ダグ・ラフォレット
ダグ・ラフォレット | |
|---|---|
| 第28代および第30代ウィスコンシン州務長官 | |
| 在任期間: 1983年1月3日~2023年3月17日 | |
| 知事 | トニー・アール、トミー・トンプソン、スコット・マッカラム、ジム・ドイル、スコット・ウォーカー、トニー・エヴァース |
| 先行 | ヴェル・フィリップス |
| 後継者 | サラ・ゴドレフスキー |
| 在任期間: 1975年1月6日~1979年1月3日 | |
| 知事 | パトリック・ルーシー マーティン・J・シュライバー |
| 先行 | ロバート・C・ジマーマン |
| 後継者 | ヴェル・フィリップス |
| のメンバーウィスコンシン州上院22区から | |
| 在任期間: 1973年1月1日~1975年1月6日 | |
| 先行 | ジョセフ・ルーリガン |
| 後継者 | ジョン・J・マウラー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1940年6月6日 デモイン、アイオワ州、米国 |
| パーティー | 民主的な |
| 教育 | マリエッタ大学( BS )スタンフォード大学( MS )コロンビア大学( PhD ) |
| 科学者としてのキャリア | |
| フィールド | 有機化学 |
| 機関 | ウィスコンシン大学パークサイド校 |
| 論文 | 分子内溶媒和 (1967) |
| 博士課程の指導教員 | ロナルド・ブレスロー |
ダグラス・J・ラフォレット(Douglas J. La Follette、1940年6月6日生まれ)は、アメリカ合衆国ウィスコンシン州出身の引退した学者、環境科学者、民主党政治家である。彼は第28代および第30代ウィスコンシン州務長官であり、1975年から1979年と1983年から2023年までその職を務めた。州務長官としての44年間で、ラフォレットはウィスコンシン州史上最も長く在任した州選出公務員であり、引退時点ではアメリカ合衆国(上院議員を除く)で最も長く在任した州選出公務員であった。[ 1 ] キャリアの初期にはウィスコンシン州上院議員を務め、 1973年から1974年の任期中はウィスコンシン州第21選挙区を代表していた。彼は1978年にウィスコンシン州副知事の民主党候補でもあり、米国下院議員選挙(1970年と1996年)とウィスコンシン州知事選挙(2012年)にも立候補したが落選した。
幼少期とキャリア
ウィスコンシン州の著名なラ・フォレット家の遠縁であるラ・フォレットは、アイオワ州デモインで生まれました。マリエッタ大学で文学士号、スタンフォード大学で化学の理学修士号、コロンビア大学で有機化学の博士号を取得しました。ケノーシャにあるウィスコンシン大学パークサイド校の助教授として教職に就きました。また、ウィスコンシン大学マディソン校の研究員も務めました。また、小規模な事業も経営していました。[ 2 ]
公職に立候補する前から環境保護主義者として知られ、1970年にウィスコンシン州で最初のアースデイをゲイロード・ネルソンのために企画し、ピーター・アンダーソンとともにウィスコンシン環境10年(現在はクリーン・ウィスコンシンとして知られている)を共同設立した。[ 3 ]
ダグの曽祖父は、ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル紙とケミカル・アンド・エンジニアリング・ニュース紙によってロバート・「ファイティング・ボブ」・ラフォレットの叔父とされている[ 4 ] [ 5 ]一方、ディセント・マガジン紙は、曽祖父をロバート・ラフォレットの兄弟と呼んでいる。[ 6 ] WKOWニュースとWEAUニュースは、ロバート・ラフォレットがダグの大叔父であると述べている。[ 7 ] [ 8 ]ロバートの孫で元ウィスコンシン州司法長官のブロンソン・ラフォレットは、ダグ・ラフォレットをロバート・ラフォレットの「いとこ3代目」と表現している。[ 9 ]また、ミルウォーキー・マガジン紙は、ダグをロバート・ラフォレットのいとこ3代目と述べている。[ 10 [ 11 ]ダグは1975年から1979年と1983年から1987年までブロンソンに勤務した。
政治経歴
ラフォレットは1970年の米国下院選挙に初めて立候補し、ウィスコンシン州第1選挙区の民主党予備選挙でレス・アスピンに敗れた。ラフォレットは1973年と1974年にケノーシャ選挙区からウィスコンシン州上院議員を務めた。[ 12 ]
ラフォレットは1974年にウィスコンシン州の州務長官に選出された。1978年にはマーティン・シュライバー知事とともにウィスコンシン州副知事に立候補したが落選した。1982年、予備選挙で現職のヴェル・フィリップスを破り、再び州務長官に選出された。[ 2 ]
彼の在任中、ウィスコンシン州議会は繰り返し事務所の職務と予算を削減した。[ 13 ]
