ケムニッツ

ケムニッツ
ケムニッツの眺め
新しい市庁舎
ケムニッツの旗
ケムニッツの紋章
ケムニッツの位置
ケムニッツはドイツにあります
ケムニッツ
ケムニッツ
ケムニッツはザクセン州にあります
ケムニッツ
ケムニッツ
座標:北緯50度50分 東経12度55分 / 北緯50.833度 東経12.917度 / 50.833; 12.917
ドイツ
ザクセン
地区市街地
政府
 • 市長 (2020~27年)スヴェン・シュルツェ[1] ( SPD )
エリア
 • 合計
220.85 km 2 (85.27 平方マイル)
標高
296メートル(971フィート)
人口
 (2023年12月31日)[2]
 • 合計
250,681
 • 密度1,135.1/km 2 (2,939.8/平方マイル)
タイムゾーンUTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号
09001~09247
ダイヤルコード0371

037200 (ヴィットゲンスドルフ) 037209 (アインジーデル) 03722 (ロースドルフ)

03726(ユーバ)
車両登録C
Webサイトwww.chemnitz.de

ケムニッツ(ドイツ語: [ˈkɛmnɪts]) ; 1953 年から 1990 年まで:カール・マルクス・シュタット [kaʁlˈmaʁksˌʃtat] カール・都市(ドイツ語: Karl Marx Cityドイツザクセンライプツィヒドレスデン次い3番目大きな都市でありドイツ地域では(ベルリンライプツィヒドレスデンある

エルスター山脈とエルツ山地の北部前線に位置する人口密集地帯の中央に位置するこの都市は、南西部のプラウエンからツヴィッカウ、ケムニッツ、フライベルクを経て北東部のドレスデンまで広がり中央ドイツ都市圏を構成しています。エルツ山地盆地に位置するこの都市は、南はエルツ山地、北は中央ザクセン丘陵地帯に囲まれています。ケムニッツ川沿いに広がるケムニッツ川は、ツヴェーニッツ川ヴュルシュニッツ川がアルトケムニッツ区で合流して形成されます。

都市名と川の名前はスラヴ語に由来しています。ケムニッツは、ライプツィヒとドレスデンに次いで、テューリンゲンオーバーザクセン方言圏で3番目に大きな都市です。市の経済はサービス業製造業を基盤としていますケムニッツ工科大学には約1万人の学生が在籍しています。

ケムニッツは多くの産業時代の建物や記念碑で知られており、[3] 2025年の欧州文化首都でもあります。[4]

地名学

ケムニッツは、ツヴィッカウ・ムルデ川の主要な支流であるケムニッツ川にちなんで名付けられました。「ケムニッツ」という語は、スラヴ語で「石」を意味する上ソルブ語(上ソルブ語kamjeń )に由来し、これが上ソルブ語でケムニッツ川( Kamjenica 、「石の小川」)を指す語源となっています。また、ケムニッツという語は、上ソルブ語でケムニッツ川を指す「カムイェニツァ」(Kamjenica )という語源でもあります。この語は、語幹kamjeńとスラヴ語の女性接尾辞-icaで構成されています。この都市は、チェコ語ではサスカ・カメニツェポーランド語ではカミエニツァ・サスカ( Kamienica Saska)と呼ばれることもあります

ケムニッツは、ウクライナのカミアンスケカミアネツ=ポディリシキー、ロシアのカメンスク=ウラルスキーとカメンスク=シャフチンスキー、カメニツァ(コソボ)、カエンナ・グラポーランドカメンツカムジェンツ)(ドイツ)、カミエン・ポモルスキ(ポーランド)、カミエニエツなど、スラブ語の語源であるカメンに由来する名前を持つ世界の多くの場所の1です。ズニブコヴィツキ(ポーランド)、カメニツァ(ブルガリア)、カメニッキー・シェノフ(チェコ共和国)、カミエンスク(ポーランド)、カメンスコエ(ロシア)、カメナツ(クロアチア)。このうち、ケムニッツが最も人口が多い。

歴史

1850年までのケムニッツ

始まり

この地域には、現代のソルブ人に関連するスラヴ系部族が散在して居住していました。この地名は、同名の川(1012/18年、「カミニズ川」)に初めて記録されています。1143年には「カメニズ」にベネディクト会修道院が設立され、その周囲に集落が広がりました。1170年頃、この町は皇帝フリードリヒ1世によって自由帝国都市の権利を与えられました[5]

マイセンとザクセン

1307年、この町はザクセン王国の前身であるマイセン辺境伯領の支配下に入りました。中世には、ケムニッツは繊維産業と貿易の中心地となり、人口の3分の1以上が繊維産業に従事していました。1356年、辺境伯領はザクセン選帝侯領に継承されました。

地質学者ゲオルギウス・アグリコラ(1494年 - 1555年)は、画期的な論文『金属論』など、鉱業と冶金学に関する重要な著作をいくつか執筆しており、1533年にケムニッツの市医師となり、1555年に亡くなるまでこの地に住んでいた。1546年にケムニッツ市民に選出され、同年、市長にも任命され、1547年、1551年、1553年に再びその職を務めた。アグリコラは市の有力市民であったにもかかわらず、1555年に亡くなったとき、プロテスタントの公爵は、アグリコラがカトリックの信仰に忠誠を誓っていたため、市の大聖堂への埋葬を拒否した。アグリコラの友人たちは、約50km離れた、より同情的なツァイツに遺体が埋葬されるよう手配した。 [6]ケムニッツは有名な貿易と繊維産業の町となった。

