その他の用法については、「カシミール語 (曖昧さ回避)」を参照してください。

カシミール人
2011年、インドのニューデリーで行われた祭りでルーフダンスを踊るカシミールの少女たち
人口の多い地域
 インド6,797,587 （ジャンムー・カシミール（1952–2019）、2011年）* [ 1 ]
 パキスタン3,330,000 (ラホール地区、2017年)† [ 2 ]
132,450 (アザド・カシミール、1998年)* [ 3 ]
言語
カシミール語、ウルドゥー語[ 4 ]
宗教
多数派:
イスラム教
（スンニ派多数、シーア派少数）
少数派:
関連する民族グループ
その他のインド・アーリア人
*人口統計はカシミール語話者数のみを示しています。カシミール語を話さなくなったカシミール民族は含まれていない可能性があります。
†人口統計はカシミール民族であると自認する人々の人口であり、カシミール語を話す人はほとんどいません。

カシミール人（カシミール語の発音： [kəːʃirʲ]）は、インド・アーリア 民族言語グループ[ 5 ]であり、カシミール語を話し、インド領のジャンムー・カシミール州にあるカシミール渓谷地域に起源を持つ。

統治の歴史

主要記事:カシミールの歴史
1954～2019年の歴史については、ジャンムー・カシミール（州）§歴史を参照してください。

カシミール渓谷で知られている最古の新石器時代の遺跡は紀元前3000年頃のもので、その中でもブルザホム遺跡は最も重要なものです。これらの遺跡は、住居、道具、家畜など、初期の人類の定住の証拠を提供しています。[ 6 ] [ 7 ]後期ヴェーダ時代には、ウッタラ・クル族がカシミールに定住しました。[ 8 ] [ 9 ]

アショーカ王の治世（紀元前304-232年）、カシミールはマウリヤ朝の一部となり、シュリーナガリ（シュリーナガル）の都市が建設されました。[ 10 ]カシミールはその後、クシャーナ朝の皇帝カニシカによって征服されました。[ 11 ] 8世紀のカルコータ王国の時代に、カシミールは帝国として成長しました。[ 12 ]ラリタディティヤ・ムクタピダはカニヤークブジャのヤショヴァルマン王を破り、東部のマガダ、カマルーパ、ガウダ、カリンガ王国を征服し、シンドのアラブ人にも勝利しました。[ 13 ] [ 14 ] [ 12 ]その後、アヴァンティヴァルマンによって建国されたウトパーラ王朝が到来し、その後カルコータ王朝が続きました。[ 15 ] 10世紀後半には、母方のウダバンダプラのヒンドゥー教シャーヒー家の子孫であるディッダ女王が統治者となった。 [ 12 ] 1003年に彼女が亡くなった後、ロハラ王朝がこの地域を統治した。[ 16 ]

1339年、シャー・ミールがカシミールの支配者となり、シャー・ミール王朝を建国し、カシミール地方にイスラム教をもたらしました。1586年から1751年までムガル帝国がカシミールを支配し、その後、1747年から1819年までアフガニスタンのドゥッラーニー帝国が支配しました。ランジート・シング率いるシク教徒は、 1819年にカシミールを併合しました。1846年、第一次アングロ・シク戦争後、ラホール条約が調印され、アムリトサル条約に基づきイギリスからこの地域を購入すると、ジャンムー王グラブ・シングがカシミールの支配者になりました。その後、 1947年にジャンムー・カシミール藩王国がインドに加わるまで、ドグラ王朝がイギリス王冠の下で支配しました。

カシミールは現在、インド、パキスタン、中国の3カ国によって統治されている紛争地域です。

地理的分布

参照:カシミール語話者によるインドの州、アザド・カシミールのカシミール人、パンジャブのカシミール人、カシミール語

ジャンムー・カシミール州とインドの他の州に住むカシミール人の間では、カシミール語と関連方言を話す人が約680万人いる。 [ 17 ]カシミール人のほとんどはカシミール渓谷、チェナブ渓谷、およびジャンムー・カシミール州の他の地域に住んでいる。 [ 18 ]カシミール渓谷ではカシミール人が絶対多数を占め、チェナブ渓谷地域ではわずかに多数派となっている。

