アムジャド・カラフ
 2014年にアル・ショルタと共演したカラフ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | アムジャド・カラフ・マンスール・アル・ムンタフィク | ||
| 生年月日 | 1991年3月20日 | ||
| 出生地 | クート、イラク | ||
| 身長 | 1.75メートル（5フィート9インチ） | ||
| 役職 | |||
| ユース時代のキャリア | |||
| アル・クート | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） |
| 2005～2007年 | アル・クート | ||
| 2007～2010年 | アル・ショルタ | （15） | |
| 2010 | エルビル | 0 | （0） |
| 2010～2016年 | アル・ショルタ | （43） | |
| 2017～2018年 | アル・ザウラー | 38 | （6） |
| 2018～2019年 | アル・タラバ | （2） | |
| 合計 | – | （66歳以上） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2005～2007年 | イラクU17 | （2） | |
| 2009～2010年 | イラクU20 | 7 | （1） |
| 2011～2014年 | イラクU23 | （3） | |
| 2009～2017年 | イラク | 30 | （1） |
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | |||
アムジャド・カラフ・マンスール・アル・ムンタフィク（アラビア語: أَمْجَد كَلَف مَنْصُور الْمُنْتَفِق ; 1991年3月20日生まれ）は、右ウイングとして、時にはストライカーとしてプレーしたイラクの元プロサッカー選手である。[ 1 ] [ 2 ]
カラフはイラク・プレミアリーグでアル・クート、アル・ショルタ、アル・ザウラー、アル・タラバに所属した。代表ではイラク代表として30試合に出場し、 2015年のAFCアジアカップではアラブ首長国連邦戦で得点を挙げた。
カラフは2007年から2016年までアル・ショールタでプレーし、2011年にはアル・ナフト戦で2ゴールを挙げ、クラブを降格から救った。2013年のリーグ優勝時には、クラブの最多得点者と最多アシストを記録した。また、 2014年のAFCカップでは、アル・ショールタの最初の2ゴールを決め、クラブ史上7位のリーグ得点記録を保持している。
クラブでのキャリア
アル・クート（2005–2007）
このフォワードは、元陸軍陸上競技選手のカラフ・マンスールの息子であるモハメドとアラというサッカー三兄弟の末っ子です。クート市で生まれ育ったカラフは、ユース選手としてチームに入団しました。
カラフは、2004-05シーズンにナシル・マリビ監督の下でトップチームに躍進した。2005年1月14日、13歳で2004-05イラク・プレミアリーグのアル・バスラ戦でデビューを果たし、当時のイラク・プレミアリーグで試合に出場した最年少選手となった（この記録は2014年にモハナド・アリによって破られた）。 [ 3 ]そのシーズン、アル・クートはファーストステージで8勝2分け4敗の成績でグループ2位となり、皆を驚かせ、エリートステージに進出したが、4試合全敗した。[ 4 ]これはアル・クートにとって歴史的な快挙だった。
アル・クートは前シーズンとは異なり、2005-06年のイラク・プレミアリーグではあまり良い成績を残せなかった。わずか1勝、3引き分け、8敗でグループ最下位に終わり、イラク・ファースト・ディビジョン・リーグに降格した。[ 5 ]カラフは2005年11月25日のミサン戦で50分、 [ 6 ] 2006年1月27日のナフト・アル・ジュヌーブ戦で22分、 [ 7 ] 2006年3月3日のカルバラー戦で最初の60分など、数試合に出場した。 [ 8 ]カラフはイラクU-17代表にも選ばれ、カディム・カラフ監督によって2006年のAFC U-17選手権に出場した。[ 9 ] [ 10 ]
2006-07シーズン、アル・クートはイラク1部リーグに所属したが、1部リーグへの昇格を逃した。2006年11月11日、カラフはイラクU-17代表として所属クラブのアル・クートと親善試合を行い、0-0で引き分けた。 [ 11 ]このシーズン、彼はイラク最大のクラブの一つであるアル・ショルタの目に留まった。
アル・ショールタ（2007–2010）
