カンボジアの君主制

カンボジア国王
ព្រះមហាក្សត្រនៃកម្ពុជា
カンボジア王室旗
現職
ノロドム・シハモニ 2004 年 10 月 29 日以降
詳細
スタイル	陛下
最初の君主	ソーマ女王
形成	西暦68年;1,956～1,957年前
廃止	1970年3月18日～1993年9月24日
住居	ケマリン宮殿（公式） 王宮（二次）
任命者	王位評議会
Webサイト	norodomsihamoni.org

カンボジアの君主制は、カンボジア王国の立憲君主制である。カンボジア国王（クメール語：ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា）は国家元首であり、ノロドム王家の家長である。現代では、国王の権力は象徴的な名目上のものに限定されている。王政は、1970年から1993年の廃止期間を除き、少なくとも西暦50年から存在していた。1993年以降、カンボジア国王は選挙で選ばれた君主であり、カンボジアは世界でも数少ない選挙で選ばれた君主制の国の一つとなっている。国王は、数人の高位の政治家や宗教家で構成される王位評議会によって終身選出される。候補者は、カンボジアの2つの王家（ノロドム家とシソワット家） から、アンズオン王の30歳以上の男性の子孫の中から選ばれる。

役割

1993年に公布されたカンボジア憲法は、国王の役割を主に儀礼的なものと規定した。国王は「統治するが、統治することはない」^[1]と規定し、「国家の統一と継続の象徴」^{[2]でもあるとしている。}

国王は憲法で定められた重要な国家機能を遂行します。これには以下が含まれますが、これらに限定されるものではありません。

• 首相と内閣を任命する。^[3]
• カンボジア国会とカンボジア上院の2つの立法機関の開会を記念して開催された。^{[4] [5]}
• カンボジア王国軍の最高司令官を務める。^[6]
• 国防最高会議を主宰する。^[7]
• 半月ごとに首相と会談し、国王に国事に関する説明を行う。^[8]
• 立法府によって制定された法律と内閣の提案を施行する王法典/勅令に署名すること。^[9]
• 国家機関の機能を可能にするための「最高裁定者」として行動する。^[10]
• 大使から信任状を受け取る。^[11]
• 減刑および恩赦の権限を有する。^[12]
• 司法官職最高評議会を主宰する。^{[13] [14]}
• 上院や憲法評議会などの国家機関に一定数の議員を任命する。^{[15] [16]}
• 国家栄誉賞の授与。^[17]

国王は、国家元首としての立場において、憲法に明記されていない他の役割も果たしている。例えば、クメール国家に不可欠な宗教儀式や伝統を含む国家的意義のある行事を主宰すること^[18] 、人道的・慈善的な活動を支援すること^[ 19] 、海外公式訪問を行う際にカンボジアを代表すること^{[20]などである。 [21]}過去には女性国王もいたが、1993年の憲法では現在、女性の王位継承は禁じられている^{[22] 。}

王宮省

王宮省は現在、最高枢密顧問会議（以前は国王の異母兄弟であるノロドム・ラナリット王子が議長を務め、現在はフン・セン前首相が議長を務めている）と連携してクイ・ソファル大臣が監督しており、国王が君主としての職務を遂行する上で必要な支援と助言を行っている。^{[23] [24] [25]}

神話の歴史

• 賢者カンブ・スワヤンブヴァ

古代（68–1431）

フナン（68～627）

注文	君主	外国語のテキストでの名前	治世
1	ソーマ女王	中国語での呼び方: Liǔyè (伝統的なクメール語での呼び方: Neang Neak)	68 – 1世紀後半
2	カウンディニャ1世	中国語の呼び方：フンティアン （伝統的なクメール語の呼び方：プレア・トン）	1世紀後半
3	原住民名不明	パン・ファン	2世紀後半 – 198
4	原住民名不明	フン・パンパン	198～201
5	シュリマラナ	ファン・シマン	201～225
6	原住民名不明	ファン・ジンシェン [zh]	225
7	原住民名不明	ファン・ザン [zh]	225～244
8	原住民名不明	ファン・チャン [zh]	244
9	原住民名不明	ファンシュン [zh]	244～289
統治者不明: 289年～357年頃
10	カンダナ	天珠占	357年頃
不明の統治者: 357年頃～410年頃
11	カウンディニャ2世	喬城露	410～434
12	スリンドラヴァルマン [ru]	Chílítuóbámó	434–435
不明の統治者：435～484年
13	ジャヤヴァルマン・カウンディニャ	シェイェバモ	484–514
14	クラプラバヴァティ女王	中国名不明	514～517
15	ルドラヴァルマン	Liútuóbámó	514～550
不明の統治者：550～627年