カシミール語は、アザド・カシミールの人口の約5%によって話されています。 [ 19 ] 1998年のパキスタン国勢調査によると、アザド・カシミールには132,450人のカシミール語話者がいました。[ 20 ]この言語のネイティブ話者は、アザド・カシミール全体に「ポケット」状に散在しており、[ 21 ] [ 22 ]特にムザファラバード(15%)、ニーラム(20%)、ハッティアン(15%)の各県に多く、ハヴェリ(5%)とバグ(2%)にもごく少数の人々が住んでいます。[ 20 ]ムザファラバードで話されているカシミール語は、北のニーラム渓谷のカシミール語とは理解できるものの、異なります。 [ 22 ]ニーラム渓谷では、カシミール語は2番目に広く話されている言語であり、少なくとも12ほどの村で多数派の言語であり、そのうち約半数の村ではカシミール語が唯一の母語となっている。[ 22 ]ニーラムのカシミール方言は、カシミール渓谷北部、特にクプワラで 話されている方言に近い。[ 22 ] 2017年のパキスタン国勢調査では、35万人もの人々がカシミール語を母語としている。[ 23 ] [ 24 ]

言語学者タリク・ラーマンによると、アザド・カシミールのカシミール語話者の間では言語の変遷が見られ、彼らは徐々にパハリ・ポトワリ語、ヒンドコ語などの地元の方言を取り入れたり、共通語であるウルドゥー語に移行したりしている。[ 25 ] [ 21 ] [ 26 ] [ 22 ]この結果、これらの言語がカシミール語よりも多く使用されるようになった。[ 27 ] [ 28 ]公式レベルでのカシミール語の推進を求める声があり、1983年に政府によってカシミール語委員会が設置され、カシミール語を支援し、学校教育で伝えることとなった。しかし、言語を紹介する限定的な試みは成功しておらず、カシミールのムスリムが自分たちのアイデンティティのシンボルとみなしているのはカシミール語ではなくウルドゥー語である。[ 29 ]ラーマンは、カシミール語運動を組織する努力は、アザド・カシミールにおけるカシミール語話者コミュニティの散在した性質によって困難に直面していると指摘している。[ 29 ]

言語

カシミール語は、インドの22の指定言語の一つである。[ 30 ]ジャンムー・カシミール州憲法では、第8付則に規定されていた。第6付則に規定されている他の地域言語、ヒンディー語、ウルドゥー語とともに、カシミール語は州内で発展させることになっていた。[ 31 ]

バクシャーリー写本の初期シャラダ文字の例（左）；ペルシア語・アラビア語文字で書かれたヴェリナグの石板（右）

カシミールでは、14世紀にイスラム教の影響を受けてペルシア語が宮廷語として使われるようになりました。1889年、ドグラ朝時代にウルドゥー語に置き換えられました。[ 32 ] [ 33 ] 2020年、カシミール語はジャンムー・カシミール連邦直轄地で初めて公用語となりました。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

カシミール語は、カシミール渓谷南部の山岳地帯で話されており、カシミール語の方言として数えられることもあるポグリ語やキシュトワリ語と密接な関係があります。

クラムス（姓）

参照:カシミール部族一覧
1890年代のカシミールのヒンドゥー教の僧侶

カシミールのヒンドゥー教徒はサラスワト・バラモンであり、外称パンディットで知られている。[ 37 ]カシミールに住むムスリムはカシミール・パンディット・コミュニティと同系であり、カシミール・ムスリムと呼ばれている。[ 38 ]カシミール・ムスリムはイスラム教に改宗したカシミール・ヒンドゥー教徒の子孫であり、カシミール・パンディットはカシミール・ムスリムの先祖​​であり、[ 39 ]現在カシミール渓谷で多数派を占めるカシミール・ムスリム[ 40 ] [ 41 ]カシミールのヒンドゥー教徒とムスリム社会はどちらも父系相続を重視する。特定の財産や称号は男系で継承できるが、特定の遺産は女系で継承できる。カシミールのヒンドゥー教徒がイスラム教に改宗した後も、彼らはもとの職業、出身地、コミュニティを示す姓 (クラム) を大部分保持した。 [ 37 ]これらには以下が含まれます。