アル・ショールタは2007-08イラク・プレミアリーグ開幕を前に、2007年にアル・クートからカラフを2年契約で獲得した。16歳だったカラフは、2007-08シーズンの初戦、アル・シュアラ戦でアル・ショールタデビューを果たした。この試合はベンチでスタートし、交代出場から数分後の46分、カラフはオーバーヘッドキックでアル・ショールタを3-0とリードさせた。[ 12 ]次の試合、アル・ショールタとアル・ザウラーとのバグダッド・ダービーでは、クラブでの2点目となるゴールを決め、アル・ショールタの2-1の勝利に貢献した。 [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]彼はアル・ザウラとの3対1の敗戦で退場となり、アル・ショールタでのキャリアで最初のレッドカードを受けた。この試合では右サイドバックとしてプレーし、ゴールをアシストした。[ 16 ]カラフはデビューシーズンに合計4ゴールを決め、リーグ戦終了後にクラブとの契約を延長した。[ 17 ]
2008-09シーズン、カラフは6ゴールを決めて初めてアル・ショールタのシーズン得点王となり、翌シーズンにもさらに5ゴールを決めた。 [ 18 ] [ 19 ]この活躍がイラク代表監督ラディ・シェナイシルの目に留まり、2009年に代表デビューを果たした。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
アルビル（2010）
2010年9月18日、アルビルはアル・ショールタからアムジャド・カラフの獲得を発表した。同時にウス・イブラヒム（同じくアル・ショールタ出身）、アリ・マンスール（バグダッド出身）、モハメド・ガシド、ムスタファ・アハメド（ともにアル・ザウラー出身）の獲得も発表した。[ 23 ] 4日後、イラクサッカー協会は本部で契約を承認した。[ 24 ]
しかし、カラフはバグダッドを離れるとホームシックにかかり、アルビルにいる間も多くのアル・ショールタのファンと連絡を取り続けていたと述べた。アルビルがプレシーズンのトレーニングキャンプに入る前に、カラフはアル・ショールタの監督ユニス・アベド・アリに電話をかけ、クラブに戻るように頼んだ。その後、アルビルの副会長アブドゥル・ハリク・マスードと長い話し合いを持ち、契約の解除を求めた。[ 25 ]マスードは最初は拒否したが、最終的にカラフの要求を受け入れた。アルビルと契約してから2か月後の11月、カラフの契約は解除された。以前のクラブであるアル・ショールタと、同じバグダッドのクラブであるアル・ナフトの両方がカラフにオファーを出し、[ 26 ]カラフは2010-11イラク・プレミアリーグの開始を前にアル・ショールタに復帰することを決めた。
アル・ショールタ（2010–2016）
カラフは2010–11イラク・プレミアリーグの第2ラウンドから第5ラウンドまで4試合連続でゴールを決めた。2月5日、カラフはディフェンディング・チャンピオンのドゥホーク戦で決勝点を挙げ、4日後にはリーグの準優勝者となったアルビル戦で3-1の勝利に貢献し2得点を決めた。カラフは重傷を負い、数か月間離脱し、彼の不在中にアル・ショールタの成績は12試合で1勝と低迷した。これにより、アル・ショールタはクラブ史上初めてイラク1部リーグへの降格を回避するための戦いに臨むことになった。カラフは7月1日のサマッラ戦の後半に交代出場し、数分以内に得点を挙げてアル・ショールタを1-0とリードさせ、最終的に3-1で勝利した。シーズン最終戦のアル・ナフト戦で、アル・ショールタは降格を回避するために勝利が必要だった。アル・ショールタは2-0で勝利し、カラフが2得点を挙げてチームを降格から救った。[ 27 ]カラフは、シーズンの大部分を負傷で欠場していたにもかかわらず、11得点を挙げ、キャリアで2度目となるアル・ショールタのシーズン最多得点選手となった。[ 28 ]
アル・ショールタの2011-12年シーズン最初の試合、アル・シナアとの0-0の引き分けでは、クラブのキャプテンであるアリ・フセイン・ジャリルと副キャプテンのファリード・マジードが両者とも出場しなかったため、カラフがキャプテンマークを巻いた。そのため、カラフは20歳でアル・ショールタの試合でキャプテンを務めた最年少選手という新記録を樹立した（この記録は2012年にドゥルガム・イスマイルによって破られた）。[ 29 ]カラフは2年連続でアル・ショールタの最多得点選手となり、再び11ゴールを挙げ、チームはリーグの順位で7位となった。[ 30 ]アル・ザウラーの監督ラディ・シェナイシルとアル・ショールタの監督モハメド・タブラは両者ともシーズン最優秀チームにカラフを選出したが、カラフはアル・バタル誌が選ぶ最終チームには選ばれなかった。[ 31 ]