出典: ^{[26] [27]}

チェンラ（550–802）

注文	君主	個人名	治世
1	スルタヴァルマン	スルタヴァルマン	550–555
2	スレシュタヴァルマン	スレシュタヴァルマン	555～560
3	ヴィラヴァルマン	ビラヴァルマン	560–575
4	カンブジャ・ラージャ・ラクシュミ女王	カンブジャラジャラクシュミ	575–580
5	バヴァヴァルマン1世	バヴァヴァルマン	580～600
6	マヘンドラヴァルマン	チェット・セン	600～616年
7	イサナヴァルマン1世	イサナヴァルマン	616–635
8	バヴァヴァルマン2世	バヴァヴァルマン	639–657
9	ジャヤヴァルマン1世	ジャヤヴァルマン	657–681
10	ジャヤデヴィ王妃	ジャヤデヴィ	681年頃～713年頃
サンブプラの女性後継者
11	インドラニ女王	インドラニ	713年頃～760年頃
12	ヌリパテンドラデーヴィー女王	ヌルパテンドラデヴィ	760年頃～780年頃
13	ジャエンドラバー女王	ジェイエンドラバ	780年頃～802年頃
14	ジェシュタリヤ女王	ジェスタリヤ	802～803年頃
水陳苓の男性後継者 [km]
11	プシュカラクシャ [fr]	プシュカラクシャ	713年頃～730年頃
12	シャンブヴァルマン [fr]	シャンブヴァルマン	730年頃～760年頃
13	ラジェンドラヴァルマン1世 [fr]	ラジェンドラヴァルマン	760年頃～770年頃
14	マヒパティヴァルマン	マヒパティヴァルマン	770年頃～780年頃
15	ジャヤヴァルマン2世	ジャヤヴァルマン	780年頃～802年頃

