センカンLRT線
| センカンLRT | |||
|---|---|---|---|
センカンLRT線に三菱クリスタルムーバー全自動ピープルムーバーが運行 | |||
| 概要 | |||
| 現地名 | マレー語:Laluan LRT Sengkang [ 1 ]中国語:盛港轻轨线[ 2 ]タミル語:செங்காங் லைட் ரெயில் வரி [ 3 ] | ||
| 状態 | 運用中 | ||
| 所有者 | 陸運局[ 4 ] | ||
| 場所 | シンガポール北東部、センカン | ||
| ターミナル駅 | センカン | ||
| 駅 | 14 | ||
| サービス | |||
| 種類 | 自動ガイドウェイ交通[ 5 ] [ 6 ] /ピープルムーバー[ 7 ] | ||
| システム | ライトレールトランジット(シンガポール) | ||
| サービス | 4 | ||
| 運行会社 | SBSトランジット株式会社[ 8 ] | ||
| 車庫 | センカン | ||
| 鉄道車両 | 三菱重工業 クリスタルムーバー(C810、C810A、C810D) | ||
| 1日あたりの乗客数 | 27,541人(2020年7月)[ 9 ] | ||
| 歴史 | |||
| 開業 | 2003年1月18日(東回り)2005年1月29日(西回り)2007年11月15日(ファームウェイ駅)2013年1月1日(チェンリム駅)2015年6月27日(クパン駅) | ||
| 技術的 | |||
| 路線の長さ | 10.7km (6.6マイル) | ||
| キャラクター | 高架 | ||
| 軌間 | 1,850mm ( 6フィート 27 ⁄ 32 インチ)ガイドウェイスパン: 3.2m (10フィート6インチ) [ 10 ] | ||
| 電化 | 750V直流第三軌条[ 10 ] | ||
| 運行速度 | 時速70キロメートル(43マイル)[ 10 ] | ||
| 信号 | 京三電機APM固定閉塞方式[ 11 ] [ 12 ] | ||
| |||
センカンLRT線(SKLRT )は、シンガポールのセンカンにある全長10.7キロメートル(6.6マイル)の高架式自動ガイドウェイ(自動運転)路線です。この路線は2つのループに14の駅があり、センカン駅は両ループの乗り換え駅として機能し、ノース・イーストMRT線に接続しています。この路線は、ブキット・パンジャンLRT線に次ぐシンガポールで2番目のライトレールトランジット(LRT)路線であり、 SBSトランジットが運行する最初のLRT路線です。
SKLRTは、1990年代のセンカン地区開発と並行して計画されました。LRT駅と高架橋の建設は2001年に完了し、陸運局は2002年9月にSBSトランジットに事業を移管しました。東回りは2003年1月18日に開業し、西回りは2005年1月29日に開業しました。最後にクパン駅が開業したのは2015年6月27日です。
この路線は、京三電機製の全自動ピープルムーバー(APM)固定閉塞信号システムと三菱重工業製のクリスタルムーバーAPM車両を使用して運行されています。SKLRTは当初1両編成で運行されていましたが、乗客数の増加に対応するため、2015年12月に2両編成に更新されました。2018年から2022年にかけて、SKLRTは信頼性向上のための更新工事をさらに実施しました。 2025年から2028年にかけて、2両編成の新型APM車両25両が順次運行開始される予定で、既存の1両編成25両と2両編成16両の半数が置き換えられます。
歴史
計画と建設
センカン地区は、 1991年の都市再開発局の構想計画において、初めて開発対象として指定されました。 [ 13 ] 1996年9月27日のブキット・パンジャンLRT線の起工式で、トニー・タン副首相は、センカンLRT(SKLRT)を建設するという政府の決定を発表しました。この路線はセンカン地区に沿って開発され、将来の開発と統合され、住民のアクセスと利便性を向上させることを目的としています。[ 14 ] [ 15 ] SKLRTの展示会は1996年12月7日にニーアン市で開催されました。当時、通信大臣のマ・ボウ・タン氏によると、SKLRTは2002年に完成する予定でした。[ 16 ] [ 17 ]
センカンおよびプンゴルLRT線の設計・建設契約は、1998年7月4日に6億5,600万シンガポールドル(3億9,200万米ドル[ 18 ])で合弁企業に発注された。この合弁企業は、シンガポール・テクノロジーズ・インダストリアル・コーポレーション(センブコープの前身)、三菱重工業、三菱商事で構成されていた。[ 19 ] [ 20 ] 1999年5月20日、シンガポール・バス・サービス(後にSBSトランジットに改名)[ 21 ] [ 22 ]が、北東MRT線およびプンゴルLRT線とともにSKLRTの運行を委託された。 [ 23 ] [ 24 ]
SKLRT駅と高架橋の建設は2001年に完了した。[ 25 ]同年12月、下請け業者のBRRホールディングスは財政難のためLRTプロジェクトから撤退し、セムコープ・エンジニアズ・アンド・コンストラクターズに業務を引き継いだ。シンガポールの運輸機関である陸運局(LTA)によると、この撤退は建設スケジュールにほとんど影響を与えなかったという。[ 26 ]
2002年9月1日、LTAはSKLRTの運行をSBSトランジットに移管し、同社は同路線で広範囲にわたる試運転と試験を行った。これは、ブキット・パンジャンLRTで頻繁に遅延や故障が発生していたことを踏まえた措置であった。[ 27 ] 2002年12月、運輸大臣のヨー・チョウ・トンは、通信・無線システムに必要な改修のため、SKLRTの開通が遅れると発表した。[ 28 ] 1997年の金融危機による資金不足と乗客数の低迷により、センカンLRT線は当初2両編成で設計されていたにもかかわらず、1両編成で建設された。しかしながら、15年から20年以内に予想される設備更新サイクル中に2両編成への将来的なアップグレードのための準備が整えられた。[ 29 ]
開業
| 日付 | プロジェクト | 説明 |
|---|---|---|
| 2003年1月18日 | イーストループ | イーストループの開通 |
| 2005年1月29日 | ウェストループ | ウェストループ(チェンリム、ファームウェイ、クパンを除く)は一方通行で開通しました。[ 30 ] [ 31 ] |
| 2007年11月15日 | ファームウェイが旅客サービスのために開通しました。[ 32 ] | |
| 2010年1月4日 | ウェストループは平日の朝と夕方のピーク時間帯に両方向で運行されていました。[ 33 ] | |
| 2013年1月1日 | ウェストループ線では終日双方向の運行が開始され、チェンリム駅は旅客サービスのために開業しました。[ 34 ] | |
| 2015年6月27日 | クパンが旅客サービスを開始した。[ 35 ] [ 36 ] |
東回りは2003年1月18日に運行を開始し、最初の2日間は無料で乗車できた。[ 37 ] [ 38 ]当時、センカン住民の90%は東回り沿いに住んでいたが、西回りはほとんど未開発のままだった。100人の通勤客の列を収容するため、午後1時30分に運行を開始した。SKLRTの初乗り運賃は片道0.64シンガポールドル(0.48米ドル[ 18 ])だった。[ 38 ]同年9月5日、コンピューターの故障により、同システムに最初の障害が発生した。[ 39 ] 2004年10月、Today紙は、計画されていた9万5000戸の公共住宅のうち、3万7000戸しか完成しておらず、利用者数の低迷によりSKLRTは赤字経営であると報じた。 [ 40 ]
ファームウェイ駅、チェン・リム駅、クパン駅を除き、[ 30 ]西回りは2005年1月29日に運行を開始しました。[ 41 ]西回りの運行開始を記念して、ジャラン・カユ草の根組織顧問のウィー・シュー・キム氏が、ロロン・サマックを経由してタンガム駅からジャラン・カユ駅を結ぶ橋の開通式を執り行いました。[ 31 ]西回りは当初、ピーク時方向の一方通行の運行でした。 午前5時20分から午後3時までの朝の運行 はタンガムからレンジョンまで反時計回りに、 午後3時から午前0時35分までの夕方の運行は レンジョンからタンガムまで時計回りに運行されていました。[ 30 ]
ファームウェイ駅は2007年11月15日に開業し、アンカーベール・コミュニティ・クラブと周辺の住宅開発に利用された。[ 32 ] [ 42 ] 2010年1月4日、西回りは平日のピーク時間帯( 午前6時45分から 午前9時と午後6時15分から午後 8時30分)のみ双方向の運行を開始した。 [ 33 ]西回りの終日双方向運行は、2013年1月1日にチェン・リム駅が開業したことから始まった。[ 34 ] [ 43 ]クパン駅は、周辺の新しい住宅開発に対応するため、2015年6月27日に開業した。当時のSKLRTの1日あたりの乗客数は6万人に達していた。[ 36 ] [ 44 ] [ 45 ]
2016年6月1日の夕方、停電により2時間にわたる運行中断が発生した。[ 46 ] 2018年2月16日には、集電シューが外れ、センカン駅付近で列車が停車した。[ 47 ] 2024年6月9日、信号システムの改修工事中に電力供給が停止した。その結果、同日の朝は列車の運行ができず、運行が再開されたのは 午前10時12分であった。[ 48 ] [ 49 ]
アップグレード
2012年10月31日、LTAはセンカンLRT線とプンゴルLRT線(SPLRT)の乗客数増加に対応するため、SPLRTの旅客定員を増やす計画を発表しました。[ 50 ] SBSトランジットによると、1日の乗客数は73,000人に達しました。[ 51 ]ストレーツ・タイムズ紙は9月、LTAがシステムを1両編成から2両編成にアップグレードするためのエンジニアリング調査を完了したと報じました。[ 52 ]アップグレード工事には、1両編成の列車41本のうち16本を2両編成に改造し、さらに16両の車両を購入することが含まれていました[ 50 ] SKLRTの2両編成の運行は2015年12月22日に開始され、[ 53 ] 2016年1月5日に公式式典が開催されました。 [ 54 ]しかし、2024年10月、センカンGRC国会議員(MP)のジャムス・リムは、列車の運行頻度の不一致とピーク時の2両編成の列車の不規則な運行について通勤客の懸念を表明しました。[ 55 ]
2017年12月15日、LTAはSPLRTの運用信頼性を改善するための更新プログラムの概要を発表しました。[ 56 ]これらの作業には、電力レールと信号の保守、高架橋のクロスヘッドの補強、検査中に亀裂が見つかった後のベアリングの交換が含まれていました。[ 56 ] [ 57 ]保守作業は2018年1月14日から2月25日までの特定の日曜日の午前中に行われ、作業中は影響を受けるループで片方向のサービスが行われました。[ 57 ]電力レールの交換と信号ケーブルの予防保守を含む延長保守作業のため、3月4日から4月29日までの日曜日の午前中は片方向のサービスが継続されました。[ 58 ] [ 59 ]コンクリートの台座と高架スラブの修正工事は、5月27日から10月7日までの日曜日の夜に実施されました。[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]営業時間中の保守作業は2020年、[ 63 ] 2021年、[ 64 ] 2022年も継続されました。 [ 65 ]これらの工事は当初2022年に完了する予定でしたが、LTAは2021年にCOVID-19パンデミックの影響により更新が延期されたことを発表しました。[ 66 ]
センカン駅の改修計画は2018年5月に発表された。改修には、LRTプラットフォームの拡張、駅のプラットフォーム、コンコース、中二階を結ぶ新しい2速エスカレーターとエレベーターの設置が含まれていた。[ 67 ] [ 68 ]駅を走る4つのLRT路線のそれぞれの新しい停車地点を示すために、プラットフォームに新しい標識と列のマーキングが導入された。[ 69 ]改修されたLRTプラットフォームは2024年9月末に運用を開始した。[ 70 ]
2021年2月5日、LTAはSPLRT向けに2両編成の列車17編成を購入すると発表した。納入は2024年から2027年の予定。3.5ヘクタール(8.6エーカー)のセンカン車両基地も11.1ヘクタール(27.4エーカー)に拡張され、新型列車の収容力と保守スペースが拡大される。車両基地の拡張には、列車の発進時間を短縮するための2本の新たな受付線も含まれていた。[ 71 ] [ 72 ] 2022年2月、車両基地拡張の契約はSato Kogyo (S) Pte Ltdに1億5,700万シンガポールドル(1億1,720万米ドル)で発注され、新型列車の契約は三菱商事に4億3,900万シンガポールドル(3億2,760万米ドル)で発注された。[ 73 ] [ 74 ]新型列車は2025年7月15日に運行を開始した。[ 75 ]
