カンボジア王立勲章

カンボジア王立勲章
星、メダル、そして現在の大リボン勲章
受賞者

カンボジア国王
タイプ注文
設立1864年2月8日1864年 - 1955年（カンボジアフランス保護領
勲章）
1908年 - 現在（カンボジア王立勲章として）
状態現在構成されている
ソブリンノロドム・シハモニ
成績
  • ナイトグランドクロス
  • ナイト・グランド・オフィサー
  • 騎士団長
  • 役員
  • 騎士
優先順位
次へ（上へ）国家功労大勲章

勲章のリボン

カンボジア王立勲章(クメール語: គ្រឿងឥស្សរិយយសព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា、ローマ字表記:  Krœăng Ĕssârĭyôyôs Preăh Réachéanachâkr Kâmpŭchéa、フランス語: Ordre Royal du Cambodge ）は、フランス領カンボジアの植民地騎士団であり、現在のカンボジア王国でも騎士団として使用されています。[1]

歴史

植民地主義

1864年2月8日、国王は5等級の功績勲章としてカンボジア王立勲章を創設しました。1896年以降、フランス政府とカンボジア国王はそれぞれカンボジア王立勲章を授与しました。フランス大統領は当然のことながらカンボジア王立勲章の大十字勲章を受章しました。この勲章は、国王の臣民であろうと外国人であろうと、功績を挙げた民間人や兵士を表彰するために用いられました。1896年、この勲章はフランスの植民地騎士団制度に正式に採用されました。

フランスでの任命を受けるには、受章者は少なくとも29歳以上で、まず騎士としてこの勲章に入団し、一定期間の後に上級の階級に昇進する必要がありました。レジオンドヌール勲章の士官だけが勲章の指揮官になることができ、また、勲章の指揮官または士官になれるのは、レジオンドヌール勲章の指揮官だけです。海外作戦中の勇敢さや功績に対する勲章とは別に、フランス植民地勲章では、受章資格を得るためには、一定期間、熱帯地方または海外で過ごしていることも条件とされていました。この場合はインドシナ半島、できればカンボジアで3年間過ごしていることでした。1933年からは、カンボジアに関する展示会やフランス植民地にとって重要な宗教行事の開催に対しても勲章が授与されました。これらの規則は、カンボジア国王自身による授与には適用されませんでした。

植民地勲章および海外勲章はフランス勲章の授与に直接従属し、大臣勲章に基づいて授与された。勲章受章者は、登録料と資格取得費用を自ら負担するだけでなく、勲章も自ら購入しなければならなかった。[2]

ポストコロニアル

1948年、フランスはこの勲章の授与を停止しました。正式にはフランスの植民地政策によるものでしたが、授与はカンボジア国王のみとなりました。それ以来、この勲章はフランスの歴史的勲章の一つとなっています。

1950年9月1日、（植民地）フランスの勲章制度が改革されました。アンジュアンの星勲章と黒星勲章はフランス海外勲章として正式に制定されました。他の3つは「フランス連合加盟国勲章」（フランス語：Ordre des États de l'Union Française Associés）でした。1955年、カンボジアは独立しました。この勲章は、ノロドム・シハヌーク国王の統治下で承認され、北京への亡命中にも授与されました。この勲章は、1975年の民主カンプチア政権下では廃止されました。 1993年の国連支援による選挙後、ノロドム・シハヌーク国王が復位し、1995年10月5日付の勅令第1095/01号により勲章が復活しました。この勅令には、国王の代理人であるチア・シム、第一首相ノロドム・ラナリット、そして当時の第二首相フン・センが署名しました。デザインには若干の変更が加えられました。クメール王朝の復興後も、この勲章はカンボジア最高の勲章であり続けました。当初のフランス式の王冠は、クメール王冠に置き換えられました。