出典: ^{[26] [27]}

クメール帝国（802–1431）

注文	君主	個人名	治世
1	ジャヤヴァルマン2世	ジャヤヴァルマン	802～850
2	ジャヤヴァルマン3世	ジャヤヴァルトン	850–877
3	インドラヴァルマン1世	インドラヴァルマン	877–889
4	ヤショヴァルマン1世	ヤソヴァルトン	889–910
5	ハルシャヴァルマン1世	ハルシャヴァルマン	910–923
6	イシャナヴァルマン2世	イサナヴァルマン	923–928
7	ジャヤヴァルマン4世	ジャヤヴァルマン	928–941
8	ハルシャヴァルマン2世	ハルシャヴァルマン	941–944
9	ラジェンドラヴァルマン2世	ラジェドラヴァルマン	944–968
10	ジャヤヴァルマン5世	ジャヤヴァルマン	968–1001
11	ウダヤディティヤヴァルマン1世	ウダヤディティヤヴァルマン	1001–1002
12	ジャヤヴィラヴァルマン	ジャヤヴィラヴァルマン	1002–1006
13	スーリヤヴァルマン1世	スーリヤヴァルマン	1006–1050
14	ウダヤディティヤヴァルマン2世	ウダヤディティヤヴァルマン	1050–1066
15	ハルシャヴァルマン3世	ハルシャヴァルマン	1066–1080
16	ニリパティンドラヴァルマン	ニリパティンドラヴァルマン	1080–1113
17	ジャヤヴァルマン6世	ジャヤヴァルマン	1080–1107
18	ダラニンドラヴァルマン1世	ダラニンドラヴァルマン	1107–1113
19	スーリヤヴァルマン2世	スーリヤヴァルマン	1113–1150
20	ダラニンドラヴァルマン2世	ダラニンドラヴァルマン	1150–1156
21	ヤショヴァルマン2世	ヤショヴァルマン	1156–1165
22	トリブヴァナディティヤヴァルマン	トリブヴァナディティヤヴァルマン	1165–1177
ジャヤ・インドラヴァルマンによるチャム族の侵攻：1177～1181年
23	ジャヤヴァルマン7世	ジャヤヴァルトン	1181–1218
24	インドラヴァルマン2世	インドラクマラ	1218–1243
最初の主要なタイ王国は、かつてアンコールの臣下であったラヴォによって統治されていたスコータイに建国された：1238年
25	ジャヤヴァルマン8世	ジャヤヴァルマン	1243–1295
26	インドラヴァルマン3世	スレイ・インドラヴァマ	1295–1308
27	インドラジャヤヴァルマン	スレイ・ジャヤヴァマ	1308–1327
28	ジャヤヴァルマン9世	ジャヤヴァマ・ボロメスヴァラ	1327–1336
29	トラサック・パエム	ポンヘア・チェイ	1336–1340
30	ニッペアンバット	ポンヘア・クリーク	1340–1346
31	シセアン・リーチェア	シッダンタ・ラジャ	1346–1347
32	ロンポン・リーチア	トラサック・ペアム	1347–1352
アユタヤのウートンによる占領: 1352–1357
33	ソリヤヴォン	ソリヤヴォン	1357–1363
34	バロム・レアミーティブテイ	ダムハット	1363–1373
35	トマ・サオク	ケオファ	1373–1393
アユタヤ王ラメスワンによる占領：1394年（5か月）
36	ボロム・リーチャ1世	ポンヘア・ヤット	1394– 1431年
アユタヤの侵攻とアンコールの陥落：1431年

中期（1431–1863）

チャクトムク時代（1431–1525）

名前	ポートレート	個人名	治世
ボロム レアケア I បរមរាជាទី២		ポンヘア・ヤット ពញាយ៉ាត	1431年～1463 年
ノレアイ・レアアティプテイ នរាយ រាមាធិបតី		ナラヤナラジャ នរាយណ៍រាជាទី១ទ	1463–1469
Reachea Reameathiptai រាជា រាមាធិបតី		シュリ・ラジャ ស្រីរាជា	1469–1475
スレイ・ソリヨウテイ ស្រីសុរិយោទ័យទី២		ラジャディラジャ	1472–1475
トンモ・レアケア I ធម្មោ រាជា ទី១		ダンマラジャディラジャ	1476–1504
スレイ・スコントル ស្រីសុគន្ធធោ		ダムハット・スコントール	1504–1512

ロンヴェク時代（1525–1594）

名前	ポートレート	個人名	治世
スレイ・チェッタ ស្រីជេដ្ឋា		スダッハ・コーン ស្ដេចកន	1512–1521
内戦：スレイ・チェッタ戦争とチャン・リーチェア戦争：1516年～1525年
チャン・リーケア ចន្ទរាជា		ポンヘア・チャン ពញាចន្ទ	1516–1566
バラミンリーチア បរមរាជាទី១		サタ・マヒンダラジャ	1566–1576
サタ I សត្ថាទី១		バロム リーケア IV បរមរាជា	1576–1584
チェイ・チェッタ I ជ័យជេដ្ឋាទី១		チェイ・ チェッタ	1584–1594
アユタヤ侵攻とロンヴェーク陥落：1591–1594

スレイ・サントール時代（1594–1620）

名前	ポートレート	個人名	治世
プレア・ラム I ព្រះរាម ទី១		Reamea Cheung Prey រាមាជើងព្រៃ	1594–1596
プレア・ラム II ព្រះរាម ទី២		ケオ・バン・オン	1596–1597
パラマラジャ II (バロム レアケア II ) បរមរាជា ទី២		Ponhea Ton ពញាតន់	1597–1599
パラマラジャ III (バロム レアケア III ) បរមរាជា ទី៣		Ponhea An ពញាអន	1599–1600
カエフ・フア・アイ កែវហ៊្វាទី១		ポンヘア・ニョム ពញាញោម	1600–1603
パラマラジャ IV (バロム レアケア IV ) បរមរាជា ទី៤		スレイ・ソリヨポル ស្រីសុរិយោពណ៌	1603–1618

