親族(ラスト・オブ・アス)
| 「親族」 | |
|---|---|
| ラスト・オブ・アスのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード6 |
| 監督 | ヤスミラ・ズバニッチ |
| 著者 | クレイグ・メイジン |
| 特集音楽 |
|
| 撮影: | クリスティン・A・マイヤー |
| 編集: |
|
| 初回放送日 | 2023年2月19日 |
| 実行時間 | 58分 |
| ゲスト出演 | |
「Kin 」は、アメリカの終末時代を描いたドラマテレビシリーズ『The Last of Us』のシーズン1の第6話です。シリーズの共同制作者であるクレイグ・メイジンが脚本を書き、ヤスミラ・ズバニッチが監督を務め、2023年2月19日にHBOで放映されました。このエピソードでは、ジョエル(ペドロ・パスカル)とエリー(ベラ・ラムジー)がワイオミング州ジャクソンを訪れ、そこでジョエルの弟トミー(ガブリエル・ルナ)とその妻マリア(ルティーナ・ウェズリー)に出会います。
このエピソードは2021年11月から12月にかけて撮影された。ズバニッチはジャクソンの機能的な社会がサラエボで育った自身の経験を反映していると感じ、この物語に惹かれた。アルバータ州キャンモアの町がジャクソンを再現するために使われ、地元の企業が改造され、町には大通りに高さ30フィート(9.1メートル)の丸太の壁など建物が建てられた。このエピソードは脚本、演出、撮影、そしてパスカル、ラムジー、ルナの演技が称賛され、初日に780万人が視聴した。パスカルは第75回プライムタイムエミー賞のドラマシリーズ部門主演男優賞のノミネートを裏付けるためにこのエピソードを提出した。
プロット
ヘンリーが自殺してから3ヶ月後、ジョエルとエリーはワイオミング州に到着する。孤立した夫婦、フローレンスとマーロンは二人の居場所を教え、西側の危険を避けるよう警告する。兄のトミーが死んだかもしれないと知り、ジョエルはパニック発作に襲われる。
さらに西へ旅していると、ジョエルとエリーはマリアが率いるグループに囲まれ、マリアに連れられてジャクソンの安全なコミュニティへ連れて行かれる。ジョエルはトミーと再会する。彼とエリーには食べ物、清潔な衣服、家が提供される。マリアはエリーの髪を切り、ジョエルの危険な過去を引き合いに出して、他人を信用しないように警告する。エリーはトミーの過去を引き合いに出して反論する。エリーはジョエルの娘、サラが20年前に亡くなったことを知る。[ a ]ジョエルはトミーを説得して、コロラドにいると信じているファイアフライズへ行くために、エリーと一緒に行くように頼むが、マリアが妊娠していることを理由にトミーは断る。再びパニック発作を起こしているとき、ジョエルはサラを思い出させる少女を見かける。
その後、ジョエルはトミーにエリーの免疫力の低下と自身の健康状態と精神状態の悪化について打ち明け、夢は覚えていないものの喪失感は覚えていると語った。ジョエルはトミーに、エリーを安全に守れないかもしれないと心配し、ファイアフライズに連れて行くよう頼む。トミーは翌朝、エリーを連れて行くことに同意するが、それをエリーが聞いてしまう。後に、ジョエルが娘の死を恐れていることは認めるが、彼がいないことで恐怖が増すだけだと主張する。サラの死を持ち出したエリーに激怒したジョエルは、彼女は自分の娘ではなく、自分も彼女の父親ではないと告げ、別れを告げる。取り乱したジョエルは寝室に戻り、サラのことを思い返す。
朝、ジョエルはエリーに、自分とトミーのどちらと一緒に旅をするか選ばせ、エリーはジョエルを選ぶ。二人は東コロラド大学に到着するが、ファイアフライズはすでに撤退していた。地図にはユタ州ソルトレイクシティのセントメアリーズ病院の方向が記されていた。ジョエルとエリーは襲撃者の集団を目撃し、逃走を図る。男の一人がジョエルを襲撃し、ジョエルは深手を負わせた後、その男を殺害する。ジョエルとエリーは馬に乗って追っ手から逃げるが、その後ジョエルは馬から落ちてしまう。エリーはジョエルに生き延びてほしいと懇願し、彼なしでは生きていけないと告白する。
生産
構想と執筆
「Kin」はThe Last of Usシリーズの共同制作者であるクレイグ・メイジンが脚本を書き、ヤスミラ・ズバニッチが監督を務めた。[ 4 ] [ 5 ]ズバニッチにとって、これは初めてのテレビ番組の監督経験であった。[ 6 ]彼女は2021年4月にこの番組の監督の一人に選ばれることが発表された。[ 7 ]ズバニッチはサラエボ包囲戦を生き延びていたため、戦争で荒廃したミズーリ州カンザスシティを舞台にした「 Please Hold to My Hand」と「Endure and Survive 」の2つのエピソードの監督を依頼された。しかし、彼女は機能する社会を描いている「Kin」により興味を持った。[ 6 ] [ 1 ] : 19:05 彼女はサラエボで生き延びたのは連帯感のおかげだと感じており、それをジャクソンに反映させたかった。ズバニッチは、 YouTube動画、特に「Kin」に登場するシーンを視聴する前に、実際にゲームをプレイしようと試みた。プレイヤーから番組に「感情と雰囲気」が欲しいという意見が寄せられ、彼女はそれを番組に取り入れようとした。[ 6 ]
