汝矣島

汝矣島
漢江の堂山鉄橋から見た汝矣島（2025年）
汝矣島はソウルにあります
汝矣島
汝矣島
汝矣島は韓国にあります
汝矣島
汝矣島
地理
座標北緯37度31分26秒 東経126度55分36秒 / 北緯37.52389度 東経126.92667度 / 37.52389; 126.92667
エリア8.4 km 2 (3.2 平方マイル)
管理
韓国
人口統計
人口34,056（2025年8月）[a]
韓国名
ハングル
여의도
漢字
汝矣島
RR汝矣島
氏楊子堂
汝矣島の高層ビル、2022年
漢江市民公園と汝矣島の高層ビル群、2024年

汝矣島（ヨイド、  여의도、直訳： 汝矣島）は、韓国ソウル特別市を流れる漢江に浮かぶ島である。ソウルの主要な金融、メディア、投資銀行地区である。面積は8.4平方キロメートル（3.2平方マイル）で、2023年8月時点で人口は32,674人である。[1]

島はソウル特別市永登浦区にあり、大部分は汝矣洞の区域に相当します。島には、韓国の国会が開かれる国会議事堂、韓国金融投資協会、大きな汝矣島純福音教会、63ビル、 LG、韓国放送公社、韓国交流会館の本社があります。金融地区としての重要性と中心地であることから、汝矣島にはソウルおよび韓国で最も高い超高層ビルがいくつかあり、国際金融センターソウル、パーク1タワー、韓国産業連合会タワー、象徴的な63ビルなどがあります。

朝鮮半島初の空港である汝矣島空港が建設されるまで、この地は無人地帯でした。空港は洪水に弱かったため、1960年代後半から商業施設や住宅の建設が始まりました。

2024年には、都は容積率を従来の1000％から1600％まで引き上げ、高さ350メートルを超える建物の建設を許可した。[2]

語源

朝鮮時代には、楊花島（ヤンファド）や汝矣島（ナウィジュ）など、様々な名称で呼ばれていました。 [3]資料によると、「汝矣島」は文字通り「あなたの島」と解釈でき、役に立たない島なので譲りたいと人々が思っていることを暗示しているとのことです。[4] [5]これは、かつてこの島が洪水に見舞われやすい、頼りない砂島とみなされていたためです。[5] 『韓国文化百科事典』によると、この名称は、島の「頭」である陽間山（ヤンマルサン）を除いて完全に水没した際に、人々が「私の島、あなたの島」といった冗談を言ったことに由来しています 。陽間山は現在国会議事堂が建っています。[ 6 ]一方、ソウルの公式観光ウェブサイトでは、この島の名前は「広い島」（넓은 섬）を意味すると説明されています。[7]

国会議事堂の存在により、汝矣島は韓国政府の換喩表現となっている。「汝矣島方言」（ヨイドサトゥリ）という言葉は、現代韓国語において、政治家の曖昧で飾り立てられた言葉を表す造語として定着している。[8]

歴史

16世紀の地理記録によると、朝鮮の首都へのアクセスに便利な空き地であった汝矣島は、羊や山羊の国営牧場として利用されていた。[9] 1924年4月に韓国初の空港が建設されるまで、汝矣島はほとんど人が住んでいない砂州だった。[10] [11]この空港は国際線、国内線、軍用機の発着があり、飛行学校の敷地でもあった。[12]この空港は洪水に見舞われやすく、夏の梅雨の時期には使用できなかった。 1958年に金浦国際空港が汝矣島の商業飛行を引き継ぎ、 1971年にはソウル空軍基地が軍事機能を引き継いだ。

1960年代後半から、島では大規模な住宅開発が行われ、その多くは2020年現在も残っています。[要出典]

永登浦本土とを結ぶ6車線の橋は、朴正煕大統領 が主導した漢江開発計画の一環として1970年に建設され、その後急速な発展期を迎えました。かつて高陽市の一部であった汝矣島洞は、1971年に独立した地域として形成されました。[12] 1975年には、島の西側に新しい国会議事堂が開館しました。1985年には63号棟が完成し、長年にわたり国内で最も高く、最も有名な建物でした。[要出典]

地理

汝矣島は面積2.9平方キロメートル（汝矣島洞は8.4平方キロメートル）で、永登浦とはセッカン川によって隔てられています。砂質の氾濫原はかつて家畜の放牧地として利用されていました。

政治

国会議事堂と背景の63号棟（左）

汝矣島は韓国の政治の中心地です。島の西半分には政治組織とその建物が立ち並んでいます。中でも特に目立つのは、島の最西端に位置する国会議事堂です。国会議事堂の建設は1969年に着工され、1975年に完成しました。現在は汝矣島空港跡地に建っています。国会議事堂が開館する以前は、景福宮の敷地内にあった政府総庁舎が政府の所在地でした。[要出典]

国会議事堂とその周辺地域は国家的重要性を帯びているため、多くの警察官が駐在しています。しかし、敷地は通常は一般に公開されており、敷地の三方を囲む漢江公園とつながっています。[要出典]

