カレム（雑誌）
 1909年2月4日付カレム第23号の表紙 | |
| 編集者 | ルシアン・シュート |
|---|---|
| カテゴリー |
|
| 発行頻度 | 週刊 |
| 創刊者 |
|
| 創業 | 1908年 |
| 創刊号 | 1908年9月 |
| 最終号 | 1911年6月 |
| 国 | オスマン帝国 |
| 拠点 | イスタンブール |
| 言語 |
|
カレム（オスマン・トルコ語：ペン）は、1908年から1911年にかけてオスマン帝国のイスタンブールで発行されていた、バイリンガルの週刊政治風刺雑誌でした。 [ 1 ]この雑誌は、オスマン帝国のスルタン、アブデュルハミトの厳格な統治の終焉直後に創刊された風刺出版物の一つでした。 [ 2 ]トルコ語とフランス語で発行され、質の高い風刺漫画を掲載していることで、帝国で最も著名な風刺雑誌の一つでした。 [ 3 ]さらに、これは「cartoon」という言葉を使用し、その定義を発展させようとした最初のオスマン帝国の出版物でもあります。 [ 4 ]
歴史とプロフィール
カレムは1908年にイスタンブールでトルコ語とフランス語の両方の素材を扱うバイリンガル風刺雑誌として創刊され、[ 5 ] [ 6 ]、創刊号は同年9月に発行されました。[ 7 ]創刊者はサラー・チムツォズとジェラル・エサト・アルセヴェンです。[ 8 ]サロニキ出身のユダヤ人ジャーナリスト、ルシアン・シュートが編集者でした。[ 9 ]多くの漫画家を雇用し、豊かな漫画スタイルを生み出しました。[ 2 ] [ 5 ]この雑誌は、使用される線とキャプションの点で現代の漫画の概念を導入しました。[ 4 ]カレム以前、オスマン帝国のジャーナリストにとって漫画は単なる絵画と考えられていたためです。[ 4 ]
主要寄稿者のひとりはジェミール・ジェムで、彼はカレム[ 7 ] [ 10 ]でジャーナリストとしてのキャリアを開始した。同紙は教育を受けたオスマン帝国の人々を取材対象としていた。 [ 2 ]もう一人の寄稿者はレフィク・ハリット・カライだった。[ 7 ]カレムには海外からの寄稿者もおり、そのひとりはフランス人ジャーナリストのアンリ・ヤンだった。 [ 11 ] 1908年10月、同誌は発行部数を13,000部と報告した。[ 5 ]同日、カレムはオスマン帝国を欺く二枚舌の男として描かれたドイツ皇帝ヴィルヘルム2世の風刺画を掲載した。 [ 12 ]この風刺画のために同誌は没収され、所有者のサラー・チムツォズはイスタンブールのドイツ大使館の要請により短期間逮捕された。[ 12 ]カレムは1911年6月に倒産した。[ 5 ] [ 7 ]
2019年、テキサス大学オースティン校はカレム誌と同誌に掲載された政治漫画の展覧会を開催した。 [ 13 ]同誌の印刷版は大学に保管されている。[ 13 ]
参考文献
- ^ 「カタログ記録」 Qalem.Hathi Trust ： 130巻。2021年11月20日閲覧
- ^ a b c Aslı Tunç (2002). 「寛容の限界を押し広げる：民主化プロセスにおける政治風刺漫画家の役割：トルコの事例」International Communication Gazette . 64 (1): 53. doi : 10.1177/17480485020640010301 . S2CID 145098046 .
- ^エフラット E. アビブ (2013)。 「トルコの漫画 – アブドゥルハミドからエルドアンまで」。中東研究。49 (2): 224.土井: 10.1080/00263206.2012.759101。S2CID 146388882。
- ^ a b c Gamze Bora Yılmaz (2011). 「失われた音を再導入する：トルコの政治風刺画におけるナショナリズム（修士論文）」イスタンブール・ビルギ大学. p. 47. CiteSeerX 10.1.1.1001.9537 .
- ^ a b c dパルミラ・ブルメット（1995年11月）「犬、女性、コレラ、そして街頭のその他の脅威：1908～1911年のオスマン帝国革命新聞における風刺漫画」『国際中東研究ジャーナル』27 (4):437. doi : 10.1017/S0020743800062498 . S2CID 161221142 .
- ^ M. ハリル・サーラム (2022). 「テュルク・バスン・タリヒンデ・カイナクラル・デルギシ」。Kültür Araştırmaları Dergisi (トルコ語) (13): 220. doi : 10.46250/kulturder.1100133。
- ^ a b c d Syed Tanvir Wasti (2019). 「Refik Halid Karayと亡命生活の回想録」. Middle Eastern Studies . 55 (3): 451, 460. doi : 10.1080/00263206.2018.1520102 . S2CID 149756420 .
- ^フィゲン・タシュキン (2004)。「書評」。ヤキン・ドネム・トゥルキエ・アラシュトゥルマラリ(6): 162.
- ^ジュリエット・ローゼンタール（2019年）『コンスタンティノープルからカイロへ：国境を越えたシオニスト新聞』（学部論文）スキッドモア大学28頁。
- ^ 「Drawing Ire: Illustrated Ottoman Satirical Magazines」大英図書館。2020年5月3日。2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ゲイリー・ライザー（2005年夏）「中東における航空の夜明け：イスタンブール上空を飛行した最初の飛行機」『航空史』52 (2):39. JSTOR 26274636 .
- ^ a b Erol Baykal (2013). The Ottoman Press, 1908-1923 (PhD論文).ケンブリッジ大学. p. 50. doi : 10.17863/CAM.15925 .
- ^ a b Dale Correa (2019). 「Young Turk革命後の風刺：1908年Kalem誌掲載の漫画」テキサス大学オースティン校図書館. 2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにおけるカレム（雑誌）関連メディア