マジンと共同制作者で、このシリーズの元となったビデオゲームの脚本と共同監督も務めたニール・ドラックマンは、「Kin」の冒頭で、前回の衝撃的な結末の後で気楽な雰囲気を作り、ジョエルとエリーの関係の発展を表現したいと考えていた。[ 1 ] : 5:25 ジョエルが眠っている間に何かを失ったような気がするという部分は、このキャラクターを演じるペドロ・パスカルの貢献によるものである。 [ 1 ] : 33:29 マジンは、ジョエルとエリーの口論がゲーム版とほぼ同じになるようにしたいと考えていた。その効果と、それが彼に与えた影響を考慮し、ブロッキングやセットデザインも含めた。[ 1 ] : 36:56 彼は、このシーンをゲームで最も有名なシーンだと考えていた。[ 8 ] : 3:53 ジョエルの負傷はゲームとは異なり、2階のバルコニーから落ちて鉄筋に刺されるというものだったが、シリーズではアクションと衝撃がより現実的なものになった。 [ 1 ] : 47:36
ジャクソンは最初のゲームには登場しなかった。最初のゲームでのトミーとマリアのシーンは、チームに町を追加する時間と予算がなかったため、ジャクソン近くのダムで行われた。ジャクソンはThe Last of Us Part II(2020)の開始場所となった。[ 6 ]番組では、マジンとドラックマンはシーンを町の中に移動することでより面白くなったと感じた。[ 1 ] : 15:18 エリーの宇宙への興味はパートIIで導入された。マジンはテレビシリーズが続編の要素を早く参照する機会を提供したと感じた。[ 1 ] : 9:24 ジョエルが羊牧場での生活に興味を持っているのも、同様にパートIIへの参照である。[ 1 ] : 11:18エリー を見つめている少女はパートIIのディナへの参照である。[ 1 ] : 17:37
ゲームのスコア曲であるグスタボ・サンタオラヤ作曲の「All Gone」が、視聴者にサラの死を思い出させるためにエピソード内で使用されている。[ 1 ] : 25:25 エンドクレジットでは、マジンの娘ジェシカが歌う「Never Let Me Down Again」が使用されている。オリジナルバージョンはデペッシュ・モードが第1話で使用されていた。マジンはエリーの声を反映させるために、この曲に女性の声を使うことを希望した。実の娘であるジェシカと、彼が養女のように思っていたエリーの俳優ベラ・ラムジーが関わっているこのシーンを、彼は高く評価した。 [ 1 ] : 48:54 マジンは、幼い頃に観た映画『グッバイガール』(1977年)をシーンに含めた。この映画は、子供が父親のような存在を得る物語だったからだ。彼は、芸術作品を取り入れることで、町の機能性が強調されると感じた。[ 1 ] : 31:16
キャスティングとキャラクター
ズバニッチは2021年12月9日にグレアム・グリーン、エレイン・マイルズ、ルティーナ・ウェスリーのキャスティングを発表した。 [ 9 ]グリーンとマイルズは2022年8月にオリジナルキャラクターのマーロンとフローレンスを演じることが確認された。[ 10 ]マジンは、番組の他のカップルと同様に、ジョエルとエリーの関係の一部を反映していると感じた。[ 1 ]ウェスリーのマリア役は2023年1月9日に発表された。[ 11 ]彼女はマリアの「本質を捉える」ためにゲームを研究したが、それを再現することは避けたいと考えていた。[ 12 ]彼女は既存のキャラクターを演じるのは「怖い」と感じたが、自分の「エネルギー」を加えたいと考えていた。[ 13 ]彼女はマリアのリーダーとしての落ち着きを評価し、彼女は目だけで笑う人だと観察した。[ 13 ]彼女はマリアが地方検事補としての経歴から自然に指導的役割を担うようになったと考えていた。[ 12 ]ウェズリーはマリアが妊娠のせいもあって無意識のうちに母親のようにエリーに惹かれていると感じていた。[ 13 ]ガブリエル・ルナはトミーがマリアに惹かれたのは「彼女の慈悲と強さ」のためだと感じていた。[ 14 ]彼はトミーがサラの死から立ち直ったことに罪悪感を抱いているのに対し、ジョエルはそうではないと考えていた。[ 14 ]
撮影
クリスティン・A・メイヤーがこのエピソードの撮影監督を務めた。 [ 9 ]準備はジャクソンの代役[ 17 ] [ 15 ]を務めるアルバータ州キャンモアで2021年11月1日から16日まで行われ、11月15日から20日まで撮影が行われ、[ 17 ]パスカル、ラムジー、ルナがセットに立ち会った。[ 18 ] [ 19 ]数頭の馬と約300人のエキストラが使用された。[ 20 ] [ 21 ]町のほとんどの企業が番組の影響に関する協定に署名し、制作会社は1日あたり1,000〜1,500カナダドルを支払った。[ 20 ]アルバータ州オールズ近郊のウィローレーンバーンは、ジャクソンのいくつかのシーンの撮影に使用された。[ 22 ]