文化

主要記事：カシミールの文化とカシミールの手工芸品
カシミールサモワールとヌーンチャイ


音楽

主要記事:ジャンムー・カシミールの音楽 § カシミール

カシミールの伝統的な音楽には、スーフィー カラム、ワンヴン、チャクリ、ヘンザエ、ラディシャがあります。

カシミールで使われる楽器には、ルバーブ、トゥンバックナエル（イラン起源）、サントゥールなどがあります。

結婚式やそれに類する社交行事などで女性が踊る伝統的なダンスにルーフがある。[ 58 ]

料理

主要記事:カシミール料理

カシミール人の間では肉と米が人気の食べ物であり、米は主食とみなされている。[ 59 ] [ 60 ]

ヌーンチャイ、シーアチャイ、カウェはカシミールの飲み物です。

ワズワンは、ワザと呼ばれる熟練したシェフが調理するカシミールの多コース料理です。

カシミールはパン作りの伝統でも知られています。シェールマル、バカルカニ（パイ生地）、ラヴァス（無発酵パン）、ツォクウォル（ベーグル型の硬いパン）、クルチェなどが人気の焼き菓子です。[ 61 ]

参照

注記

参考文献

  1. ^ 「話者の言語および母語の強さに関する概要 – 2011年」 (PDF)。インド国勢調査 (.gov)。2011年。2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ (PDF) 。 2020年3月17日閲覧。
  2. ^ 「District Profile」 . District Lahore - Government of Punjab . 2023年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ シャキル、モーシン (2012)、かつてのジャンムー・カシミール州の言語 (予備研究)
  4. ^ Khanday, A., Aabid M, Sheikh, (2018) カシミールにおけるウルドゥー語：同化の手段か、それとも分離への道筋か？, INTERNATIONAL JOURNAL OF RESEARCH CULTURE SOCIETY, vol 2, no 12. 「州内のあらゆる地域でウルドゥー語が外国語であるため、州内で母語と考える人はそれほど多くありません。ジャンムー・カシミールではほとんどの人がウルドゥー語を理解し、話せるにもかかわらずです。」
  5. ^ Gupta、Jyoti Bhusan Das (2012 年 12 月 6 日)。ジャンムー・カシミール州。スプリンガー。 p. 14.ISBN​ 978-94-011-9231-6。
  6. ^ シン 2008、111～113頁。
  7. ^ ケネディ2000、259ページ。
  8. ^ ラプソン 1955、118ページ。
  9. ^ シャルマ 1985、44ページ。
  10. ^ サストリ 1988、219ページ。
  11. ^ チャタジー 1998、199ページ。
  12. ^ a b c Singh 2008、571ページ。
  13. ^ マジュムダル 1977、260–3 ページ。
  14. ^ ウィンク 1991年、242～245頁。
  15. ^ マジュムダール 1977、357ページ。
  16. ^ カーン 2008、58ページ。
  17. ^ 「話者の言語および母語の強さに関する概要 - 2011年」（PDF）2018年7月2日閲覧。 2011 年の国勢調査による正確な数字は、カシミール語を「母語」とする人が 6,554,36 人、カシミール語を「言語」（密接に関連する小規模な方言/言語を含む）とする人が 6,797,587 人である。
  18. ^ 「コシュール：カシミール語入門」カシミール・ニュース・ネットワーク：言語セクション（koshur.org） 。 2007年6月2日閲覧。
  19. ^ ブハーリ、シュジャート (2011 年 6 月 14 日)。「もう一つのカシミール」。ヒンドゥー教。2020 年10 月 24 日に取得。
  20. ^ a b シャキル、モシン（2012年）「かつてのジャンムー・カシミール州の言語（予備的研究）」アザド・ジャンムー・カシミール大学。2020年10月24日閲覧。
  21. ^ a b Kachru, Braj B. (2002年7月3日). 「カシミール人の消えゆく言語遺産：カシミールの文学文化と言語」(PDF) .カシミール海外協会. 2018年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年10月24日閲覧。
