天使に触れて

天使に触れて
ジャンルファンタジー
ドラマ
制作ジョン・マシアス
ショーランナーマーサ・ウィリアムソン
出演
テーマ音楽作曲マーク・リヒトマン
オープニングテーマ「Walk with You」デラ・リース
歌唱
原産国アメリカ合衆国
オリジナル言語英語
シーズン数9
エピソード数211 （エピソード一覧）
制作
エグゼクティブプロデューサー
プロデューサー
  • RJ・コリアリー
  • バート・パール
  • ジョン・アンダーセン
  • ロバート・ヴィシーリア・ジュニア
制作場所ユタ州ソルトレイクシティ
上映時間48分
制作会社
初回リリース
ネットワークCBS
リリース1994年9月21日 – 2003年4月27日 (1994-09-21)
(2003-04-27)
関連
プロミスト・ランド

『タッチド・バイ・アン・エンジェル』は、1994年9月21日にCBSで初放送され2003年4月27日に終了するまで、9シーズンにわたって全211話[1]が放送されたアメリカのテレビドラマシリーズです。ジョン・マシアスが制作し、マーサ・ウィリアムソンが製作総指揮を務めたこのシリーズでは、ローマ・ダウニーが天使モニカ、デラ・リースが彼女の上司テスを演じています。シリーズを通して、モニカは人生の岐路に立つ様々な人々に神からの導きとメッセージを伝える任務を負っています。シーズン3以降、死の天使アンドリュー（ジョン・ダイ）（シーズン2で初めて繰り返し登場したキャラクター）が頻繁に加わります。

あらすじ

このシリーズのエピソードは、主にモニカ（ローマ・ダウニー）の「事件」を中心に展開されます。モニカは最近「捜索救助」部門から昇進したエンジェルで、テス（デラ・リース）の指導の下で働いています。テスは皮肉屋の上司で、後輩には時々厳しいのですが、上司というよりは母親代わりのような存在です

あるエピソードで、モニカは聖歌隊から始まり、次に告知、捜索救助、そしてケースワークへと移ったと語っています。ほとんどのケースは、人生の岐路に立たされ、大きな問題や難しい決断に直面している個人またはグループに関するものです。モニカとテスは、神からの希望のメッセージを彼らに伝え、決断を下すための導きを与えます。最初のエピソードで、二人は赤い1972年製のキャデラック・エルドラド・コンバーチブルを贈り物として受け取ります。その後のシリーズを通して、二人は人間界にいる間、このコンバーチブルを交通手段として使い、テスが運転します。シリーズが進むにつれて、モニカはケースワーカーとしての経験を積み続け、いくつかのケースでは、彼女自身も教訓を学ばなければなりません

シリーズのパイロット版では、アダムという名の死の天使が登場します。シーズン2の初回エピソード「天使とのインタビュー」では、ヘンリーという名の新たな死の天使が登場します。そして、シーズン2のエピソード「逃した者」では、アンドリュー（ジョン・ダイ演じる）が死の天使として登場します。当初は繰り返し登場するキャラクターでしたが、シーズン3でメインキャラクターとなり、シリーズの残りの期間、死の天使として活躍します。最初の死の天使アダムは、その後数シーズンにわたってゲスト出演を続けました

シーズン4では、ラファエル（アレクシス・クルス）という新しい天使が登場します。彼はシリーズを通して定期的に登場し、モニカ、テス、アンドリューの3人の事件を頻繁に支援します。ラファエルは他の天使よりも若く見えるため、ティーンエイジャーや若者が関わる状況に時折関わり、彼らが互いに共感できるようにします。シーズン7の終わり頃、モニカの任務中に、21世紀の地球での生活に適応できるように設計された新しい天使、グロリア（ヴァレリー・バーティネッリ）が神によって創造されます。彼女はシーズン8と9で、モニカとテスの指導の下、研修生としてレギュラー出演します。

シリーズの最終回では、モニカは、2年前にコロラド州アセンションの小さな町の学校でボイラー爆発を引き起こしたとして告発された無実の放浪者、ザック（スコット・ベアストウ）を弁護しなければならないという難しい事件の結果を待って、監督への昇進を控えています爆発でほとんどの子供が死亡し、住民は壊滅的な打撃を受けた。裁判中、モニカは多くの見覚えのある顔に出会う。その中には、モニカの以前の担当で事件の目撃者であるジョーイ・マチュリス (ポール・ウィッテンバーグ) 、現在は保安官である彼の兄弟ウェイン (ランディ・トラヴィス)、かつてホームレスだった知り合いのソフィー (マリオン・ロス)、そしてモニカが捜索救助隊員時代に助けた弁護士で現在は市長であるマイク (パトリック・ダフィー) がいる。町外から来た開発業者がザックが犯人だと主張し、証拠不十分にもかかわらずザックは裁判にかけられる。モニカはマイクに弁護を依頼するなどザックを助けるためにできる限りのことをするが、この事件の検察官であるジョーンズは実は悪魔の変装であり、ザックは最終的に有罪判決を受ける。

裁判の後、モニカは住民たちに自分たちの過ちに気づかせ、ザックが町に戻ってきたことでようやく再出発できたことを理解させることができました。住民たちは教会に戻り始め、かつて見捨てた牧師に歓迎されました。しかし、心変わりしてもザックを解放することはできません。そこでモニカは刑務所にいる彼を訪ね、自分が天使であることを明かします。そして、刑務所での危害から彼を守るために、将来のすべての任務と切望されていた昇進を放棄し、彼の守護天使になることを約束します。しかし、朝に戻ると独房は空っぽでした。住民たちは彼を捜索しないことに決め、ジョーイが悪魔にだまされてボイラーの温度を上げすぎ、見つけた子猫を温めようとしたことが、うっかり爆発を引き起こした原因だったことが明らかになります

困惑したモニカは、テスとザックを探すために砂漠に戻る。そこで彼女は、ザックが実は神であり[2]、彼を守ることが試練であり、彼のために自らを犠牲にすることでそれをクリアしたことを知った。モニカは監督に昇進する。去る際、グロリアとアンドリューに別れを告げる。アンドリューは友情の証として懐中時計を渡す。別れ際、テスは仕事を辞めて神の足元に座るため、モニカにキャデラックの鍵を渡す。最後に、モニカが車で走り去る姿が映し出され、カメラは砂漠の上空をパンする。[3]

エピソード

シーズンエピソード初回公開ランク評価
初回公開最終公開
1111994年9月21日 (1994-09-21)1995年3月4日 (1995-03-04)81 [4]8.9 [5]
2241995年9月23日 (1995-09-23)1996年5月18日 (1996-05-18)34 [6]11.1 [7]
3281996年9月15日 (1996-09-15)1997年5月18日 (1997-05-18)1013.6
4271997年9月21日 (1997-09-21)1998年5月17日 (1998-05-17)614.2
5261998年9月20日 (1998-09-20)1999年5月23日 (1999-05-23)813.1
6261999年9月26日 (1999-09-26)2000年5月21日 (2000-05-21)1011.6
7252000年10月15日 (2000-10-15)2001年5月20日 (2001-05-20)229.7
8222001年9月29日 (2001-09-29)2002年5月11日 (2002-05-11)68 [8]未定
9222002年9月28日 (2002-09-28)2003年4月27日 (2003-04-27)88 [9]5.1 [10]

キャストと登場人物

メイン

  • ローマ・ダウニーが演じるモニカは、トラブルに巻き込まれやすい心優しいアイルランドの天使で、人々を励ますために町から町へと派遣されます。彼女は2話を除くすべてのエピソードに登場します
  • デラ・リース：テス役。モニカの厳しいが愛情深い上司。モニカの母親のような存在で、彼女を「天使の少女」や「ミス・ウィングス」と呼ぶことが多い。3話を除く全話に登場。
  • ジョン・ダイ：アンドリュー役（メイン、シーズン3～9；レギュラー、シーズン2）。死の天使。
  • ヴァレリー・バーティネッリ：グロリア役（メイン、シーズン8～9；ゲスト、シーズン7）。知的だが世間知らずで事故に遭いやすいイタリア系アメリカ人の天使。21世紀初頭の生き方を理解するように仕向けられる。

レギュラー

著名なゲスト出演者

このシリーズには、放送期間中に数百人のゲスト出演者が出演しました。他の天使や悪魔を演じたゲスト出演者には、以下が含まれます。

ミュージシャンやその他の俳優以外のゲスト出演者：

本人役：

この番組には、後に大きな名声を得る多くの俳優が初期に出演しました。[11]

カナダ放送

1994年にCBCテレビがこの番組を放送しましたが、2年後にはCTVテレビネットワークに移りました。2002年には、カナダでの番組は再びグローバルテレビネットワークに移されました。

制作

「タッチド・バイ・アン・エンジェル」はCBSとムーン・ウォーター・プロダクションズによって制作された。 [12]同局は、ニューズウィーク誌で天使信仰が広まりつつあるという記事を読んだ後、天使を題材にしたシリーズを制作したいと考えていた。 [13]批評家のハロルド・ブルームをはじめとする評論家は、1990年にソフィー・バーナムの国際的なベストセラー『天使の書』が出版され、その後トニー・クシュナーの1993年の演劇『エンジェルズ・イン・アメリカ』など、多くの文化的背景を持つこの時代の天使に対する文化的認識が高まったと指摘している。[14]

シリーズのほとんどのエピソードはユタ州ソルトレイクシティで制作された。ニューヨーク・タイムズ紙の評論家キャリン・ジェームズによると、ジョン・マシアスが最初のパイロット版を制作したが、プロデューサーが望んでいたよりも暗く、希望に欠けるストーリーだったという。[15] [16]スタジオはこのエピソードの制作に200万ドルを費やした。[13]マシアスは、2人の子供が生まれつき障害を持っていたことに対する当時の精神的な怒りを反映して、この番組を書いた。[17] 1994年初頭、 マーサ・ウィリアムソンがシリーズのエグゼクティブ・プロデューサーに就任するよう打診された。彼女は、自分が受け取ったパイロット版について「天使を生死を左右する力を持つ、再生された死者として描いていた」ため「心を痛める」と表現した。[13]当初は辞退したが、当時CBS社長だったアンディ・ヒルとの昼食会でこの番組に触れ、視聴者が信じざるを得ないような「愛情深く、喜びに満ちた」天使を登場させる番組を制作してくれるプロデューサーを探すよう提案した。[18]

ウィリアムソンは、その会議の後、番組のことを考えずにはいられず、最終的に電話をかけて、そのポジションがまだ空いているかどうかを尋ねました。ポジションを得ることはもはや確実ではありませんでしたが、彼女はより収益性の高い法廷ドラマの監督のポジションを断り、1994年6月にCBSの面接を受けました。面接の中で、彼女は自分がクリスチャンであり、天使を自分の天使観に忠実で、神に敬意を払う方法でしか描けないと強調したと述べています。[13]また、パイロット版は最初から作り直し、モニカとテスのキャラクターだけを修正すべきだと示唆しました。スタジオは彼女の発言に同意し、彼女を雇いました。[18]ウィリアムソン自身はパイロット版の新しい脚本を書き、9月に初公開予定のシリーズの残りのスタッフの採用にも取り組みました。パイロット版はソルトレイクシティで撮影され、番組は予定通りに完成しました。最初のエピソードは1994年9月14日に放送されました。[18]

テーマソング

番組のテーマソング「Walk with You」は、デラ・リースがゴスペル合唱団と共に歌いました。拡張バージョンはシリーズのサウンドトラックに収録されています。

スピンオフ

1996年、モニカが担当した事件で出会ったグリーン一家が、困っている人々を助けるためにアメリカ中を旅する様子を描いたスピンオフシリーズ『Promised Land』がスタートしました。 [13] 『Promised Land 』の3シーズンの間に、4つのクロスオーバーエピソードが放送されました。

放送とシンジケーション

このシリーズは1998年にシンジケート放送となり、PAX-TV、ホールマーク・チャンネル、CBSドラマ、Up、MeTV、Start TVで放送されました。[19]また、ホールマーク・ドラマ（現ホールマーク・ファミリー）でも放送されました。[20]

チェーンメールのデマ

1999年、無神論活動家のマダリン・マレー・オヘア（1995年死去）が、連邦通信委員会（FCC）に対し、 「Touched by an Angel」を含むすべての宗教をテーマにしたラジオ番組とテレビ番組の禁止を求める請願書を配布しているという虚偽の主張をするチェーンメールが出現しました。メールには、請願書のID番号は2493であると主張し、読者にFCCに手紙を書いて異議を申し立てるよう呼びかけています。このデマは1996年のチェーンメールをモデルにしており[21] 、 2000年代まで様々なバリエーションが続き、言及されている番組や主導したとされる人物も異なっていました。実際には、言及された請願書（RM 2493）は、宗教団体が教育チャンネルで放送する免許を取得することを阻止しようとするものであり、すべての宗教番組の禁止を求めていたわけではなく、オヘアはそれに関係しておらず、1975年にFCCによって却下されました[21]。

ホームメディア

パラマウント・ホーム・エンターテイメントは、全9シーズンのDVDをリージョン1でリリースしています。2006年以前にリリースされたDVDはメインのパラマウントブランドを使用していましたが、『サード・シーズン 第2巻』以降はCBS DVDブランドを使用しています。シーズン1、2、5～9は単シーズンのボックスセットとして、シーズン3と4は2巻セットとしてリリースされました。

2016年2月9日、CBS DVDは『Touched by an Angel: The Complete Series』をリージョン1でDVDリリースしました。[22]

それぞれ4つのエピソードを含む4つのテーマ別セットもリリースされています。最初の2つ、「The Inspiration Collection: Holiday」と「The Inspiration Collection: Hope」は2009年11月10日にリリースされました。[23]「The Inspiration Collection: Faith」と「The Inspiration Collection: Love」は2010年1月26日にリリースされました。[24]

リージョン4では、ショック・レコードがシリーズのエピソードを5巻（それぞれ9つのエピソードを収録）と全5巻を収録したセットをリリースしています。[25]

DVD名エピソード番号発売日
コンプリート・ファースト・シーズン132004年8月31日
セカンド・シーズン222005年5月3日
サード・シーズン 第1巻162006年2月7日
サード・シーズン 第2巻132006年11月28日
フォース・シーズン 第1巻132007年3月27日
フォース・シーズン 第2巻142007年12月4日
フィフス・シーズン262012年7月24日
シックス・シーズン262012年9月25日
セカンド・シーズン252013年4月23日
エイト・シーズン222013年7月30日
第9シーズンにして最終シーズン222013年11月19日
コンプリート・シリーズ2112016年2月9日

評価

批評

放送中、「天使にさわって」は批評家から否定的なレビューを受け、甘ったるいメロドラマの使用を嘲笑された。ワシントン・ポスト紙のトム・シェールズは、「貴重な奇抜さに耐性の低い視聴者は、おそらく最初の10分以内に妖精の粉を過剰摂取したことに気づくだろう」と述べた。[26]ボストン・グローブ紙のマイケル・ブロウエンは、「批評家から酷評されたが大ヒットとなったマイケル・ランドンの『天国へのハイウェイ』が好きだったなら、この甘ったるく感傷的で感傷的な神話作りも気に入るだろう」と書いた。[27]ボルチモア・サン紙のデビッド・ズラウィックは、「今シーズンのテレビで最悪の新シリーズだ。[…] 神聖さは全くない」と述べたズラウィックは、第1話でモニカの裸足が頻繁に映ることについて、「CBSがABCの『ロザンヌ』を見ない理由を探している足フェチの視聴者が多いという調査結果でもない限り、一体どういうことなのか分からない」と書いている。[28]

W・スコット・プールは、自身のコラム「Religion Dispatches」に寄稿した回顧記事「Mauled by an Angel（天使に襲われた）」の中で、ダウニーとリースは「神学的な定義はほとんどないが、『魂のチキンスープ』（このフランチャイズ自体が同時代に人気を博した）をふんだんに盛り込んだ、グリーティングカード風の宗教的信仰というブランドの、甘ったるいが強力な広告塔となった」と述べている。 [29]また、この番組は「神は人類を深く憂慮しているものの、直接介入する能力や意志がほとんどなく、時折、使者を送って人類（あるいはその一部）の問題を解決しようとしているように思われる」と付け加えている。[29]エンターテインメント・ウィークリー誌のケン・タッカーは、シーズン1について「C」評価を与え、「気取らず、純粋で、純粋な心を持つことに成功している。これは1994年秋の『フォレスト・ガンプ』だ。視聴率低迷の苦境に同情すら覚えるほどだ」と評した。[30]コモンセンス・メディアの評論家エミリー・アシュビーは、このシリーズに5つ星のうち3つを与え、「この高揚感とインスピレーションに満ちた番組は、強い道徳的メッセージ、人生の教訓、そして『神』『主』『父』への複数の言及を含むキリスト教的な含意に満ちている」と述べています。[31]

評価

「タッチド・バイ・アン・エンジェル」はシーズン3でCBSの最高視聴率シリーズの一つとなり、シーズン6まで続きました。ニールセン・メディア・リサーチの調査によると、視聴者数は1,719万人で、市場シェアの15%を占め、ネットワークシリーズの中で9位にランクインしました。[13] [32] [33]シーズン8では、日曜日の時間帯から土曜日の時間帯に変更されたため、視聴者数は830万人で79位に落ちました。[34]

シーズンエピソード時間帯（東部時間）シーズン初回シーズン最終回シーズン
順位		視聴者数
（百万単位）
11994～199511水曜日午後9時（エピソード1～8）
日曜日午後8時（エピソード9）
土曜日午後9時（エピソード10～11）		1994年9月21日1995年3月4日#788.90
21995–199624土曜日 午後9時1995年9月23日1996年5月18日#3411.10
31996–199728日曜日 午後8時1996年9月15日1997年5月18日#1013.19 [35]
41997–199827日曜日 午後8時(第1話～第25話)
日曜日 午後9時(第26話)		1997年9月21日1998年5月17日#521.80 [36]
51998–199926日曜日 午後8時1998年9月20日1999年5月23日6号19.50 [37]
61999–2000261999年9月26日2000年5月21日9号17.19 [32]
72000–2001252000年10月15日2001年5月20日25号14.00 [38]
82001–200222土曜日 午後8時（第1話～第10話、第12話～第20
話、第22話） 日曜日 午後8時（第11話、第21話）		2001年9月29日2002年第79号8.30 [39]
92002～2003年22土曜日 午後8時（第1話～第21話）
日曜日 午後8時（第22話）		2002年9月28日2003年4月27日第91号7.60 [40]

賞

このシリーズは1997年から2000年の間にプライムタイム・エミー賞に11回ノミネートされ、ダウニーとリースはそれぞれドラマシリーズ部門の主演女優賞と助演女優賞に2回ノミネートされました[41] [42]また、ゴールデングローブ賞にも3回ノミネートされました。1998年と1999年にダウニーがテレビシリーズ（ドラマ）の最優秀女優賞に、1998年にリースが助演女優賞にノミネートされましたが、どちらの賞も受賞することはできませんでした。[43] [44]マーク・リヒトマンは、シリーズの作曲家としての功績により、1997年、1998年、1999年、2000年、2001年にBMI映画テレビ賞の「テレビ音楽」部門を5回受賞しました。 [45] [46] [47] [48] [49]

マリア・バンフォードは、アルバム「バーニング・ツアーズ」の曲「Touched by an Angel」でモニカの真似をしました。[50] [51]

また、コメディアンのジョージ・カーリンがゲスト出演したエピソードで、MadTVで「Touched by an Atheist」とパロディ化されました。[52]

また、ファミリー・ガイのエピソード「Ready, Willing and Disabled」でもパロディ化されました。[53]

ウィアード・アル・ヤンコビックがエミネムの「Lose Yourself」をカウチ・ポテトと名付けたカバーは、タイトルが「 Touched by an Uncle」に変更されました。[54]

バードガールのエピソード「Thirdgirl」でもパロディ化されました。[55]

他のメディアでは

1997年11月、ゾンダーヴァン社から『Touched by an Angel 』というシリーズに関する書籍が出版されました。ウィリアムソンとロビン・シーツによって執筆され、いくつかの物語の背景情報、シリーズ制作情報、最初の50話の基本情報、ダウニー、リース、ダイのプロフィールが掲載されています。また、「天使とのインタビュー」「神の恩寵がなければそこにいたかもしれない」「予期せぬ雪」「ジェイコブのはしご」という4つのエピソードの短編小説版も収録されています。[56] 2冊目の書籍『天使の言葉：Touched by an Angelからの20の感動的な物語』は、 2001年8月28日にファイアサイド・ブックス社から出版されました。これもウィリアムソンによって執筆され、シリーズのエピソードに基づいた20の短編小説が収録されています。[57]

オーディオサウンドトラック『Touched by an Angel: The Album』は1998年11月3日に発売された。15曲入りのCDには、デラ・リースが歌うシリーズのテーマソング「Walk with You」のフルバージョンと、セリーヌ・ディオン、ショーン・コルヴィン、ボブ・ディラン、フェイス・ヒル、マルティナ・マクブライド、エイミー・グラント、ジャシー・ベラスケス、ザ・キンリーズ、ワイノナ、アマンダ・マーシャルの曲が収録されている。[58]サウンドトラックはプラチナディスクになった。[59] 2枚目のアルバム『Touched by an Angel: Christmas Album』は1999年11月9日に発売され、13曲のクリスマスミュージックが収録されている。リースとダウニーが歌う曲に加えて、ランディ・トラヴィス、ケブ・モ、シャーロット・チャーチ、カーク・フランクリン、コリン・レイ、エイミー・グラント、ドナ・サマーの曲がフィーチャーされている。[60]どちらのアルバムも、CBSの旧レコード部門の後継であるソニー・ミュージックエンタテインメントからリリースされました。

参照

参考文献

  1. ^ ニック・カーボン（2012年4月6日）「天使に触れて」Time誌。ISSN  0040-781X 。2022年6月21日閲覧。
  2. ^ プライムタイムネットワークおよびケーブルテレビ番組完全ディレクトリ 1946-現在。ランダムハウス。2009年。1414ページ。
  3. ^ マーサ・ウィリアムソン（2013年9月10日）「エピソード922：「私はあなたと共に歩む」パート2」
  4. ^ 1994～95年 視聴率履歴 - テレビ視聴率ガイド
  5. ^ 1994～95年 視聴率履歴 - テレビ視聴率ガイド
  6. ^ 1994～95年 視聴率履歴 - テレビ視聴率ガイド
  7. ^ 1994～95年 視聴率履歴 - テレビ視聴率ガイド
  8. ^ 2001～2002年 視聴率履歴 - テレビ視聴率ガイド
  9. ^ 2002～2003年 視聴率履歴 - テレビ視聴率ガイド
  10. ^ 2002～2003年 視聴率履歴 - テレビ視聴率ガイド
  11. ^ 「スターになる前に『天使に感動』した12人の有名人」Me-TV Network . 2017年9月21日. オリジナルより2025年2月14日アーカイブ. 2022年6月21日閲覧
  12. ^ 「よくある質問」. Touched.com . CBS . 2012年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月22日閲覧。
  13. ^ abcdef ドルビー、サンディ（2020年9月12日）「『天使にさわられて』が翼を得てテレビ最大の番組の一つとなった物語」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2022年6月21日閲覧。
  14. ^ ハロルド・ブルーム（2007年）「堕ちた天使たち」ニューヘイブン：イェール大学出版局。4ページ。ISBN  9780300123487。
  15. ^ セザリー・ジャン・ストラシエヴィッチ（2014年7月7日）「ほとんどクレイジーなほどダークだった映画とテレビ番組」Cracked.com。2022年6月21日閲覧
  16. ^ ジェームズ、キャリン（1999年1月8日）「確かに、母は死んでいても、それで彼女が止まることはない」ニューヨーク・タイムズ。 2010年3月22日閲覧。
  17. ^ エルバー、リン（2003年6月25日）「ショウタイムの『デッド・ライク・ミー』で、ティーンエイジャーがしぶしぶ死神に変身」AP通信。2003年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月21日閲覧-アセンズ・バナー・ヘラルド経由。
  18. ^ abc ウィリアムソン、マーサ（1996年）「テレビは天使に触れられる」ガイドポスト、Touched.Netに転載。CBS。2013年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月23日閲覧。
  19. ^ スタートTV
  20. ^ ホールマークドラマ
  21. ^ ab ミケルソン、バーバラ (2015年2月9日). 「宗教放送禁止を求める請願書」. Snopes.com . 2022年6月21日閲覧.
  22. ^ 「天使に触られて - CBS/パラマウントが『コンプリート・シリーズ』の初リリースを発表」. TVShowsOnDVD.com . 2015年11月17日. オリジナルより2015年11月19日アーカイブ.
  23. ^ 「天使に触られて - 『インスピレーション・コレクション』リリースで、最高の希望とホリデーエピソードがDVD化」. TVShowsOnDVD.com . 2009年8月11日. オリジナルより2010年5月13日アーカイブ
  24. ^ 「天使に触られて - 愛と信仰のDVD最新情報：新特典、ボックスアートなど！」TVShowsOnDVD.com 2009年11月4日。2010年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ 「天使に触られて」ezydvd.com.au 2014年10月6日閲覧
  26. ^ シェールズ、トム（1994年9月21日）「『天使に触れられた』：慈悲を」ワシントン・ポスト。 2022年6月21日閲覧。
  27. ^ ブロウエン、マイケル。「『ダディーズ・ガールズ』は彼をそれほど必要としない。私たちの罪のために『エンジェル』が必要」。ボストン・グローブ。85ページ。 2022年6月21日閲覧。
  28. ^ ズラウィック、デイビッド（1994年9月21日）。「『天使に触れられた』には祈りがない」。ボルチモア・サン。2013年4月21日時点のオリジナルからアーカイブ。2022年6月21日閲覧。
  29. ^ プール、W・スコット（2010年2月16日）。「天使に襲われた：なぜアメリカ人は「神の秘密エージェント」を必要とするのか？」。レリジョン・ディスパッチ。 2022年6月21日閲覧
  30. ^ タッカー、ケン（1994年11月4日）「テレビ番組レビュー：『天使にふれた男』」。エンターテインメント・ウィークリー。 2022年6月21日閲覧。
  31. ^ 「『天使にふれた男』TVレビュー｜コモンセンス・メディア」。コモンセンス・メディア。 2022年6月21日閲覧。
  32. ^ ab 「「『エルヴィス』は2週目にストーンズのディスクを上回る」Variety誌
  33. ^ ヤング、スーザン（2016年8月11日）「ローマ・ダウニーの有名な『天使にふれた男』の役を振り返る」。バラエティ。 2022年6月21日閲覧。
  34. ^ 「あなたの好きな番組の評価はどうでしたか？」。USAトゥデイ。2002年5月28日。2010年3月22日閲覧
  35. ^ 「ClassicTVHits.com：1990年代のテレビ視聴率」 。 2014年10月6日閲覧。
  36. ^ 「The Final Countdown」。Entertainment Weekly。1998年5月29日。オリジナルから2010年9月24日アーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
  37. ^ 「1998-1999 TVシーズンの最終視聴率」。オリジナルから2009年10月29日アーカイブ。 2014年10月6日閲覧。
  38. ^ 「The Bitter End」。Entertainment Weekly。2001年6月1日。オリジナルから2012年7月18日アーカイブ。 2020年4月20日閲覧。
  39. ^ 「あなたのお気に入りの番組の評価はどうでしたか？」。USA Today。2002年5月28日
  40. ^ “Rank And File”. Entertainment Weekly . 2003年6月6日. 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
  41. ^ 「天使に触られて」エミー賞。 2022年6月21日閲覧。
  42. ^ Martin, Deanna L. (1997年9月12日).「エミー賞はどっち向き？」エンターテインメント・ウィークリー。第396号。2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月21日閲覧。
  43. ^ 「第55回ゴールデングローブ賞ノミネート」BBC。1998年1月17日。 2010年3月26日閲覧。
  44. ^ 「オスカーへの道、ゴールデングローブ賞がヒントを披露」CNN。1999年1月22日。2010年3月26日閲覧
  45. ^ 「パトリック・ウィリアムズ、映画・テレビ賞でキャリアノミネート」ビルボード誌、第109巻第21号、1997年5月24日、p.99。ISSN 0006-2510  。2010年3月26日閲覧。
  46. ^ 「メンケン  、映画・テレビ賞で受賞」ビルボード誌、第110巻第21号、1998年5月23日、p.96。ISSN 0006-2510 。 2010年3月26日閲覧。
  47. ^ 「BMI映画・テレビ賞：1999」ブロードキャスト・ミュージック・インコーポレイテッド、1999年1月1日。2010年3月26日閲覧
  48. ^ 「BMIが映画・テレビ界のトップ作曲家を表彰」Broadcast Music Incorporated . 2000年5月15日. 2010年3月26日閲覧.
  49. ^ 「テレビ・映画作曲家がBMIアワードで楽曲を披露」Broadcast Music Incorporated . 2001年5月16日. 2010年3月26日閲覧.
  50. ^ 「Touched By An Angel - Maria Bamford」YouTube . 2014年11月8日.
  51. ^ 「Maria Bamford - The Burning Bridges Tour」AllMusic . 2022年6月21日閲覧.
  52. ^ 「George Carlin on MAD TV Touched by an Atheist」YouTube .
  53. ^ 「Ready, Willing, and Disabled - Family Guy Wiki Guide」IGN . 2012年3月20日. 2022年6月21日閲覧
  54. ^ 「カウチポテト（エミネムの「Lose Yourself」のパロディ）」YouTube 。 2022年6月21日閲覧
  55. ^ “Touched by a Birdcat | Birdgirl | adult swim”. YouTube . 2023年1月11日閲覧。
  56. ^ ウィリアムソン、マーサ、シート、ロビン（1997年10月）。『天使の言葉で：天使に触れられた20の感動的な物語』。ゾンダーヴァン。ISBN   0310221595。
  57. ^ ウィリアムソン、マーサ（2001年10月）。『天使の言葉で：天使に触れられた20の感動的な物語』 。アトリアブックス。ISBN 0743203682。
  58. ^ 「天使に触れられた：アルバム[サウンドトラック]」。Amazon。1998年。 2010年3月22日閲覧
  59. ^ 「『Touched By An Angel』 - アルバムはプラチナ認定を受け、CBSテレビシリーズのバレンタインデーエピソードでフィーチャーされる」Business Wire、1999年2月11日。2013年5月25日時点のオリジナルからアーカイブ。 2022年6月21日閲覧- The Free Library経由。
  60. ^ 「Touched By an Angel: クリスマスアルバム [サウンドトラック]」Amazon、1999年。 2010年3月22日閲覧。
WikiquoteにはTouched by an Angelに関する引用があります。
  • IMDbの『Touched by an Angel』
  • epguides.comの『Touched by an Angel』
  • 公式サイト
  • UP TV Networkの『Touched by an Angel』
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Touched_by_an_Angel&oldid=1319036512"