成績

現在のナイト・グランド・クロス
植民地時代（1899-1948年）のリボン
1948年までカンボジア勲章十字章受章

1948年以来

騎士団への任命の5つのクラスは、優先順位の高い順に次のとおりです。

  1. マハ シリヴァッダ (មហាសេរីវឌ្ឍន៍) またはナイト グランド クロス
  2. マハセナ (មហាសេនា) または騎士大将校
  3. ディパディンダ (ធិបឌិន្ទ) または騎士団長
  4. セナ (សេនា) または騎士将校
  5. アサラリッディ (អស្សឫទ្ធិ) またはナイトまたはシュヴァリエ

1948年以前

騎士団への任命の5つのクラスは、優先順位の高い順に次のとおりです。

  1. マハ シリヴァッダ (មហាសេរីវឌ្ឍន៍) またはナイト グランド クロス
  2. マハセナ (មហាសេនា) または騎士大将校
  3. ディパディンダ (ធិបឌិន្ទ) または騎士団長
  4. セナ (សេនា) または騎士将校
  5. アサラリッディ (អស្សឫទ្ធិ) またはナイトまたはシュヴァリエ

騎士団のあらゆる階級の会員は、序列に従って地位を与えられます。騎士大十字勲章の最高位は洗練と関連しています。この勲章を授与された者は、非世襲の貴族の地位に昇格し、以降は「His or Her Excellence (HE)」の称号を授かります。この称号は氏名の前に付けられます。[3] [4]

記章

この勲章には様々な形態があり、銀または金のやや細長い星の上にカンボジアの王冠が描かれ、青紫色の背景に国王の王冠と紋章が金色で描かれ、赤い円で囲まれているものなどがある。勲章の裏面は粗面のままである。フランスから授与された際には、勲章の宣伝のため、カンボジアの王冠は小さな十字架を載せたヨーロッパの王冠に置き換えられ、初期には王冠のない勲章も授与された。

勲章の星の中央の図柄は勲章と同じですが、王冠は欠落しており、光線は通常滑らかです。星は細長く、縦の光線は横の光線よりも長くなっています。騎士の勲章は銀色で、上級階級の勲章は金色です。勲章と星は、民間人と兵士に等しく授与されます。勲章のリボンは元々は緑色で赤い縁取りでしたが、1899年に白色でオレンジ色の縁取りに変更されました（同年、フランス政府は5つの植民地勲章すべてのリボンの色を変更しました）。その後、再び純粋にカンボジアの勲章となった際に、元の黒いリボンに戻りました。[要出典]

