キルメリ語
| キルメリ | |
|---|---|
| 原産地 | パプアニューギニア |
| 地域 | サンダウン州 |
| 民族 | 2,800 (2004) [1] |
ネイティブスピーカー | 2,000（2004年）[1] |
国境
| |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | kih |
| グロットログ | kilm1241 |
| ELP | キルメリ |
| 座標:南緯2°54′59″ 東経141°17′53″ / 南緯2.916313° 東経141.298028° / -2.916313; 141.298028 (オッシマ) | |
キルメリ語（またはボ・アプリョ）は、インドネシア領パプアとの国境に近いパプアニューギニアのパプア語族の言語です。子供たちはあまり学んでいません。
キルメリ語は、サンダウン州ベワニ/ウトゥン・オネイ農村地域省のオッシマ地区（南緯2°54′59″ 東経141°17′53″ / 南緯2.916313° 東経141.298028° / -2.916313; 141.298028 (オッシマ)）周辺で話されている。[1] [2]
キルメリ語を話す人々は、自分たちの言語を「bo apulyo」と呼び、「真ん中の音」を意味します。[3]
方言
方言は以下のとおりです: [4] [5] [3]
- 西キルメリ方言（西部の村で話されている）
- エラウ
- オソル
- キリパウ
- キリウェス
- イシ
- 私
- イシ2世
- ソシ
- イルプ
- 東キルメリ方言（東部の村や集落で話されている）
- オッシマ
- イシ・ダル
- アコス
- 脱走
- アイルー
- アスー
- 思い
- オムラ
語彙統計によると、この2つの主要な方言グループの同族語の割合は82%と推定されています。[4]
音韻論
キルメリは18の子音を区別しており、そのうち12は音素である。[3]
| 両唇 | 唇歯 | 歯槽骨 | 口蓋 | 軟口蓋 | 声門 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 | 有声前鼻音化 | b | d | ⌈g⌉ | |||
| 無声 | p | け | ⌈ʔ⌉ | ||||
| 唇音化 | (pʷ̜) | ||||||
| 鼻腔 | メートル | n | |||||
| ロティック | ᵐʙ | r | |||||
| 摩擦音 | （β / ɸ） | ⌈f⌉ | s | ||||
| 横方向 | l | ||||||
| 近似値 | ʋ | j | |||||
括弧内の音は、両唇トリルの異音である可能性があります。[β]は母音間音、[ɸ]は語尾音、[pʷ̜]は音節頭音である可能性があります。半括弧内の音は極めてまれにしか出現せず、外来語に起因する可能性があります。[3]
極めて稀な両唇トリル/ʙ/は、地域言語系のクォムタリ語とスコ語に見られるが、他の国境言語には見られない。[6]これは、鼻音化前の両唇破裂音に続く高円唇後母音から発達した可能性が高いため、[mbu]は10語にしか現れない。
キルメリ語には8つの母音があり、すべて短母音である。[3]
| （近）前 | 中央 | （近く）後ろ | |
|---|---|---|---|
| 高い | 私 | あなた | |
| ほぼ高値 | ɪ | ʊ | |
| ミッド | ɛ | ɔ | |
| （近く） 低い | æ | 1つの |
近高母音と近低母音は特に稀である。[3]そのため、キルメリ語には7つの母音があると考えられていたが[6]、/bi/（豚）や/bI/（穴）など、一部の単語では/i/と/I/が明確に区別されている。[3]
主な音節構造はCVで、2つの優先音節がある。[3]
正書法
音声目録はラテン文字に容易に翻訳できます。近低母音にはae、近高母音には分音記号が使用されます。読み書きができるキルメリ語話者は両唇トリルの記号としてpを好んで使用していましたが、2つの異なる音素を示すためにppが選択されました。[3]
| 音素 | 書記素 |