1806年、神聖ローマ帝国の終焉とともに選帝侯領はザクセン王国と改名され、第一次世界大戦休戦後の1918年の革命まで存続した

19世紀初頭までに、ケムニッツは工業の中心地(「ザクセンのマンチェスター」(ドイツ語Sächsisches Manchester発音:[ˈzɛksɪʃəs ˈmɛntʃɛstɐ])となった。 )。リヒャルト・ハルトマンによって重要な工業会社が設立されました。ケムニッツはザクセン王国、そして後にドイツにおける革新の中心地となりました。1913年、ケムニッツの人口は32万人で、ライプツィヒやドレスデンと同様に、当時は現在よりも人口が多かったです。第一次世界大戦、ケムニッツは再び急速に成長し、1930年には人口36万250人という史上最高の人口に達しました。その後、世界経済危機

ワイマール共和国

労働者階級の工業都市であったケムニッツは、第一次世界大戦後、社会主義政治組織の強力な中心地でした。ドイツ共産党の設立にあたり、地元のドイツ独立社会民主党は、 1,000票対3票で党から離脱し、地元指導者のフリッツ・ヘッカートハインリヒ・ブランドラーの支援を受けて共産党に加入することを決議しました[7] 1919年3月、ケムニッツ市内のドイツ共産党員は10,000人を超えました。[8]ケムニッツはドイツの大工業中心地の一つでした。輸出入量が多かったため、1929年にケムニッツ=ヒルバースドルフに近代的な操車場が建設されました。当時、ケムニッツはヨーロッパの繊維市場の主要都市でした。アウトウニオン(現在のアウディ)は1932年にケムニッツで設立されました。

第二次世界大戦

第二次世界大戦中、連合軍の爆撃によりケムニッツの市街地の41%が破壊された[9]ケムニッツには軍需品を生産する工場や、アストラヴェルケAGのフロッセンビュルク 強制労働収容所(女性囚人500名)があった。 [10]石油精製所は第二次世界大戦の石油作戦中に爆撃機の標的となりサンダークラップ作戦の攻撃には以下の空襲が含まれていた。

  • 1945 年 2 月 14 日/15 日: ケムニッツへの最初の大規模空襲には 717 機のイギリス空軍爆撃機が使用されたが、雲に覆われていたため、ほとんどの爆弾は開けた田園地帯に落ちた。
  • 3月2日~5日アメリカ陸軍航空隊の爆撃機が操車場を攻撃した。[11]
  • 3月5日: イギリス空軍の爆撃機760機が攻撃。

1945年5月8日にこの都市はソ連軍に占領された。

自動車メーカー、アウトウニオンの本社は1932年からケムニッツにありました。建物は大きな被害を受けました。終戦後、幹部たちは逃亡し、バイエルン州インゴルシュタットに移転しました。そこでアウディは発展し、現在はフォルクスワーゲングループのブランドとなっています。

第二次世界大戦の爆撃により、市中心部の大部分は廃墟と化し、戦後、東ドイツによる復興事業の一環として、低層住宅(後に高層住宅)の建設が行われました。一部の観光地は東ドイツ時代とドイツ再統一後に再建されました。今日、市内の建物の50%以上は1950年以前に建てられたものです。[12]

東ドイツ

1980年5月、ドイツ民主共和国とソ連の友好祭典中のカール・マルクス・シュタット

1952年に東ドイツ(GDR)の州が解体された後、ケムニッツは郡庁所在地(Bezirk)となった。1953年5月10日、東ドイツ政府の決定により、ケムニッツはカール・マルクスにちなんでカール・マルクス・シュタット(ドイツ語:カール・マルクス・シティ)と改名された。これ産業遺産と、生誕135周年、没後70周年を記念するカール・マルクス年を記念したものであった。 [13]東ドイツ首相オットー・グローテヴォールは次のように述べた。

ここに住む人々は過去を振り返ることなく、新たな、より良い未来を待ち望んでいます。彼らは社会主義を見つめています。彼らは社会主義の創始者、ドイツ国民の偉大な息子であるカール・マルクスに、愛と献身をもって目を向けています。私はここに政府の決定を執行します。厳粛に​​市名変更を行い、宣言します。今後、この市は誇り高き、義務的な名称であるカール・マルクス・シュタットを冠します。[14]

第二次世界大戦で市の中心部が破壊された後、東ドイツ当局は社会主義都市の都市開発構想を象徴するように市の中心部を再建しようとした。当時の市の中心部の計画は却下され、代わりに新しい道路網が計画された。しかし、当初の計画は完成しなかった。さらに、急速な住宅開発が古い建物の保存よりも優先された。そのため、1960年代と1970年代には、中心部と周辺部の両方で、ヨーク通りなどのプラッテンバウ集合住宅様式の広い地域が建設された。特にカスベルク、ケムニッツ-ゾンネンベルク [de]、ケムニッツ-シュロスケムニッツ [de]地区にまだ残っていた当時の古い建物は放置され、次第に荒廃していった。[要出典]

統一後

ケムニッツの夜、2015年10月
復元されたケムニッツの市場

1990年4月23日、将来の市名を問う住民投票が実施され、投票者の76%が旧称「ケムニッツ」に投票しました。1990年6月1日、市は正式に改名されました。[15]