  22. ^ a b c d e Akhtar, Raja Nasim; Rehman, Khawaja A. (2007). 「ニーラム渓谷の言語」.カシミール言語研究ジャーナル. 10 (1): 65– 84. ISSN 1028-6640 .さらに、カシミール語話者は、ムザファラバードで話されている方言よりもシュリーナガル方言の方言をよりよく理解できます。 
  23. ^ Kiani, Khaleeq (2018年5月28日). 「CCI、国勢調査結果の承認を選挙まで延期」 DAWN.COM . 2020年3月17日閲覧。
  24. ^ クリストファー、スネデン (2015 年 9 月 15 日)。カシミールとカシミールを理解する。オックスフォード大学出版局。 p. 33.ISBN​ 978-1-84904-622-0。
  25. ^ Kaw, MK (2004).カシミールとその人々：カシミール社会の進化に関する研究. APH Publishing. pp.  328– 329. ISBN 978-81-7648-537-1パキスタン人学者のラーマンは、パキスタンの一部地域において、 「アザド・カシミール（パキスタン占領下のカシミール）やその他の地域に、カシミール語を話す人々が散在している」と述べている（1996年：225-226）。ラーマンはさらに、パキスタン国内のカシミール語話者の間でも言語移行が進行しており、カシミール人の多くは、パンジャブ語の方言であるパハリ語やミルプリ語といった他の言語に徐々に移行していると付け加えている。アーザド・カシミールとインド領カシミールの両方において、カシミール語ではなくウルドゥー語が政府の公用語となっているため、識字能力のある人のほとんどはウルドゥー語を使用している。
  26. ^ ホック、ハンス・ヘンリッヒ;バシル、エレナ（2016年5月24日）。南アジアの言語と言語学: 総合ガイド。 Walter de Gruyter GmbH & Co KG。 p. 811.ISBN​ 978-3-11-042338-9パキスタン統治下のカシミールでは、カシミール語話者がウルドゥー語に移行しつつある（Dhar 2009）
  27. ^ 「北部：考古学遺跡の探査を呼びかける」。エクスプレス・トリビューン。2015年6月4日。 2020年10月24日閲覧。彼は、ニールム渓谷で話されていたクンダル・シャーヒ語とカシミール語が消滅の危機に瀕していると述べた。
  28. ^ Khan, Zafar Ali (2016年2月20日). 「保存の欠如が地域言語の緩やかな衰退を引き起こしている」 . Express Tribune . 2020年10月25日閲覧.パハリ語とカシミール語について講演したカワジャ・アブドゥル・レーマン博士は、多元的で寛容を促進するカシミール文学は、高齢世代が若い世代に言語を伝えることができなかったために急速に衰退していると述べた。レーマン博士は、数十年後にはムザファラバードにはカシミール語を話す人が一人もいなくなるだろうと述べた…
  29. ^ a b ラーマン、タリク（1996年）『パキスタンの言語と政治』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-577692-8。
  30. ^ 「インドの指定言語」インド言語中央研究所。2007年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月2日閲覧。
  31. ^ 「ジャンムー・カシミール州憲法（インド）」（PDF）。ジャンムー・カシミール州政府（インド）行政総局。2012年5月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年6月2日閲覧。
  32. ^ Weber, Siegfried (2012年5月1日). 「カシミールIII. 国家行政におけるペルシア語」 . Encyclopaedia Iranica . 2022年2月5日閲覧。
  33. ^ Bhat, M. Ashraf (2017).カシミール語コミュニティにおける言語役割と言語的アイデンティティの変化. Cambridge Scholars Publishing. p. 75. ISBN 978-1-4438-6260-8。