ネットワークと運行
路線とサービス

センカンLRT(SKLRT)は全線高架の自動ガイドウェイ式交通路線で、[ 52 ] [ 5 ] [ a ]路線の長さは10.7キロメートル(6.6マイル)です。[ 76 ] [ 77 ]公式地図では灰色で表示されています。[ 78 ]プラットホームの動的な乗客情報ディスプレイと静的な標識では、黄色は東回り、赤は西回りを示しています。[ 79 ] SKLRTには、センカン駅に合流する2つの双方向ループで運行する4つのルートがあります。[ 77 ] [ 55 ] [ 80 ]路線は一般的に道路の中央分離帯に沿って走り、[ 81 ]高架橋の平均高さは15メートル(49フィート)です。[ 82 ]
東回りでは、路線はセンカン駅を過ぎると北へ向かい、東にカーブしてコンパスベール通りとリバーベールドライブの中央分離帯に沿って走る。ルンビア駅を過ぎるとリバーベールドライブに沿って南に曲がり、センカンイーストアベニューに沿って西に曲がり、北に向かってセンカン駅に戻ってループを完了する。[ 83 ]西回りでは、路線はセンカン駅からチェンリム駅に向かって西へ分岐する。支線でSKLRTとプンゴルLRT線がタンピネス高速道路を越えて接続される。[ 84 ] SKLRTはアンカーベール通りとファーンベール通りに沿って続く。ファームウェイ駅とクパン駅の間で、路線はスンゲイプンゴルを横切る。クパン駅を過ぎると、路線はファーンベールロードに沿って南に曲がり、センカンウェストアベニューに沿って東に曲がる。[ 83 ]ラヤール駅とトンカン駅の間で再びスンゲイ・プンゴルを横断し、受付線がセンカン車庫へ接続する。[ 84 ] [ 85 ]レンジョン駅を過ぎると、路線は北へ向かいセンカン駅に戻ってループを完了する。[ 83 ]
この路線は毎日 午前5時18分( 日曜・祝日は午前5時38分)から午前0時37分まで運行している。 [ 86 ] SKLRTはSBSトランジットによって運行されている。[ 8 ] 2018年以来、SKLRTは新鉄道資金調達枠組み(NRFF)の一部となっている。以前は、運行会社(鉄道資産の所有者)が列車と信号の保守・更新の費用を負担しなければならなかった。NRFFの下では、LTAとSBSトランジットは路線の運行における利益と財務リスクを分担し、LTAは2033年4月1日から運行資産の管理を引き継ぐ。SBSトランジットは15年間の運行免許に基づいて路線を運行しており、その免許は2033年3月31日に期限が切れる。[ 87 ] [ 88 ]
駅
東ループには5つの駅があり、西ループには8つの駅があります。[ 78 ]駅間の平均距離は300メートル(980フィート)で、各駅は半径400メートル(1,300フィート)以内の住民にサービスを提供できるように配置されています。[ 81 ] [ 89 ]
インフラ
鉄道車両
_Sengkang_LRT_Line_Mitsubishi_Heavy_Industries_Crystal_Mover_C810_33_@_Fernvale_2025-02-02.jpg/440px-(SGP-Singapore)_Sengkang_LRT_Line_Mitsubishi_Heavy_Industries_Crystal_Mover_C810_33_@_Fernvale_2025-02-02.jpg)
センカン・プンゴルLRT線(SPLRT)では、三菱重工業製のクリスタルムーバー全自動ピープルムーバー(APM)車両が使用されている。[ 7 ]ゴムタイヤの列車は全自動で、1車両あたり最大105人の乗客を収容できる。[ 10 ] [ 76 ] SPLRTは当初41台のAPMを保有し、契約C810Aに基づきさらに16台のAPMが納入される。[ 110 ] [ 53 ] APMは1両編成または2両編成で運行するように構成されており[ 110 ] 、ネットワーク上で最大36編成の列車を運行できる。[ 111 ] 2022年2月、LTAは三菱に2両編成のAPM 17台を追加発注した[ b ]。発注額は4億3,900万シンガポールドル(3億2,200万米ドル[ 18 [ 73 ] [ 113 ] [ 114 ]これに続き、2023年5月にはさらに2両編成の列車8本が発注され、費用は8,700万シンガポールドル(6,400万米ドル[ 18 ])であった。[ 115 ] [ 116 ]新しい列車は25本の1両編成と16本の2両編成の半分を置き換え、SPLRTの車両全体は2両編成のAPMを33本にすることになる。[ 115 ]最初の2編成は2024年11月23日にシンガポールに納入され、[ 117 ] 2025年7月15日に旅客サービスを開始した。 [ 75 ]
クリスタルムーバーAPMの最高速度は時速80km(50mph)、運行最高速度は時速70km(43mph)である。[ 10 ]ガイドウェイの片側に設置された750V直流第三レール から電力を供給される。 [ 118 ]各車両は全長11.84m(38.8フィート)、全幅2.69m(8.8フィート)である。[ 10 ]外観はクリスタルのようなデザインで、その名の通り多面体状の先端部を持つ。三菱電機は、クリスタルムーバーAPMの湾曲した側面は、多面体形状の鋭さを和らげるためのデザイン上の選択であると説明している。外観はパールホワイトとインディゴブルーで塗装されている。[ 119 ]
APMは自動運転車であるため、運転室は備えていない。[ 119 ]代わりに、運転室の両端にある降車ドアから乗客を緊急時に線路へ避難させることができる。[ 120 ]緊急停止ボタンと緊急通報システムは車両前面の右側隅に設置されており、路線図と運行情報は左側に表示されている。車内は、白い側面パネルと天井、灰色の床、灰青色の座席、そしてワイン色のアクセントが入った手すりとグリップバーを備えている。[ 119 ]運転室にはエアコンが完備されている。[ 121 ]
SPLRTの列車はセンカン車庫の2階で保守・留置されている。[ 118 ]ラヤール駅とトンカンLRT駅の間に位置し、[ 85 ]北東線の列車もこの車庫に留置されている。[ 73 ]設備としては、2階建ての本館に運行管理室、自動車両洗浄施設、保守車庫、出発検査線、留置場、受変電施設、試験線がある。[ 118 ] 3.5ヘクタール(8.6エーカー)の敷地は11.1ヘクタール(27エーカー)に拡張され、さらに2本の受入線と3つの新しい牽引変電所が建設され、車庫の留置と保守能力が拡大される。[ 73 ] [ 74 ]
列車制御および電力システム
センカンLRT線は全自動[ 76 ]で、京三電機製APM固定閉塞信号システムを備えている。[ 12 ] [ 122 ]この路線の自動列車制御装置(ATC)は、安全な運行を確保する自動列車保護(ATP)、自動運転を制御する自動列車運転装置(ATO)、およびシステムの全体的な指令、監視、記録を行う自動列車監視(ATS)で構成されている。[ 10 ]列車の機器の質量を減らすために、車載ATPシステムとATOシステムは1つのユニットに統合されているが、安全上の理由から、ATPシステムとATOシステムの機能と制御ロジックは独立したままである。[ 123 ]これらのサブシステムはLAN経由で接続され、 APMの交通安全を監視するコンピュータベースの連動(CBI)システムによって管理されている。 [ 124 ] [ 125 ] 2024年7月、LTAはSPLRTの「平均故障間隔」(MKBF)が814,000列車km(506,000列車マイル)であると報告しました。これは2023年の122万列車km(760,000列車マイル)から減少したことになります。[ 126 ]
SKLRT の電力システムには、22 kV AC 電力取入口および配電ネットワーク、750 V DC 牽引電力システム、駅サービス用の 400 V AC システムが含まれます。電力は、信頼性を高め、66kV 料金を利用するために、北東線から 22kV AC フィーダー 2 本を介して供給されます。AC 供給は、単一停電時の電力中断を防止するために閉リング ネットワークを介して配電されます。各駅では、機械的および電気的ニーズに対応するために、サービス トランスを使用して AC 供給が 400 V に降圧されます。牽引変電所 (TPSS) は、22kV AC をさらに降圧して整流器に供給し、列車の運行用に 750 V DC に変換します。各 TPSS には、回生ブレーキからの余剰エネルギーを 22kV 配電ネットワークに戻すインバータ システムが装備されています。2004 年、SKLRT には 3 台の TPSS があり、1 台は停電時にも運行を維持するために待機していました。[ 127 ]現在5つの変電所が稼働しており、センカン車両基地の拡張計画に伴い8つに増加する予定である。[ 72 ]
駅設備

センカンLRTの全駅には、地上階から駅コンコース、そしてコンコースからプラットホーム階へ乗客を繋ぐエレベーターが設置されています。また、各駅には車椅子利用者向けに幅の広い改札口が少なくとも1つ設置されており、視覚障害者が地上階からプラットホームへ移動できるよう、点字ブロックが設置されています。[ 128 ] [ 129 ]駅には消火器と消防電話も設置されています。駅プラットホーム両側の非常停止ボタンを操作すると、牽引電力供給が遮断され、列車が停止します。[ 120 ]
固定式のプラットホーム柵は、通勤者が線路に転落するのを防ぐためのものです。しかし、LRTプラットホームの限られたスペースにはプラットホーム柵に必要な電力、通信、信号制御システムを設置することができないため、これらの柵には扉がなく、代わりに乗車用の開口部が固定されています。[ 130 ] [ 131 ]安全性を高めるため、SBSトランジットはSPLRTにVAnGuard線路侵入検知システムを導入しました。[ 132 ]このシステムは、ビデオ分析と人工知能を用いて線路とプラットホームの映像を監視し、線路上の人物や物体を識別します。[ 133 ]侵入が検知されると、運行管理センターの職員は緊急停止ボタンを押して特定のループの運行を停止することができます。また、侵入者や異物が検知されると警報が鳴ります。線路侵入に加えて、このシステムは駅のプラットホーム上の放置物も検知できるため、職員は支援を提供したり、安全対策を講じたりすることができます。[ 132 ]
注釈と参考文献
注釈
引用
- ^ 「システムマップ ペタシステム」(PDF)(マレー語)。陸運局。2025年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2025年3月30日閲覧
- ^ 「システムマップ地铁路線图」(PDF) (中国語)。陸運局。2025 年 4 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2025 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「システム マップ ரயில்பாதை வரைபடம்」(PDF) (タミル語)。陸運局。2025 年 4 月 21 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2025 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「新たな鉄道資金調達枠組み」。陸運局。2022年1月1日。2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月29日閲覧。
- ^ a b Vuchic, Vukan R. (2007年2月16日). Urban Transit Systems and Technology . Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. p. 467. ISBN 978-0-471-75823-5。
- ^小岩井宏典(2025年1月21日)「シンガポールのLRT:交通需要管理と都市環境」国際経済研究誌(日本語)17。法政大学比較経済研究所:43 ~ 58。doi :10.15002/00002484。ISSN 0911-1247。2025年1月21日閲覧
- ^ a b c持留・増川 2003、p. 1.