プロダクションデザイナーのジョン・ペインノは、ジャクソン監督に、以前のロケ地の「コンクリート」とは対照的に、中西部の「自然の美しさ」を見せてほしいと考えていた。 [ 23 ]彼のチームは、キャンモアの空き駐車場に温室と厩舎を建て、既存の建物にディテールを加えた。高さ30フィート(9.1メートル)の丸太の壁は大通りに建てられたため、交通を通行させるために開ける必要があった。[ 23 ]ジョエルとトミーのバーでの会話は、ヘリテージパーク歴史村のウェインライトホテルで撮影された。ペインノはそこが「西部の素朴な雰囲気にぴったり」だと感じた。[ 24 ] 11月下旬には、マウントロイヤル大学と南アルバータ工科大学(SAIT)で撮影が行われ、[ 16 ]架空のイースタンコロラド大学が再現された。[ 25 ]雪が取り除かれ、紅葉が加えられ、秋の雰囲気が演出された。[ 16 ]ジュバニッチは12月9日に撮影を完了した。[ 9 ]
受付
放送と視聴率
このエピソードは2023年2月19日にHBOで放映された。 [ 26 ]このエピソードは、米国で初日の夜に780万人の視聴者を獲得した。これには、リニア視聴者とHBO Maxでのストリーミング視聴者が含まれる。 [ 27 ]リニアテレビでは、視聴者数は84万1000人で、視聴率シェアは0.28だった。[ 28 ] HBO Maxでは、2月20日から26日までの間に約7億5960万分間ストリーミングされた。[ 29 ]視聴者は、制作メンバーが短時間映っている2つのショットに気づいたが、[ 30 ] [ 31 ]数日後に彼らはエピソードからデジタル的に消去された。[ 32 ]
批判的な反応
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、「Kin」は31件のレビューに基づいて100%の支持率を獲得し、平均評価は8.8/10となっている。同サイトの批評家総意では、このエピソードは「ペドロ・パスカルのこれまでで最も印象的な作品のいくつかにスポットライトを当てた、比較的穏やかなエピソード」と評されている。[ 35 ] IndieWireのスティーブ・グリーンは、ジャクソンのプレゼンテーションはズバニッチの演出によってより良くなっていると感じた。[ 36 ] AV Clubのデイビッド・コートは、彼女のエピソードの多様なトーンのコントロールを称賛し、「Kin」は「おそらくこれまでで最も視覚的に美しいエピソード」だと評した。[ 37 ] IGNのサイモン・カーディは、この撮影技術を『捜索者』(1956年)や『トゥルー・グリット』 (1969年)といった古典的な西部劇と比較した。[ 38 ]
デン・オブ・ギークのバーナード・ブーはパスカルとラムジーの演技を「それぞれのキャリアの中でおそらく最高」と呼んだ。 [ 39 ]パスカルは第75回プライムタイム・エミー賞のドラマ部門主演男優賞ノミネートを裏付けるためにこのエピソードを提出した。 [ 40 ] TVLineは彼の感情表現と肉体面を評価し、彼を今週のパフォーマーに選んだ。 [ 41 ]プッシュ・スクエアのアーロン・ベインはパスカルが「ストイックな男らしさと優しい脆さ」を両立させていると述べ、 [ 42 ] AVクラブのコートはトミーへの彼のモノローグを称賛した。 [ 37 ]ジョエルのパニック発作は不安と恐怖に関するインターネットミームとなった。 [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] io9のジェルマン・ルシエは、エリーとジョエルの対決でラムジーの演技が輝いていたと感じており、 [ 33 ] IGNのカーディは、感情とコメディを切り替える彼らの能力を称賛した。 [ 38 ]批評家はパスカルとルナの相性を楽しんだ。 [ 34 ] [ 38 ] Push Squareのベインは、家族の絆と根底にある緊張感を挙げて、ルナの演技を「ジョエルに対する素晴らしいカウンター」とみなした。 [ 42 ]ワシントン・ポストのジーン・パークはウェズリー、グリーン、マイルズを称賛した。 [ 46 ]ポリゴンのピート・ヴォルクは、後者の2人を傑出しているとみなし、もっと出演してほしいと述べた。 [ 47 ]
批評家たちはマジンの脚本を賞賛した。[ 39 ] [ 48 ] io9のルシエは、このエピソードのサバイバルへの焦点がシリーズの最高の品質を要約していると考えた。[ 33 ]トータルフィルムのブラッドリーラッセルは、脚本のユーモアの使い方とジョエルとトミーのやり取りを賞賛し、ジョエルとエリーの対決はあまりにもきれいに解決されすぎているものの、これまでの番組で最高の瞬間の1つだと考えた。[ 2 ] AVクラブのコートも同様にマジンのユーモア、感情、会話の効率的な使用を賞賛した。[ 37 ]ザヴァージのアレックスクランツは、ゲームのアクションシーケンスを省略することでペースが改善されたことを高く評価した。[ 49 ] The Escapistのダレン・ムーニーとInverseのデイス・ジョンストンは、ジャクソンの共産主義の認識を、ポスト黙示録的な物語の新鮮な転覆として称賛した。 [ 50 ] [ 51 ]何人かの批評家は月経カップの導入を賞賛し、このジャンルでは女性の衛生観念がしばしば無視されていると指摘した。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] IGNのカーディとPush Squareのベインは、他の部分の質の高さにもかかわらず、結末がやや急ぎ足だと感じた。[ 38 ] [ 42 ]
注記
参考文献