民主党や国民の力党を含む韓国の主要政党のほとんどは、国会議事堂に近い汝矣島に本部を置いている。[要出典]

経済

汝矣島の高層ビル

汝矣島はソウルの金融の中心地と考えられており、産業銀行、国民銀行、韓国証券取引所、全経連、ハナ銀行、新韓証券、NH投資証券、ユージン投資証券など、韓国最大の金融機関のほとんどが集まっています。これらの金融機関のほとんどは、島の西側にある政治街の反対側、東側に集中しています。

公共公園

汝矣島漢江公園

汝矣島には5つの公園があります。中でも注目すべきは、漢江公園の汝矣島地区と汝矣島公園です。汝矣島公園は、27年間アスファルト舗装されていた汝矣島広場または5月16日広場として知られる土地を1999年に埋め立てて造成され、様々な大規模な集会の場として利用されました。[13]また、漢江岸には 遊覧船のターミナルがあります。

フェスティバル

  • 桜祭り - 毎年 4 月、汝矣島の通りで桜祭りが開催されます。
  • ソウル国際花火祭り- 10 月の土曜日には、漢江公園でソウル国際花火祭りが開催されます。

最も高い建物

ランク名前身長フロア年注記
1パーク1タワーA333メートル692020現在汝矣島で最も高い建物。
2パーク1タワーB256メートル532020
33つのIFCオフィスタワー279メートル552012
463ビル249メートル601985
5全国経済人連合会本社ビル245メートル502013
6コンラッドソウル200メートル372012
7IFCオフィスタワー1棟186メートル322012
82つのIFCオフィスタワー176メートル292012
9S-トレヌー154メートル362009
10汝矣島リチェンシアタワー1151メートル402003
10汝矣島リチェンシアタワー2151メートル402003
12汝矣島逓信塔150メートル332020
13LGツインタワータワー1144メートル341987
13LGツインタワータワー2144メートル341987

交通機関

バス

汝矣島には色分けされた4つのバス路線が運行しています。

  • 黄色のバスは汝矣島のみを循環するルートを運行している。
  • 赤いバスは汝矣島全域で異なるルートを運行しています
  • グリーンバスとブルーバスは汝矣島とソウルの他の多くの地点を結んでいます。

橋

汝矣島と麻浦の間には麻浦大橋、西江大橋、元暁大橋の3つの橋があります。

地下鉄

ソウル地下鉄 5号線と9号線は汝矣島駅で交差します。5号線は汝矣ナル駅にも停車します。9号線はセッカン駅と国会議事堂駅にも停車します。

参照

注記

  1. ^ 汝矣島洞の人口

参考文献

  1. ^ 영등포구청>우리구소개>영등포소개>영등포 인구. www.ydp.go.kr 。2023-08-20に取得。
  2. ^ 박、진우 (2024-09-26). 여의도에 '초고층 오피스' 허용…70층 이상 올린다。韓国経済新聞（韓国語）。
  3. ^ 여의도(汝矣島)。韓国文化百科事典(韓国語) 。2023-08-20に取得。
  4. ^ 신、용관 (2020-07-30). 여의도의 원뜻은「너나 가져라」。朝鮮日報(韓国語) 。2023-08-20に取得。
  5. ^ ab 주경희; 승연 (2014-01-14)。 톡톡 서울 이야기 (韓国語)。 박이정 출판사。 p. 157.ISBN​ 978-89-6292-630-9。
  6. ^ “여의도 (汝矣島)”.
  7. ^ 놀거리 ・ 볼거리 가득한 여의도 가볼만한 곳 추천. korean.visitseoul.net (韓国語) 。2023-08-20に取得。
  8. ^ “ハンソンブリーフ ['여의도 정치' 무엇이 문제인가?] 통권284호".
  9. ^ 동유래。汝矣島洞ウェブサイト（韓国語）。2006 年 4 月 16 日に取得。[永久リンク切れ]
  10. ^ 동현황. Yeouido-dong website (Korean)より。2006年4月16日閲覧。[永久リンク切れ]。しかし、ネイバー百科事典は、この空港は1916年に開港し、韓国人初のパイロットである安昌男の帰国便が1922年にここに着陸したと主張している。
  11. ^ 「韓国初の空港は汝矣島にあった」The Korea Times . 2008年5月1日. 2023年8月20日閲覧。
  12. ^ ab 동현황.汝矣島洞ウェブサイト (韓国語) . 2006年4月16日閲覧。[永久リンク切れ]
  13. ^ “汝矣島”. Tour2Korea.com . 2005年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年4月16日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、汝矣島に関連するメディアがあります。
  • 汝矣島洞ウェブサイト[リンク切れ]
  • 汝矣島：ソウル公式観光（英語）
  • Tour2Koreaの島のプロフィール
  • 2007年 汝矣島春の花祭り Archived 2007-06-21 at the Wayback Machine
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=汝矣島&oldid=1310211823」より取得