  34. ^ 「2020年ジャンムー・カシミール公用語法」（PDF） . The Gazette of India. 2020年9月27日. 2020年9月27日閲覧。
  35. ^ 「議会、2020年ジャム・カシミール州公用語法案を可決」。ライジング・カシミール。2020年9月23日。 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月23日閲覧。
  36. ^ ANI. 「BJP大統領、ジャンムー・カシミール州民に2020年ジャンムー・カシミール公用語法案可決を祝福」 BW Businessworld . 2021年6月27日閲覧。
  37. ^ a b c ブラウワー、バーバラ、ジョンストン、バーバラ・ローズ (2016). 『消えゆく人々？：南アジアと中央アジアの先住民族と少数民族』ラウトレッジ. ISBN 978-1-315-43039-3カシミール・ヒンドゥー教徒は皆サラスワト・バラモンであり、外称パンディット（内称バッタ）で知られている。この呼称は、もともとムガル帝国に仕えたカシミール移民バラモンを指す言葉であった。彼らの姓（クラム）は、本来の職業、あるいは祖先の愛称（例：ハキム、カウル、ダール、ライナ、テン）を表している。
  38. ^ 1941年インド国勢調査。第22巻、9ページ。 2016年12月30日閲覧。カシミール州南部に住むムスリムは、カシミール・パンディット・コミュニティと同じ系統であり、通常はカシミール・ムスリムと呼ばれます。ムザファラバード地区のムスリムは、一部がカシミール・ムスリム、一部がグジャル人で、残りは隣接するパンジャブ州および北西辺境州地区の部族と同じ系統です。
  39. ^ カシミール・パンディット：未来への展望APH Publishing. 2001. ISBN 978-81-7648-236-3カシミール・パンディット族は、現在カシミール渓谷で多数派を占めるカシミール・ムスリムの先駆者です。カシミール・パンディット族はカシミール・ムスリムと同じ民族であり、居住地、言語、衣服、食事、その他の習慣を共有しています。宗教面では、カシミール・パンディット族はインドのヒンドゥー教社会の構成要素を形成しています。
  40. ^ Bhasin, MK; Nag, Shampa (2002). 「ジャンムー・カシミールの人々の人口統計プロファイル」(PDF) . Journal of Human Ecology . Kamla-Raj Enterprises: 15. 2017年1月1日閲覧.こうして、当時は民族的に均質な集団であったカシミール・パンディットとカシミール・ムスリムという二つの人口集団は、信仰と習慣において互いに異なるようになった。
  41. ^ Bhasin, MK; Nag, Shampa (2002). 「ジャンムー・カシミール州の人々の人口統計プロファイル」(PDF) . Journal of Human Ecology : 16. 2017年1月1日閲覧.シェイクは、ヒンドゥー教徒と、スンニ派を信仰する純粋なカシミール・ムスリムの子孫であると考えられており、シュリーナガル県とカシミール州の人口の大部分を占めています。
  42. ^ The Journal of the Anthropological Survey of India, Volume 52 . The Survey. 2003 . 2010年12月2日閲覧 .パンジャブのバット/バット族は、もともと1878年の飢饉の際にカシミールから移住してきたバラモン族であった。
  43. ^ a b c カシミール・パンディットを探る。ダルマ出版。ISBN 978-0-9634798-6-0. 2010年12月2日閲覧。
  44. ^ a b c ブラウアー、バーバラ、ジョンストン、バーバラ・ローズ (2016). 『消えゆく人々？：南アジアと中央アジアの先住民族と少数民族』ラウトレッジ. ISBN 978-1-315-43039-32023年7月14日閲覧。シェイク：地元の改宗者。多数のサブグループに細分化されている。ほとんどの人は、元々の職業、地域、または共同体を示す姓、あるいは父称（クラム）を保持している。例えば、カール（大工）、パンポリ（場所）、バット、パンディット（バラモン）、ダール（クシャトリヤ）などである。しかし、イスラム化の進展に伴い、これらを放棄する者もいる。