1990年10月3日のドイツ再統一、ケムニッツ市はいくつかの困難な課題に直面しました。多くの住民が旧西ドイツへ移住し、地域の失業率は急激に上昇しました。さらに、ケムニッツには十分なショッピング施設がありませんでした。しかし、その需要は高まっていました。[16] 1990年代初頭には、市街地周辺に大型ショッピングセンターが建設されました。

ケムニッツは、戦後間もない時期に他の多くのドイツ都市が復興を遂げたのと同様に、1990年以降に中心部の再計画が行われた唯一のドイツ主要都市です。1991年、歴史的な市庁舎を中心とするコンパクトな市街地の復興計画が都市設計コンペに招かれました。この計画は市によって国際的に発表され、パートナー都市であるデュッセルドルフの支援を受けて実施されました。旧市街のほとんど使われていなかったエリアに計画されたこのプロジェクトは、ベルリンのポツダム広場に匹敵する円周を持つことになります。 [16]

ハンス・コルホフヘルムート・ヤーンクリストフ・インゲンホーフェンといった国際的に著名な建築家が、数多くの新市街の設計を担当しました。1990年代半ばには、市庁舎周辺の都心部のブラウンフィールドをニュータウンとして開発する動きが始まりました。ケムニッツ市では、66,000平方メートルを超える商業スペースが誕生しました。デュッセルドルフ裁判所の建設予定地「B3」にオフィスビルと商業ビルが建設されたことで、2010年には都心部の景観における最後の空白が埋められました。この集中的な開発には、当時の歴史的価値のある建物の一部が取り壊されることも含まれており、物議を醸しました。[17] [18] 1990年から2007年の間に、250棟以上の建物が取り壊されました。[要出典]

2018年9月、ヴィル・シンド・メールのコンサート中のケムニッツ

2018年8月下旬、この街では少なくとも8,000人が参加した一連の抗議活動が行われた。抗議活動には極右団体やネオナチ団体も参加していた。報道機関は暴徒による暴力と暴動について報じた。抗議活動は、8月26日に発生した35歳のドイツ人男性ダニエル・H(ドイツ人の母親とキューバ人の父親を持つ息子)の殺害事件に関連して、中東出身の移民2人が逮捕されたことをきっかけに始まった。極右デモ参加者と極左のカウンターデモ参加者の間で激しい衝突が発生し、負傷者が出た。暴徒の数は地元警察の配置を上回っていた。警察がさらに到着して介入する前に、右派デモ参加者が路上で肌の黒い通行人や外国人と思われる人々を追いかけたという報告もあった。この暴動はドイツ全土のメディアや政治家から広く非難され、「内戦やナチスのポグロムを彷彿とさせる」と評された。[19] [20] [21] [22]

暴徒による暴力と暴動に関する報道は、後に誤りであると批判された。スイスのドイツ語紙「ノイエ・チュルヒャー・ツァイトゥング」は、暴徒による暴力は明らかになかったものの、散発的な侵入があったと以前の報道を訂正した。[23]ザクセン州首相のミヒャエル・クレッチマー氏も同様の結論に達した。「暴徒や人狩りはなかった」[24]

抗議活動から1週間後、「我々はもっと(#wirsindmehr)」というモットーの下、無料の「反右翼コンサート」が開催され、約6万5000人の観客を集めた。[25]ドイツ人の母親とキューバ人の父親を持つダニエル・H.(殺害された)を追悼し、1分間の黙祷が捧げられた。[26]コンサート自体は、極左的な活動や、参加バンドの一部による暴力的な歌詞が批判されている。[27] [28]

文化と観光スポット

2020年10月28日、ベルリンはハノーバー、ヒルデスハイム、マクデブルク、ニュルンベルクを抑え、欧州文化首都(2025年)の1つに選ばれました。[29]

ケムニッツ劇場では、オペラ(1909年開場のオペラハウス)、演劇、バレエ、人形劇などさまざまな演劇が上演され、ロベルト・シューマン・フィルハーモニー管弦楽団(1832年創立)によるコンサートも開催されます。

観光名所としては、18世紀と19世紀の建物が立ち並ぶカスベルク地区や、レフ・ケルベル作のカール・マルクス記念碑(地元の人々からは「ニシェル」ザクセン方言で「頭」)の愛称で親しまれています)などがあります。ランドマークとしては、ルネサンス様式の門を持つ旧市庁舎(15世紀)、かつての修道院跡地に建つ城、オペラハウスと旧大学周辺などが挙げられます。最も目立つランドマークは、12世紀後半から13世紀初頭に市壁の一部として建てられた赤い塔です。

ケムニッツの化石の森は、ティーツ文化館の中庭にあります。現存する数少ない化石の森の一つで、その歴史は数百万年前に遡ります(詳細は1859年設立の自然科学博物館「ケムニッツ自然科学博物館」に展示されています)。また、市内のラーベンシュタイン地区には、ザクセン州で最も小さな城、ラーベンシュタイン城があります。

ドイツ再統一以降、街は大きく変化しました。産業の大半は消滅し、街の中心部は多くの店舗や巨大なショッピングセンターで再建されました。これらの店舗の多くは、ZaraH&M、Esprit、Galeria Kaufhof、Leiser Shoes、Peek & Cloppenburgといった国際的なブランドです。大きなGalerie Roter Turm(赤い塔)ショッピングセンターは若者に大変人気があります。

ケムニッツ産業博物館は、ヨーロッパ産業遺産街道(ERIH)の拠点です。ケムニッツ=ヒルバースドルフにある「シャウプラッツ・アイゼンバーン」(ザクセン鉄道博物館・ロープ入換システム技術博物館)にも、他に類を見ない産業史跡が展示されています。ケムニッツ州立考古学博物館[30]は2014年に開館し、旧ショッケン百貨店(建築家:エーリッヒ・メンデルゾーン、百貨店開業:1930年)の建物に位置しています。