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Baker , Troy ; Mazin, Craig ; Druckmann, Neil (2023年2月19日). 「エピソード6」 . HBOのThe Last of Us Podcast (ポッドキャスト). HBO . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧。
- ^ a b cラッセル、ブラッドリー(2023年2月20日)「『The Last of Us』エピソード6レビュー:「番組史上最高かつ最も感動的なシーンの一つ」」" . Total Film . Future plc . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月21日閲覧。
- ^ Khan, Rabab (2023年2月20日). 「The Last Of Us エピソード6レビュー」 . Game Rant . Valnet . 2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月8日閲覧。
- ^ a b Bento, Manuel São (2023年1月15日). “The Last of Us Season 1 Spoiler-Free Review” . That Shelf . 2023年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月25日閲覧。
- ^ a b “El arma secreta de 'The Last of Us' está en sus directores” [『The Last of Us』の秘密兵器は監督にある]. Cinemanía (スペイン語). 2023年1月19日.オリジナルより2023年1月19日時点のアーカイブ。 2023年1月25日閲覧。
- ^ a b c dモロー、ジョーダン(2023年2月19日)。『The Last of Us』の監督が『パートII』との大きな繋がり、ペドロ・パスカルとの涙の再会、氷点下のカナダの撮影現場について語る。Variety誌。Penske Media Corporation。2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧。
- ^ペツキ、デニス (2021 年 4 月 23 日)。」「『The Last Of Us』:ヤスミラ・ズバニッチとアリ・アッバシがビデオゲームを原作としたHBOシリーズを監督」。Deadline。Penske Media Corporation。 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月24日閲覧。
- ^ The Last of Us | Inside the Episode - 6 . HBO Max . 2023年2月19日. 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧。
- ^ a b c Žbanić, Jasmila [@jasmilazbanic.official]; (2021年12月9日). 「『The Last of Us』シリーズに携われてとても嬉しかった」 . 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月10日閲覧– Instagramより。
- ^ Bailey, Kat (2022年8月10日). 「独占:HBOの『The Last of Us』にヘンリーとサムが出演、ただし大きな違いも」 IGN . Ziff Davis . 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月11日閲覧。
- ^ロマーノ、ニック (2023年1月9日). 「『トゥルーブラッド』のスター、ルティーナ・ウェズリーの『The Last of Us』役が独占写真で判明」 .エンターテインメント・ウィークリー.ドットダッシュ・メレディス. 2023年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月10日閲覧。
- ^ a b Rosenstock, Ben (2023年2月19日). 「『The Last of Us』のルティーナ・ウェスリーはマリアに『激しい静けさ』を見つけた」 . Vulture . Vox Media . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧。
- ^ a b cロマーノ、ニック(2023年2月19日)。「ルティーナ・ウェスリーは『The Last of Us』でマリアを自分流に演じたかった。『私はその挑戦に応えたかった』」「 .エンターテインメント・ウィークリー.ドットダッシュ・メレディス. 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧。