|---|---|
| /b/ | b |
| /d/ | d |
| /k/ | け |
| /l/ | l |
| /m/ | メートル |
| /n/ | n |
| /p/ | p |
| /ʙ/ | pp |
| /r/ | r |
| /s/ | s |
| /ʋ/ | わ |
| /j/ | y |
| /あ/ | 1つの |
| /æ/ | ae |
| /ɛ/ | e |
| /私/ | 私 |
| /私/ | 私 |
| /ɔ/ | o |
| /u/ | あなた |
| /ʊ/ | û |
代名詞
キルメリ語には性別を区別しない人称代名詞が11個ある。[6]
| 特異 | デュアル | 複数 | |
|---|---|---|---|
| 1st INCL | コ | デドゥコヨ | ぬこ |
| 1st EXCL | 紅葉 | ウケ | |
| 2位 | デ | デヨ | イン |
| 3位 | き～け | キヨ | いき |
二元形は場所を表す接尾辞-yoで終わり、単数形に由来する。包括二元形は、特に物語においては、包括複数形に置き換えられることが多い。[3]
動詞
キルメリ語の動詞形は複雑な様相を表現することができる。例: [6]
デ・レ PROB -go 「おそらく行くだろう」 lam < le-m ゴーポット 「行くかもしれない」 lou < le-ou ゴー・フラスト 「無駄になる」 ラップ < le-p ゴーIMP '行く！' klam < k-le-m NEG.IMP -go- NEG.IMP 「行かないで！」 ロイパップ < le-ipe-p 先攻IMP 「先に行ってください、それから…」
キルメリ語の動詞にも接頭辞が適用されます。
キルメリ語の数の一致は対格ではなく絶対格である。[6]
キルメリ語では、自動詞と他動詞「食べる」と「投げ落とす」の2つが主語の数と一致します。このパターンはアマナブ語にも見られます。これらの動詞は以下のとおりです。[6]
光沢 特異 複数 '食べる' に イル 「投げ落とす」 パクネ パクピ '来る' プル プルピ 「死ぬ」 スイ スープリ '行く' ル ほくろ '座る' 裸 マペ '寝る' ヌイ サピ '話す' ムイ モリーブ
しかし、「eat」と「throw down to」を除く他動詞の数標示は、主語ではなく目的語の数を指します。[6]
光沢 特異 複数 '運ぶ' ウィリ モリ 「吊り下げて運ぶ」 ラリ ラルリ '料理する' シ セピ 'カット' スケ スケリ '掘る' ラリ ララルピ '直立' 新しい ニューアウピ 「誰かを連れてくる」 ラキヴ レキ '埋める' ノーリヴ ノロルピ '収穫' ラピエ ラパピ 'マーク' ロピ ロパピ 「研ぐ」 メリヴ メレルピ 'テイクアウト' 強制する プロリ '破れ目' パイク ピケキ
参考文献
- ^ abc Kilmeri at Ethnologue（第25版、2022年）
- ^ パプアニューギニアにおける国連活動 (2018年). 「パプアニューギニアの村の座標検索」.人道データ交換. 1.31.9.
- ^ abcdefghij ガースナー=リンク、クラウディア (2018-09-24)。キルメリの文法。デ・グリュイテル・ムートン。土井：10.1515/9781501506765。ISBN 978-1-5015-0676-5。
- ^ ab ブラウン、ロバート. 1981. パギ語とキルメリ語の社会言語学的調査. パプアニューギニア言語ワークペーパー29. ウカルンパ：言語学夏季研究所.
- ^ Summer Institute of Linguistics International の調査アーカイブ
- ^ abcdefg フォーリー、ウィリアム・A. (2018). 「セピック・ラム盆地とその周辺地域の言語」. ビル・パーマー編. 『ニューギニア地域の言語と言語学：包括的ガイド』 . 言語学の世界. 第4巻. ベルリン: デ・グリュイター・ムートン. pp. 197– 432. ISBN 978-3-11-028642-7。