ラフォレットは、国務長官選挙をはじめとする選挙活動において、ウィスコンシン州選出の元上院議員ウィリアム・プロクスマイアのような資金集めを避けた。1990年、対立候補でマディソン市の弁護士でありラジオパーソナリティのスチュアート・レビタンは、ラフォレットの在任期間中に州議会によって職務が縮小され、他の機関(州選挙管理委員会を含む)に移管されていた州務長官職を廃止すると公約して選挙活動を行った。共和党が躍進した1994年の選挙では、両候補とも予算が少なかったため、対立候補に2対1以上の資金で負けたにもかかわらず、ラフォレットは対立候補の得票率を40%未満に抑えた。
ラフォレット氏は国務長官に選出されて以来、連邦選挙に2度立候補している。1988年には上院議員選挙に出馬したが、予備選挙でハーブ・コール氏に敗れた。1996年には下院議員選挙に出馬したが、ウィスコンシン州第1選挙区の民主党予備選挙でリディア・スポッツウッド氏に敗れ、スポッツウッド氏は本選挙でマーク・ニューマン氏に敗れた。
2012年、ラフォレット氏はスコット・ウォーカー氏の解任を求める特別選挙の民主党予備選に出馬した。
2023年、11期目の3ヶ月目にラフォレットは州務長官を辞任した。トニー・エバーズ知事は、元州財務長官サラ・ゴドレフスキーをこのポストに任命した。[ 14 ]ゴドレフスキーは辞表の中で、「今後3年半、十分な資源と人員のない事務所運営に費やすのは嫌だ」と述べた。[ 15 ]ラフォレットは引退時点で、1983年1月3日から2023年3月17日まで在任しており、アメリカ合衆国で同じ役職に就いた非連邦の州選出公職者の中で最長の在任期間であった。
その他の役割
- ラ・フォレット氏は、1991年に出版された『サバイバルハンドブック:地球を救う戦略』の著者です。
- 彼はまた、地球の友や憂慮する科学者連合の理事も務めている。
- 2003年、彼はシエラクラブの理事に立候補し、3年間の任期で選出された。2006年には再選を目指さなかった。
- 彼は2003年にフルブライト優秀米国人学者に選出された。
選挙の歴史
米国下院(1970年)
| 年 | 選挙 | 日付 | 選出 | 敗北 | 合計 | 多元性 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | プライマリー[ 16 ] | 9月8日 | レス・アスピン | 民主的な | 15,185 | 39.83% | ダグ・ラフォレット | 民主党。 | 15,165 | 39.78% | 38,124 | 20 |
| ジェラルド・T・フリン | 民主党。 | 6,130 | 16.08% | |||||||||
| ペリー・J・アンダーソン | 民主党。 | 1,644 | 4.31% | |||||||||
ウィスコンシン州上院議員(1972年)
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 民主党予備選挙、1972年9月12日 | |||||
| 民主的な | ダグ・ラフォレット | 4,654 | 32.11% | ||
| 民主的な | ジョン・J・マウラー | 3,332 | 22.99% | ||
| 民主的な | エドウィン・アンダーソン | 2,582 | 17.81% | ||
| 民主的な | ロナルド・F・ルーリガン | 2,478 | 17.10% | ||
| 民主的な | リチャード・リンドグレン | 1,448 | 9.99% | ||
| 多元性 | 1,322 | 9.12% | |||
| 総投票数 | 14,494 | 100.0% | |||
| 1972年11月7日の総選挙 | |||||
| 民主的な | ダグ・ラフォレット | 25,522 | 53.98% | −1.90% | |
| 共和党員 | ジョージ・W・アンダーソン | 21,161 | 44.75% | +0.63% | |
| アメリカ人 | チェスター・ヘンズリー | 601 | 1.27% | ||
| 多元性 | 4,361 | 9.22% | -2.54% | ||
| 総投票数 | 47,284 | 100.0% | +15.44% | ||
| 民主党の支配 | |||||
ウィスコンシン州務長官(1974年)
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1974年9月10日民主党予備選挙 | |||||
| 民主的な | ダグ・ラフォレット | 237,077 | 75.39% | ||
| 民主的な | ユージン・パークス | 77,409 | 24.61% | ||
| 総投票数 | 314,486 | 100.0% | |||
| 1974年11月5日の総選挙 | |||||