- ^ a b Vick, Megan (2023年2月19日). 「The Last of Us' Gabriel Luna Takes Us Inside Joel and Tommy's Tense Reunion」 . TV Guide . Fandom, Inc. 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月2日閲覧。
- ^ a b Cryer, Hirun (2021年11月3日). 「The Last of Us TV番組のリークで、HBOが主要なロケーションを現実のものにする方法が明らかに」 . GamesRadar+ . Future plc . 2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月4日閲覧。
- ^ a b c McLean, Elle (2021年11月25日). 「『The Last of Us』撮影のため、カルガリーの学校がポスト黙示録的な雰囲気に大変身(写真特集)」 . Daily Hive . Buzz Connected Media Inc. 2021年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月7日閲覧。
- ^ a b「『The Last of Us』キャンモアで撮影」キャンモア市. 2021年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月4日閲覧。
- ^ Byrd, Matthew (2021年11月19日). 「『The Last of Us』HBOシリーズセット写真、主要キャラクターの死を示唆」 . Den of Geek . DoG Tech LLC. 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ Russell, Bradley (2021年11月19日). 「『The Last of Us』シリーズセットリーク、ジョエル、エリー、トミーがゲームの主要ロケーションの1つにいる様子が明らかに」 . GamesRadar+ . Future plc . 2021年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^ a b Colgan, Greg (2021年11月4日). “HBO show filming to begin in downtown Canmore” . RMO Today . Great West Media. 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月6日閲覧。
- ^ Barker, Sammy (2021年11月16日). 「Horses Trot onto the Set of The Last of Us' TV Show」 . Push Square . Hookshot Media . 2021年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月20日閲覧。
- ^サンプソン、ハンナ (2023年3月13日). 「『ラスト・オブ・アス』アルバータ州旅行プラン — ゾンビ抜き」ワシントン・ポスト. 2023年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月18日閲覧。
- ^ a b Lee, Ashley (2023年2月19日). 「『The Last of Us』がいかにしてジャクソンを生み出したか、西部開拓時代の「奇跡の」集落」ロサンゼルス・タイムズ. 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧。
- ^ Zemler, Emily (2023年3月13日). 「On Location: 『The Last of Us』 Follows Joel and Ellie Across an Apocalyptic America That's Rather Canada」 . Condé Nast Traveler . Condé Nast . 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ Byrd, Matthew (2021年11月24日). 「The Last of Us HBOシリーズ セット写真、ファイアフライ基地にいるジョエルとエリー」 . Den of Geek . DoG Tech LLC. 2021年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月7日閲覧。
- ^ Sirani, Jordan (2023年1月17日). 「『The Last of Us』の視聴方法:エピソード配信スケジュールとキャスト」 IGN . Ziff Davis . 2023年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月19日閲覧。