ウドン時代（1620–1863）

名前	ポートレート	個人名	治世	前任者との関係
チェイ・チェッタ II ជ័យជេដ្ឋាទី២			1618–1628	息子
ダンマラジャ 2 世 (トンモ レアケア 2 世) ស្រីធម្មរាជាទី២		Ponhea To ពញាតូ	1628–1631	息子
アントン リーチア អង្គទងរាជា		Ponhea Nou ពញានូ	1631–1640	兄弟
パドゥマラジャ (バトム レアケア) បទុមរាជា		Ang Non អង្គនន់	1640–1642	いとこ[a]
ラマディパティ (レアミーティプテイ 1 世)またはスルタン イブラヒム រាមាធិបតីទី១		ポンヘア・チャン ពញាចន្ទ	1642–1658	いとこ
パラマラジャ V (バロム レアケア V ) បុរមរាជា ទី៥		Ang So អង្គសូរ	1658–1672	いとこ
チェイ・チェッタIII ជ័យជេដ្ឋា ទី៣			1672–1673	甥[b]
カエフ・フア II ព្រះកែវហ៊្វាទី២		Ang Chee អង្គជី	1673–1674	いとこ[c]
バトム・レアケアIII បទុមរាជាទី៣		アンナン	1674	[d]
チェイ・チェッタ IV ជ័យជេដ្ឋា ទី៤		アン・ソル	1675–1695、1696–1699、1700–1702、1703–1706	[e]
クイーン・テイ			1687	母親[28]
Outey I ឧទ័យទី១		アン・ヨン អង្គយ៉ង	1695–1696	いとこ1度目の異父兄弟
パラマ・ラマディパティ (バロム・レアアティプティ) បរម រាមាធិបតី		アン・エム	1699年から1700年および1710年から1722年	[グラム]
ダンマラジャ 3 世 (トンモ レアケア 3 世) សេដ្ឋា ទី២		アン・タム	1702–1703、1706–1709、1736–1747	[h]
サタ II សេដ្ឋា ទី២		アン・チェイ អង្គជ័យ	1722年から1736年および1749年	[私]
ダンマラジャ 4 世 (トンモ レアケア 4 世) ស្រីធម្មរាជា		Ang Em អង្គឯម	1747	[j]
ラマディパティ 3 世 (レアマティパティ 3 世) រាមាធិបតីទី៣		Ang Tong អង្គទង	1748–1749, 1755–1758	義理の兄
チェイ・チェッタ V ជ័យជេដ្ឋា ទី៥		アン・スングオン អង្គស្ងួន	1749–1755	義理の兄
ウダヤラジャ II (アウテイ リーチア II ) ឧទ័យរាជា ទី២		Ang Ton អង្គតន់	1758–1775	いとこ2代目[k]
リーム・リーケア ព្រះរាមរាជា		アン・ノン II អង្គនន់ទី ២	1775–1779	いとこ1度目[l]
ナラヤナラジャ III (ニアリー リーチア III ) នារាយណ៍រាជាទី ៣ ។		Ang Eng អង្គអេង	1779–1782年、1794–1796年	いとこ2世[m]
摂政時代、アウティ・リーチャ3世が未成年であった：1796–1806
ウダヤラージャ III (アウテイ リーケア III ) ឧទ័យរាជា ទី៣		アン・チャン II អង្គចន្ទ	1806–1834	息子
アンメイ女王 អង្គម៉ី		クサット・トレイ	1835–1840年、1844–1846年	娘
ハリラクサ ラーマイサラディパティ (ハリリーク レアメア イサラティプテイ)		アン・ズオン អង្គដួង	1848–1860	叔父
ノロドム・プロムバリラク នរោត្ដម ព្រហ្មបរិរក្ស		アン・ヴォッディ អង្គវតី	1860年10月19日 – 1863年8月11日	息子