グンツェンハウザー美術館は以前は銀行だった建物で、2007年12月1日にオープンしました。ミュンヘンに住んでいたアルフレート・グンツェンハウザーは、オットー・ディックスカール・シュミット=ロットルフなどの絵画やデッサンを含む、約2,500点の近代美術コレクションを所蔵していました。ケムニッツには、中央駅の近くにある「劇場広場美術館」(1909年に「ケーニヒ・アルベルト美術館」として設立)という素晴らしい美術館もあります。ケムニッツ植物園は市立植物園で、ヴァルター・ミューゼル財団の北極高山植物を専門とする非営利の庭園です。市内中心部の近くには、「ヴィラ・エッシェ」(ヘンリー・ファン・デ・フェルデ美術館)があります。この歴史的な家は、1902 年にヴァン デ ヴェルデによってアール ヌーボー様式で建てられました。

この都市は、1996年に創設され、若い観客向けの映画に焦点を当てた毎年恒例の映画祭であるシュリンゲル国際映画祭の開催地です。[31]

気候

ケムニッツは海洋性気候ケッペンCfbトレヴァルタDobk)に属します。年間降水量は732.7 mm(28.85インチ)で、夏の降水量は冬の約2倍です。

ケムニッツ気象観測所では、次のような極端な値が記録されている。[32]

  • 最高気温は2012年8月20日の37.8℃(100.0℉)でした。
  • 最低気温は1956年2月11日の−28.4℃(−19.1℉)であった。
  • 年間降水量が最も多かったのは 1941 年の 1,017.7 mm (40.07 インチ) でした。
  • 年間降水量が最も少なかったのは 1943 年の 426.1 mm (16.78 インチ) でした。
  • 年間日照時間が最も長かったのは2011年の2,119時間でした。
  • 年間日照時間が最も短かったのは 1977 年の 1,077.7 時間でした。
ケムニッツの気候データ(1991~2020年の平年値、1882~現在までの極値)
ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月
記録的な高温°C(°F)16.0
(60.8)
19.5
(67.1)
24.5
(76.1)
29.5
(85.1)
32.2
(90.0)
36.2
(97.2)
36.6
(97.9)
37.8
(100.0)
34.3
(93.7)
27.7
(81.9)
21.9
(71.4)
17.8
(64.0)
37.8
(100.0)
平均最高気温 °C (°F)10.4
(50.7)
12.2
(54.0)
16.9
(62.4)
22.6
(72.7)
26.3
(79.3)
29.8
(85.6)
31.1
(88.0)
31.0
(87.8)
26.1
(79.0)
21.8
(71.2)
15.1
(59.2)
11.0
(51.8)
32.9
(91.2)
平均日最高気温 °C (°F)2.7
(36.9)
3.7
(38.7)
7.6
(45.7)
13.1
(55.6)
17.5
(63.5)
20.8
(69.4)
23.3
(73.9)
23.2
(73.8)
18.1
(64.6)
12.9
(55.2)
7.2
(45.0)
3.7
(38.7)
12.8
(55.0)
日平均 °C (°F)0.2
(32.4)
0.8
(33.4)
3.9
(39.0)
8.7
(47.7)
12.9
(55.2)
16.0
(60.8)
18.2
(64.8)
18.1
(64.6)
13.8
(56.8)
9.2
(48.6)
4.4
(39.9)
1.2
(34.2)
8.9
(48.0)
平均日最低気温 °C (°F)−2.3
(27.9)
−2.0
(28.4)
0.7
(33.3)
4.4
(39.9)
8.2
(46.8)
11.4
(52.5)
13.4
(56.1)
13.6
(56.5)
9.9
(49.8)
6.1
(43.0)
1.9
(35.4)
−1.1
(30.0)
5.3
(41.5)
平均最低気温 °C (°F)−12.2
(10.0)
−9.8
(14.4)
−5.3
(22.5)
−2.3
(27.9)
2.3
(36.1)
6.1
(43.0)
8.6
(47.5)
8.3
(46.9)
4.6
(40.3)
−0.3
(31.5)
−4.5
(23.9)
−9.0
(15.8)
−14.1
(6.6)
記録的な最低気温 °C (°F)−28.3
(−18.9)
−28.4
(−19.1)
−23.1
(−9.6)
−10.6
(12.9)
−4.0
(24.8)
0.5
(32.9)
4.1
(39.4)
3.3
(37.9)
−2.3
(27.9)
−8.7
(16.3)
−17.5
(0.5)
−25.6
(−14.1)
−28.4
(−19.1)
平均降水量(mm)(インチ)48.1
(1.89)
38.9
(1.53)
51.5
(2.03)
40.7
(1.60)
66.0
(2.60)
72.8
(2.87)
95.4
(3.76)
89.9
(3.54)
63.4
(2.50)
57.8
(2.28)
55.1
(2.17)
53.2
(2.09)
732.7
(28.85)
平均極限積雪深(cm)(インチ)16.3
(6.4)
16.1
(6.3)
9.1
(3.6)
1.9
(0.7)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.7
(0.3)
5.5
(2.2)
11.8
(4.6)
26.0
(10.2)
平均降水日数(0.1 mm以上)16.615.016.612.514.414.215.113.712.814.315.217.6178.1
平均降雪日数(1.0 cm以上)15.114.37.81.3000000.34.310.656.8
平均相対湿度(%)83.580.577.269.370.672.269.869.076.180.384.484.576.7
月平均日照時間66.184.7124.2180.9211.3212.1227.0214.5158.7121.269.459.81,729.8
出典1: NOAA [33]
出典 2: Deutscher Wetterdienst / SKlima.de [32]