カラーフは2012年の夏の移籍期間にライバルのアル・ザウラーへの移籍が噂されたが、最終的にはクラブとファンへの愛情からアル・ショールタに残留した。2013年6月16日、カラーフは2013バグダッドカップ決勝のアル・ザウラー戦に出場し、フセイン・カリムの決勝点につながる移籍のきっかけを作った。これはアル・ショールタにとって11年ぶりのトロフィーだった。リーグ最終戦でアル・ショールタはライバルのアル・タラバと対戦し、リーグ優勝の可能性があったが、ナシャト・アクラムはクラブへの多大な貢献に敬意を表してカラーフにキャプテンマークを贈った。アル・ショールタはカラーフの2つのアシストにより3-0で勝利し、15年ぶりにイラク・プレミアリーグのチャンピオンになった。 [ 32 ]この日キャプテンを務めたカラフは、表彰台で最初にトロフィーを掲げた選手となった。カラフはそのシーズン、アル・ショルタで9ゴールを挙げ、3シーズン連続でクラブの最多得点選手となった。また、10アシストを記録し、クラブの最多アシスト選手でもあった。[ 33 ]
2014年3月12日、カラフは2014 AFCカップ・グループステージでアル・ワフダに3-1で勝利した試合で、アル・ショールタの最初の2ゴールを決めて歴史を作った。これはアル・ショールタにとってAFCカップでの初の2ゴールだった。カラフは2013-14シーズンを4ゴールで、ムスタファ・カリムに次いでアル・ショールタのリーグ2位の得点者として終えた。[ 34 ]アル・ショールタは12勝7分け2敗の成績で2年連続でイラク・プレミアリーグの順位表で首位に立ったが、国内の戦況によりシーズンは早期に終了した。[ 35 ] [ 36 ]
ナシャト・アクラムの退団後、カラフがアル・ショールタの正式キャプテンに就任した。カラフは2014-15シーズンの大半を負傷で欠場したが、シーズン中に2ゴールを記録した。どちらのゴールも2015年のAFCカップ・グループステージでのものだ。最初のゴールはアル・ヒッド戦で2-2の引き分け、2つ目のゴールはタラジ・ワディ・アル・ネス戦で6-2の勝利を収めた。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
カラフの2015-16シーズンは、再び怪我で中断された。彼はグループステージ最終日にアル・ヘドゥードに2-1で勝利した試合で重要なゴールを決め、アル・ショールタのエリートステージ進出を決めた。エリートステージ初戦（アル・タラバとのダービー）では、怪我から回復したばかりのカラフは後半に交代で出場し、86分にゴールを決めて1-0で勝利した。カラフはこのシーズン、アル・ショールタで4ゴールを挙げ、アリ・ファエズに1ゴール差で2番目に多い得点者となった。
カラフは2016-17シーズン初ゴールをアル・バハリ戦で記録し、2-1で勝利した。10月末のアル・カルフ戦では4-0で勝利し2ゴールを挙げ、第10節のアル・カフラバ戦では唯一のゴールでシーズン4ゴール目を挙げた。カルバラア戦に0-2で敗れた後、モハメド・ユセフは物議を醸し、大きく報道された決定により、クラブとカラフの契約を解除することを決めた。カラフは当時、そのシーズンのクラブのトップスコアラーだった。カラフは解放されたにもかかわらず、アル・ショルタの次のホームゲームに足を運び、かつてのチームメイトをスタンドから応援した。
アル・ザウラー（2017–2018）
2017年1月11日、カラフは元所属クラブであるアル・ショルタのライバルであるアル・ザウラーと契約を結んだ。[ 41 ]カラフは若い頃からアル・ザウラーを応援しており、以前から同クラブへの称賛を表明していた。
彼は1月14日のイラク・プレミアリーグのアル・ヘドゥード戦で後半途中出場し、アル・ザウラーが1-0で勝利した試合でデビューを果たした。[ 42 ]彼は次の試合のザコ戦でヘディングシュートで初ゴールを記録し、この試合はバグダッドのクラブの4-1の勝利に終わった。その後、バグダッド・ダービーではアル・タラバとの試合で終了間際に決勝点を決めた。彼の最初のシーズンはリーグで4位となり、イラクFAカップ決勝で勝利して終了し、その後イラク・スーパーカップのタイトルを獲得した。次のシーズン、カラフはバグダッド・ダービーで古巣のアル・ショールタとの試合で終盤に同点ゴールを決め、アル・ザウラーの2017-18イラク・プレミアリーグのタイトル獲得に貢献した。カラフはアル・ザウラー在籍中に合計8ゴールを記録した（リーグ戦6ゴール、FAカップ1ゴール、AFCカップ1ゴール）。
アル・タラバ（2018～2019年）
カラフは2018-19シーズンにアル・タラバに加入した。12月3日、リーグ戦のナフト・アル・ワサト戦で試合終了間際の同点弾を決め、初ゴールを決めた。その後、 FAカップのアル・カルフ戦とリーグ戦のナフト・アル・ジュヌーブ戦でもゴールを決めた。カラフは2019年11月、給与未払いを理由に同クラブを退団した。