近代（1863年～現在）

フランス保護領カンボジア（1863–1953）

名前	ポートレート	家	誕生	死	前任者との関係
ノロドム・プロムバリラク នរោត្ដម ព្រហ្មបរិរក្ស 1863 年 8 月 11 日 – 1904 年 4 月 24 日 (40 年と 257 日)		ノロドム	1834年2月3日 アンコール・ボレイ	1904年4月24日 プノンペン 享年70歳81日	息子
シソワット・チャムチャクラポン ស៊ីសុវត្ថិ ចមចក្រពង្ស 1904 年 4 月 27 日 – 1927 年 8 月 9 日 (23 年と 104 日)		シソワット	1840年9月7日 モンコン・ボレイ	1927年8月9日 プノンペン 享年86歳336日	異母兄弟
シソワス・モニボン ស៊ីសុវត្ថិ មុនីវង្ស 1927 年 8 月 9 日 – 1941 年 4 月 23 日 (13 年と 257 日)		シソワット	1875年12月27日 プノンペン	1941年4月23日 カンポット 年齢: 65歳117日	息子
ノロドム・シアヌーク[29] នរោត្តម សីហនុ 1941 年 4 月 24 日 – 1955 年 3 月 2 日 (13 年と 312 日)		ノロドム	1922年10月31日 プノンペン	2012年10月15日 北京 享年89歳350日	母方の孫

カンボジア最初の王国（1953–1970）

名前	ポートレート	家	誕生	死	前任者との関係
ノロドム・スラマリット王 នរោត្តម សុរាម្រិត 1955 年 3 月 3 日 – 1960 年 4 月 3 日 (5 年と 31 日)		ノロドム	1896年3月6日 プノンペン	1960年4月3日 プノンペン 享年64歳28日	父親
シソワト・コッサマック女王 ស៊ីសុវត្ថិ កុសុមៈ 1960 年 6 月 20 日 – 1970 年 10 月 9 日 (10 年と 111 日) [n]		シソワット （出生） ノロドム （結婚）	1904年4月9日 プノンペン	1975年4月27日 北京 享年71歳18日	配偶者

カンボジア第二王国（1993年～現在）

名前	ポートレート	家	誕生	死	前任者との関係
ノロドム・シアヌーク នរោត្តម សីហនុ 1993 年 9 月 24 日 – 2004 年 10 月 7 日 (11 年と 13 日)		ノロドム	1922年10月31日 プノンペン	2012年10月15日 北京 享年89歳350日	息子
ノロドム・シハモニ នរោត្តម សីហមុនី 2004 年 10 月 14 日 – 現在 (21 年と 33 日)		ノロドム	1953年5月14日 プノンペン	生存 年齢: 72歳186日	息子

王室のシンボル

• 
  カンボジア王家の紋章（1953-1970年）、1993年に修復
• 
  カンボジア王家の紋章（1864年～1953年）、小紋章（1953年～1970年）
• 
  カンボジア国王の王旗（1970年まで）
• 
  カンボジア国王の王室旗（1993年以降）

参照

• 君主制ポータル
• カンボジアポータル

• 君主の家系図
• カンボジアの国家元首一覧
• カンボジア首相
  • カンボジアの首相一覧
• デバラジャ
• 君主制の廃止

注記

1. チェイ・チェッタ2世の兄弟であるウテイの息子
2. バトム・リアチェアの息子。バロム・リアチェア5世の兄弟（両者ともアウティの息子）
3. バロム・リーチャ5世の息子
4. アウティの孫
5. バロム・リーチャ5世の息子
6. チェイ・チェッタ4世の従兄弟であるプレア・ケオ2世の息子
7. バトム・リーチャ3世の息子
8. チェイ・チェッタ4世の息子
9. バロム・レアマティプテイの息子
10. トモ・リーチャ3世の息子
11. アン・トンの孫
12. チェイ・チェッタ5世の息子
13. ソン・オウティ II
14. シソワット・コサマク王妃は正式な君主ではなかったが、夫ノロドム・スラマリット国王の死後、王朝の「象徴、権化、そして代表者」であった。ノロドム・シハヌークは自らを国家元首に任命し、その権限は伝統的な君主と同等であった。^{[30] [31]}

参考文献

1. カンボジア王国憲法第2章第7条。
2. カンボジア王国憲法第2章第8条。
3. カンボジア王国憲法第10章第119条。
4. カンボジア王国憲法第7章第82条。
5. カンボジア王国憲法第8章第106条。
6. カンボジア王国憲法第2章第23条。
7. カンボジア王国憲法第2章第24条。
8. カンボジア王国憲法第2章第20条。
9. カンボジア王国憲法第2章第26条および第28条。
10. カンボジア王国憲法第2章第9条。
11. カンボジア王国憲法第2章第25条。
12. カンボジア王国憲法第2章第27条。
13. カンボジア王国憲法第2章第21条。
14. カンボジア王国憲法第11章第134条。
15. カンボジア王国憲法第8章第100条。
16. カンボジア王国憲法第12章第137条。
17. カンボジア王国憲法第2章第29条。
18. 「カンボジア国王、…」
19. 「カンボジアは…」
20. 「100万ドルの王室への贈り物…」
21. 「習近平主席、北京でカンボジア国王と会談」GB Times. 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月25日閲覧。
22. Jeldres, Julio A. (1999年4月2日). 「カンボジアの君主制：後継者探し」. The Phnom Penh Post . 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月21日閲覧。
23. 「カンボジア王子ラナリット氏の遺体がフランスから帰国」ザ・スター紙、2021年12月5日。 2023年7月28日閲覧。
24. 「静かな王の治世」プノンペン・ポスト、2014年10月29日。 2021年9月8日閲覧。
25. 「フン・セン氏、枢密院議長に就任」クメール・タイムズ、2023年8月23日。 2023年8月26日閲覧。
26. ・シャラン、マヘシュ・クマール（2003年）『古代カンボジアのサンスクリット碑文研究』アビナブ出版、pp.  27– 28, 33– 34. ISBN 978-81-7017-006-8。
27. Jacobsen, Trudy (2008). Lost Goddesses: The Denial of Female Power in Cambodian History. NIAS Press. pp.  22– 23, 27– 30. ISBN 978-87-7694-001-0。
28. ヤコブセン、トゥルーディ（2008年）『失われた女神たち：カンボジア史における女性の権力の否定』NIAS Press、p.87、ISBN 978-87-7694-001-01677年から1702年にかけて5、6度にわたり統治したジャイ・ジェッタ3世は、1687年に母であるテイ王妃に譲位した。テイ王妃は数ヶ月間王位に留まった後、息子に王位を返還した。
29. “1947年カンボジア憲法” (PDF) 1947年5月6日. 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年7月27日閲覧。
30. “カンボジアの女王、北京で死亡”.ニューヨーク・タイムズ. 1975年4月28日. 2020年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月23日閲覧。
31. チャンドラー、デイビッド（2018年5月4日）『カンボジアの歴史』（第4版）ラウトレッジ、235ページ。ISBN 978-0-429-96406-01960年、シハヌークの父であるスラマリット国王が崩御した。一連の策略を経て、シハヌークは自らをカンボジアの国家元首に任命し、母であるコサマク王妃は儀礼上、引き続き君主としての地位を維持した。

外部リンク

• 「カンタ・ボパへの100万ドルの王室贈呈」クメール・タイムズ、2019年9月12日アーカイブ、ウェイバック・マシンより
• 新華網「カンボジア、王室の耕作儀式で農耕シーズンの始まりを祝う」
• 新華網「カンボジア国王と首相、毎年恒例の水かけ祭りを終了」
• 「カンボジア王国憲法」（PDF）。世界知的所有権機関。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年7月16日閲覧。
• GB Times「習近平国家主席、北京でカンボジア国王と会談」Wayback Machineで2019年5月12日にアーカイブ

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monarchy_of_Cambodia&oldid=1322388657"