行政区分

ケムニッツ市は39の行政区から構成されています。アインジーデル、オイバ、グリューナ、クラッフェンバッハ、クライノルバースドルフ=アルテンハイン、ミッテルバッハ、レーアスドルフ、ヴィトゲンスドルフの各行政区は、ザクセン州市法典第65条から第68条に規定される自治体でもあります。これらの行政区は、1990年以降の編入により、以前は独立した自治体であったケムニッツ市に編入されたため、ケムニッツ市の他の地域と比較して特別な地位を享受しています。これらの行政区にはそれぞれ地域議会が置かれており、議会は当該行政区の住民数に応じて10人から16人の議員と議長から構成されます。地域議会は、地域に関する重要事項を審議します。ただし、最終決定はケムニッツ市議会が行います。[34]地区を番号で公式に識別する原則は次のとおりです。市の中心部(ツェントルム地区とシュロスケムニッツ地区)から始まり、市の他のすべての地域は、インデックスの10番目の数字が時計回りに昇順に割り当てられ、市の周辺に向かって1桁の数字が昇順に割り当てられます。

番号コードによる地域
  • アデルスバーグ(25)
  • アルトケムニッツ (41)
  • アルテンドルフ(92)
  • ベルンスドルフ(42)
  • ボルナ=ハイナースドルフ(13)
  • エバースドルフ(14)
  • アインジーデル¹(46)
  • エアフェンシュラーク (44)
  • ユーバ¹(16)
  • ファース (11)
  • ガブレンツ(24)
  • グロザ・ドライスドルフ (12)
  • グリューナ¹ (95)
  • ハーソー(45)
  • ヘルバースドルフ(61)
  • ヒルバースドルフ(15)
  • フートホルツ(64)
  • カペレンベルク(81)
  • カペル(82)
  • カスベルグ(91)
  • クラフェンバッハ ¹ (47)
  • クライノルバースドルフ=アルテンハイン ¹ (26)
  • ルターフィアテル (22)
  • マーカースドルフ (62)
  • ミッテルバッハ ¹ (87)
  • モルゲンライト (63)
  • ラベンシュタイン(94)
  • ライヒェンブランド(86)
  • ライヒェンハイン(43)
  • ロールスドルフ ¹ (96)
  • ロットラフ(93)
  • シュロスケムニッツ (02)
  • シェーナウ(83)
  • ジークマール(85)
  • ゾンネンベルグ(21)
  • シュテルツェンドルフ(84)
  • ヴィトゲンスドルフ¹(97)
  • ヨルクゲビート (23)
  • ツェントルム (01)

¹ 地域でもある

市域は、幾度もの編入を経て、統一された閉鎖的な居住地域を包含していません。主に東部の地区の農村集落はケムニッツ市中心部の居住地域から分離されていますが、その居住地域の一部は西側の市境を越えてリンバッハ=オーバーフローナとホーエンシュタイン=エルンストタールまで続いています。

政治

市長

ドイツ統一後、初めて自由選挙で市長に就任したのはキリスト教民主同盟(CDU)のディーター・ノルで、1990年から1991年まで市長を務めた。その後、ヨアヒム・ピルツ(CDU)が1993年まで市長を務めた。市長は当初市議会によって選出されていたが、1994年以降は直接選挙で選出されている。社会民主党(SPD)のペーター・ザイフェルトは1993年から2006年まで市長を務めた。2006年から2020年までは、バルバラ・ルートヴィヒ(SPD)が市長を務めた。スヴェン・シュルツェ(SPD)は2020年に市長に選出された。[1]

直近の市長選挙は2020年9月20日に行われ、10月11日に決選投票が行われ、結果は次のとおりです。

候補者パーティー第1ラウンド第2ラウンド
投票数%投票数%
スヴェン・シュルツェ社会民主党22,24123.131,74934.9
アルムット・パットキリスト教民主同盟20,63021.420,04722.0
スザンヌ・シャパー左派14,58415.114,66816.1
ウルリッヒ・エメドイツのための代替案11,73112.212,03413.2
ラース・ファスマン独立した11,47011.912,51513.8
フォルクマル・ツショッケアライアンス90/グリーン党6,8117.1撤退
マティアス・エーベルライン自由有権者3,3943.5撤退
ポール・フォーゲル党派1,5271.6撤退
有効投票数96,42899.591,01799.7
無効票4890.52850.3
合計96,917100.091,302100.0
有権者/投票率194,95249.7194,85046.9
出典:ザクセン州のヴァーレン

市議会

直近の市議会選挙は2024年6月9日に行われ、結果は次のとおりです。

パーティー投票数%+/-座席+/-
ドイツのための選択肢(AfD)86,19824.3増加6.415増加4
キリスト教民主同盟(CDU)75,72721.3減少1.313安定した0
ザーラ・ワーゲンクネヒト同盟(BSW)53,44115.0新しい8新しい
社会民主党(SPD)43,92212.4増加0.87安定した0
左派(Die Linke)26,9847.6減少9.15減少5
アライアンス 90/緑の党(グリューネ)25,8337.3減少4.24減少3
プロ・ケムニッツ/フリー・ザクセン(プロ C/FS)17,5574.9減少2.83減少2
自由民主党(FDP)12,7593.6減少3.82減少2
市民連合連帯(BBS)2,6560.7新しい0新しい
有効投票数121,83898.5
無効票1,8041.5
合計123,642100.059減少1
有権者/投票率189,18965.4増加4.1
出典:ザクセン州のヴァーレン

