^ “Folkmängden efter 地域、födelseland och kön”.スウェーデン統計(スウェーデン語)。
  35. ^ 「Utrikes födda efter län、kommun och födelseland、2017 年 12 月 31 日」（スウェーデン語）。スウェーデンの統計。
  36. ^ Broberg 1980、21ページ。
  37. ^ 「Finnsams vinterkonferens i Karlskoga anno 2014」(PDF) (スウェーデン語)。オレブロ。 2014. pp. 11−12 。2022 年11 月 29 日に取得。
  38. ^ 「Utrikes födda efter län、kommun och födelseland、2017 年 12 月 31 日」（スウェーデン語）。スウェーデンの統計。
  39. ^ “Karlskoga kommun – 10 år som finsk förvaltningskommun”. karlskoga.se (スウェーデン語)。カールスコーガ市。 2022年6月9日。2022年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 8 日に取得。
  40. ^ リンドバーグ 1895、21ページ。
  41. ^ “Sankt Görans katolska församling”. www.sanktgoran.nu (スウェーデン語) 。2022 年11 月 26 日に取得。
  42. ^ “カールスコガスの拡大、näringsliv”. karlskoga.se (スウェーデン語)。カールスコーガ市。2022 年11 月 26 日に取得。
  43. ^ 「Eurenco、新たなヘキソジェン爆薬製造ユニットを建設へ」2017年4月19日。
  44. ^ “マヤ・エケロフ・ハデ「torkat nog många golv」”. P1 カルチャー。スヴェリゲスラジオ。 2022 年 11 月 28 日。2023 年8 月 12 日に取得。
  45. ^ フルランド、ラース;スヴェジェダル、ヨハン (2006)。 Svensk arbetarlitteratur (スウェーデン語)。アトラス。ISBN 978-91-89044-15-9。
  46. ^ “プロストフォルケット I カールスコーガ 1869 — 1899”. litteraturbanken.se (スウェーデン語) 。2023 年8 月 21 日に取得。
  47. ^ “ヴィラ・エケリデン”. Karlskoga – Värmland を訪問します(スウェーデン語)。 2023年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 21 日に取得。
  48. ^ “Nu blir vi Karlskoga Tidning-Kuriren”. KT-クリレン(スウェーデン語)。 2020年6月11日。2023 年8 月 12 日に取得。
  49. ^ ヴェランダー、レナード・イェーガーショルド。ホッケンズヘラルディク (スウェーデン語)。モダニスタ。ISBN 978-91-8023-168-8。
  50. ^ ブキャナン、イアン、マロン、ビル (2005). オリンピック運動の歴史辞典. スケアクロウ・プレス. ISBN 978-0-8108-6524-2。
  51. ^ “RIK カールスコーガ”. www.rikkarlskoga.se (スウェーデン語) 。2023 年8 月 12 日に取得。
  52. ^ ab "Vänorter och samarbetsländer". karlskoga.se (スウェーデン語)。カールスコーガ市。2022 年11 月 29 日に取得。
  53. ^ “カールスコーガ クリッパー バンデン メッド リスク ヴェノルト”. P4 オレブロ(スウェーデン語)。スヴェリゲスラジオ。 2022 年 3 月 1 日。2023 年8 月 12 日に取得。

引用文献

  • ダール、マグナス (1779)。 Beksrifning öfver Carlsskoga sochn och därtil hörande bergslag i Wermeland (PDF) (スウェーデン語)。オレブロ: ジョー。リンド。
  • リンドバーグ、ガスト (1895)。 Karlskoga bergslag: historia och beskrifningar (スウェーデン語)。ノラスコグ: 中央トリッケリエット。
  • ヨハンソン、ヨハン (1895)。 Bidrag until Karlskoga krönika : ur Noraskogs arkiv (スウェーデン語) –ウメオ大学経由。
  • リチャード・ブロバーグ (1980)。 1700 年頃のフィンランドの Invandringen、Mellersta Skandinavien まで (スウェーデン語)。フォニンゲン ノルデン。ISBN 9789185276196– Google ブックス経由。
  • トルゲン、シャーロット。ハグバーグ、シャーロッタ (2015)。 av kulturhistorisk bebyggelse i Karlskoga tätort を発明中(PDF) (スウェーデン語)。オレブロランス博物館。
  • ウィキメディア・コモンズのカールスコーガに関連するメディア
  • カールスコーガの公式ウェブサイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Karlskoga&oldid=1306203314"