  45. ^ a b c d e f g h i j Proceedings - Indian History Congress, Volume 63 . Indian History Congress. 2003. p. 867 . 2016年12月30日閲覧。…イスラム教徒は、クラムとして知られるヒンドゥー教のカースト名も保持していた。例：タントレ、ナヤック、マグレ、ラザー、ローン、バット、ダール、パレー、マントゥ、ヤトゥー.....
  46. ^ a b c d e f g h i アフマド、ハリド・バシール（2017年6月23日）。『カシミール：物語の背後にある神話を暴く』SAGE Publishing . ISBN 978-93-86062-81-9。2023 年4 月 5 日に取得。カシミールのイスラム教徒の間では、パンディットの間でも同様に一般的な姓を数多く見かけるでしょう。これらには、バート、ライナ、ナス、ラングー、マラ、バザズ、サラフ、ムンシ、ワタル、ワリ、カール、シャンルー、ネルー、ガガル、カールー、アガ、ジャラリ、ピア、パンディット、パリモー、マットーが含まれます。
  47. ^ a b c d e f g ウィリアム・M・クレメンツ、トーマス・A・グリーン (2006). 『グリーンウッド百科事典 世界の民俗と民俗：東南アジアとインド、中央アジアと東アジア、中東』グリーンウッド・プレス60頁. ISBN 978-0-313-32849-7ダール、バット、ハンドー、カチュル、キチュル、マトゥー、パンディットなど、さまざまなヒンドゥー教の姓がイスラム教徒の家族に残っています。
  48. ^ a b Dhar, Nazir Ahmad (2002). 「カシミール語における言語的変異の社会的分布」. Deccan College Research Institute 紀要. 62/63: 46. ISSN 0045-9801 . JSTOR 42930603. Bhat、Pandit、Munshi、Dhar、Dar、Handoo 、Kakrooといった姓は、先住民族との親和性を特徴づける。  
  49. ^ a b c アンワル、タリク;バート、ラジェシュ（2008 年 2 月 23 日）。「カシミールの姓のカシミリヤット」。2 つの円。2008 年 2 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 9 日に取得。同様に、ミルザ、ダールまたはダール、バート、カウル、アクーン、チャクー、ドゥッラーニ、カクルー、ドラブー、カルー、カンナ、カウ、カール、クーダ、キッチルー、ムンシ、マチャマ、ミルザ、パダル、パリムー、ライナなどは、カシミールのヒンドゥー教徒とイスラム教徒の両方が使用する典型的な姓です。
  50. ^ a b c Kaul, Upendra (2020年9月4日). 「私の名前はカーン、そして私はカウルです」 . Greater Kashmir . 2023年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月9日閲覧。同様に、Mirza、DharまたはDar、Bhat、Akhoon、Chakoo、Durrani、Kachroo、Draboo、Kaloo、Kanna、Kaw、Khar、Khuda、Kitchloo、Munshi、Machama、Mirza、Padar、Parimoo、Rainaなどは、カシミールのヒンズー教徒とイスラム教徒の両方が使用する典型的な姓です。
  51. ^ a b c d e f g h i j k l m n ローレンス、サー・ウォルター・ローパー（2005年）『カシミールの谷』アジア教育サービス、304頁。ISBN 978-81-206-1630-1。主要なクラム族の中には、次の名前が挙げられます。ティク、ラズダン、カク、ムンシ、マトゥ、カチュル、パンディット、サプル、バン、ジシュ、ライナ、ダル、フォタダル、マダン、トゥスー、ワンヌ、ムジュ、ホク、ドゥル。
  52. ^ a b c d e f g ライナ、モヒニ・カスバ (2014 年 11 月 13 日)。カシュール カシミール語を話す人々: 分析的視点。ヤマウズラ シンガポール。 p. 55.ISBN​ 978-1-4828-9945-0。2023 年4 月 5 日に取得。主要なクラム族の中には、ティク、ラズダン、カク、ムンシ、マトゥ、カチュル、パンディット、シプル、バーン、ジシュ、ライナ、ダール、フォタダル、マダン、トゥスー、ワンヌ、ムジュ、ホク、ドゥルの名前が挙げられます。これらの中で、おそらく最も影響力のあるのはダール家の人々です。