都市再開発

2014年のケムニッツのダウンタウン

第二次世界大戦中の甚大な破壊と、戦後に真に社会主義的な市街地を建設するための解体工事により、かつて活気に満ちた街の中心地であった市庁舎周辺には広大なオープンスペースが残されました。統一直後、郊外のショッピング街への巨額の投資があったため、中心部で大規模な建設活動が開始されたのは1999年になってからでした。ベルリンのポツダム広場に匹敵する、全く新しい地区が近年建設されました。ヘルムート・ヤーン設計のカウフホーフ 百貨店、ハンス・コルホフ設計のファサードを持つギャラリー・ローター・トゥルムインゲンホーフェン・アンド・パートナー設計の衣料品店ピーク&クロッペンブルクなどが新しい建物として挙げられます。

経済

ケムニッツはケムニッツ=ツヴィッカウ都市圏最大の都市であり、ドイツの新連邦州における最も重要な経済圏の一つです。2016年のケムニッツのGDPは84億5,600万ユーロ、一人当たりGDPは3万4,166ユーロでした。[35] 2000年頃から、ケムニッツの経済は高い年間GDP成長率を記録しており、成長率ではドイツのトップ10都市に数えられています。ケムニッツの地域経済構造は中規模企業を特徴としており、機械工学、金属加工、自動車製造といった重工業部門が主要産業となっています。

約10万人が就業しており、そのうち約4万6千人が他の自治体から通勤している。[36]ケムニッツの従業員の16.3%が大学または短大の学位を取得しており、これはドイツの平均率の2倍である。

人口統計

歴史的な人口
ポップ。±%
14663,455—    
180110,835+213.6%
185235,163+224.5%
187168,229+94.0%
1885110,817+62.4%
1900206,913+86.7%
1905244,927+18.4%
1910287,807+17.5%
1913326,075+13.3%
1916285,285−12.5%
1920313,444+9.9%
1930361,200+15.2%
1933348,720−3.5%
1940332,200−4.7%
1945243,613−26.7%
1950293,373+20.4%
1955290,153−1.1%
1960286,329−1.3%
1965295,160+3.1%
1970299,411+1.4%
1975305,113+1.9%
1980317,644+4.1%
1985315,452−0.7%
1990294,244−6.7%
1995266,737−9.3%
2001255,798−4.1%
2011240,253−6.1%
2022240,078−0.1%
人口規模は行政区分の変更によって影響を受ける可能性がある。2001
~2022年の出典:[37]
1466年以降のケムニッツの人口

ケムニッツは人口24万6千人で、ザクセン州で3番目に大きな都市です。ケムニッツの人口は、1900年代初頭から工業化により急速に増加しました。1930年には人口がピークに達し、約36万2千人に達しました。東ドイツ時代、ケムニッツは「カール・マルクス・シュタット」と呼ばれ、繊維産業と皮革産業で知られる重要な工業都市となりました。ケムニッツは、当時の東ドイツで東ベルリンライプツィヒドレスデンに次ぐ第4位の都市でもありました。ドイツ再統一後、ケムニッツは大幅な人口減少に直面しました。1988年以降、ケムニッツの住民は約20%減少しました。ケムニッツの人口は1989年の30万人から2003年には25万人を下回り、ドイツで最も人口減少が著しい都市の一つとなった。2010年代にはシリアなどの紛争地帯からの移民の増加により人口は再び増加に転じたが、右翼過激派やネオナチ活動が活発な地域に根ざし、人種差別を経験した多くの外国人がケムニッツから移住した。2015年の出生率は1.64であった。[38]

2022年12月31日現在のケムニッツの外国人人口(国籍別): [要出典]

ランク国籍人口(2022年12月31日)
1 ウクライナ3,465
2 シリア2,915
3 ポーランド2,340
4 アフガニスタン1,460
5 チェコ共和国1,384
6 ルーマニア1,287
7 ハンガリー1,246
8 インド1,235
9 ロシア1,145
10 セルビア1,077

ケムニッツ工科大学は、この都市の外国人人口の大きな割合を占めています。2017年には、10,482人の学生のうち2,712人が留学生で、これは約25%に相当し、ケムニッツはザクセン州の3大大学の中で最も国際化が進んでいる大学となっています。[39]

言語

輸送

路面電車とシュタットバーンの路線図

道路

ケムニッツは、エアフルトドレスデン間のA4号線と、ホーフライプツィヒ間のA72号線(アウトバーン)の2つの高速道路(アウトバーン)に接続しています。高速道路ジャンクション「クロイツ・ケムニッツ」は、市の北西部に位置しています。ボルナライプツィヒ間のA72号線は現在建設中です。ケムニッツの行政区域内には、8つの高速道路出口(アウトバーン)があります。A4号線は、ヨーロッパ最長のE道路の一つであるヨーロッパルートE40の一部で、ケムニッツと東はアジアハイウェイ網、西はフランスを結んでいます。