国際的なキャリア
カラフが初めて国際試合に参加したのは2005年、カディム・カラフ監督から2006年AFC U-17選手権予選のイラクU-17代表に招集された時だった。カラフは2006年テヘラン国際選手権の中国戦で初ゴールを決めた。カラフは2006年AFC U-17選手権のイラク代表3試合すべてに出場したが、イラクは2引き分け1敗でグループステージ敗退となった。また2006年には、アラブジュニアカップ予選のレバノン戦でも 得点を挙げた。
2008年、カラフはヨルダンで開催されたパンアラブ・スクールゲームズに出場するイラクの学校サッカーチームに招集され、グループリーグでクウェート相手に2得点を挙げ、イラクは最終的に4位に終わった。イラクの学校チームでの素晴らしい活躍を受け、カタールはカラフに帰化の道を提示したが、カラフはこれを断った。
カラフは、2009年3月22日、ラディ・シェナイシル監督によってサウジアラビアとの親善試合に招集され、わずか18歳でイラクのシニア代表チームにデビューした。カラフはこの試合には出場せず、ハルガード・ムラ・モハメドとの交代出場となった。6日後、韓国戦でヘルディ・ヌラディンとの交代出場し、2度目の出場を果たした。
カラフは2010 AFC U-19選手権予選でオマーンを相手に2-0で勝利した試合で先制点を挙げたが、同試合でレッドカードを受けた。2012年1月16日、カラフはロシア側でサミュエル・エトーやロベルト・カルロスらが出場したFCアンジー・マハチカラとの試合にイラクU-23代表として出場した。イラクは1-0で敗れたが[ 43 ] [ 44 ]、試合後アンジーはカラフに興味を示し、契約しようと接触したが、移籍は実現せず、カラフはアル・ショールタに残った。[ 45 ]カラフはアンジーとの試合の2日後に始まった2012年マッチワールドカップにU -23代表で参加した。イラクはこのトーナメントで3試合に出場し、1勝2敗で8チーム中6位に終わった。[ 46 ]
カラフは2012年WAFF選手権に出場するイラク代表メンバーに招集された。開幕戦には出場しなかったが、第2戦のシリア戦で52分に途中出場した。準決勝ではオマーンに2-0で勝利したが、77分に途中出場し、決勝では74分に途中出場したが、イラクはシリアに0-1で敗れ、準優勝となった。[ 47 ]カラフは2013年イスラム連帯競技大会にオリンピックチームとして参加し、開幕戦でトルコに2-3で敗れたイラクの先制点を決めた。イラクは次の試合でシリアと0-0で引き分け、最終戦ではサウジアラビアと2-2で引き分け、その試合でカラフはイラクの2点目を決めた。[ 48 ]
2013年のWAFF選手権では、カラフはイラクの2試合で90分フル出場したが、両試合とも0対0で終了し、イラクはグループステージで敗退した。カラフが国際舞台で初めて獲得したトロフィーは、実際には2014年1月に開催された2013 AFC U-22選手権だった。サウジアラビアとの開幕戦では、カラフはマルワン・フセインが決めた2ゴールをアシストし、イラクは3対1で勝利した。2戦目では、カラフはフセインにもう1ゴールをアシストし、イラクはウズベキスタンを2対1で破った。カラフはグループ最終戦の中国戦には出場しなかった。準々決勝では、イラクは日本と対戦した。試合終了まで残り6分、スコアが0-0の同点となった場面で、カラフは猛烈なドリブルでキーパーをかわし決勝点を挙げ、イラクを準決勝に導いた。準決勝では韓国を1-0で破った。決勝ではサウジアラビアを1-0で破り、優勝を果たした。カラフは大会MVP（最優秀選手）に選ばれた。[ 49 ]
2014年アジア競技大会では、カラフはイラクのキープレーヤーの一人だった。開幕戦ではユニス・マフムードのゴールをアシストし、ネパールに4-0で勝利した。その後、イラクは日本を3-1、クウェートを3-0で破り、決勝トーナメントに進出した。決勝トーナメント1回戦では、カラフがフマーム・タリクのクロスに合わせた先制点をアシストし、タジキスタンを4-2で破った。イラクは準々決勝でサウジアラビアを3-0で破ったが、準決勝で北朝鮮に延長戦の末0-1で敗れた。3位決定戦ではタイを1-0で破り、銅メダルを獲得した。[ 50 ]