- ^ a b「Getting Around – Public Transport – Rail Network」 . Land Transport Authority. 2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。
- ^ “Land Transport DataMall” . mytransport.sg . 2020年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月20日閲覧。
- ^ a b c d e f g持留・増川 2003、p. 2.
- ^ 「Kyosan Corporate Report 2018」 . Kyosan Electric. 2018. pp. 19– 20. 2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月16日閲覧。
- ^ a b京三電機株式会社、4、11頁。
- ^ Chow、Chia、Zhan 2018、52ページ。
- ^ 「1996年9月27日(金)午前9時、ブキット・パンジャンLRT起工式にて行われたトニー・タン・ケン・ヤム副首相兼国防大臣のスピーチ」(PDF)。シンガポール国立公文書館(スピーチ)。 1996年9月27日。 2025年1月21日閲覧。
- ^ Yeo, Geraldine. 「Sengkang Estate、LRT路線で開発へ」 The Straits Times . p. 1. 2025年1月21日閲覧。
- ^ 「1996年12月7日午前10時、ニーアン市で開催されたセンカンLRT展示会における通信大臣マ・ボウ・タン氏の演説」(PDF)。シンガポール国立公文書館(演説) 1996年12月7日。2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2025年1月21日閲覧。
- ^リム、アリソン(2003年12月8日)「LRTとMRTで移動時間はわずか35分」ザ・ストレーツ・タイムズ、3ページ。 2025年7月11日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ a b c d「公式為替レート(現地通貨/米ドル、期間平均)」。世界銀行オープンデータ。世界銀行。2017年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月20日閲覧。
- ^ 「1998年7月4日午前11時、センカン・プンゴルLRTシステム契約授与式における通信大臣マ・ボウ・タン氏のスピーチ」シンガポール国立公文書館。2020年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月21日閲覧。
- ^ 「2004年までにプンゴルにLRT」ストレーツ・タイムズ1998年7月5日 p. 1 。 2022年9月30日閲覧。
- ^ Woo, Sue Ann (2001年11月29日). 「A Fresh Look」 . Today . p. 7. 2025年6月27日閲覧– NewspaperSG経由.
- ^ 「コンフォート・グループ社とデルグロ・コーポレーション社との合併提案」(PDF) Zaobao .コンフォート・グループ社とデルグロ・コーポレーション社。2002年11月21日。 2022年3月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年4月3日閲覧。
- ^ Kaur, Karamjit (1999年5月21日). 「SBSが北東線を運行、ティブスはSMRTと合併へ」 .ストレーツ・タイムズ. p. 1. 2019年10月6日閲覧。
- ^ 「北東MRT線の運行管理者の任命」シンガポール国立公文書館。1999年5月20日。2019年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月22日閲覧。
- ^ Yeow, Stephanie (2001年3月15日). "Bridging the Gap" . The Straits Times . p. 1. 2025年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月21日閲覧。
- ^ Tan, Lorna (2001年12月5日). 「企業がLRTプロジェクトから撤退」. The Straits Times . p. 6.
建設会社BBRホールディングスは、センカンとプンゴルのLRT(軽量高速輸送システム)プロジェクトで推定2,150万ドルの損失を計上した後、下請け業者としての立場を撤回した。しかし、陸運局(LTA)は、BBRの撤退が両プロジェクトに与える影響は「最小限」であると述べた。
- ^ Kaur, Karamjit (2002年9月8日). 「センカンLRTはテストされ…そして再びテストされる」.ストレーツ・タイムズ. p. 33.
センカンLRTの新システムは、12月の運行開始時には、最近まで問題に悩まされていたブキット・パンジャンLRTシステムよりもスムーズに運行されると期待されている。ブキット・パンジャン線で発生した不具合や遅延の経験を踏まえ、運行会社SBSトランジットは一般乗車開始前に3ヶ月間のテスト走行と試験走行を行う予定だ。先週日曜日、陸運局(LTA)からテスト走行のためにシステムが引き渡された。
- ^ Kaur, Karamjit (2003年1月7日). 「センカンLRT運行開始まであと数週間」. The Straits Times . p. 4.