公共交通機関

ケムニッツ市内の公共交通機関は、トラム、バス、そしてシュタットバーン(市電)です。現在、市内とその周辺地域には、シュタットバーン1路線、ケムニッツ路面電車5路線、市バス27路線、そして複数の地域バス路線が運行しています。夜間は、バス2路線、トラム2路線、そしてシュタットバーン1路線が運行しています

ケムニッツ中央駅は、ケムニッツの主要駅です。2022年6月、ケムニッツからドレスデン、ベルリンを経由してロストック=ヴァルネミュンデへ向かう都市間接続が、2006年以来初めて再開されました。それ以前は、ケムニッツは長らく長距離都市間接続のないドイツ最大の都市でした。2つのRegionalExpress路線(ドレスデン中央駅からケムニッツ経由でホーフ行きのRE3号線とライプツィヒ中央駅行きのRE6号線)がケムニッツとザクセン州の主要都市を結んでいます。さらに、中央駅からは4つのRegionalBahnと4つのCityBahnが運行しています。

路面電車、市営鉄道、バス網の総延長はそれぞれ28.73km(17.85マイル)、16.3km(10.13マイル)、326.08km(202.62マイル)である。2012年8月、ライトレール網を226km(140マイル)に拡張するため、フォスロー社に電気ディーゼル式路面電車を発注した。この拡張により、ブルクシュテットミットヴァイダハイニヒェンを結ぶ新路線が開通する[41]

空港

ケムニッツ近郊には、ドレスデンとライプツィヒにあるザクセン州の2つの国際空港を含む3つの空港があります。ライプツィヒ・ハレ空港ドレスデン空港はどちらもケムニッツから約70kmの距離にあり、多数の大陸間および大陸間路線が運航しています。

ケムニッツには、街から南に約13.5kmのところに、小さな商業空港(ケムニッツ=ヤーンスドルフ空港 [ドイツ語])もあります。現在の改修工事が完了すると、長さ1,400m(4,600フィート)、幅20m(66フィート)のアスファルト滑走路が完成します。

スポーツ

2020年1月のBVケムニッツ99
ゲッレールト通りスタジアム

著名人

姉妹都市

ケムニッツは姉妹都市である。[44]

かつての姉妹都市:

  • フランス アラス、フランス(1967年から2021年)