カラフは2014年に第22回アラビアンガルフカップに出場するイラク代表チームに招集された。3試合ともベンチ入りしていたが、3試合とも後半に交代で出場した。イラクは1引き分け2敗でグループステージ敗退となった。[ 51 ]この残念な大会の後、ラディ・シェナイシルがイラク代表監督に再任され、 2015年のAFCアジアカップに出場するチームにカラフを招集した。シェナイシルはカラフに信頼を寄せ、カラフはグループステージ3試合すべてに先発出場し、最後の2試合では試合終盤に交代した。イラクはヨルダンに1-0、パレスチナに2-0で勝利し、日本には1-0で敗れ準々決勝に進出した。準々決勝ではイランと延長戦の末3-3で引き分け、PK戦で7-6で勝利して準決勝に進出した。カラフはベンチに座っていたが、107分にピッチに立った。PK戦ではPKを蹴らなかった。カラフは準決勝で90分間フル出場したが、イラクは韓国に2対0で敗れた。アラブ首長国連邦との3位決定戦では、カラフはイラクの先制点をアシストし、その後、代表初得点を挙げて2対1とリードを広げたが、イラクは最終的に3対2で敗れ、4位に終わった。カラフはこの試合の86分に交代した。[ 52 ]カラフは2017年にFIFAワールドカップ予選のラディ・シェナイシル監督に招集され、代表チームに復帰した。
プレースタイル
カラフの最大の特徴は、その驚異的なスピードである。「両翼のガゼル」と評されるカラフは、元スプリンターの息子として、右サイドを縦横無尽に駆け抜け、ディフェンスを切り裂くような走りを頻繁に見せてきた。また、アル・ショールタでヘディングシュートで多くのゴールを決めており、ヘディング能力も高く評価されている。また、その的確なフィニッシュ力により、クラブでの通算ゴール数は50ゴールを超えている。[ 53 ] [ 54 ]サイドでプレーする際、ペナルティエリア内に低いクロスや高いクロスを入れることで得点を生み出す能力があり、2013年のAFC U-22選手権と2014年のアジア競技大会でのアシストは全てクロスからのものであることからもそれが分かる。
キャリア統計
国際的
| # | 日付 | 会場 | 対戦相手 | スコア | 結果 | 競争 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2015年1月30日 | ニューカッスル・スタジアム、ニューカッスル |  アラブ首長国連邦 | 2-1 | 2～3 | 2015 AFCアジアカップ |
栄誉
アル・ショルタ
アル・ザウラー
イラクU-23
イラク
- WAFFチャンピオンシップ準優勝: 2012
- AFCアジアカップ4位：2015年
個人
- AFC U-22選手権最優秀選手: 2013
参考文献
- ^ 「AFC U23アジアカップMVP：彼らは今どこにいる」アジアサッカー連盟、2022年5月24日。
- ^ Al-Ghazal Al-Asmar が Al-Sulaimaniya に対して得点を挙げる2018年12月22日閲覧。
- ^アムジャド・カラフ：イラクリーグ最年少選手（アラビア語）。2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2004/2005 2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2005/2006 2018年12月22日閲覧。
- ^アル・クート対ミサン、2005年
- ^アル＝クート vs ナフト・アル＝ジュヌーブ、2006
- ^アル・クート対カルバラー、2006年
- ^ (2014-12-29) 2015年アジアカップ出場イラク代表23名プロフィール2018年12月22日閲覧。
- ^モハメド・カラフのインタビュー
- ^ Kooora Forums（アラビア語）。2018年12月22日閲覧。
- ^ 2007/2008イラクリーグ第1ラウンドのゴール。 2018年12月22日閲覧。
- ^ 2007/2008イラクリーグ第2ラウンドのゴール
- ^ 2007/2008イラクリーグ第5ラウンドのゴール。 2018年12月22日閲覧。
- ^アムジャド・カラフのキャリアにおける目標（アラビア語）。2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2007/2008 ファーストステージ2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2007/2008 エリートステージ2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2008/2009 2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Al Shorta SC Website - History」。2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月7日閲覧。