センカンLRTは先月運行開始予定だったが、12月21日、運輸大臣ヨー・チョウ・トン氏が通信・無線システムの改修などの必要性を理由に運行開始の延期を発表した。
- ^ Ludher, Elyssa (2021). Punggol: From Farmland to Smart Eco-Town (PDF) . シンガポール: Centre for Liveable Cities. p. 34. ISBN 978-981-18-1908-7 2025年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2025年6月6日閲覧
- ^ a b c「Punggol LRTとSengkang LRT West Loop、2005年1月29日に営業運転開始」。SBSトランジット。2005年1月10日。2019年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ a b「プンゴルLRT(東回り)とセンカンLRT(西回り)が本日営業開始」 SBSトランジット、2005年1月29日。2013年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月29日閲覧。
- ^ a b「Farmway LRT駅、2007年11月15日に開業」。SBSトランジット。2007年11月14日。2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月7日閲覧。
- ^ a b「SK West Loop Peak Hours」(PDF) . SBS Transit. 2009年12月16日. 2016年2月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年8月30日閲覧。
- ^ a b「Cheng Lim LRT駅が開業、Sengkang West LRTが両方向に運行へ」 SBS Transit、2012年12月21日。 2012年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月21日閲覧。
- ^ 「クパンLRT駅、2015年6月27日(土)に開業」(PDF)。SBSトランジット。2015年6月15日。 2015年11月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年6月15日閲覧。
- ^ a b 「センカンLRT 、クパン駅開業の6月27日までに完全運行」ストレーツ・タイムズ2015年6月15日. 2025年1月18日閲覧。
- ^ 「センカンで無料LRTサービス」 Today 、 2003年1月17日。 2019年10月13日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ a b Kaur, Karamjit (2003年1月19日). 「Smooth Start for Sengkang LRT」 . The Straits Times . 2025年1月21日閲覧。
- ^ “仙康 LRT 下り” .今日。 2003 年 9 月 6 日。p. 6.2025 年1 月 21 日に取得– NewspaperSG 経由。
- ^ Ng, Shing Yi (2004年10月27日). 「LRTの損失は今後も続くのか?」 . Today . pp. 1, 2. 2025年6月19日閲覧– NewspaperSG経由.
- ^ Wong, Siew Ying (2005年1月10日). 「Punggol LRT East、Sengkang LRT West Loops to Start Service on Jan 29」 . Channel NewsAsia . 2005年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月22日閲覧。
- ^「センカンLRTのファームウェイ駅が開業」。ストレーツ・タイムズ紙、2007年11月16日、61ページ。
2年半の遅延を経て、センカン西軽快速交通(LRT)線のファームウェイ駅が昨日、旅客サービスを開始した。開業が遅れたのは、周辺住民が少なすぎて対応できなかったためだ。この駅は、来週オープンする近くのアンカーベール・コミュニティクラブへアクセスしたい住民のために、今回開業する。
- ^ 「センカン西LRTが運行延長、チェンリム駅も開業」『Today』2012年12月22日、p. 20。2025年1月21日閲覧– NewspaperSG経由。
- ^ 「クパンLRT駅が開業、センカン/プンゴルLRTに週260便以上増便」 SBSトランジット、2015年6月15日。2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月21日閲覧。
- ^マシューズ、ホリー (2015年6月15日). 「クパン駅、来週土曜日に開業予定」 . Today . 2025年7月11日閲覧。
- ^ 「プンゴルとセンカンLRT、停電の繰り返しで2時間半運行中断」ザ・ストレーツ・タイムズ、2016年6月1日。 2025年1月21日閲覧。
- ^ Hussain, Amir (2018年2月16日). 「旧正月初日にセンカンLRT列車が故障、乗客は列車を降りて線路上を歩く」 . The Straits Times . 2019年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月21日閲覧。
- ^ Chiu, Christie (2024年6月9日). 「プンゴル・センカンLRTサービス、日曜朝の4時間にわたる混乱の後再開」 . The Straits Times . 2024年6月9日閲覧。
- ^ “センカン~プンゴル間LRT列車運行、4時間の中断後に再開” .チャンネル ニュースアジア。 2024 年 6 月 9 日。2025 年1 月 21 日に取得。
- ^ a b "2016 年までにセンカン プンゴル LRT の 2 両編成、チョア チュー カン LRT 駅の改良" .陸運局。 2012 年 10 月 31 日。2013年 10 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年10 月 12 日に取得。
- ^ Musfirah, Hetty (2012年10月31日). 「Sengkang & Punggol LRTの2両編成システム」 . Channel NewsAsia . 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月12日閲覧。
- ^ a b Tan, Christopher (2012年9月27日). 「LRTのレガシー:Uターンか、それとも岐路に立つか?」. The Straits Times . p. 31.
一方、LTAはセンカン線の需要急増に対応しており、過去1年間だけで19%増加している。LTAはエンジニアリング調査を完了し、システムを1両編成から2両編成にアップグレードすることを明らかにした。
- ^ a b Tan, Christopher (2015年12月24日). 「2両編成の列車がセンカンLRTに登場」 .ストレーツ・タイムズ. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧。
- ^ Yuen, Sin (2016年1月5日). 「LRTセンカンループの2両編成列車が正式運行開始」 . The Straits Times . 2025年1月22日閲覧。
- ^ a b Yeap, Amanda (2024年10月12日). 「シンガポールのライトレール交通システムのトンネルの出口にはまだ光があるのか?」 Channel NewsAsia . 2025年1月20日閲覧。
- ^ a b「LRTシステムの信頼性向上のための改善工事」陸運局、2017年12月15日。2020年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月21日閲覧。
- ^ a b「鉄道工事の円滑化のため、1月と2月の日曜日にセンカン・プンゴルLRTの運行を限定」 Channel NewsAsia . 2017年12月15日. 2017年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月17日閲覧。
- ^ 「センカンおよびプンゴルLRTシステムのメンテナンス作業は3月4日に再開」 Channel NewsAsia . 2018年2月22日. 2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月23日閲覧。
- ^ Hussain, Amir (2018年2月22日). 「センカンおよびプンゴルLRTシステムの保守作業が再開へ」 . The Straits Times . 2018年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月23日閲覧。
- ^ 「センカン・プンゴルLRTの日曜日限定運行時間が延長」 Today . 2018年5月11日. 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月14日閲覧。
- ^ 「2018年5月27日から10月7日までの日曜日、センカンおよびプンゴルLRTシステムの工事時間を延長」 SBSトランジット、2018年10月7日。 2025年1月22日閲覧。
- ^ Lam, Lydia (2018年5月11日). 「SBSトランジット、センカン、プンゴルLRTの日曜限定運行を10月まで延長」 .ストレーツ・タイムズ. 2018年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月14日閲覧。
- ^ 「センカン・プンゴル・ライトレール交通の日曜日の工事時間延長」 SBSトランジット、2020年7月31日。 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「土曜・日曜のセンカン・プンゴル・ライトレール交通の工事時間延長」 SBSトランジット、2021年9月26日。 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「土曜・日曜のセンカン・プンゴル・ライトレール交通の工事時間延長」 SBSトランジット、2022年9月25日。 2025年1月22日閲覧。
- ^ Kok, Yufeng (2021年2月11日). 「LTA、センカン-プンゴルLRT更新プロジェクトのタイムラインを審査中」 .ストレーツ・タイムズ. 2025年7月12日閲覧。
- ^ 「より快適な旅のためにセンカンMRT駅とLRT駅を改修」陸運局、2018年5月25日。2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月21日閲覧。
- ^ 「2022年までにセンカンMRT駅とLRT駅をアップグレード:LTA」Channel NewsAsia . 2018年5月25日. 2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
- ^ 「トムソン・イーストコースト4号線、2024年6月23日から通勤客を歓迎」 LTA 2024年3月10日閲覧。
- ^ Kok, Yufeng (2024年9月19日). 「センカンLRTのアップグレード:9月28~29日は片道のみ運行」 .ストレーツ・タイムズ. 2024年9月29日閲覧。
- ^ 「センカン・プンゴルLRT、容量増強のため2両編成の新型列車17編成を導入」 Channel NewsAsia . 2021年2月5日. 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ a b「Sengkang-Punggol LRT向けの新しい2両編成の列車」。陸運局。2021年2月5日。2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月22日閲覧。
- ^ a b c d「LTA、センカン・プンゴルLRTの新列車および車両基地拡張の契約を締結」 LTA 、 2022年2月15日。 2025年1月18日閲覧。
- ^ a b Lee, Nian Tjoe (2022年2月15日). 「LTA、センカン・プンゴルLRTシステムの列車および車両基地拡張で5億9600万ドルの契約を締結」 .ストレーツ・タイムズ. 2025年1月18日閲覧。
- ^ a b Jacob, Charmaine (2025年7月15日). 「センカン-プンゴルLRT線で新型2両編成の列車が運行開始」 . CNA . 2025年7月15日閲覧。
- ^ a b c「LRT – MRTへのあなたのリンク」。陸運局。2004年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月18日閲覧。
- ^ a b京三電機株式会社、p. 11.
- ^ a b「MRTシステムマップ」(PDF)。陸運局。2020年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2025年5月30日閲覧。
- ^ 「通勤者を誘導するためのLRTシステムの路線の色分けに関する議会質問への書面回答」運輸省(MOT) 2025年2月26日。 2025年2月27日閲覧。
- ^ Lee, Nian Tjoe (2024年3月21日). 「センカンLRT駅の改修工事開始、2024年末完成予定」 .ストレーツ・タイムズ. 2025年1月20日閲覧。
- ^ a b c Yeo, Geraldine (1999年4月20日). 「センカンでシームレスに旅を」 . The Straits Times . p. 4 – NewspaperSGより.
- ^ Ng, Keith (2001年8月1日). 「Pre-Cast Push」 . Cranes Today . 2025年1月20日閲覧。
- ^ a b c「OneMap」 . OneMap . シンガポール土地庁. 2017年8月31日. 2025年1月20日閲覧。
- ^ a b「センカン路線図」 .京三電機。2004 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 20 日に取得。
- ^ a b「付録A:位置図とアーティスト」(PDF) . 陸運局. 2025年1月18日閲覧。
- ^ “First Train/ Last Train” . SBS Transit. 2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「北東線、センカンLRT、プンゴルLRTが新たな鉄道資金調達枠組みに移行:既存全線移行完了、通勤者に恩恵」陸運局. 2018年2月14日.オリジナルより2021年8月29日時点のアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
- ^ Abdullah, Zhaki (2018年2月14日). 「LTA、北東線、センカン・プンゴルLRT資産3080万ドル買収へ」 . The Straits Times . 2023年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月7日閲覧。
- ^ Chow、Chia、Zhan 2018、69ページ。
- ^ “センガン – プンゴル LRT” .陸運局。 2024 年 12 月 6 日。2025 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「列車運行情報 - センカンLRT」 SBSトランジット. 2025年1月22日閲覧。