- ^ハイル、セロメ (2023 年 3 月 13 日)。」「『The Last of Us』シーズン1最終回、視聴者数820万を記録、オスカー争いにもかかわらずシリーズ最高記録を達成」。Variety。Penske Media Corporation。2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月14日閲覧。
- ^ Salem, Mitch (2023年2月22日). 「ShowBuzzDaily's Sunday 2.19.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated」Showbuzz Daily . 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月23日閲覧。
- ^カンピオーネ、ケイティ (2023年3月23日). 」「『アウターバンクス』がシーズン3デビュー後ニールセンの米国ストリーミングチャートをリード、『ザ・ラスト・オブ・アス』がエピソード7で買収番組を席巻」。Deadline Hollywood。Penske Media Corporation。2023年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月26日閲覧。
- ^ビセット、ジェニファー(2023年2月23日)。「『The Last of Us 』エピソード6の編集ミス、視聴者が発見」。CNET。Red Ventures。2023年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月27日閲覧。
- ^ Russell, Bradley (2023年2月23日). 「The Last of Us エピソード6には*もう一つ*のミスがある – 馬、手、そしてエリーに関するもの」 . Total Film . Future plc . 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧。
- ^ Liang, Lu-Hai (2023年2月26日). 「HBOが『The Last Of Us』エピソード6の迷走クルーメンバーを静かに修正」 . TheGamer . Valnet . 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧。
- ^ a b c Lussier, Germain (2023年2月19日). “Pedro Pascal and Bella Ramsey Shine in a Super Emotional Last of Us” . io9 . G/O Media . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ a b Chang, Tom (2023年2月19日). 「The Last of Us Season 1 Episode 6 "Kin" Review: Joel's Uneasy Reunion」 . Bleeding Cool . Avatar Press . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ “ The Last of Us : シーズン1、エピソード6” . Rotten Tomatoes . Fandango Media . 2025年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月20日閲覧。
- ^グリーン、スティーブ(2023年2月19日)。「『The Last of Us』エピソード6『Kin』は、番組に新たな戦いの場を与える」。IndieWire。Penske Media Corporation。2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ a b c Cote, David (2023年2月19日). 「Out West, The Last Of Us delivers a gut punch」 . The AV Club . G/O Media . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ a b c d Cardy, Simon (2023年2月19日). “The Last of Us: Episode 6 Review” . IGN . Ziff Davis . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ a b Boo, Bernard (2023年2月19日). “The Last of Us Episode 6 Review: Something's Wrong With Joel” . Den of Geek . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^レイ・リッチモンド、クリス・ビーチャム (2023年7月26日). “ペドロ・パスカル (『The Last of Us』): エミー賞2023年エピソード応募作品が明らかに” . GoldDerby . Penske Media Corporation . 2023年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月27日閲覧。
