グルジア語キーボード
.jpg/440px-Georgian_typewriter_(crop).jpg)
グルジア語キーボード(グルジア語: ქართული კლავიატურა、ローマ字: kartuli k'laviat'ura ) には、グルジア文字用のキーボード レイアウトがいくつか含まれています。
標準キーボード
グルジア標準[ 1 ]のキーボードレイアウトは、基本的に手動タイプライターのレイアウトでした。これは主にロシア語のJCUKENキーボードレイアウトの音声翻字であり、2行目と3行目の一部の文字はグルジア語の追加の文字を収容するために右にシフトされ、他の文字は異なるグルジア語の文字に置き換えられ、文字以外のキーにも違いがあり、最上段のほとんどのシフトキーの機能が反転していました。
| 「「 | 1 ! | 2 ? | 3 № | 4 § | 5 % | 6 : | 7 . | 8 ; | 9 、 | 0 / | - _ | + = | ← バックスペース |
| Tabキー | ღ | ჯ | უ | კ | ე ჱ | ნ | გ | შ | წ | ზ | ხ ჴ | ც | )( |
| キャップスロック | ფ ჶ | ძ | ვ ჳ | თ | ა | პ | რ | ო | ლ | დ | ჟ | Enterキー ↵ |
| Shiftキー ↑ | ჭ | ჩ | ყ | ს | მ | ი ჲ | ტ | ქ | ბ | ჰ ჵ | Shiftキー ↑ |
| コントロールキー | Winキー | Altキー | スペースバー | AltGrキー | Winキー | メニューキー | コントロールキー |
QWERTYキーボード
グルジア語のQWERTYキーボードレイアウト[ 2 ]では、グルジア語の文字は対応するラテン文字と同様の配置になっています。グルジア語には大文字がありませんが、これはグルジア語には33文字あるのに対し、英語には26文字しかないためです。そのため、グルジア語を入力するにはシフトキーを使用する必要があります。なぜなら、いくつかの文字は入力するためにシフトキーを必要とするからです。QWERTYはグルジア語を入力するための最も一般的なキーボードレイアウトです。[ 3 ]
| 「「 | ! 1 | @ 2 „ | #3 「 | 4ドル | % 5 ユーロ | ^ 6 | &7 | * 8 ° | (9 | )0 | _ - — | + = – | ← バックスペース |
| Tabキー | ქ | ჭ წ | ე ჱ | ღ რ ® | თ ტ | ყ ჸ | უ | ი ჲ | ო | პ | { [ | } ] | | ~ |
| キャップスロック | ა ჺ | შ ს | დ | ფ ჶ | გ ჹ | ჰ ჵ | ჟ ჯ ჷ | კ | ლ ₾ | : ; | 「' | Enterキー ↵ |
| Shiftキー ↑ | ძ ზ | ხ ჴ | ჩ ც © | ვ ჳ | ბ | ნ ჼ | მ | < 、 « | > . » | ? / ჻ | Shiftキー ↑ |
| コントロールキー | Winキー | Altキー | スペースバー | AltGrキー | Winキー | メニューキー | コントロールキー |
その他のキーボード
グルジア語の人間工学に基づいた[ 4 ]キーボードレイアウトもあります。
参考文献
- ^ジョージア語キーボードレイアウトMicrosoft
- ^ジョージア語(QWERTY)キーボードレイアウトMicrosoft
- ^ TV IMEDI (2018-12-29). პირველი ქართული კლავიატურა "ჰარი"。2024 年 8 月 9 日に取得– YouTube 経由。
- ^ 「ジョージアン(エルゴノミクス)キーボードレイアウト」 Microsoft 2014年4月22日。2014年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧。