昌原
昌原 창원시 | |
|---|---|
| 韓国語の転写 | |
| • ハングル | 창원시 |
| • 漢字 | 昌原市 |
| • 改訂版ローマ字表記 | 昌原市 |
| • マッキューン・ライシャワー | 昌原市 |
 韓国での場所 | |
| 座標:北緯35°16′15″ 東経128°39′47″ / 北緯35.27083° 東経128.66306° / 35.27083; 128.66306 | |
| 国 |  韓国 |
| 地域 | 嶺南 |
| 設立 | 1408 |
| 行政区分 | 5区、2邑、6面 |
| 政府 | |
| • 市長 | 洪南杓（ピープルパワー） |
| • 評議会議長 | イ・チウ |
| エリア | |
• 合計 | 747.12 km 2 (288.46 平方マイル) |
| 標高 | 2メートル（6.6フィート） |
| 人口 （2024年9月[1]） | |
• 合計 | 1,001,902 |
| • 密度 | 1,432/km 2 (3,710/平方マイル) |
| • 方言 | 慶尚 |
| 異名 | 昌原語 |
| タイムゾーン | UTC+09:00 |
| Webサイト | 昌原オフィス |
.svg/1280px-World_location_map_(equirectangular_180).svg.png)
昌原市（チャンウォンシ、韓国語： 창원、発音： [tɕʰaŋ.wʌn] ）は、大韓民国慶尚南道の省都であり、同道最大の都市（2023年現在、人口1,025,702人[update]）である。また、同国で11番目に大きな都市でもある。[2]港湾都市である昌原市は、南は馬山湾、東は釜山市と金海市に接している。北東には密陽市、西には晋州市がある。
この地域は青銅器時代から人が居住しており、都市部は歴史を通じて何度も改名され、再編されてきました。1974年に昌原国家産業団地が設立されたことで、歴史的に相互依存関係にあった馬山市、鎮海郡、昌原市の3市は著しい経済発展を遂げ、重要な産業中心地へと成長しました。2010年7月1日、昌原市、鎮海市、馬山市は合併し、現在の昌原市となりました。[3]
韓国初の計画都市である昌原市は、オーストラリアのキャンベラをモデルに、多くの公園や住宅地と工業地帯の分離など、アクセスしやすい都市計画を採用しています。[4]また、昌原市は「環境首都」を標榜しており、市政府は気候変動に関する会議に積極的に参加し、世界的に認知されている自転車シェアリングプログラム「ヌビジャ」のような持続可能な政策の策定に取り組んでいます。[5]
歴史
初期の歴史
青銅器時代初期から人が居住していた馬山湾周辺地域は、海と海岸平野の丘陵地帯の間に広がる開けた地域であったと考えられます。現在、この地域には鉄器時代の遺跡が残っています。鉄器時代の代表的な史跡としては、芳渓洞遺跡、ドルメン、聖塚、下臼歯遺跡、そして青銅器時代の集落跡に残るドルメンなどがあります。
三国時代、西暦209年、この地域は新羅の国名である屈子郡と称されました。統一新羅時代、739年の新羅国再編の際に、この地域は義安郡に改称され、高麗時代には義昌県に改称されました。[要出典]
昌原という名称が初めて使われたのは、朝鮮時代の1408年、太宗が昌原府を置いた時でした。1415年には昌原府を昌原都護府に改称しました。その後、純祖の時代（1601年）には昌原大都護府となりました。[3]
1895年、高宗によって国は23の管区に再編され、昌原大道後府は昌原郡と熊川郡に分割されました。1908年、熊川郡は近隣の鎮海郡と合併しました。日本統治時代には馬山府（マサンブ）と改称され、馬山港が開港しました。最終的に昌原は馬山府から分離されました。[3]
朝鮮戦争後
1970年、外国企業の進出を促進するため、馬山自由輸出地域が開設されました。1974年、昌原市は省都に加え、工業・住宅の中心地として選定されました。市南部には昌原工業団地が建設され、昌原市はオーストラリアのキャンベラをモデルとした都市計画を開始しました。[4]
国内最長の直線道路は昌原市に建設され、全長は15.27キロメートル（9.49マイル）です[6]。南側には工業団地、北側には住宅団地が建設されています。この昌原大路は、昌原市が韓国の緊急時バックアップ首都として計画されたため、非常時には飛行機の滑走路として機能することになっています。地下通路は防空壕として機能し、計画都市内の道路や建物には避難時の効率的な利用のために番号が付けられています[7] 。
1985年、昌原市義昌区に朝鮮戦争慰霊碑（충혼탑）が建立されました。高さ47.1メートル（155フィート）のこの慰霊碑は、「朝鮮戦争で亡くなった慶尚南道出身の兵士1,142名に捧げられています。」[7]
2010年7月1日、隣接する3つの都市である馬山、昌原、鎮海が統合され、人口104万人の統一昌原市が誕生した。 [3]
地理
昌原市は朝鮮半島南東部の海岸、洛東江デルタ[5]に位置し、馬山湾に面しています。市は山々に囲まれており、最高峰は仏母山（802メートル）、正辺山（567メートル）、長福山（582メートル）です[4] 。
この都市は、ドット島、ソクリ島、およびいくつかの無人島を含む、マサン湾と海岸沿いのいくつかの小さな島々で構成されています。
昌原市にははっきりとした四季があります。気候は湿潤亜熱帯気候（ケッペン気候区分：Cwa）で、夏は非常に暑く、冬は寒いです。平均気温は1月の2.8℃（37.0℉）から8月の26.5℃（79.7℉）の範囲です。年間平均降水量は1,527mm（60.1インチ）です。1980年から1990年にかけては、年間平均晴天日数は約116日（年間の32%）、1990年から2000年にかけては、年間平均晴天日数は約135日（同37%）でした。
| 昌原市の気候データ（1991～2020年の平年値、1985～現在までの極値） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C（°F） | 18.0 (64.4) | 21.6 (70.9) | 23.9 (75.0) | 30.0 (86.0) | 33.6 (92.5) | 34.7 (94.5) | 39.0 (102.2) | 38.5 (101.3) | 35.4 (95.7) | 30.5 (86.9) | 24.8 (76.6) | 20.9 (69.6) | 39.0 (102.2) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 7.1 (44.8) | 9.4 (48.9) | 13.8 (56.8) | 19.1 (66.4) | 23.7 (74.7) | 26.1 (79.0) | 29.0 (84.2) | 30.4 (86.7) | 26.9 (80.4) | 22.2 (72.0) | 15.6 (60.1) | 9.2 (48.6) | 19.4 (66.9) |
| 日平均 °C (°F) | 2.6 (36.7) | 4.6 (40.3) | 8.7 (47.7) | 13.8 (56.8) | 18.5 (65.3) | 21.8 (71.2) | 25.3 (77.5) | 26.5 (79.7) | 22.6 (72.7) | 17.3 (63.1) | 10.9 (51.6) | 4.6 (40.3) | 14.8 (58.6) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −1.2 (29.8) | 0.3 (32.5) | 4.4 (39.9) | 9.4 (48.9) | 14.2 (57.6) | 18.5 (65.3) | 22.6 (72.7) | 23.6 (74.5) | 19.3 (66.7) | 13.3 (55.9) | 6.8 (44.2) | 0.6 (33.1) | 11.0 (51.8) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −14.0 (6.8) | −11.3 (11.7) | −5.8 (21.6) | 0.0 (32.0) | 6.8 (44.2) | 10.9 (51.6) | 15.9 (60.6) | 17.9 (64.2) | 10.9 (51.6) | 2.7 (36.9) | −3.2 (26.2) | −10.3 (13.5) | −14.0 (6.8) |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 29.6 (1.17) | 48.0 (1.89) | 78.5 (3.09) | 133.8 (5.27) | 146.4 (5.76) | 190.7 (7.51) | 304.5 (11.99) | 238.8 (9.40) | 172.9 (6.81) | 72.3 (2.85) | 47.9 (1.89) | 27.7 (1.09) | 1,534.1 (60.40) |
| 平均降水日数（0.1 mm以上） | 4.5 | 4.7 | 7.5 | 8.7 | 9.2 | 10.1 | 14.2 | 12.5 | 9.2 | 4.7 | 5.5 | 4.5 | 95.3 |
| 平均的な雪の日数 | 2.0 | 1.5 | 0.6 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 1.4 | 5.6 |
| 平均相対湿度（％） | 47.6 | 49.1 | 54.8 | 59.3 | 65.7 | 74.6 | 81.0 | 77.1 | 71.4 | 62.5 | 57.2 | 50.3 | 62.6 |
| 月平均日照時間 | 189.2 | 188.9 | 205.2 | 212.3 | 223.1 | 170.5 | 145.0 | 174.2 | 163.7 | 207.9 | 183.3 | 186.9 | 2,250.2 |
| 日照可能率 | 57.5 | 59.6 | 51.4 | 53.3 | 47.3 | 36.9 | 30.9 | 38.2 | 42.4 | 58.6 | 57.9 | 57.9 | 48.2 |
| 出典：韓国気象庁（1981～2010年の日照率）[8] [9] [10] | |||||||||||||
都市景観
行政区分
昌原市には5つの行政区（区）があり、それぞれ54の洞（洞）に分かれており、義昌区に5つ、城山区に7つ、馬山会院区に12つ、馬山合浦区に15つ、鎮海区に13つある。[11]
| 地図 | ||||
|---|---|---|---|---|
 .jpg/1280px-Downtown_Changwon_(2010).jpg) | ||||
| 地区 | ハングル | 漢字 | 面積（km 2）[12] | |
| 宜昌地区 | 의창구 | 義昌區 | 211.17 | |
| 城山地区 | 성산구 | 城山區 | 82.20 | |
| 馬山八浦地区 | 마산합포구 | 馬山合浦區 | 240.65 | |
| 馬山会院地区 | 마산회원구 | 馬山會原區 | 90.58 | |
| 鎮海区 | 진해구 | 鎭海區 | 122.52 | |
近隣地域
1960年代から1970年代にかけて昌原は工業都市として発展し、都市構造は昌原大路と呼ばれる一本の幹線道路によって二分されています。「昌原大路」（昌原の大きな道）の南側には工場が、北側には住宅地が広がっています。昌原大路は軍事目的の緊急滑走路としても機能しています。
金融地区は中央洞と上南洞の南部に位置し、政府地区は永湖洞と新月洞の北部に位置しています。
チャンドン芸術村では、通りのいたるところに多くの壁画や芸術作品が展示されています。元々は馬山の旧市街でしたが、商店が分散し始めると、「空き店舗にはアトリエ、カフェ、ギャラリーが立ち並び[13]」、活気のある芸術地区へと変貌を遂げました。
サンナム地区は昌原広域市の中心部です。この地区の中心であるサンナム商業地区（상남상업지구）は、多くのバー、ホテル、ビジネスバー、ノレバン、レストランが立ち並ぶナイトライフの中心地です。毎月4日または9日で終わる日には、「サンナムシジャン」市場が開かれ、活気に満ちています。これは市内最大の農産物直売市場で、新鮮な魚介類、野菜、その他の食料品に加え、衣料品や陶器なども販売されています。また、高層マンションからなる大規模な住宅団地もあります。
サンナムのすぐ西に位置する中央洞は、「旧市街」であり、街の中心部として発展したエリアです。レストランよりもナイトライフが充実しており、英語を話す地元の外国人居住者が、しばしばこのエリアに集まり、お酒を飲みながら談笑しています。彼らはしばしばすぐ近くに住んでいるため、このエリアで外国人の英語教師、エンジニア、あるいは軍関係者と出会う可能性が最も高い場所です。[要出典]
経済
1970年代以降の昌原の急速な成長は主に昌原工業団地によるものである[14]。この工業団地は25.302 km 2 (9.769 平方マイル)の広さを持つ重工業の工場の中心地であり、82,000人の雇用を生み出し、韓国経済の化学、工業、重機部門を牽引している。[15] 2010年9月、昌原工業団地の入居企業は2,000社を超えた。入居企業の97.8% (1,957社) は中小企業で、大企業は2.2%(44) [16]を占め、サムスンテックウィン、GMコリア、LGエレクトロニクス、現代ロテム、斗山重工業、斗山インフラコア、暁星、現代ウィア、STXコーポレーションなどが挙げられる。
昌原市の防衛産業は、同市の工業生産高の大部分を占め、韓国の兵器製造の大部分を担っています。韓国の防衛産業の70%は昌原市に拠点を置いています。昌原市が軍事防衛産業の拠点として選ばれたのは、その自然な盆地形状と沿岸部へのアクセスの良さが理由です。ハンファ・ディフェンスや現代ロテムといった大手防衛企業は、それぞれK9サンダーとK2ブラックパンサーを製造しており、昌原市に拠点を置いています。[17] [18]
道都である昌原にはいくつかの政府機関があり、鎮海区には大韓民国海軍とアメリカ海軍のさまざまな部隊が駐留する大規模な海軍基地がある。
昌原の域内総生産は21.7兆ウォンで、光州や大田よりも高い。[19] 2008年の輸出額は290億ドルで、釜山、光州、大田、大邱よりも高い。
教育と健康
学校
昌原市の学生は、以下の 6 つの主要な高等教育機関のいずれかに通学できます。
昌原には、46校の高等学校、63校の中学校、105校の小学校、193の幼稚園があり、その中には昌原科学高等学校と昌原機械技術高等学校の2つの特別目的高等学校が含まれています[要出典]。
健康管理
昌原市の活気に満ちた近代的な西側と、歴史ある東側との間の格差が拡大していることが、市民の社会経済的および健康上の不平等の原因となっていると指摘されているが、昌原市当局は、市民全員の健康の社会的決定要因を確保するという新たな取り組みでこれに対応している。昌原市の健康都市構想は、自転車シェアリングシステムの導入、市民の85%が利用できる「マンション団地内の遊歩道整備[14]」、東側に公的資金による新たな保健センターを建設、ショッピングセンターやマンション団地などの公共エリアへの除細動器の設置など、健康増進のための様々な取り組みを行っており、公衆衛生の促進を目指す都市にとって、昌原市は「国際的なモデル[14]となる大きな可能性」を持っている。
サムスン昌原病院地域救急医療センターは、慶尚南道のトップ救急医療センターとしてランク付けされています。[20]
文化と現代生活
計画都市である昌原市は、韓国の他の多くの都市よりも多くの自然空間を組み込むように建設されました[4]。市内には数十もの公園、庭園、遊歩道、広場などがあり、その数は膨大です。また、海岸沿いに位置しているため、ビーチも数多くあります[21] 。
よく知られている昌原の公園としては、生態保護区の鎮海ドリームパーク、貯水池兼鳥類保護区の塵岩亭、韓屋村兼教育センターの昌原の家、および島島の昌原海洋公園などがあります。
昌原には昌原展示コンベンションセンター(CECO) もあります。
慶尚南道の首都であり最大の都市である昌原市は、メディア制作の中心地であり、毎年K-POPワールドフェスティバル[22]を開催するテレビ・ラジオ放送局の昌原KBSと新聞社の本拠地です。
フェスティバル
昌原では一年を通して数多くの祭りが開催されます。
- K-POPワールドフェスティバル：世界中から集まった出場者がK-POPの曲をライブカバーで披露する毎年恒例の歌とダンスのコンテスト。[23]
- 鎮海軍港祭：毎年4月1日から10日間にわたって開催される祭りで、桜の鑑賞、花火、コンサート、パレード、国際軍楽隊と名誉衛兵の演奏などが行われます。[24]
- 昌原彫刻ビエンナーレ：故ムン・シンを偲んで[25]
- 昌原食文化祭と全国先住民料理コンテスト：毎年10月の第3土曜日[26]
- ホヤ祭り：地元のミンドクを祝うために4月に開催される海産物祭りで、花火大会も行われる。[27]
- 昌原国立民族闘牛祭：毎年10月に開催されるトーナメントで、参加者は抽選で決定されます[28]
- 昌原南山上鳳祭：秋夕の後の週末に開催される集会で、地元の人々が山に集まり、古代の収穫祭を執り行い、隣人と酒を飲み、歌い、踊り、「先祖の秋夕の伝統を探求する方法として[29]」。
- 千礼山城ツツジ祭り：ピウムサン城にある歴史的な城でツツジの開花時期に開催される花見イベント。[30]
- マサン ガゴパ菊祭り
- 慶南科学コンテスト（2023年10月27日～2023年10月29日）
- 馬山菊まつり(2023.10.28.~2023.11.06.)
スポーツ
昌原市には、バスケットボールチーム、サッカーチーム2チーム、野球チームの計4つのプロスポーツチームがあります。また、 1999年から2003年にかけては、 F3レース「コリア・スーパー・プリ」も開催されました。
| クラブ | スポーツ | リーグ | 会場 | 設立 |
|---|---|---|---|---|
| 昌原LGセイカーズ | バスケットボール | KBL | 昌原体育館 | 1997 |
| 昌原FC | サッカー | K3リーグ | 昌原フットボールセンター | 2005 |
| 慶南FC | サッカー | Kリーグ2 | 昌原フットボールセンター | 2006 |
| NCダイノス | 野球 | KBOリーグ | 昌原NCパーク | 2011 |
外国文化
一人当たりで見ると、昌原市は韓国で最も多くの外国人人口を抱える地域の一つです。[31]その主な理由は、外国企業の進出を奨励するために設置された馬山自由貿易地域、多くのアメリカ軍専門家が居住する鎮海の韓国海軍基地、[4]そして韓国全土にハグウォンと呼ばれる英語アカデミーが普及し、様々な英語圏の国から来た教師を頻繁に雇用していることです。
昌原市在住の外国人2人によって作成されたウェブサイト「チャンワンダフル」は、海外から昌原市に旅行や移住する人々のためのリソースとして2012年に作成され、「昌原市での外国人の生活を楽にするだけでなく、外国人と地域社会のつながりを強化する」ことを目的としています。[32]このウェブサイトは、読者のコンテンツ作成への参加を奨励し、地元のビジネス、アトラクション、文化、インフラに関する情報を提供します。
2017年時点で50エピソード以上を配信しているポッドキャスト「The Changwoner」は、昌原市在住の外国人3人が司会を務めており、昌原市在住の外国人による市のPRと、昌原市在住者、観光客、そして昌原市在住の外国人駐在員の間で共通の文化を築くためのプロジェクトです。また、YouTube、Facebook、Twitterなどのソーシャルメディアでも活動しています。[ 33]
交通機関
自転車シェアリング
昌原市は韓国で初めて自転車都市を宣言し[14] 、現在では「公共自転車システムの整備において世界をリードする都市の一つ」とされています[34] 。ヌビジャ自転車シェアリングシステムは、交通渋滞と駐車問題の緩和、公衆衛生の促進、そして自動車依存の都市計画モデルからの脱却を目的として、2008年に導入されました。この自転車シェアリングプログラムは、100.8キロメートル（62.6マイル）に及ぶ18本の自転車レーンの建設など、都市インフラの整備も伴い、昌原市は韓国最大の公共自転車レンタルシステムを有しています。
2012年現在[update]、Nubijaは昌原地域全域の241か所のターミナルに4,704台の自転車を配備しており、Nubijaアプリで検索できます。利用者はMyBiパスと呼ばれる小型チップを使って自転車を利用します。
2012年、Nubijaの登録ユーザーは68,823人を超え、1日平均15,850台の自転車がレンタルされました。
ヌビジャという名前は、韓国語で「旅行する」を意味する「ヌビダ」と「自転車」を意味する「チャジョンオ」に由来しています。[35]
バス
計画都市である昌原市は、「同規模の他の都市よりも交通の効率を高めるグリッド型のインフラを活用している」[31] 。昌原市とその周辺地域には、80以上の市内バスと高速バス路線が運行している。[36]高速バスと都市間バスは、市内の6つのバスターミナルから昌原市と韓国の他の都市を結んでいる。[37]昌原バスを参照。
レール
昌原市は、南海岸沿いに伸びる全羅道と慶尚道を結ぶ慶田線[update]（光州-三浪津線）沿いにあり、近隣の主要路線への地域交通を繋いでいます。2010年には、昌原からソウルまでKTXが運行を開始し、所要時間は約3時間です。[要出典]
昌原地域には慶田線の駅が4つある。[37]
- 馬山駅
- 昌原駅
- 昌原中央(中央)駅
- 鎮海駅。
フェリー
馬山フェリーターミナルからは南東の巨済市へのフェリーが運航されています。
馬山島島海洋公園からは、馬山湾の中央にある森林に覆われた島、島島まで10分のフェリーが出ています。[38]
空港
金海国際空港（PUS）は、昌原の東35キロメートル（22マイル）の金海市にある最も近い空港です。
2016年には、この空港は14,900,815人の乗客が利用し、韓国で4番目に混雑した空港となった。[要出典]
観光名所
- 鎮海ドリームロード（コース2） – 慶尚南道昌原市にある鎮海ドリームロードは、かつては森林道でしたが、現在はハイキングコースとして利用されている安民道へと生まれ変わりました。4つの区間から成り、その一つである天子峰ヘオルムギル（コース2）は、安民休憩所からウィガリムギルの集合広場まで続く全長10キロメートル（6.2マイル）の道です。桃、竹、桜など、様々な樹木に囲まれた道です。熊山から天子峰、長福山に至るまで、雄大な山々が屏風のように広がります。 *コース: 安民路(安民休憩所) – 平白休憩所 – ドリームパーク加林道 – 天子岩 – 集合広場上の加林道 (6.2マイル、4時間10分。レベル: 中級) [39]
シンボルとスローガン
昌原市政府はまた、いくつかの公式シンボルを指定しています。
昌原市旗は、C字型の翼を持つ三色の風車を描いています。翼の間の白い部分は、3人が手をつなぎ、一体感、バランス、調和の中で回転する様子を表しています。風車の3色は、青は海、成長、希望を象徴し、オレンジは都市、情熱、創造を象徴し、緑は自然、生命、バランスを象徴しています。[40]
昌原市の公式マスコットは「ピウミ」で、頭に花が咲いた子供のような姿で、昌原市の有名な桜を表現しています。[40]
市のスローガン「빛나는 땅 창원」は「明るい昌原」を意味します。[40]
- 市の花：桜
- 街の鳥：ウミネコ
- 市の木：松の木
姉妹都市
昌原市は世界各地に国際姉妹都市を数カ所有しており[41]、また「友好都市」にも指定されている[42]。
| 国際姉妹都市 | 友好都市 | ||
|---|---|---|---|
| 自治体 | 年 | 自治体 | 年 |
 ビニャ・デル・マール、チリ | 1983 |  大垣市、岐阜県、日本 | 1995 |
 ジャクソンビル、米国 | 1983 |  プスン、中国 | 1997 |
| ジャージーシティ、米国 | 1986 | 中国山東省臨沂市 | 2000 |
 サポパン、ハリスコ、メキシコ | 1987 | 中国、吉林省、延吉市 | 2002 |
| アナポリス、米国 | 1993 |  ヤクーツク、ロシア | 2003 |
| 中国、安徽省馬鞍山市 | 1994 | 中国、海南省、三亜 | 2005 |
 ダナン、ベトナム | 1997 | 南通市、江蘇省、中国 | 2008 |
| 中国吉林省蜀蘭市 | 1997 |  マレーシア、ペナン島 | 2012 |
| 呉、広島、日本 | 1999 | ||
| ウスリースク、ロシア | 1999 | ||
| 兵庫県姫路市 | 2000 | ||
| ミト、ベトナム | 2006 | ||
| 山口県、日本 | 2009 | ||
| グアダラハラ、メキシコ | 2013 | ||
昌原出身の著名人
- 政治家、アン・サンス。
- チャ・ハギョン（芸名N）、歌手、タレント、VIXXのリーダー。
- カン・ドンウォン、俳優。釜山生まれ昌原育ち
- 政治家のジェ・ジョンギル。
- イ・ウォニ（芸名：ウォニ）、歌手、Illitのメンバー。釜山生まれ、昌原育ち。
- チョン・ウォヌ、歌手、ラッパー、 SEVENTEENのメンバー。
- チョン・ビョンヒ（芸名GO ）、歌手、俳優、 MBLAQのメンバー。
- キム・ヒョンソ（芸名ビビ）、歌手。
- キム・ジョンヤン、韓国国会議員、警察官、元インターポール総裁。
- 女優兼モデルのリー・エリヤ。
- 女優イ・ヘイン。
- イ・ジュンギ、俳優。釜山生まれ、昌原育ち。
- ノ・サヨン、歌手、テレビタレント、ラジオDJ。
- パク・ジニョン、歌手、俳優、 GOT7およびJJ Projectのメンバー 。
- ソン・ドヨン、声優。
参照
参考文献
- ^ 주민등록 인원 통계.内務安全省。 2024年。
- ^ 「人口国勢調査」韓国統計情報院. 2015–2021.
- ^ abcd 「昌原の歴史」. eng.changwon.go.kr . 2014年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月14日閲覧。
- ^ abcde ウェブスター, エドワード; ランバート, ロブ; ベジウデンハウト, アンドリース (2008). 『グローバリゼーションの基盤：不安定時代の労働』ワイリー・ブラックウェル. 第6章. ISBN 978-1-4051-2914-5。
- ^ ab Lee, Taedong (2014). 『グローバル都市と気候変動：環境ガバナンスのトランスローカルな関係』 Routledge. p. 105. ISBN 978-0415737371。
- ^ 「City and Street Changwon blov」ソウルニュース、2010年4月5日。 2010年4月5日閲覧。
- ^ ab 「YONGJI LAKE AND KOREAN WAR MEMORIAL」. changwonliving.blogspot.ca . 2012年7月29日. 2017年3月17日閲覧。
- ^ 「韓国の気候基準値（1991～2020年）」（PDF）（韓国語）。韓国気象庁。2022年1月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2022年4月4日閲覧。
- ^ 순위값 - 구역별조회 (韓国語)。韓国気象庁。2022 年4 月 4 日に取得。
- ^ 「韓国の気候標準値」(PDF)韓国気象庁. 2011年. 2016年12月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年12月8日閲覧。
- ^ 「昌原の近隣システム」Changwonderful . 2012年7月23日. 2017年3月16日閲覧。
- ^ 2014. 6. 30. 기준 면적(지적)통계 (xlsx) (韓国語)。昌原市。 2014 年 7 月 8 日。2015 年10 月 1 日に取得。
- ^ 「芸術家に愛される街、昌原」VisitKorea.or.kr . 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月16日閲覧。
- ^ abcd de Leeuw, Evelyne; Simos, Jean (2017).健康な都市：価値に基づく都市計画の理論、政策、実践. Springer. pp. 307– 308. ISBN 9781493966929。
- ^ Markusen, A; Lee, Yong-Sook, DiGiovanna, Sean (1999). Second Tier Cities: Rapid Growth Beyond the Metropolis . University of Minnesota Press. pp. 162– 198. ISBN 9780816633746。
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ 「昌原国家産業団地、企業数2,000社突破」朝鮮新聞. 2010年11月16日閲覧。
- ^ Markusen, Ann; Park, Sam Ock (1993年4月). 「産業立地者および地区建設者としての国家：韓国・昌原市の事例」 .経済地理学. 69 (2): 157–181 . doi :10.2307/143534. JSTOR 143534. 2022年12月14日閲覧。
- ^ 「高速で走る戦車、轟く榴弾砲、震える骨：これが韓国の武器販売方法だ」CNN、2022年11月25日。 2022年12月14日閲覧。
- ^ 「昌原市のGRDPは21兆ウォン」韓国経済ニュース、2010年6月30日。 2010年11月16日閲覧。
- ^ “Success Case | Merits”. smc.skku.edu . 2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月17日閲覧。
- ^ 문화관광、창원시。 창원시 문화관광。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ “KWF”. kbsworld.kbs.co.kr . 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月15日閲覧。
- ^ 문화관광、창원시。 「K-POPワールドフェスティバル」。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ 문화관광、창원시。 「鎮海グンハンジェ祭り」。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ 문화관광、창원시。 「昌原彫刻ビエンナーレ」。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ 문화관광、창원시。 「昌原食文化フェスティバル」。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ 문화관광、창원시。 「イボイボホヤ祭り」。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ 문화관광、창원시。 「昌原民族闘牛祭」。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ 문화관광、창원시。 「昌原南山上峰祭」。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ 문화관광、창원시。 「知礼山城つつじ祭り」。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ ab 「韓国の昌原市 - 昌原市で英語を教える」Gone2Korea.com . 2017年3月17日閲覧。
- ^ 「Changwonderfulについて」Changwonderful . 2017年3月17日閲覧。
- ^ “About – The Changwoner Podcast”. The Changwoner Podcast . 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月17日閲覧。
- ^ Lee, Kyung Hwan; Won, Dong Hyuk; Ko, Eun Jeong (2015年5月4日). 「近隣環境が住民の公共自転車利用に及ぼす多面的影響：韓国昌原市における実証研究」. International Journal of Urban Sciences . 19 (2): 224– 237. doi :10.1080/12265934.2014.1002523. ISSN 1226-5934. S2CID 167477082.
- ^ “The Encyclopedia of Changwon”. e-changwon.grandculture.net (韓国語). 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月15日閲覧。
- ^ 「市バス番号案内」Changwonderful . 2012年4月1日. 2017年3月15日閲覧。
- ^ ab 문화관광、창원시。 「交通のご案内」。culture.changwon.go.kr (韓国語) 。2017 年3 月 15 日に取得。
- ^ “Masan Dotseom Marine Park (돝섬해상유원지)”. VisitKorea.or.kr . 2017年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月15日閲覧。
- ^ 「韓国の美しさを引き立てる隠れたトレイル」Korea JoongAng Daily . 2018年3月11日. 2018年5月25日閲覧。
- ^ abc 「昌原について > シンボル」. eng.changwon.go.kr . 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月15日閲覧。
- ^ 「昌原国際姉妹都市」. eng.changwon.go.kr . 2017年3月14日閲覧。
- ^ “Friendship Cities”. eng.changwon.go.kr . 2017年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月14日閲覧。
外部リンク
- 昌原市公式ブログ
- 市政府のウェブサイト
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