  53. ^ Sharma, Dhruv Dev (2005). Panorama of Indian Anthroponomy: An Historical, Socio-Cultural and Linguistic Analysis of Indian Personal Names . Mittal Publication. ISBN 978-81-8324-078-9. 2023年5月5日閲覧。カシミール語では、パンディットという姓はイスラム教徒にも認められている。例：モハメド・シャフィ・パンディット、J＆K公共サービス委員会委員長。
  54. ^ a b スコフィールド、ビクトリア（2003年）『カシミール紛争』IBタウリス社、p.4、ISBN 1-86064-898-32012年6月25日閲覧。…織機の数は1813年までに2万4000台に増加した。多くのヒンドゥー教徒は宗教的弾圧を受けていたにもかかわらず、行政経験を活かしてアフガニスタン人にとって有用な存在であった。カシミール・パンディットは政府機関への参入を妨げられず、ダール族、カウル族、ティク族、サプル族といった、常に公職に名を連ねる一族も存在した。
  55. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r アグラワル、プレメンドラ（2014年8月20日）。『呪われたジハード主義者の隣人』商業サービス、p. 86。ISBN 978-81-930512-0-7。2023 年4 月 5 日に取得。カシミール・パンディットの木に見られる姓の意味：バカヤ、サプル、バクシ、ムンシ、ワジル、チョークバスト、バン、ランガルまたはラングルー、ワタル、バザズ、タイミニ、マットゥ、チャク、ザルプリ、カール、ハザリ、ズッシ、ラズダン、ティク、カジュ、ソポリ、トゥスー、ハクサル、ライナ、ワルー、またはワリ、ワントゥ/ワンチュ、ガムフワール、カフ、ムシュラン、シャルガ、ハンドー、グルトゥ、キッチル、ガンジュ。
  56. ^ハサン ・アミール編著、インド人類学調査局（2005年）。ウッタル・プラデーシュ州。マノハール：インド人類学調査局。p. 769。ISBN 978-81-7304-114-3ケサルワニ・バニア、あるいは一般的にケサルワニと呼ばれる人々は、ヴァイシャ（商業共同体）の重要な集団です。イギリス統治時代には、バニヤ、バニ、バッカルとも呼ばれていました。彼らは12世紀末にカシミールからカラマニクプルに移住しました。
  57. ^ ワニ、ムハンマド・アシュラフ（2004年）『カシミールにおけるイスラム：14世紀から16世紀』（35、191ページ）オリエンタル出版社、35、191ページ。ISBN 978-81-901385-0-5。
  58. ^ “Folk Dances of Kashmir” . 2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月25日閲覧。
  59. ^ Kaw, MK (2004).カシミールとその人々：カシミール社会の進化に関する研究. APH Publishing. p. 98. ISBN 978-81-7648-537-1しかし、おそらくカシミール料理の中で最も人気があったのは肉と米でした。
  60. ^ バンザイ、プリティヴィ・ナート・カウル（1994年）『カシミールの文化と政治史』 MD出版、243頁。ISBN 978-81-85880-31-0米は、現在と同様に、古代のカシミール人の主食でした。
  61. ^ 「カシミールには特別な菓子がある」 Thaindian.com、2008年3月13日。2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月25日閲覧。

参考文献

百科事典

学術書

本

ジャーナル記事

一次資料

ウィキメディア・コモンズにおけるカシミール人に関するメディア

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kashmiri_people&oldid=1315803801"