| 民主的な | ダグ・ラフォレット | 697,528 | 59.87% | +22.45% | |
| 共和党員 | ケント・C・ジョーンズ | 406,602 | 34.90% | −26.81% | |
| アメリカ人 | ユージン・R・ジマーマン | 60,962 | 5.23% | +4.36% | |
| 多元性 | 290,926 | 24.97% | +0.69% | ||
| 総投票数 | 1,165,092 | 100.0% | -10.58% | ||
| 民主党が共和党から勝利 | |||||
ウィスコンシン州副知事(1978年)
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1978年9月12日、民主党副知事予備選挙 | |||||
| 民主的な | ダグ・ラフォレット | 151,366 | 44.78% | ||
| 民主的な | デール・マッケナ | 47,257 | 13.98% | ||
| 民主的な | ハロウト・O・サナサリアン | 40,268 | 11.91% | ||
| 民主的な | ポール・オフナー | 40,008 | 11.84% | ||
| 民主的な | ロバート・A・アンダーソン | 21,230 | 6.28% | ||
| 民主的な | チャールズ・F・スミス・ジュニア | 19,504 | 5.77% | ||
| 民主的な | モンロー・スワン | 18,392 | 5.44% | ||
| 総投票数 | 338,025 | 100.0% | |||
| 1978年11月7日の総選挙 | |||||
| 共和党員 | リー・S・ドレイファス /ラッセル・オルソン | 816,056 | 54.37% | +12.30% | |
| 民主的な | マーティン・J・シュライバー(現職) / ダグ・ラフォレット | 673,813 | 44.89% | −8.30% | |
| 憲法 | ユージン・R・ジマーマン/ ジョージ・リード | 6,355 | 0.42% | +0.12% | |
| 独立した | ジョージ・C・ドハティ/ マリオン・A・ドハティ | 2,183 | 0.15% | ||
| 独立した | アドリエンヌ・カプラン/ ウィリアム・ブレイハン | 1,548 | 0.10% | ||
| 独立した | ヘンリー・A・オクスナー/ ロバート・E・ノードランダー | 849 | 0.06% | ||
| 散乱 | 192 | 0.01% | |||
| 多元性 | 142,243 | 9.48% | -1.65% | ||
| 総投票数 | 1,500,996 | 100.0% | +27.00% | ||
| 共和党が民主党から獲得 | |||||
ウィスコンシン州教育長(1981年)
ウィスコンシン州務長官(1982年~2022年)
| 年 | 選挙 | 日付 | 選出 | 敗北 | 合計 | 多元性 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1982 | プライマリー[ 20 ] | 9月14日 | ダグ・ラフォレット | 民主的な | 275,729 | 51.13% | エイダ・ディア | 民主党。 | 166,371 | 30.85% | 539,227 | 109,358 |
| ヴェル・フィリップス(inc) | 民主党。 | 66,576 | 12.35% | |||||||||
| ルイス・T・ミットネス | 民主党。 | 30,551 | 5.67% | |||||||||
| 一般[ 20 ] | 11月2日 | ダグ・ラフォレット | 民主的な | 984,835 | 65.57% | フレデリック・H・ライス | 議員 | 496,024 | 33.03% | 1,501,899 | 488,811 | |
| レスリー・G・キー | リブ。 | 13,481 | 0.90% | |||||||||
| レスリー・G・キー | コン。 | 7,559 | 0.50% | |||||||||
| 1986 | 一般[ 21 ] | 11月4日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 754,032 | 52.07% | クリフォード・クルーガー | 議員 | 670,672 | 46.31% | 1,448,189 | 83,360 |
| リチャード・L・アクリー | LF | 23,485 | 1.62% | |||||||||
| 1990 | プライマリー[ 22 ] | 9月11日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 129,926 | 72.38% | スチュアート・レヴィタン | 民主党。 | 49,590 | 27.62% | 179,516 | 80,336 |
| 一般[ 22 ] | 11月6日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 733,390 | 55.67% | ロバート・M・トンプソン | 議員 | 583,955 | 44.33% | 1,317,345 | 149,435 | |
| 1994 | 一般[ 23 ] | 11月8日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 845,742 | 57.03% | アーリング・G・ジャクソン | 議員 | 590,666 | 39.83% | 1,482,943 | 255,076 |
| ケビン・シューネマン | リブ。 | 26,397 | 1.78% | |||||||||
| アーネスト・ブルスバルディス3世 | 税。 | 20,138 | 1.36% | |||||||||
| 1998 | 一般[ 24 ] | 11月3日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 973,744 | 57.98% | リンダ・A・クロス | 議員 | 660,406 | 39.32% | 1,679,484 | 313,338 |
| ドナルド・L・カールソン | リブ。 | 18,074 | 1.08% | |||||||||
| ウィリアム・C・ヘメンウェイ | 税。 | 17,354 | 1.03% | |||||||||
| リロイ・ミューラー | 参照 | 9,906 | 0.59% | |||||||||
| 2002 | 一般[ 25 ] | 11月5日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 950,929 | 56.60% | ロバート・ジェラルド・ロージ | 議員 | 693,476 | 41.27% | 1,680,164 | 257,453 |
| エドワード・J・フラミ | コン。 | 34,750 | 2.07% | |||||||||
| 2006 | プライマリー[ 26 ] | 9月12日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 236,547 | 71.19% | スコット・ロス | 民主党。 | 95,354 | 28.70% | 332,265 | 141,193 |
| 一般[ 27 ] | 11月7日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 1,184,720 | 58.07% | サンディ・サリバン | 議員 | 796,686 | 39.05% | 2,040,144 | 388,034 | |
| マイケル・ラフォレスト | うーん。 | 57,326 | 2.81% | |||||||||
| 2010 | 一般[ 28 ] | 11月2日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 1,074,118 | 51.61% | デビッド・D・キング | 議員 | 1,005,217 | 48.30% | 2,081,198 | 68,901 |
| 2014 | 一般[ 29 ] | 11月4日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 1,161,113 | 50.00% | ジュリアン・ブラッドリー | 議員 | 1,074,835 | 46.29% | 2,322,035 | 86,278 |
| アンディ・クレイグ | 工業 | 58,996 | 2.54% | |||||||||
| ジェリー・ブロイツマン | コン。 | 25,744 | 1.11% | |||||||||
| 2018 | プライマリー[ 30 ] | 8月14日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 327,020 | 65.84% | アルヴィナ・マーティン | 民主党。 | 169,130 | 34.05% | 496,720 | 157,890 |
| 一般[ 31 ] | 11月6日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 1,380,752 | 52.74% | ジェイ・シュローダー | 議員 | 1,235,034 | 47.18% | 2,617,948 | 145,718 | |
| ブラッド・カラス(記名) | うーん。 | 60 | 0.00% | |||||||||
| 2022 | プライマリー[ 32 ] | 8月9日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 300,773 | 63.57% | アレクシア・サボル | 民主党。 | 171,954 | 36.34% | 473,144 | 128,819 |
| 一般[ 33 ] | 11月8日 | ダグ・ラフォレット(含む) | 民主的な | 1,268,748 | 48.30% | エイミー・ラウデンベック | 議員 | 1,261,306 | 48.01% | 2,626,943 | 7,442 | |
| ニール・ハーモン | リブ。 | 54,413 | 2.07% | |||||||||
| シャリル・R・マクファーランド | うーん。 | 41,532 | 1.58% | |||||||||
米国上院議員(1988年)
| 年 | 選挙 | 日付 | 選出 | 敗北 | 合計 | 多元性 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1988 | プライマリー[ 34 ] | 9月13日 | ハーブ・コール | 民主的な | 249,226 | 46.78% | トニー・アール | 民主党。 | 203,479 | 38.19% | 533,004 | 45,747 |
| エド・ガーベイ | 民主党。 | 55,225 | 10.37% | |||||||||
| ダグ・ラフォレット | 民主党。 | 19,819 | 3.72% | |||||||||
| エドマンド・ホウ・セイ | 民主党。 | 5,040 | 0.95% | |||||||||
米国下院(1996年)
| パーティー | 候補者 | 投票数 | % | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 民主党予備選挙、1996年9月10日 | |||||
| 民主的な | リディア・スポッツウッド | 16,945 | 45.68% | ||
| 民主的な | ダグ・ラフォレット | 13,594 | 36.64% | ||
| 民主的な | ジェフリー・C・トーマス | 4,691 | 12.65% | ||
| 民主的な | ジェリー・メイヤーズ | 1,867 | 5.03% | ||
| 多元性 | 3,351 | 9.03% | |||
| 総投票数 | 37,097 | 100.0% | |||
ウィスコンシン州知事(2012年)
| 年 | 選挙 | 日付 | 選出 | 敗北 | 合計 | 多元性 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | リコール予備選挙[ 36 ] | 5月8日 | トム・バレット | 民主的な | 390,191 | 58.10% | キャスリーン・フォーク | 民主党。 | 229,236 | 34.13% | 671,602 | 160,955 |
| キャスリーン・ヴァインハウト | 民主党。 | 26,967 | 4.02% | |||||||||
| ダグラス・ラ・フォレット | 民主党。 | 19,497 | 2.90% | |||||||||
| グラディス・フーバー | 民主党。 | 4,847 | 0.72% | |||||||||
| 散乱 | 民主党。 | 864 | 0.13% | |||||||||
参考文献
- ^ 「ラ・フォレット、ダグラス・J」ウィスコンシン歴史協会。2017年8月8日。 2018年3月17日閲覧。
- ^ a bウィスコンシン・ブルーブック 2017-2018 . マディソン: ウィスコンシン州立法参考局, 2017年, 5ページ.
- ^ 「About Us」 . Clean Wisconsin . 2023年12月1日閲覧。
- ^ビル・グローバー、「ラ・フォレット、共和党の津波を乗り越える」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル、2010年12月11日。
- ^カルメン・ドラール。「 [1]」「化学者から政治家に転身したダグラス・ラフォレットが低予算で知事選キャンペーンを展開」、2012年5月14日。
- ^ピーター・ドライアー。 " [2] " Dissent Magazine、2011 年 4 月 11 日。
- ^ダン・プルチャック。「 [3]」「長年民主党の国務長官を務めたダグ・ラフォレット氏が再選」、2018年11月6日。
- ^ AP. " [4] " WEAU 13 ニュース、2018 年 11 月 6 日。
- ^ “ブロンソン・ラフォレット 親戚を批判“.ミルウォーキー・ジャーナル、1970年2月10日、p. 12.