- ^ “SE2 – Rumbia” . SBS Transit. 2017年3月26日. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ “SE3 – Bakau” . SBSトランジット. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ “SE4 – Kangkar” . SBSトランジット. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ “SE5 – Ranggung” . SBS Transit. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ 「SW1 – Cheng Lim」 . SBSトランジット. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ 「SW2 – Farmway」。SBSトランジット。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ 「1985年シンガポール測量地図」シンガポール土地庁。 2025年5月30日閲覧。
- ^ “Lorong Cheng Lim, 1985: General View” . PictureSG . 2015年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月6日閲覧。
- ^ 「SW3 – Kupang」 . SBSトランジット. 2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ 「ムール貝を荷降ろしする漁師」シンガポール国立公文書館2011年11月7日. 2025年1月22日閲覧。
- ^ 「SW4 – Thanggam」 . SBSトランジット. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ 「Jalan Kayu Shops Expected to Benefit from Opening of LRT Station」 Channel NewsAsia . 2005年1月19日. 2005年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月31日閲覧。
- ^ 「列車運行情報 - SW5 ファーンベール」 SBSトランジット. 2025年1月22日閲覧。
- ^ “Getting Here” . The Seletar Mall. 2025年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月22日閲覧。
- ^ベイカー、ジャレラ・アブ(2014年11月7日)「近日オープン予定のセレターモールとその他の人気郊外モール5選」ストレーツ・タイムズ。2025年1月22日閲覧。
- ^ “SW6 – Layar” . SBSトランジット. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ 「SW7 –Tongkang」 . SBSトランジット. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ “SW8 – Renjong” . SBSトランジット. 2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ a b「三菱重工業と三菱商事、シンガポールLRT増強工事 ― センカン・プンゴルLRTシステム(C810A)向け車両・電気機械システム―の設計・製造・据付・試運転を受注」三菱重工業. 2013年5月22日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月25日閲覧。
- ^タン、クリストファー(2016年9月9日)「センカン・プンゴルLRT列車11両にヘアラインクラック発見」ザ・ストレーツ・タイムズ。2025年1月18日閲覧。
- ^年次報告書22/23 (PDF) (報告書). 陸運局. p. 47. 2025年1月23日閲覧。
- ^ 「MHIENG、シンガポールでセンカン・プンゴルLRTの輸送力増強プロジェクトを受注 ― センカン・プンゴル地区の安全で円滑な輸送体制を強化 ―」三菱重工業. 2022年2月17日. 2025年1月18日閲覧。
- ^ “三菱重工エンジニアリング,シンガポールの新交通システム輸送力プロジェクトを受注” .鉄道ファン. 2022 年 2 月 18 日。2025 年6 月 20 日に取得。
- ^ a b「センカン・プンゴルLRT線に2両編成の新型列車8編成を追加」ザ・ストレーツ・タイムズ、2023年5月9日。 2025年1月18日閲覧。
- ^ 「MHI、センカン・プンゴルLRT(SPLRT)向け2両編成8編成を追加受注 ― センカン地区とプンゴル地区を結ぶSPLRTの輸送力増強に16両を追加」三菱重工業. 2023年5月9日. 2025年1月18日閲覧。
- ^ Loi, Esther (2024年11月25日). 「センカン・プンゴルLRT向けの最初の2本の新型列車がシンガポールに到着、2025年第3四半期に運行開始」 . The Straits Times . 2025年1月21日閲覧。
- ^ a b c持留・増川 2003、p. 9.
- ^ a b c持留・増川 2003、p. 3.
- ^ a b「LRT:安全のヒント」 SBSトランジット。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月19日閲覧。
- ^持留・増川 2003、p. 8.
- ^ 『VOL.54 2003 No.2 の概要』 .京三電機。 2004 年 11 月 3 日。2005年 3 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 19 日に取得。
- ^持留・増川 2003、p. 6.
- ^京三電機、4ページ。
- ^ 『全体システム構成図』 .京三電機。2004 年 8 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 18 日に取得。
- ^ Lee, Nian Tjoe (2024年7月15日). 「第1四半期のMRTの信頼性向上、LRT路線の遅延増加」 . The Straits Times . 2025年6月5日閲覧。
- ^ Thong, TL Melvyn; Yeo, Kok Beng; Chia, Song Khoon (2004). 「RTSシステム向け電力系統の試験および試運転の側面:センカンLRTを事例として」. 2004年国際電力系統技術会議. PowerCon 2004.第2巻. IEEE. pp. 1880– 1885. doi : 10.1109/ICPST.2004.1460308 . ISBN 978-0-7803-8610-5。
- ^ 「LRT:駅の設備」 SBSトランジット。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月19日閲覧
- ^ 「MRT/LRT駅における障害者向け設備」(PDF)。英国建設建設庁。2011年5月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年11月1日閲覧。
- ^ Tan, Christopher (2015年10月21日). 「転落防止のため、2018年までに全LRT駅にプラットホーム柵を設置」 . The Straits Times . 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧。
- ^ Kok, Yufeng (2023年5月10日). 「過去10年間でLRT線路の転落事故による死亡者2名、負傷者1名」 . The Straits Times . 2025年1月20日閲覧。
- ^ a b Yap, Gracia (2024年2月24日). 「2024年にセンカン・プンゴルLRT全駅に線路侵入検知システム導入」 .ストレーツ・タイムズ. 2025年1月20日閲覧。
- ^ 「職場の安全を推進:SBSトランジットが鉄道安全シンポジウムで革新的な新技術を発表 - 別館」(PDF) SBSトランジット。 2025年1月20日閲覧。
出典
- APM信号システム(PDF)(報告書)。日本:京三電機。2025年1月18日閲覧
- クラリス・チョウ、ジーン・チア、ミナ・ジャン (2018).土地利用とモビリティの統合:持続可能な成長の支援(PDF) . シンガポール:住みやすい都市センター. ISBN 978-981-11-7091-1 2025年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2025年6月5日閲覧
- 持留 浩之、増川 正久 (2003年6月).シンガポールLTA向け全自動ピープルムーバーシステム「クリスタルムーバー」(PDF) (報告書). 日本:三菱重工業. 2025年1月18日閲覧.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズにあるセンカン・ライトレール・トランジット・ライン関連メディア- 2016年 センカンLRT線のLTA公式ウェブサイト
- 現在のLTAウェブサイト