参照

参考文献

  1. ^ ab Wahlergebnisse 2020 2021 年 7 月 11 日にWayback Machine、Freistaat Sachsen でアーカイブ、2021 年 7 月 10 日にアクセス。
  2. ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日2024 年11 月 16 日に取得
  3. ^ “Industriekultur-Geschichte”.
  4. ^ “ケムニッツ: Kulturhauptstadt mit Hindernissen”. tagesschau.de (ドイツ語)。 2021年1月11日のオリジナルからアーカイブ2021 年12 月 21 日に取得
  5. ^ アイヒラー、エルンスト;ワルサー、ハンス編。 (2001)。ザクセン州オルツナメンブーフの歴史。バンド1:AL。ベルリン:アカデミー。 p. 141.
  6. ^ アグリコラ、ゲオルギウス。『メタリカについて』。ハーバート・クラーク・フーバーおよびルー・ヘンリー・フーバー訳、1912年、ドーバー出版、ニューヨーク、1950年、pp. vi-xii。
  7. ^ ピエール・ブルエ(2006年)『ドイツ革命:1917-1923』ヘイマーケット・ブックス、305頁。ISBN 1-931859-32-9
  8. ^ W. Berthold、「Die Kämpfeti der Chemnitzer Arbeiter gegen die militaristiche Reaktion im August 1919」、Beiträge zur Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung、no. 1、1962、p. 127.
  9. ^ 「西ヨーロッパ 1939–1945: ハンブルク - なぜイギリス空軍は都市を爆撃したのか?」国立公文書館。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧
  10. ^ Victor, Edward. 「Chemnitz, Germany」. 2009年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月23日閲覧
  11. ^ 「Graduate Computing Resources - Department of Computer Science」. paul.rutgers.edu . 2006年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年5月3日閲覧。
  12. ^ https://zensus2011.de/SharedDocs/Downloads/DE/Publikationen/Aufsaetze_Archiv/2015_12_NI_GWZ_endgueltig.pdf?__blob=publicationFile&v=4 [ベア URL ]
  13. ^ ドイツ民主共和国旅行ガイド。ドレスデン:Zeit im Bild出版社。1983年。89ページ。この町は、カール・マルクスの生誕135周年と没後70周年を記念して、1953年にカール・マルクス・シュタットと改名されました。
  14. ^ Chemnitzer Tourismus-Broschüre、Herausgeber: City-Management und Tourismus Chemnitz GmbH、4. Jahrgang • Ausgabe 12 • Sommer 2010 2010 年 8 月 26 日にウェイバック マシンにアーカイブ。 O-Ton-Nachweis im Chemnitzer Stadtarchiv [デッドリンク]
  15. ^ 「東ドイツ、ECダブリンサミット参加に招待される」タイムズ紙9ページ、1990年6月2日
  16. ^ ab "ワイマール大学バウハウス: ヨーロッパ都市研究所". www.uni-weimar.de 2025 年6 月 25 日に取得
  17. ^ Dankwart Guratzsch : "Einer Stadt die Zähne herausgebrochen"、Die Welt、2006 年 5 月 12 日。
  18. ^ Gudrun Müller: "Der Abrissrausch ist tödlich für Chemnitz"、Freie Presse、2006 年 12 月 7 日。
  19. ^ Bennhold, Katrin (2018年8月31日). 「ケムニッツの抗議活動はドイツの極右の新たな強さを示す」ニューヨーク・タイムズ. 2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月31日閲覧
  20. ^ Eddy, Melissa (2018年8月28日). 「ドイツの極右派と反体制派がケムニッツで衝突」. The New York Times . 2018年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月31日閲覧
  21. ^ コノリー、ケイト(2018年8月28日)「極右の暴力に国が翻弄される中、ドイツ警察は批判される」ガーディアン紙。2019年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧
  22. ^ Times, Oliver Moody, Berlin | The (2018年9月2日). 「ドイツ:ケムニッツで極右デモが数千人衝突、週末は暴動も」サンデー・タイムズ. ISSN  0956-1382. 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  23. ^ セラオ、マーク・フェリックス (2018 年 9 月 3 日)。 「元の文言: 「Es gab, nach allem, was man weiss, lediglich vereinzelte Übergriffe, aber keine grossangelegte Menschenjagd (auch die NZZ hat hierüber zunächst in unzutreffender Weise berichtet)」。Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語)。 2018年9月5日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 5 日に取得
  24. ^ 「ザクセン州大臣クレッチマー: 「Es gab keinen Mob, keine Hetzjagd」 - Freie Presse - ザクセン州". 2018年9月5日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 5 日に取得
  25. ^ "元の文言: "65.000 bei Konzert gegen Rechts"". 2018年10月29日のオリジナルからアーカイブ2018 年10 月 3 日に取得
  26. ^ "元の文言: "Totschlag in Chemnitz: Was wir über Tatverdächtige und Opfer Daniel H. wissen"".オンラインに焦点を当てます。 2018年10月3日のオリジナルからアーカイブ2018 年10 月 3 日に取得
  27. ^ セラオ、マーク・フェリックス (2018 年 9 月 3 日)。 「元の文言: 「Die ostdeutsche Punkband Feine Sahne Fischfilet wurde jahrelang vom zuständigen Verfassungsschutz in Mecklenburg-Vorpommern beobachtet und tauchte unter dem Stichwort Linksextremismus (Rubrik: Autonome Antifa-Strukturen) in den Berichten der」 Staatsschützer auf.""。Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語)。 2018年9月5日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 5 日に取得
  28. ^ "元の文言: "27 Minuten Hass auf Veranstaltung gegen Hass"".ビルト(ドイツ語)。 2018年9月27日。2023年1月18日のオリジナルからアーカイブ。
  29. ^ A3, EAC (2020年10月28日). 「ドイツのケムニッツが2025年の欧州文化首都に」. Creative Europe - 欧州委員会. 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月28日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  30. ^ ケムニッツ、国立考古学博物館。 「ケムニッツ考古学国立博物館」。www.smac.sachsen.de。 2018年3月3日のオリジナルからアーカイブ2018 年3 月 2 日に取得
  31. ^ ケムニッツ市。「シュリンゲル国際映画祭」ケムニッツ市。 2024年1月19日閲覧
  32. ^ ab "Monatsauswertung". sklima.de (ドイツ語)。スクリマ2024 年10 月 17 日に取得
  33. ^ “Chemnitz Climate Normals 1991–2020”.アメリカ海洋大気庁. 2023年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月16日閲覧
  34. ^ 「ケムニッツ駅」(PDF) .ケムニッツ中央駅。2010 年 12 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2019 年8 月 30 日に取得(PDF; 75 KB)
  35. ^ バーデン ヴュルテンベルク州、国家統計局。 「アクチュエル・エルゲブニス – VGR dL」。www.statistik-bw.de (ドイツ語)。 2019年2月13日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 8 日に取得
  36. ^ 「デトレフ・ミュラー」. 2007 年 9 月 28 日。2007 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。
  37. ^ 「ドイツ:州と主要都市 - 人口統計、地図、グラフ、天気、ウェブ情報」citypopulation.de . 2025年6月25日閲覧
  38. ^ 「Statistisches Jahrbuch 2015/2016」(PDF) (ドイツ語)。ケムニッツ.de. 2017 年 6 月 29 日。2019年 6 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2019 年6 月 17 日に取得
  39. ^ 「ザクセン州統計局、2017年冬学期2018年6月の統計データ」(PDF)。2018年8月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  40. ^ Khan, Sameer ud Dowla; Weise, Constanze (2013)、「Upper Saxon (Chemnitz dialect)」(PDF)Journal of the International Phonetic Association43 (2): 231、doi : 10.1017/S0025100313000145 、 2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 、 2015年6月7日閲覧。
  41. ^ 「ケムニッツ、電気ディーゼル機関車(トラム)を受注」Railway Gazette International . 2012年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月19日閲覧
  42. ^ “Chemnitz Cricket Club”. USG Chemnitz eV abt Cricket Club . 2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月27日閲覧
  43. ^ デイヴィス、ヘンリー・ブレイン・ジュニア (1998). 『カーキ色の将軍たち』ローリー、ノースカロライナ州: ペントランド・プレス. pp.  306– 307. ISBN 978-1-5719-7088-6. 2023年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年10月30日閲覧 – Google Books経由
  44. ^ “Partnerstädte”. chemnitz.de (ドイツ語). ケムニッツ. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月4日閲覧

参考文献

  • ウィキメディア・コモンズのケムニッツ関連メディア
  • ウィクショナリーにおけるchemnitzの辞書定義
  • Wikivoyageのケムニッツ旅行ガイド
  • (ドイツ語) 公式ウェブサイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ケムニッツ&oldid=1319572608」より取得