受信者

就任年クラス名前
1884騎士シャルル・バレット
1884騎士フランソワ・ドゥーヴ
1884騎士ヒポライト・エルメネジルド・テル
1885騎士アーネスト・デューブ
1885ナイト・グランド・オフィサーアンリ・リュニエ
1888ナイトグランドクロスタン・タイ
1895騎士将校ニコライ・コロメイツェフ
1896騎士アンリ・モルダック
1897ナイトグランドクロスジャン＝バティスト・ビロ
1898騎士アンドレ・ミシュラン
1901騎士レオン・ブルトン
1901騎士将校オクターヴ・デニス・ヴィクター・ギヨネ
1901ナイトグランドクロスパクブウォノX
1905ナイトグランドクロスシサヴァン・ヴォン[5]
1907ナイト・グランド・オフィサー福島康正
1921ナイトグランドクロスジョセフ・ジョッフル
1924騎士ジャン・デボワ
1929ナイトグランドクロスジャガジット・シン
1933ナイトグランドクロスジョホールのイブラヒム
1941ナイトグランドクロスノロドム・スラマリット
1954ナイトグランドクロスプミポン・アドゥンヤデート
1956ナイトグランドクロスヨシップ・ブロズ・チトー
1956ナイトグランドクロスアントニン・ザポトツキー
1956ナイト・グランド・クロス[6]ラモン・マグサイサイ
1959ナイトグランドクロスサヴァン・ヴァッタナ
1960ナイトグランドクロスアントニン・ノヴォトニー
1961ナイトグランドクロスシャルル・ド・ゴール
1962ナイトグランドクロスペルリスのプトラ
1965ナイトグランドクロス金日成[7]
1992ナイトグランドクロスノロドム・ラナリット
2001ナイトグランドクロスソクアン
2002ナイトグランドクロスペルリスのシラジュディン
2002ナイトグランドクロストゥアンク・テンク・ファウジア
2003ナイト・グランド・オフィサーアウン・ポルンモニロット
2004ナイトグランドクロスノロドム・シハモニ[8] [9]
2004ナイトグランドクロスノロドム・モニネア
2004ナイトグランドクロス金正日[10]
2005騎士団長カジミエシュ・ドゥホフスキー
2006ナイトグランドクロスノロドム・アルンラスミー
2006ナイトグランドクロスジョン・サンダーソン
2007ナイトグランドクロスチャウ・セン・コクサル・チュム
2007騎士団長ホル・ナンボラ
2008ナイト・グランド・オフィシエバーナード・クリッシャー[11]
2011ナイトグランドクロスホル・ナムホン
2013ナイトグランドクロスカオ・キム・ホーン
2014ナイトグランドクロスフランク・バーマン[12]
2018ナイトグランドクロス宋涛（外交官）
2020ナイトグランドクロスオクニャ・ナ・メイ・ルイ[13]
2022ナイトグランドクロスミハイロ・グラムチェフスキー博士[14]
2022ナイトグランドクロステンク・ファウジア・ビンティ・アルマルフム テンク・アブドゥル・ラシッド
2023ナイトグランドクロスビョルン・ステンバース[15] [16]
2023ナイトグランドクロスサンバト・ポル
2024ナイトグランドクロスジェームズ・マッケイブ
2024ナイトグランドクロスマイク・スミス[17]
2024ナイトグランドクロスニック・ローズ
未知ナイトグランドクロス日本の天皇明仁
未知ナイトグランドクロスマルセル・アレッサンドリ
未知ナイトグランドクロスバオロン
未知ナイトグランドクロスバオ・ダイ
未知騎士団長[18]マリーズ・バスティエ
未知騎士アンリ・ベリエーニ[19]
未知騎士団長ギュスターヴ・ベスナール
未知騎士団長アルバート・ベッソン
未知ナイトグランドクロスアーバン・ジェイコブ・ラスムス・ボーレセン[20]
未知ナイトグランドクロスサリン・チャック
未知騎士将校エミール・デュボック
未知ナイトグランドクロスハメンクブウォノ8世
未知ナイトグランドクロスモロッコのハッサン2世
未知ナイトグランドクロス裕仁
未知ナイトグランドクロスジャン・ド・ラトル・ド・タシニー[21]
未知ナイトグランドクロスフィリップ・ルクレール・ド・オートクロック
未知ナイトグランドクロスベルギー国王レオポルド2世
未知騎士ジャン＝ダヴィッド・レヴィット
未知ナイトグランドクロスマヌエル・ルイス・ケソン
未知騎士将校オーギュスト・リュミエール
未知ナイトグランドクロスラウル・マグラン＝ヴェルネレイ
未知ナイトグランドクロスフン・マネ
未知騎士フランソワ・マルジュレ
未知ナイト・グランド・オフィサーブーン・ウム
未知騎士将校マルセル・リビエール
未知ナイトグランドクロスウィレム・ルースブーム
未知ナイトグランドクロスラウル・サラン
未知ナイトグランドクロス笹川陽平
未知ナイトグランドクロスヴォング・サヴァン
未知ナイトグランドクロスティー・バイン
未知ナイトグランドクロスジャン・ド・ラトル・ド・タシニー[22]
未知騎士将校マルドシェ・ヴァラブレーグ
未知騎士将校フランソワ・ジメレー
未知ナイトグランドクロスベルギーのレオポルド3世