- ^スタッフアーカイブ。 [5]ミルウォーキーマガジン、2006年11月20日。
- ^アンガー、ナンシー(2008年)『ボブ・ラフォレットと戦う:正義の改革者』マディソン:ウィスコンシン歴史協会出版。
- ^ウィスコンシン州立法参考局編『ウィスコンシン州ブルーブック 1973年版』マディソン、1973年、64ページ。
- ^ 「ダグ・ラフォレット氏、スコット・ウォーカー氏を事務所予算削減で提訴」ウィスコンシン・ステート・ジャーナル、2015年7月15日。 2021年7月5日閲覧。
- ^バウアー、スコット、リッチモンド、トッド(2023年3月17日)。「ウィスコンシン州民主党ラ・フォレット州務長官が辞任」インディペンデント紙。2023年3月17日閲覧。
- ^ガン、エリック(2023年3月17日)「ラ・フォレット国務長官が辞任、ゴドレフスキー元財務長官が後任」ウィスコンシン・エグザミナー。2025年4月30日閲覧。
- ^「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州ブルーブック1971年版(報告書)。ウィスコンシン州立法参考局。1971年。296、312頁 。 2023年9月28日閲覧。
- ^ウィスコンシン州立法参考局。「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州1973年ブルーブック(報告書)。ウィスコンシン州。802、822ページ。 2019年4月7日閲覧。
- ^ウィスコンシン州立法参考局。「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州1975年ブルーブック(報告書)。ウィスコンシン州。797、817ページ。 2019年4月7日閲覧。
- ^ウィスコンシン州立法参考局。「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州 1979-1980 ブルーブック(報告書)。ウィスコンシン州。894、895、914ページ。 2019年4月8日閲覧。
- ^ a b「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州1983-1984年ブルーブック(報告書)。ウィスコンシン州立法参考局。878、901頁。 2019年4月8日閲覧。
- ^「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州1987-1988年ブルーブック(報告書)。ウィスコンシン州立法参考局。878、897ページ。 2019年4月8日閲覧。
- ^ a b「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州 1991-1992 ブルーブック(報告書)。ウィスコンシン州立法参考局。889、907ページ。 2019年4月8日閲覧。
- ^「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州 1995-1996 ブルーブック(報告書)。ウィスコンシン州立法参考局。893、913ページ。 2019年4月8日閲覧。
- ^「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州 1999-2000 ブルーブック(報告書)。ウィスコンシン州立法参考局。888、889ページ。 2019年4月8日閲覧。
- ^秋季総選挙結果(報告書)ウィスコンシン州選挙管理委員会、2002年11月5日、p. 2。2019年4月8日閲覧–ウィスコンシン歴史協会経由。
- ^秋季予備選挙結果(報告書)ウィスコンシン州選挙管理委員会、2006年9月12日、p.4 。 2019年4月8日閲覧–ウィスコンシン歴史協会経由。
- ^秋季総選挙結果(報告書)ウィスコンシン州選挙管理委員会、2006年11月7日、p. 2。2019年4月8日閲覧–ウィスコンシン歴史協会経由。
- ^ 2010年秋季総選挙結果概要(再集計後報告書)ウィスコンシン州政府説明責任委員会2010年11月30日 p. 2 。 2019年4月8日閲覧–ウィスコンシン歴史協会経由。
- ^ 2014年総選挙の開票結果(報告書)。ウィスコンシン州政府説明責任委員会。2014年11月4日。2ページ。2019年4月8日閲覧–ウィスコンシン州選挙管理委員会経由。
- ^ 2018年党派予備選挙の開票結果(報告書)ウィスコンシン州選挙管理委員会2018年8月14日 p.6 。 2019年4月8日閲覧。
- ^ 2018年総選挙の開票結果(報告書)ウィスコンシン州選挙管理委員会2019年2月22日 p. 2 。 2022年11月23日閲覧。
- ^ 2022年党派予備選挙の開票結果 - 2022年8月9日(報告書)。ウィスコンシン州選挙管理委員会。2022年8月26日。3ページ。 2022年11月23日閲覧。
- ^ 2022年総選挙の開票結果 - 2022年11月8日(報告書)ウィスコンシン州選挙管理委員会. 2022年11月21日 . pp. 1–2 . 2022年11月23日閲覧。
- ^ Barish, Lawrence S.; Theobald, H. Rupert編 (1989). 「ウィスコンシン州の選挙」.ウィスコンシン州 1989–1990 ブルーブック(報告書).ウィスコンシン州立法参考局. pp. 904 , 918. 2023年12月28日閲覧。
- ^「ウィスコンシン州の選挙」。ウィスコンシン州1997-1998年ブルーブック(報告書)。ウィスコンシン州立法参考局。878、881ページ。 2019年4月6日閲覧。
- ^ 「2012年5月8日リコール予備選挙の選挙結果」(PDF)。ウィスコンシン州政府説明責任委員会。2017年2月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2025年5月1日閲覧。