- ^ “Performer of the Week: Pedro Pascal” . TVLine . Penske Media Corporation . 2023年2月25日. 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月28日閲覧。
- ^ a b c Bayne, Aaron (2023年2月20日). “TV Show Review: The Last of Us (HBO) Episode 6 - Brothers Bond as Pace Quickens” . Push Square . Hookshot Media . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ Jaworski, Michelle (2024年2月23日). 「『The Last of Us』におけるジョエルのパニック発作が新たなミームのフォーマットを刺激」 The Daily Dot . 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月21日閲覧。
- ^ Robertson, Joshua (2023年2月23日). 「『The Last of Us』におけるジョエルのパニック発作はすでにミーム化されている」 . TheGamer . Valnet . 2023年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月21日閲覧。
- ^ジャクソン、クレア (2023年2月22日). 「『The Last of Us 』のジョエルがパニック発作を起こしたのを見て、インターネット上で『同じ』との声」 Kotaku.G / O Media . 2023年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月21日閲覧。
- ^パーク、ジーン(2023年2月19日)。「『The Last of Us』のまとめ:本物のジョエル・ミラーに会おう」。ワシントン・ポスト。ナッシュ・ホールディングス。2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ Volk, Pete (2023年2月19日). 「『The Last of Us』の気難しい老夫婦についての番組を全部観たい」 . Polygon . Vox Media . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ Sepinwall, Alan (2023年2月19日). "「『The Last of Us』エピソード6:ペドロ・パスカルのパワフルなパフォーマンス」ローリングストーン誌。2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月21日閲覧。
- ^ Cranz, Alex (2023年2月20日). 「HBOの『The Last of Us』はカットシーンをスキップするが、それは最善策だ」 The Verge . Vox Media . 2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ムーニー、ダレン (2023年2月19日). 「『Kin』で『The Last of Us』は西部の果てに到達」 . The Escapist . Gamurs . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ジョンストン、ダイス(2023年2月20日)。「『ラスト・オブ・アス』エピソード6は、終末後の世界でよくある比喩を覆した」。Inverse。Bustle Digital Group。2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ Carpenter, Nicole (2023年2月19日). 「The Last of Us 黙示録で最も過小評価されているツール?月経カップ」 . Polygon . Vox Media . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。
- ^ VanArendonk, Kathryn (2023年2月19日). 「Give It Up for the Last of Us Menstrual Cup」 . Vulture . Vox Media . 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月21日閲覧。
- ^スチュワート、サラ(2023年2月20日)。「『The Last of Us』はディバカップをディストピアに持ち込むことでプレッパーの現実を反映している」ロサンゼルス、アワーメディアグループ。2023年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月21日閲覧。