- ^イラクの国際試合とラインナップのリスト2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2009/2010 ファーストステージ2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2009/2010 エリートステージ2018年12月22日閲覧。
- ^ Official: Amjad Kalaf signs for Erbil 2018年12月22日閲覧。
- ^イラクサッカー協会が選手契約を承認2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Amjad Kalaf interview 2012」（アラビア語） 。 2020年4月11日閲覧。
- ^ “アムジャド・カラフ、アル・ナフトと交渉中” (アラビア語). 2007年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2010/2011 2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ2010/2011トップスコアラー2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2011/2012 2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ2011/2012トップスコアラー2018年12月22日閲覧。
- ^ 2011/2012 イラクリーグ シーズン最優秀チーム2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2012/2013 2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ2012/2013トップスコアラー2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ2013/2014トップスコアラー2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2013/2014 2018年12月22日閲覧。
- ^ 2014 AFCカップグループ2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2014/2015 2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ 2014/2015 エリートステージ2018年12月22日閲覧。
- ^イラクリーグ2014/2015 3位決定戦2018年12月22日閲覧。
- ^ 2015 AFCカップ ベスト16 2018年12月22日閲覧。
- ^ "الشرطة تطلق سراح كلف والأخير يلتحق بسرب النوارس" (アラビア語)。スポーツナウ。 2017 年 1 月 9 日。2018 年12 月 22 日に取得。
- ^ "النوارس تجتاز أسوار الحدود بصعوبة ويتربع على قمة الدوري" (アラビア語)。スポーツナウ。 2017 年 1 月 14 日。2018 年12 月 22 日に取得。
- ^ 「イラク2012オリンピックサッカーチーム ウォームアップ試合」 2011年5月20日. 2018年12月22日閲覧。
- ^ 「Anzhi: 初戦、初勝利」 2012年1月16日. 2018年12月22日閲覧。
- ^ Amjad Kalaf インタビュー 2013 2018年12月22日閲覧。
- ^ドバイマッチワールドカップ2012 RSSSF 2018年12月22日閲覧。
- ^ WAFFチャンピオンシップ2012、 2018年12月22日閲覧。
- ^ Islamic Solidarity Games Football 2013 2018年12月22日閲覧。
- ^ 「カラフがMVP賞を受賞」 AFC 、 2014年1月26日。 2018年12月22日閲覧。
- ^アジア競技大会サッカー 2014 2018年12月22日閲覧。
- ^ Gulf Cup 2014 2018年12月22日閲覧。
- ^アジアネーションズカップ2011 2018年12月22日閲覧。
- ^ (2014-12-29) 2015年アジアカップ出場イラク代表23名プロフィール2018年12月22日閲覧。
- ^ (2012-90-29)ジーコへのメッセージ：ブラジル戦のアムジャド・ケラフ2018年12月22日閲覧。
外部リンク
- National-Football-Teams.com のAmjad Kalaf
- Goalzz.com
 | ||