参考文献

  1. ^ 「カンボジア王立勲章：カンボジア王室勲章」www.medals.org.uk。
  2. ^ シルベスター、J. カンボジアとラオスの勲章とメダル、1986年：5-8ページ。
  3. ^ ジェフリー・オールドハム＆ブレット・デラハント（2004年）「カンボジアの栄誉勲章」ミリメン・ブックス、ISBN 9780473097998。、pp.17-25。
  4. ^ ステア・セインティ、G. 世界騎士道勲章および功績勲章、2006年：953-954頁。
  5. ^ アドルフ、ブーカール (2009 年 2 月)。ナチュラリストの旅。ビブリオバザール。ISBN 9781103374984. 2010年9月19日閲覧。
  6. ^ “Official Month in Review: February 1956”.フィリピン共和国官報. 1956年2月1日. 2020年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月25日閲覧。皇太子は大統領にカンボジア王室勲章グラン・クロワ・ドゥ・ロール・ロイヤル・デュ・カンボッジを授与した。
  7. ^ 新華社通信のニュース：デイリーブレティン。ロンドン：新華通訊社。1965年10月1日。53頁。OCLC 300956682  。
  8. ^ 「カンボジア国王ノロドム・シハモニ陛下の伝記」クメール・タイムズ、2019年5月13日。 2020年6月24日閲覧。
  9. ^ 「国王の伝記」. Cambodia.gov.kh . 2006年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月19日閲覧。
  10. ^ 「カンボジア王国大十字勲章」『コリア・トゥデイ』第726巻第12号、2016年。ISSN 0454-4072  。
  11. ^ 「Chutzpahdik philanthropist aids Cambodians」Jewish Telegraphic Agency 2008年7月6日. 2019年3月19日閲覧。
  12. ^ フランク・バーマン卿、カンボジア王室勲章を授与される。オックスフォード大学（2014年4月21日）。2022年12月30日閲覧。
  13. ^ メイ・ルオイ氏、カンボジア王国からロイヤルメダルを授与される。ラスメイ・ニュース（2020年10月5日）。2022年12月30日閲覧。
  14. ^ https://www.sbs.com.au/language/macedonian/en/podcast-episode/captain-dr-mile-glamcevski-receives-knighthood-for-three-decades-of-distinguished-services-to-cambodia/pktwzjp8p
  15. ^ チア・ソパラ副首相、トボンクムム州の2023年の方針について語る。カンボジア政府情報省（2023年3月23日）。2023年3月24日閲覧。
  16. ^ カンボジア最高の栄誉を授与される。プノンペン・ポスト（2023年3月28日）。2023年3月28日閲覧。
  17. ^ 児童保護部隊が王国最高の栄誉を受ける。プノンペン・ポスト（2024年3月14日）。2024年6月2日閲覧。
  18. ^ ジャック・シェイモル、アラン・フラデ、同上、p. 80.
  19. ^ ブリジット・カクラン。 「シャルル・アンリ・ギメル・ベリーニ」。ジェネネット。2020 年6 月 28 日に取得。。
  20. ^ アムンゼン、オットー・デルフィン。 1947.デン・コンゲリーゲ・ノルスケ・ザンクト・オラフス・オルデン 1847-1947。オスロ：Grøndahl & Søn Forlag、p. 73.
  21. ^ FONDATION MARECHAL DE LATTRE. 2017年2月15日閲覧。
  22. ^ “ジャン・ド・ラトル・ド・タシニーの伝記”.国家解放勲章。2019 年7 月 21 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、カンボジア王立勲章に関連するメディアがあります。
  • Les Compagnons de la Libération – Croix et Attributs」、シリル カルドナ、SAMOL 編集、2022 年、ISBN 978-2-9581971-0-0。
  • インドシナ勲章、カンボジア王国勲章
  • 世界の勲章、カンボジア王国：モニセラポン王室勲章
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal_Order_of_Cambodia&oldid=1319502564"